STM-4000BL - Nettoyeur à vapeur Brentwood - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Nettoyeur à vapeur balai
Marque	Brentwood
Modèle	STM-4000BL
Utilisation prévue	Nettoyage domestique intérieur de sols durs (sauf bois non scellé, plastique souple, verre, cuir, céramique non vitrifiée)
Technologie de nettoyage	Vapeur chaude (jusqu'à 99,9 % d'élimination des germes)
Capacité du réservoir d'eau	Environ 300 ml (estimation)
Temps de chauffe	Environ 30 secondes
Accessoires inclus	Serpillère (lavette), planeur de tapis (carpet glider), gobelet doseur, crochets pour cordon
Mode de fixation de la serpillère	Fixation ferme par adhérence sous la tête
Type de poignée	Poteau télescopique avec bouton de verrouillage
Interrupteur	Marche/arrêt sur le corps principal
Cordon d'alimentation	Court, avec crochets pour enroulage, fiche polarisée
Sécurité	Arrêt automatique non mentionné ; ne pas utiliser près d'enfants, surfaces chaudes, ne pas immerger
Entretien courant	Vider le réservoir après usage, nettoyer la serpillère, laisser refroidir 30 min
Réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; contacter le service après-vente
Stockage	Enrouler le cordon, ranger le poteau en position verticale
Durée de garantie	Voir page 10 de la notice (non spécifiée ici)

FOIRE AUX QUESTIONS - STM-4000BL Brentwood

Quels types de sols puis-je nettoyer avec le Brentwood STM-4000BL ?

Cet appareil convient aux surfaces résistantes à la chaleur comme le carrelage, le linoléum, les sols stratifiés scellés. Évitez les sols en bois non scellés, le plastique souple, le verre, le cuir, les sols en céramique non vitrifiée et les meubles en bois.

Combien de temps faut-il pour que la vapeur soit prête ?

Environ 30 secondes après avoir branché l'appareil et allumé l'interrupteur.

Puis-je utiliser des produits de nettoyage ou des parfums dans le réservoir d'eau ?

Non, utilisez uniquement de l'eau claire. L'ajout de produits chimiques, huiles ou parfums peut endommager l'appareil.

Comment changer la serpillère (mop pad) ?

Assurez-vous que l'appareil est débranché et refroidi. Retirez la serpillère usagée en tirant, puis fixez fermement la nouvelle en la pressant sur la tête de la serpillère.

Puis-je utiliser le planeur de tapis (carpet glider) avec la serpillère ?

Oui, fixez d'abord la serpillère sur la tête, puis placez l'ensemble sur le planeur de tapis. Utilisez-le uniquement sur les tapis à poils courts.

Que faire si l'appareil ne produit pas de vapeur ?

Vérifiez que le réservoir contient suffisamment d'eau, que le couvercle est bien fermé et que l'appareil est branché. Attendez 30 secondes après la mise en marche. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer et ranger l'appareil après utilisation ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Laissez refroidir complètement (environ 30 minutes). Ouvrez le couvercle du réservoir et videz l'eau résiduelle. Retirez et lavez la serpillère. Enroulez le cordon autour des crochets et rangez l'appareil debout.

L'appareil convient-il à une utilisation commerciale ?

Non, ce produit est destiné à un usage domestique intérieur non commercial. Ne l'utilisez pas à l'extérieur.

Puis-je utiliser une rallonge électrique ?

L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée. Si nécessaire, utilisez une rallonge de puissance nominale au moins égale à celle de l'appareil et à 3 fils si l'appareil est mis à la terre.

Que faire si la fiche ne s'insère pas dans la prise ?

La fiche est polarisée (une broche plus large). Essayez de l'inverser. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. Ne modifiez jamais la fiche.

MODE D'EMPLOI STM-4000BL Brentwood

Consignes de Sécurité et de Fonctionnement

POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT

IMPORTANT SAFEGUARDS

Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d'enfants.

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE

⚠ AVERTISSEMENT -- Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit:

• Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des enfants. Gardez le produit hors de portée des enfants et des animaux domestiques. Des précautions supplémentaires sont nécessaires lorsque vous utilisez cet appareil à proximité d'enfants.
• Assurez-vous toujours que le produit est débranché de la prise électrique et qu'il a complètement refroidi avant de vider le réservoir d'eau, de changer la serpillière et de nettoyer pour le stockage.
• Ne laissez pas le produit sans surveillance lorsqu'il est utilisé. Débranchez toujours le produit de la prise électrique lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas immerger la sonde, le cordon ou la prise dans l'eau ou tout autre liquide
• Cet appareil convient uniquement pour le nettoyage des surfaces résistantes à la chaleur. L'appareil ne convient pas aux sols en bois non scellés, au plastique souple, au verre, aux murs, aux comptoirs, au cuir, aux sols en céramique non vitrifiés et aux meubles en bois. Nous vous recommandons de consulter les instructions d'utilisation et d'entretien du fabricant du sol avant d'utiliser l'appareil.
• Ne faites jamais fonctionner le balai à franges sans eau. Ne remplissez jamais le réservoir d'eau au-delà de la quantité de remplissage maximale.
• Ne remplissez pas le réservoir d'eau avec de l'eau chaude, un produit de nettoyage, des parfums parfumés, des huiles ou tout autre produit chimique. Cela pourrait détruire l'appareil.
• Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez une poignée ou une perche pendant l'utilisation.
• Prenez les précautions nécessaires pour éviter les brûlures ou les dommages personnels ou matériels, car cet appareil génère de la chaleur et de la vapeur pendant son utilisation.
• N'utilisez pas d'accessoires non vendus par le fabricant.
• Utilisez l'appareil sur une surface plane. Tenez l'appareil éloigné des matériaux inflammables. N'utilisez pas l'appareil dans des pièces contenant des poussières facilement inflammables ou des fumées toxiques et explosives.
• Ne pas brancher ou débrancher le produit de la prise électrique avec une main mouillée.
• Ce produit est destiné uniquement à un usage non commercial, non industriel et domestique. N'utilisez pas le produit à l'extérieur ou à toute autre fin.
• Ne laissez pas le cordon d'alimentation toucher des surfaces chaudes.

• N'utilisez pas un appareil dont le cordon ou la fiche est endommagé ou qui fonctionne mal ou a été endommagé de quelque manière que ce soit.

• Ce produit ne comporte aucune pièce réparable par l'utilisateur. N'essayez pas d'examiner ou de réparer ce produit vous-même. Veuillez consulter la politique de garantie à la Page 10.

• N'exercez aucune contrainte sur le cordon d'alimentation à l'endroit où il se connecte au produit, car il pourrait s'effilocher et se rompre.
• N'essayez pas de modifier la fiche de quelque manière que ce soit.

- Un court cordon d'alimentation est fourni afin de réduire les risques de s'enchevêtrer ou de trébucher dans un cordon plus long. L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée avec ce produit, mais si elle doit être utilisée :

• La puissance nominale indiquée sur la corde doit être au moins aussi grande que celle de l'appareil.
• Si le cordon de l'appareil est relié à la terre à 3 fils, la corde de rallonge doit aussi être reliée à la terre à 3 fils.
• Installer la rallonge de façon à ce qu'elle ne pende pas du comptoir ou de la table où l'on pourrait s'y accrocher ou trébucher.

AVERTISSEMENT: Cet appareil est muni d'une fiche d'alimentation polarisée (une broche est plus large que l'autre). Il s'agit là d'une mesure de sécurité. Pour réduire le risque d'électrocution, la fiche doit être insérée d'une seule façon dans

une prise de courant polarisée. Si le branchement n'est pas complet, inversez la fiche. Si la fiche ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'utilisez jamais la fiche avec une rallonge, à moins de pouvoir l'insérer parfaitement dans la rallonge. Ne tentez pas de modifier la fiche polarisée et respectez à la lettre cette mesure de sécurité.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À TITRE DE RÉFÉRENCE

Pièces:

1. Manipuler
2. Pôle
3. Couverture
4. Arbre rotatif
5. Tête de serpillière
6. Crochets pour cordons
7. Bouton-pôle
8. Cordon d'alimentation
9. Interrupteur marche- arrêt
10. Couvercle de réservoir d'eau
11. Réservoir d'eau
12. Planeur de tapis
13. Serpillière
14. Gobelet doseur

ÉTAPE 1
Insérez le poteau dans le corps de la serpillière à vapeur

ÉTAPE 2
Fixez le tampon de lavage à la le fond de la tête de la serpillière Fermement.

ÉTAPE 3
Ouvrez le couvercle à l'eau réservoir et le remplir d'eau. Ne pas trop remplir. Cliquetez le de la couverture avant l'utilisation.

ÉTAPE 4
Branchez la serpillière à vapeur et tournez en appuyant sur le bouton d'alimentation.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

ACCESSOIRES INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Mop Pad

Fixez fermement le tampon de la serpillière au bas de la tête de la serpillière.

Carpet Glider

Pour le nettoyage de la moquette, assurez-vous que la serpillière est fermement fixée à la tête de la serpillière et placez la serpillière sur le glisseur de moquette.
Appuyez sur le bouton du tapis glisseur pour le démonter.

Cord Hooks

Faites pivoter le crochet du cordon vers le bas pour libérer rapidement le cordon d'alimentation.

LE DÉPANNAGE

PROBLÈMES		RAISONS	SOLUTION
L'appareil ne s'allur pas. Le témoin d'alimentation ne s'allume pas.
L'appareil ne fonctionne pas à la vapeur. Le voyant d'alimentation est allumé.
L'appareil ne fonctionne pas à la vapeur. Le voyant lumineux est allumé.
L'appareil ne fonctionne pas à la vapeur. Le voyant lumineux est allumé.