KT-33BS - Distributeur d'eau Brentwood - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Distributeur d'eau chaude (Thermo pot)
Marque	Brentwood
Modèle	KT-33BS
Usage	Domestique intérieur uniquement
Capacité du réservoir	Environ 3 à 5 litres (estimation)
Alimentation	120 V, prise polarisée (non spécifié en watts)
Fonctions principales	Ébullition, conservation au chaud, distribution par pompe manuelle, contact de tasse ou bouton
Températures sélectionnables	Ébullition (environ 100 °C / 208 °F), descente de température (environ 85 °C / 185 °F, 65 °C / 149 °F)
Modes de distribution	Pompe à air comprimé (sans fil), contact de tasse, bouton de distribution (sur secteur)
Sécurité	Protection contre l'ébullition à sec, arrêt automatique, verrouillage automatique après 10 secondes, levier de verrouillage de la pompe
Matériau	Acier inoxydable (intérieur du réservoir)
Nettoyage	Nettoyer la bouilloire avec de l'eau chaude savonneuse non abrasive ; base essuyée avec un chiffon humide
Détartrage	Vinaigre blanc dilué, porter à ébullition, laisser reposer, rincer
Entretien	Débrancher et laisser refroidir avant nettoyage ou rangement
Pièces détachées	Non spécifié ; contacter le fabricant si nécessaire
Réparabilité	Ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur
Garantie	Voir politique de garantie page 9 du manuel
Accessoires inclus	Manuel d'utilisation, cordon d'alimentation

FOIRE AUX QUESTIONS - KT-33BS Brentwood

Comment utiliser le distributeur d'eau pour la première fois ?

Avant la première utilisation, remplissez la bouilloire d'eau froide jusqu'au niveau maximum, portez à ébullition, videz l'eau, rincez et laissez refroidir. Cela élimine les résidus de fabrication.

Comment sélectionner la température de l'eau ?

Utilisez le panneau de commande pour choisir entre les températures : ébullition (208 °F), descente de température (185 °F) ou 149 °F. Le voyant jaune clignote quand l'eau est prête.

Quelles sont les méthodes de distribution ?

Trois méthodes : pompe manuelle (appareil débranché, levier en position déverrouillée), contact de tasse (appuyer la tasse vers le haut sous le bec), et bouton de distribution (appuyer sur le bouton après déverrouillage). Les deux dernières nécessitent que l'appareil soit branché.

Comment verrouiller la pompe manuelle ?

Déplacez le levier de la pompe vers le haut en position de verrouillage () pour empêcher toute distribution d'eau.

L'appareil peut-il rester branché en permanence ?

Oui, mais pour éviter des cycles d'ébullition répétés, sélectionnez une température plus basse et activez la fonction Temp Decline. Vous pouvez aussi débrancher l'appareil : l'eau restera chaude plusieurs heures.

Comment nettoyer le distributeur d'eau ?

Débranchez et laissez refroidir. Nettoyez le réservoir avec de l'eau chaude savonneuse non abrasive. La base doit être essuyée avec un chiffon humide. Ne passez aucune pièce au lave-vaisselle et n'immergez pas la base.

Comment détartrer la bouilloire ?

Remplissez d'eau, ajoutez un peu de vinaigre blanc, portez à ébullition, débranchez et laissez reposer une heure (ou toute la nuit pour les taches tenaces). Rincez, remplissez d'eau claire, faites bouillir à nouveau, puis séchez.

Que faire si l'appareil ne distribue pas d'eau ?

Vérifiez que le levier de la pompe est déverrouillé pour la distribution manuelle. Pour les autres modes, assurez-vous que l'appareil est branché et que le bouton de déverrouillage est enfoncé. L'appareil se verrouille automatiquement après 10 secondes : appuyez à nouveau sur déverrouillage.

L'appareil est-il sûr pour les enfants ?

Non, ce produit n'est pas destiné aux enfants. Gardez-le hors de portée et ne laissez jamais l'appareil sans surveillance. Utilisez uniquement une tasse pour la fonction contact de tasse, jamais les doigts, car l'eau est extrêmement chaude.

