MC-109BL - Hachoir Brentwood - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mini hachoir
Marque	Brentwood
Modèle	MC-109BL
Capacité solides	1½ tasse
Capacité liquides	¾ tasse
Alimentation	110-120 V AC
Fonctionnement	Impulsion par rotation du couvercle
Matériau du bol	Plastique compatible lave-vaisselle
Matériau des lames	Acier inoxydable
Sécurité	Verrouillage du couvercle requis pour fonctionnement ; lames très tranchantes
Nettoyage	Bol, couvercle et lames au lave-vaisselle (étagère supérieure) ; base essuyer avec chiffon humide
Usage	Domestique intérieur uniquement
Ingrédients déconseillés	Viande, fromage, grains de café, chocolat
Pièces amovibles	Couvercle, bol, assemblage lame
Garantie	Voir politique de garantie page 7 du manuel

FOIRE AUX QUESTIONS - MC-109BL Brentwood

Comment assembler le mini-hachoir avant la première utilisation ?

Lavez toutes les pièces (sauf la base) à l'eau chaude savonneuse. Placez le bol sur la base en alignant les languettes, tournez dans le sens horaire pour verrouiller. Insérez l'assemblage de la lame sur la colonne centrale. Placez le couvercle en alignant les flèches, tournez dans le sens horaire jusqu'à entendre un clic. L'appareil ne fonctionne que si le couvercle est correctement verrouillé.

Puis-je hacher de la viande ou du fromage avec cet appareil ?

Non, ce hachoir n'est pas conçu pour hacher de la viande, du fromage, des grains de café ou du chocolat. Il est destiné aux légumes, fruits, herbes et autres aliments mous. Les ingrédients durs comme les carottes crues doivent être coupés en petits morceaux.

Quelle est la capacité maximale du bol ?

Ne pas dépasser 1½ tasse d'ingrédients solides ou ¾ tasse de liquides pour éviter d'endommager l'appareil.

Comment nettoyer les lames en toute sécurité ?

Les lames sont extrêmement tranchantes. Retirez-les avec précaution et lavez-les immédiatement à l'eau chaude savonneuse séparément du bol. Vous pouvez également les placer sur l'étagère supérieure du lave-vaisselle. Ne jamais les laisser tremper dans l'évier.

Pourquoi l'appareil ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que le couvercle est bien verrouillé : la flèche du couvercle doit être alignée sur la position 'On'. Si le couvercle n'est pas correctement inséré, l'appareil ne fonctionnera pas par sécurité.

Puis utiliser une rallonge électrique ?

L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée. Si nécessaire, utilisez une rallonge dont la puissance nominale est au moins égale à celle de l'appareil et placez-la de manière à éviter tout risque de trébuchement.

La base peut-elle être immergée dans l'eau ?

Non, n'immergez jamais la base, le cordon ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide. Nettoyez la base avec un chiffon doux et humide.

Comment ranger l'appareil après utilisation ?

Lavez et séchez toutes les pièces. Rangez l'appareil dans un endroit frais et sec, hors de portée des enfants et des animaux. Assurez-vous que les lames sont bien protégées.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

N'utilisez pas l'appareil si le cordon ou la fiche est endommagé. Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Contactez le service après-vente ou référez-vous à la politique de garantie.

Puis-je hacher des ingrédients chauds ?

Non, laissez les aliments refroidir avant de les hacher. Ne placez pas le bol sur une surface chaude ou dans un four. Utilisez des gants pour manipuler des récipients chauds si nécessaire.

MODE D'EMPLOI MC-109BL Brentwood

Consignes de Sécurité et de Fonctionnement

POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT

IMPORTANT SAFEGUARDS

Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces Précautions de base, surtout en présence d'enfants.

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE

FRANÇAIS

AVERTISSEMENT - Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit:

• Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des enfants. Gardez le produit hors de la portée des enfants et des animaux de compagnie. Une attention particulière est nécessaire lorsque vous utilisez cet appareil près des enfants.
• Assurez-vous toujours que le produit est débranché de la prise électrique et laissez-le refroidir avant de l'assembler, de le démonter, de le déplacer ou de le nettoyer.
• Ne laissez pas le produit sans surveillance pendant son utilisation. Toujours débrancher le produit de la prise de courant lorsqu'il n'est pas utilisé.
• N'immergez pas la base, le cordon d'alimentation ou la fiche de ce produit ou n'exposez pas le cordon d'alimentation ou la fiche à l'eau ou à d'autres liquides.
• Prenez les précautions nécessaires pour éviter les brûlures, le feu ou les dommages personnels ou matériels pour éviter les brûlures ou les blessures. Utilisez des gants ou des gants de protection lorsque vous enlevez le couvercle ou manipulez des récipients chauds
• N'utilisez pas d'accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant du produit.
• Ne pas placer sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique, dans un four chauffé ou sur d'autres surfaces chauffées.
• Soyez extrêmement prudent lorsque vous déplacez un appareil contenant de la nourriture chaude, de l'eau ou d'autres liquides.
• Utilisez le produit dans un endroit bien ventilé. Gardez au moins 4 à 6 pouces d'espace sur tous les côtés du produit pour permettre une circulation d'air adéquate.
• Utilisez l'appareil sur une table ou une surface plane. Éloignez le produit des rideaux, des revêtements muraux, des vêtements, des torchons ou d'autres matériaux inflammables.
• Ne pas brancher ou débrancher le produit de la prise électrique avec une main humide.
• Ce produit est uniquement destiné à une utilisation domestique non-commerciale, non-industrielle dans la cuisine des aliments pour la consommation humaine; n'utilisez pas le produit à l'extérieur ou à d'autres fins.
• Ne faites pas fonctionner le produit vide.
• Ne laissez pas le cordon pendre sur le bord de la table ou du comptoir où il pourrait être trébuché ou tiré. Ne laissez pas le cordon toucher des surfaces chaudes.

• N'utilisez pas le produit si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé ou coupé, si les fils sont exposés, s'ils sont défectueux, tombés ou endommagés ou si le boîtier du moteur est tombé ou exposé à l'eau.

• Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Ne tentez pas d'examiner ou de réparer ce produit vous-même. Veuillez consulter la politique de garantie Page 7.

• N'exercez aucune contrainte sur le cordon d'alimentation à l'endroit où il se connecte au produit, car le cordon d'alimentation pourrait s'effilocher et se casser.

INSTRUCTIONS ADDITIONNELLES: Soyez prudent lorsque vous utilisez/nettoyez

votre cafetière à capsules, car l'aiguille très pointue logée à l'intérieur peut vous blesser. Cet appareil est muni d'un court cordon d'alimentation qui réduit le risque de s'enchevêtrer ou de trébucher dans un cordon plus long. L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée, mais si elle doit être utilisée:

• La puissance nominale indiquée sur la rallonge doit être au moins aussi grande que celle de l'appareil;
• Installez la rallonge de façon qu'elle ne pende pas d'un comptoir ou d'une table où l'on pourrait s'y accrocher ou trébucher.

AVERTISSEMENT : Par mesure de sécurité, cet appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Pour réduire le risque d'électrocution, la fiche s'insère d'une seule façon dans une prise électrique polarisée. Si le branchement s'avère impossible, inversez la fiche. Si la fiche ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'utilisez jamais la fiche avec une rallonge, à moins de pouvoir la connecter parfaitement dans la rallonge. Ne tentez pas de modifier la fiche polarisée ou de passer outre aux consignes de sécurité relatives à cette fiche.

WARNING

POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT.

LISEZ LES INSTRUCTIONS &

CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

Partes:

COUVERCLE (BOUTON D'IMPULSION) HAUT DE LA BASE ASSEMBLA GE DE LA LAME BOL BASE Brentwood

Pièces compatibles avec le lave-vaisselle

(Recommander l'étagère supérieure):

Bol

Couvercle

Assemblage de la lame (lame et arbre)

Comment assembler

Attention: La première utilisation peut causer une légère odeur ou une petite fumée au chauffage, c'est normal. Ceci est le résultat de la réaction chimique de l'élément chauffant. Ça s'en va vite.

ATTENTION: Manipulez les lames avec précaution, car elles sont extrêmement tranchantes.

1. Avant d'utiliser le produit pour la première fois, lavez soigneusement le couvercle, le bol et l'ensemble des lames à l'eau chaude savonneuse et séchez-les soigneusement.
2. Assurez-vous qu'il est débranché de la prise de courant et placez la base sur une surface plane, horizontale et stable.

3. Placez le bol sur l'arbre de la base, en alignant les languettes des bords inférieurs du bol avec les indentations des bords de la base.

4. Tournez le bol dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que les languettes du bol glissent sous les languettes de la base.

