TS-1320S - Cuiseur à riz Brentwood - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Capacité de 1,8 litres, puissance de 500 watts, cuisson rapide.
Utilisation	Idéal pour cuire du riz, des céréales et des légumes à la vapeur.
Maintenance et réparation	Nettoyage facile avec un revêtement antiadhésif, pièces amovibles compatibles lave-vaisselle.
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe, arrêt automatique à la fin de la cuisson.
Informations générales	Compact et léger, idéal pour les petites cuisines, garantie limitée.

FOIRE AUX QUESTIONS - TS-1320S Brentwood

Comment utiliser le cuiseur à riz Brentwood TS-1320S ?

Pour utiliser le cuiseur à riz Brentwood TS-1320S, rincez le riz sous l'eau froide, ajoutez-le dans la cuve avec la quantité d'eau appropriée (généralement un rapport de 1:1.5 pour le riz blanc), fermez le couvercle et branchez l'appareil. Appuyez sur le bouton 'ON' et attendez que le riz soit cuit.

Que faire si le riz est collant ou trop humide ?

Si le riz est collant, essayez de rincer le riz davantage avant la cuisson pour éliminer l'excès d'amidon. Pour un riz trop humide, réduisez la quantité d'eau lors de la prochaine cuisson.

Quel type de riz peut-on cuire avec le Brentwood TS-1320S ?

Vous pouvez cuire différents types de riz, y compris le riz blanc, le riz brun, le riz à sushi et le riz basmati. Ajustez la quantité d'eau selon le type de riz utilisé.

Comment nettoyer le cuiseur à riz Brentwood TS-1320S ?

Pour nettoyer le cuiseur, débranchez-le et laissez-le refroidir. Retirez la cuve intérieure et lavez-la à l'eau savonneuse. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Le cuiseur à riz ne chauffe pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché et que la cuve est correctement positionnée. Si le problème persiste, vérifiez si le câble d'alimentation est endommagé ou contactez le service client.

Puis-je utiliser le cuiseur à riz pour cuire d'autres aliments ?

Oui, vous pouvez utiliser le cuiseur à riz pour cuire des légumes à la vapeur ou des soupes, mais assurez-vous de respecter les temps de cuisson et d'ajuster la quantité d'eau en conséquence.

Que faire si le cuiseur à riz émet une odeur étrange ?

Si le cuiseur émet une odeur étrange, assurez-vous qu'il est propre et qu'aucun aliment n'est brûlé à l'intérieur. Laissez l'appareil fonctionner à vide avec un peu d'eau et du vinaigre pour éliminer les odeurs.

Le cuiseur à riz a-t-il une fonction de maintien au chaud ?

Oui, une fois la cuisson terminée, le cuiseur à riz Brentwood TS-1320S passe automatiquement en mode maintien au chaud pour garder votre riz chaud jusqu'au moment de servir.

Quelle est la capacité du cuiseur à riz Brentwood TS-1320S ?

Le cuiseur à riz Brentwood TS-1320S a une capacité d'environ 1,8 litre, ce qui permet de cuire jusqu'à 10 tasses de riz cuit.

MODE D'EMPLOI TS-1320S Brentwood

Consignes de Sécurité et de Fonctionnement

POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT

IMPORTANT SAFEGUARDS

Veuillez consulter les idées de recettes à la page 8.

Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d'enfants.

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE

AVERTISSEMENT — Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit:

• Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des enfants. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux. Redoublez de prudence lorsque vous utilisez cet appareil à proximité d'enfants.
• Assurez-vous que l'appareil est débranché de la prise électrique et laissez-le refroidir avant de l'assembler, le démonter, le déplacer ou le nettoyer.
• Ne laissez pas le produit sans surveillance lorsqu'il est en fonction. Débranchez-le toujours s'il n'est pas utilisé.
• N'immergez pas la base de l'appareil, le cordon d'alimentation ou la fiche et n'exposez pas le cordon ou la fiche à l'eau ou tout autre liquide.
• N'utilisez pas d'accessoires qui ne sont pas recommandés ou vendus par le fabricant.
• Ne placez pas l'appareil sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique, dans un four chaud ou sur toute autre surface chaude.
• Soyez extrêmement prudent lorsque vous déplacez un appareil contenant de l'eau ou tout autre liquide chaud.
• Utilisez ce produit dans un endroit bien aéré. Gardez au moins 4 à 6 pouces d'espace tout autour de l'appareil afin de permettre une circulation d'air adéquate.
• Utilisez l'appareil sur une surface plane ou une table. Gardez l'appareil éloigné des rideaux, tentures, vêtements, torchons ou autres matériaux inflammables.
• Ne branchez ni ne débranchez le produit avec les mains mouillées.
• Ce produit n'est pas destiné à un usage commercial ou industriel, mais uniquement à un usage domestique pour la consommation d'aliments. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur ou à d'autres fins que celles prévues.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil sans aliments à l'intérieur.
• Ne laissez pas le cordon pendre d'une table ou d'un comptoir où l'on pourrait s'y suspendre ou trébucher. Évitez que le cordon touche les surfaces chaudes.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommagés ou coupés, si les fils sont à découvert, s'il fonctionne mal, s'il a subi une chute ou est endommagé, ou si le boîtier du moteur est tombé par terre ou a été exposé à l'eau.
• Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Ne tentez pas d'examiner ou de réparer ce produit vous-même. Veuillez consulter la politique de garantie Page 11.
• N'exercez aucune pression sur le cordon d'alimentation là où il se connecte à l'appareil, car il pourrait s'effilocher ou se briser.

RECOMMANDATIONS ADDITIONNELLES : Un court cordon d'alimentation est

fourni afin de réduire les risques de s'enchevêtrer ou de trébucher dans un cordon plus long.

L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée avec ce produit, mais si elle doit être utilisée :

• La puissance nominale indiquée sur la corde doit être au moins aussi grande que celle de l'appareil;
• Installer la rallonge de façon à ce qu'elle ne pende pas du comptoir ou de la table où l'on pourrait s'y accrocher ou trébucher.

AVERTISSEMENT: Cet appareil est muni d'une fiche d'alimentation polarisée (une broche est plus large que l'autre). Il s'agit là d'une mesure de sécurité. Pour réduire le risque d'électrocution, la fiche doit être insérée d'une seule façon dans une prise de courant polarisée. Si le branchement n'est pas complet, inversez la fiche. Si la fiche ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'utilisez jamais la fiche avec une rallonge, à moins de pouvoir l'insérer parfaitement dans la rallonge. Ne tentez pas de modifier la fiche polarisée et respectez à la lettre cette mesure de sécurité.

Les Piéces:

Tasse à Mesurer

Panier à Vapeur pour Riz à Faible Teneur en Glucides en Acier Inoxydable

Cuiseur à riz Multiple

CUP 10 1.5 8 1.4 6 1.0 4 0.6

Pot Intérieur Antiadhésif

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

À TITRE DE RÉFÉRENCE

FONCTIONS DU PANNEAU:

Choix parmi les fonctions préréglées suivantes:

Riz à faible teneur en glucides, riz rapide, riz blanc, riz brun, riz pour sushi, quinoa, flocons d'avoine, pâtes, soupes et ragoûts, cuisson à la vapeur, cuisson lente, saut, minuterie, réchauffer/annuler, retarder et démarrer.

FONCTIONS DES BOUTONS DE

COMMANDE:

Choix de boutons programmables:

Minuterie

Délai

Chaud/Annulation

Démarrer

Avant la première utilisation

IMPORTANT: Veuillez vérifier soigneusement tous les matériaux d'emballage pour les accessoires avant de les jeter.

AVIS: Ne touchez pas l'orifice de ventilation car la vapeur est très chaude et peut vous ébouillanter.

Attention: La première utilisation peut provoquer une légère odeur ou une petite fumée lors du chauffage, c'est normal. C'est le résultat de la réaction chimique de l'élément chauffant. Cela disparaît rapidement.

1. Rincez tous les accessoires à l'eau chaude du robinet avec une éponge douce.
2. Placez le pot intérieur dans le cuiseur à riz. Versez 2 tasses d'eau et fixez avec le couvercle fermé.
3. Branchez l'appareil sur une prise électrique, puis faites cuire à la vapeur pendant 2 à 3 minutes.
4. Attendez que l'appareil émette un bip et s'éteigne ; débranchez le produit de la prise électrique.
5. Laissez le produit refroidir avant de le manipuler. Utilisez des gants de cuisine pour retirer le pot intérieur; versez l'eau, rincez et la machine est prête à être utilisée ou séchez-la soigneusement et rangez-la.