Puis-je utiliser une rallonge ?

L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée. Si nécessaire, choisissez une rallonge de puissance nominale au moins égale à celle de l'appareil, avec une fiche à 3 fils si l'appareil est mis à la terre, et installez-la de manière à éviter tout risque de trébuchement.

MODE D'EMPLOI KT-33BS Brentwood

Consignes de Sécurité et de Fonctionnement

POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT

IMPORTANT SAFEGUARDS

Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d'enfants.

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE

• Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des enfants. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux. Redoublez de prudence lorsque vous utilisez cet appareil à proximité d'enfants.
• Assurez-vous que l'appareil est débranché de la prise électrique et laissez-le refroidir avant de l'assemblée, le démonter, le déplacer ou le nettoyer.
• Ne laissez pas le produit sans surveillance lorsqu'il est en fonction. Débranchez-le toujours s'il n'est pas utilisé.
• N'immergez pas la base de l'appareil, le cordon d'alimentation ou la fiche et n'exposez pas le cordon ou la fiche à l'eau ou tout autre liquide.
• Pour éviter de vous brûler ou de vous blesser, ne touchez pas les surfaces chaudes de l'appareil. Servez-vous de maniques ou de gants de cuisine pour retirer le couvercle ou manipuler l'appareil.
• Cet appareil génère de la chaleur et de la vapeur lorsqu'il fonctionne; prenez les précautions qui s'imposent pour prévenir les brûlures, blessures, incendies ou dommages matériels.
• N'utilisez pas d'accessoires qui ne sont pas recommandés ou vendus par le fabricant.
• Ne placez pas l'appareil sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique, dans un four chaud ou sur toute autre surface chaude.
• Soyez extrêmement prudent lorsque vous déplacez un appareil contenant des aliments chauds, de l'eau ou tout autre liquide chaud.
• Utilisez ce produit dans un endroit bien aéré. Gardez au moins 4 à 6 pouces d'espace tout autour de l'appareil afin de permettre une circulation d'air adéquate.
• Gardez l'appareil loin des rideaux, tentures, vêtements, torchons ou autres matériaux inflammables.
• Ne branchez ni ne débranchez le produit avec les mains mouillées.
• Ce produit n'est pas destiné à un usage commercial ou industriel, mais uniquement à un usage domestique pour la consommation d'aliments. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur ou à d'autres fins que celles prévues.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil sans aliments à l'intérieur.
• Ne laissez pas le cordon pendre d'une table ou d'un comptoir où l'on pourrait s'y suspendre ou trébucher. Évitez que le cordon touche des surfaces chaudes.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommagés ou coupés, si les fils sont à découvert, s'il fonctionne mal, s'il a subi une chute, est endommagé ou a été immergé ou exposé à l'eau.
• Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Ne tentez pas d'examiner ou de réparer ce produit vous-même. Veuillez consulter la politique de garantie Page 9.
• N'exercez aucune pression sur le cordon d'alimentation là où il se connecte à l'appareil, car il pourrait s'effilocher ou se briser.

RECOMMANDATIONS ADDITIONNELLES : Un court cordon d'alimentation est fourni afin de réduire les risques de s'enchevêtrer ou de trébucher dans un cordon plus long. L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée avec ce produit, mais si elle doit être utilisée :

- La puissance nominale indiquée sur la corde doit être au moins aussi grande que celle de l'appareil;

- Si le cordon de l'appareil est relié à la terre à 3 fils, la corde de rallonge doit aussi être reliée à la terre à 3 fils.

- Installer la rallonge de façon à ce qu'elle ne pende pas du comptoir ou de la table où l'on pourrait s'y accrocher ou trébucher.