5. Tout en tenant l'ensemble de la lame par le haut, placez-le sur la colonne dans le bol et tournez l'ensemble jusqu'à ce qu'il repose à environ un demi-pouce au-dessus du fond du bol.
6. Placez le couvercle sur la cuvette, en vous assurant que la cheville du couvercle est correctement insérée ; si elle n'est pas verrouillée, l'appareil ne s'allumera pas.
7. Pour verrouiller le couvercle, tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous voyiez la flèche à droite faisant face aux lettres "Off" et "On" sur le dessus de la base. La deuxième flèche sera orientée vers la gauche, loin du sommet de la base.
8. Votre mini-broyeur d'aliments est maintenant prêt à être utilisé.
9. Pour mettre en marche votre mini-broyeur, tournez doucement dans le sens des aiguilles d'une montre pour que la flèche du couvercle passe de l'inscription "Off" (arrêt) sur le dessus de la base à l'inscription "On" (marche).
10. Lorsque vous avez atteint les résultats souhaités, tournez le couvercle dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le libérer. Une fois le couvercle enlevé, retirez avec précaution l'ensemble des lames et placez-les dans l'évier, hors de portée des enfants et des animaux domestiques. Vous pouvez utiliser le bol comme un bol de trempage ou verser le contenu de votre mélange dans un bol en verre.
    ATTENTION: Ne placez jamais l'ensemble lame dans le bol avec de l'eau savonneuse. Lavez-la séparément et immédiatement pour éviter les coupures. Les lames sont extrêmement tranchantes.
11. Une fois le bol vide, rincez le bol, la lame et le couvercle et laissez-les sécher à l'air libre ou avec un chiffon propre et sec. Faites attention aux lames tranchantes lorsque vous les séchez. Rangez ensuite l'appareil dans une armoire sèche, hors de portée des enfants et des animaux domestiques.

Utilisation de votre Mini-Broyeur d'aliments:

AVERTISSEMENT: Évitez tout contact avec les pièces mobiles.

AVERTISSEMENT: Assemblez toujours complètement le produit avant de le brancher sur une prise.

AVERTISSEMENT: Pour éviter d'endommager le produit, ne pas hacher des ingrédients tels que la viande, le fromage, les grains de café ou le chocolat.

1. Coupez les ingrédients solides en petits morceaux, selon les besoins. REMARQUE: les légumes durs, tels que les carottes crues, peuvent nécessiter d'être fendus et/ou coupés en quatre pour un bon fonctionnement du produit.

2. Tournez le couvercle dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et retirez-le du bol. Placez jusqu'à 1½ tasse d'ingrédients solides ou ¾ de tasse d'ingrédients liquides dans le Bol.

ATTENTION: Pour éviter d'endommager le produit ou les biens, ne remplissez pas trop le bol.

1. Fixez à nouveau le couvercle sur le bol en alignant la flèche sur le couvercle avec la flèche sur le dessus de la base. REMARQUE: Le produit ne fonctionnera pas tant que le couvercle ne sera pas solidement verrouillé en place.
2. Branchez l'appareil sur une prise électrique standard de 110-120 volts et tournez le couvercle dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à l'inscription "ON" pour lancer le processus de hachage. Libérez les pulsations en relâchant le couvercle.
3. Lorsque le contenu est à la consistance désirée, relâchez la pression d'impulsion et laissez les lames s'arrêter complètement.
4. Débranchez l'appareil de la prise électrique et retirez le couvercle.
5. Tournez le bol dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour libérer les languettes situées sur les bords du bol des languettes situées sur la base ATTENTION: retirez soigneusement la lame avant de verser le contenu du bol. AVERTISSEMENT: débranchez toujours l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé ou lorsqu'il est laissé sans surveillance.

Nettoyage de votre mini-broyeur d'aliments:

AVERTISSEMENT: Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir avant de le nettoyer ou de le ranger.

ATTENTION: Soyez prudent lorsque vous fixez ou détachez l'ensemble de lames, car celles-ci sont extrêmement tranchantes.

- Nettoyez le produit après chaque utilisation. Lavez le couvercle, le bol et les lames à l'eau chaude savonneuse et séchez-les soigneusement. Nettoyez l'extérieur de la base en l'essuyant avec un chiffon doux et humide.

ATTENTION: N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de tampons à récurer pour nettoyer une quelconque partie du produit.

- Rangez le produit dans un endroit frais et sec.

AVERTISSEMENT: Ne plongez pas la base dans l'eau ou dans d'autres liquides.

Brentwood® Appliances