Fonctions	Riz faible en glucides	Quick Rice	Riz blanc	Riz brun
Heure par défaut	00:30 Minutes	00:35 Minutes	00:45 Minutes	01:00 Heure
Température	-	-	-	-
Plage de temps	20-40 Minutes	-	-	-
Intervalles de Temps (Min./Hrs)	5 Minutes	-	-	-
A retardé le temps	Yes	Yes	Yes	Yes
Fonctions	Riz pour Sushi	Quinoa	Flocons d'avoine	Pâtes
Heure par défaut	00:40 Minutes	00:10 Minutes	00:15 Minutes	00:10 Minutes
Température	-	-	-	100C°
Plage de temps	-	5 Minutes – 3 Heures	5 Minutes – 3 Heures	1-60 Minutes
Intervalles de Temps (Min./Hrs)	-	1 Minute 15 Minutes 30 Minutes	1 Minute 15 Minutes 30 Minutes	1 Minute
A retardé le temps	Yes	Yes	Yes	No
Fonctions	Soupe/Stew	Cuisson à la vapeur	Cuisson lente	Sauté
Heure par défaut	00:45 Minutes	00:05 Minutes	04:00 Heures	00:15 Minutes
Température	100C°	100C°	97C°	65-180C°
Plage de temps	5 Minutes – 5 Heures	1-60 Minutes	1-14 Heures	1-30 Minutes
Intervalles de Temps (Min./Hrs)	1 Minute 15 Minutes 30 Minutes	1 Minute	30 Minutes 1 Heures	1 Minute
A retardé le temps	Yes	No	Yes	No

MODE D'EMPLOI:

AVIS: Ne touchez pas l'orifice de ventilation car la vapeur est très chaude et peut vous ébouillanter.

Cuisson du riz ordinaire:

1. Utilisez la tasse à mesurer fournie et ajoutez le riz dans le récipient de cuisson intérieur.
2. Rincez le riz pour éliminer l'excès d'amidon et égouttez-le.
3. Remplissez la marmite intérieure d'eau jusqu'à la ligne correspondant au nombre de tasses de riz à cuire.
4. Placez le récipient de cuisson intérieur dans le cuiseur de riz.
5. Fermez bien le couvercle.
6. Branchez le cordon sur une prise de courant disponible.
7. Tournez le bouton de commande du panneau pour sélectionner la fonction de cuisson 'Riz blanc'.
8. Après avoir confirmé la fonction, appuyez sur "Start" pour lancer la cuisson.

Cuisson du riz à faible teneur en glucides:

1. Ajoutez le riz dans le panier vapeur pour riz à faible teneur en glucides en acier inoxydable (SS).
2. Placez le panier en acier inoxydable dans le récipient de cuisson intérieur.
3. Ajoutez de l'eau dans le panier en acier inoxydable jusqu'à la ligne correspondant au nombre de tasses de riz à cuire. (Exemple : pour cuire 5 tasses de riz à faible teneur en glucides, remplissez d'eau le panier SS jusqu'à la marque des 5 tasses). Pour connaître la capacité du riz ordinaire par rapport au riz à faible teneur en glucides, voir le "Tableau des capacités" ci-dessous.

TABLEAU DES CAPACITÉS - RÉFÉRENCE DU RIZ À FAIBLE TENEUR EN GLUCIDES
Riz blanc traditionnel	Riz faible en glucides
5 Tasses	1.5 Tasses
7 Tasses	3 Tasses
8 Tasses	4 Tasses
10 Tasses	5 Tasses

You can Comment ajuster le temps de cuisson

1. Vous pouvez régler manuellement le temps de cuisson pour les plats préréglés suivants Riz à faible teneur en glucides, Quinoa, Céréales chaudes (flocons d'avoine), Pâtes, Sauté, Cuisson à la vapeur, Le temps peut être ajusté manuellement.

2. Choisissez le plat prédéfini que vous souhaitez préparer.

3. Appuyez sur "Timer" et tournez le bouton de commande dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse pour augmenter/diminuer le temps de cuisson.