AVERTISSEMENT: Cet appareil est muni d'une fiche d'alimentation polarisée (une broche est plus large que l'autre). Il s'agit là d'une mesure de sécurité. Pour réduire le risque d'électrocution, la fiche doit être insérée d'une seule façon dans une prise de courant polarisée. Si le branchement n'est pas complet, inversez la fiche. Si la fiche ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'utilisez jamais la fiche avec une rallonge, à moins de pouvoir l'insérer parfaitement dans la rallonge. Ne tentez pas de modifier la fiche polarisée et respectez à la lettre cette mesure de sécurité.

Pièces:

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À TITRE DE RÉFÉRENCE

Lid Assembly:

Ouvrir le couvercle

Enlever le couvercle

Installer le couvercle sur l'axe

Avant la première utilisation IMPORTANT: Veuillez vérifier soigneusement tous les matériaux d'emballage avant de les jeter car ils peuvent contenir des pièces accessoires.

- Avant votre première utilisation, nous vous recommandons de remplir la Bouilloire jusqu'au niveau

maximum indiqué sur l'appareil avec de l'eau fraîche du robinet et de la porter à ébullition. Videz l'eau de la bouilloire. Une fois refroidie, rincez la bouilloire à l'eau. Attention : La première utilisation peut provoquer une légère odeur ou une petite fumée lors du chauffage, c'est normal. C'est le résultat de la réaction chimique de l'élément chauffant. Cela disparaît rapidement.

Utilisation de votre distributeur d'eau chaude:

1. Ouvrez le couvercle puis versez l'eau dans le réservoir d'eau.

ATTENTION: Ne remplissez pas trop l'appareil et ne le faites pas fonctionner lorsqu'il est vide. Ne dépassez pas la ligne PLEINE à l'intérieur du réservoir.

1. Fermez le couvercle. Sélectionnez votre température d'eau.

2. Lorsque l'eau a atteint la température choisie, le voyant jaune clignote une fois prêt. L'eau est prête à être distribuée manuellement (pompe à pression d'air), par la touche de distribution du gobelet ou en appuyant sur la touche de distribution. Remarque: La fonction de distribution par touche de tasse et la fonction de bouton de distribution ne peuvent être utilisées que lorsqu'elles sont branchées sur le secteur.

Remarque: si vous choisissez de garder votre appareil branché, le dernier cycle sélectionné sera répété. Si vous souhaitez garder l'appareil branché mais ne voulez pas qu'il continue à bouillir, sélectionnez une température plus basse et choisissez la fonction "Temp Decline". Ainsi, l'eau restera chaude mais ne bouillira pas de manière répétée. Ou bien, débranchez simplement l'appareil et l'eau restera chaude pendant des heures sans électricité. La température de l'eau diminuera de 5± degrés par heure par temps froid, et de 5± degrés par heure et demie par temps chaud.

1. Fonction de pompe à air comprimé - C'est la seule fonction qui ne nécessite pas que l'appareil soit branché à une prise électrique. Lorsque l'appareil est débranché de la prise électrique, la seule façon de distribuer de l'eau est d'utiliser la pompe à air comprimé.

Pour utiliser la pompe manuellement, assurez-vous que le levier de la pompe à air comprimé est abaissé en position de déverrouillage ' 🔒'.
- Si vous souhaitez verrouiller la pompe afin qu'aucune eau ne puisse être distribuée, déplacez le levier vers le haut en position de verrouillage ' 🔒'.

1. Fonction de distribution par touche de tasse et fonction de bouton de distribution - Ces deux fonctions de cet appareil nécessitent les éléments suivants pour fonctionner. L'appareil doit être branché sur une prise électrique. Une fois que cet article est branché, il est allumé. Le bouton "Déverrouillage" du panneau de commande doit également être enfoncé avant d'utiliser ces deux fonctions de distribution.

Distribution par contact de la tasse - Appuyez sur le bouton de déverrouillage, placez le rebord de votre tasse sous le bec verseur et appuyez légèrement sur la tasse vers le haut pour activer la fonction de distribution par contact de la tasse. En appuyant sur le rebord de la tasse vers le haut, l'eau chaude s'écoulera dans votre tasse. Vous n'avez pas besoin de toucher la machine avec vos mains.

AVERTISSEMENT: N'UTILISEZ PAS VOS DOIGTS POUR FAIRE FONCTIONNER CETTE FONCTION DE DISTRIBUTION. Utilisez cette fonction uniquement avec une tasse ou un bol. Jamais avec vos mains. L'eau est extrêmement CHAUDE et peut brûler.

Distribution - Appuyez sur le bouton "Déverrouillage" du panneau de commande, puis placez votre tasse sous le bec verseur. Appuyez sur le bouton "Dispense" du panneau de commande et l'eau s'écoulera du bec vers votre tasse.

Remarque importante: l'appareil se verrouille automatiquement après 10 secondes.

graph LR
    A["Brentwood + SELECT ELECTRIC THERMO POT"] --> B["SELECT DISPENSE"]
    A --> C["RE-BOILING UNLOCK"]

    D["Brentwood + SELECT ELECTRIC THERMO POT"] --> E["SELECT DISPENSE"]
    D --> F["RE-BOILING UNLOCK"]

    G["After 10s"] --> H["UNLOCK"]

1. Si vous souhaitez faire bouillir de l'eau dans le réservoir, procédez comme suit.

graph TD
    A["RE-BOILING"] --> B["Press ONCE"]
    B --> C["RE-BOILING"]
    C --> D["Press ONCE"]
    D --> E["SELECT"]
    E --> F["APPUYEZ DEUX FOIS POUR PASSER DE &quot;ÉBULLITION&quot; À &quot;BAISSE DE TEMPRATURE&quot;.<br>    subgraph PRESS ONCE<br>        G[Boiling"] --> H["208"]
        I["Temp. Declining"] --> J["185"]
        K["BOLLING Temp. Declining"] --> L["149"]
    end
    subgraph Select
        M["Boiling"] --> N["208"]
        O["Temp. Declining"] --> P["185"]
        Q["BOLLING Temp. Declining"] --> R["149"]
    end

REMARQUE: Cet article est doté d'une protection contre l'ébullition et s'arrête automatiquement.

Nettoyage de votre bouilloire:

AVERTISSEMENT: Débranchez toujours le produit et laissez-le refroidir avant de le nettoyer ou de le ranger.

AVIS: Pour éviter d'endommager le produit, ne pas verser d'eau froide dans l'appareil après utilisation et ne pas utiliser de nettoyants / tampons abrasifs pour nettoyer toute pièce du produit.

• Assurez-vous que la bouilloire est vide et qu'elle a eu le temps de refroidir avant de la manipuler.
• Ne placez aucune partie de cet appareil dans le lave-vaisselle.
• Retirer la bouilloire de la base et nettoyer avec des nettoyants non abrasifs et de l'eau chaude savonneuse.
• La base ne doit être nettoyée qu'avec une serviette humide et séchée avant d'être stockée. N'UTILISEZ PAS D'EAU COURANTE.
• Séchez soigneusement toutes les pièces avant de les ranger ou de les réutiliser.

Décalcification:

Le détartrage consiste à éliminer les dépôts minéraux de l'acier inoxydable. Toute eau contient des minéraux, même l'eau purifiée et filtrée. Après la première utilisation de votre batterie de cuisine, vous pouvez voir les premiers signes de dépôts qui peuvent être blancs à brun rougeâtre. Ces taches ne sont pas de la rouille et ne sont pas toxiques.

Pour détartrer votre casserole, remplissez-la d'eau, ajoutez une petite quantité de vinaigre blanc et portez-la à ébullition. Débranchez le pot et laissez la solution reposer pendant une heure. Si les taches sont plus foncées, laissez reposer toute la nuit. Cela permettra d'éliminer la plupart des dépôts qui se sont accumulés lors d'une utilisation normale. Rincez la solution, ajoutez de l'eau fraîche et portez à ébullition. Laisser refroidir, essuyer soigneusement et sécher avant la prochaine utilisation.