Comment utiliser la 'fonction de retardement'

1. Les plats suivants peuvent utiliser la fonction "Delay":

Riz blanc	Riz rapide	Riz brun
Riz à faible teneur en glucides	Riz Sushi	Céréales chaudes
Quinoa	Ragoût de soupe	Cuisson lente

1. Une fois que vous avez choisi le plat que vous préparez, appuyez sur le bouton 'Delay', utilisez le bouton pour sélectionner le temps de retard, l'affichage LED clignote <00:00>.
2. Tournez le bouton de commande pour régler le temps entre 0 et 24 heures. En fonction du temps de retard dont vous avez besoin. (Remarque: lorsque le délai est utilisé pour des heures comprises entre 0 et 10, la durée de la LED augmente de 30 minutes. Lorsque vous choisissez le délai de 10 à 24 heures, la durée de la LED augmente d'une heure à chaque fois).
3. Choisissez votre durée de retardement et appuyez sur 'Start', l'affichage numérique fera un compte à rebours à partir de la durée sélectionnée.
4. Une fois le temps différé atteint, l'appareil émet un bip avant de commencer la cuisson.

Utiliser la fonction 'Réchauffer/Annuler'

1. Appuyez sur le bouton 'Warm', l'appareil passe en mode de maintien au chaud, l'affichage numérique indique '00:00', il compte dans le sens des aiguilles d'une montre, la durée maximale de maintien au chaud est de 12 heures.
2. Appuyez sur le bouton "Cancel" à n'importe quel mode de cuisson, l'appareil émet un bip et arrête la cuisson, il passe en mode actif. Le mode actif est celui où l'appareil est prêt pour la commande suivante.

Comment Cuire à la 'Vapeur'

Le temps de cuisson des légumes est déterminé par la quantité d'eau ajoutée, la souplesse et la taille des légumes.

Les légumes FRAIS doivent être lavés avant la cuisson. Le tableau ci-dessous vous aidera à déterminer le temps de cuisson des légumes et la quantité d'eau à ajouter.

1. Placez la quantité d'eau que vous désirez dans le pot intérieur.
2. Fermez le couvercle et sélectionnez Cuisson à la vapeur, puis appuyez sur le bouton de démarrage.
3. Placez les aliments à cuire à la vapeur sur le panier à vapeur et mettez-les de côté.

4. La cuisson à la vapeur est réglée par défaut sur 1 minute mais peut être ajustée jusqu'à 1 heure maximum.

5. L'appareil émet un signal sonore lorsqu'il a atteint le point d'ébullition. La minuterie de 1 minute commence alors.

6. Pour éviter que la vapeur ne s'échappe, ouvrez le couvercle.
7. Placez le panier à vapeur contenant les aliments sur le dessus de la casserole intérieure remplie d'eau bouillante.
8. Fermez bien le couvercle.
9. L'appareil émet un signal sonore et s'éteint lorsqu'il a atteint 1 minute.
10. En prenant garde à la vapeur, ouvrez le couvercle pour vérifier périodiquement la cuisson des aliments.
11. Si les aliments sont cuits, en faisant attention à la vapeur, utiliser des gants de cuisine pour retirer le panier à vapeur de la marmite intérieure.
12. Débranchez l'appareil de la prise de courant lorsque vous avez terminé.

Légumes	Eau (Tasses)	Minutes de Cuisson
Aubergines	112	20
Courgettes	12	10
Pois	12	10
Chou-fleur	1	15
Haricots verts	1	15
Maïs	1	15
Asperges	12	10
Épinards	12	10
Chou	12	10
Carottes	1	15

Veuillez consulter les idées de recettes à la page 8.

Tous les cuiseurs à riz multiples ne sont pas les mêmes, veuillez expérimenter avec le temps.

Nettoyage de votre:

AVERTISSEMENT: débranchez toujours le produit et laissez-le refroidir avant de le nettoyer ou de le ranger.

AVIS: Pour éviter d'endommager le produit, ne versez pas d'eau froide dans la marmite anti-adhésive après utilisation et n'utilisez pas de nettoyants/tampons abrasifs pour nettoyer une partie du produit.

• Retirez la marmite et le couvercle de la cuisinière. Lavez-les à l'eau chaude savonneuse. N'utilisez pas de tampon à récurer car cela pourrait endommager le revêtement antiadhésif de la cocotte.
• Nettoyez l'extérieur de la cocotte avec un chiffon propre et humide. Ne plongez aucune partie de la cuisinière dans l'eau.
• Vous pouvez également essuyer la plaque chauffante à l'intérieur de la cocotte avec un chiffon humide en veillant à la sécher complètement avant de la réutiliser.
• Séchez soigneusement toutes les pièces avant de les ranger ou de les réutiliser.

Brentwood® Appliances