Synthesis SDA4600 - Recepteur JBL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Amplificateur de caissons de graves multicanaux
Configuration par défaut	4 canaux x 600 W
Configurations alternatives	2 canaux x 1200 W pontés (configuration 2 ou 3)
Entrée audio	BLU-LINK numérique via câble Ethernet Cat5e (jusqu'à 128 canaux)
Sorties enceintes	4 canaux pour caissons de graves (ou 2 canaux pontés)
Contrôle et DSP	Configurable via SDEC4500P et logiciel ARCOS ou SDEC Control Panel
Fusible de protection	LittelFuse 314 série F20AH 250 V (remplaçable sur site)
Refroidissement	Flux d'air avant-arrière ; ne pas obstruer les ouvertures
Alimentation	Secteur (100-240 V AC, 50/60 Hz)
Entretien et nettoyage	Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; nettoyer avec un chiffon sec
Sécurité	Ne pas ouvrir ; connexion de terre obligatoire ; ne pas brancher la sortie sur une source d'alimentation
Pièces détachées et réparabilité	Fusible de rechange ; pour toute autre réparation, contacter le service JBL
Informations générales	Conçu pour être utilisé avec le préampli/processeur SDEC4500P ; configuration via prises GPIO et cavaliers

FOIRE AUX QUESTIONS - Synthesis SDA4600 JBL

Comment configurer le JBL Synthesis SDA4600 pour un fonctionnement ponté ?

Utilisez le bouchon cavalier fourni pour la configuration 2 ou 3, branchez-le sur la prise GPIO. En configuration 2, les canaux 1 et 2 sont pontés pour le caisson 1, et les canaux 3 et 4 pour le caisson 2. En configuration 3, les canaux 1 et 2 pour le caisson 3, et les canaux 3 et 4 pour le caisson 4. La puissance passe à 2 x 1200 W.

Quel type de câble utiliser pour la liaison Blu-Link ?

Utilisez un câble Ethernet Cat5e standard. Reliez la sortie OUT du SDEC4500P à l’entrée IN du premier amplificateur, puis OUT de celui-ci à IN du suivant, etc.

Quelle est la puissance de sortie maximale en configuration pontée ?

En configuration pontée (config 2 ou 3), chaque paire de canaux délivre 1200 W sous 4 ohms, soit un total de 2 x 1200 W.

Comment connecter les caissons de graves ?

Consultez les schémas de la notice : en configuration 1, chaque canal alimente un caisson indépendant (bornes + et -). En configuration pontée (2 et 3), les canaux 1 et 2 sont utilisés avec le positif du canal 1 et le négatif du canal 2 pour un caisson, de même pour les canaux 3 et 4.

Puis-je utiliser cet amplificateur sans le SDEC4500P ?

Non, le SDA4600 est conçu pour fonctionner avec le SDEC4500P qui fournit le signal audio numérique et le DSP. Sans lui, l’amplificateur n’a pas d’entrée audio utilisable.

Quel fusible de remplacement utiliser ?

Le fusible d’origine est un LittelFuse 314 série F20AH 250 V. Remplacez-le uniquement par un fusible identique.

Quelle est la distance maximale conseillée pour le câblage des enceintes ?

Pour des charges à faible impédance, utilisez du fil 16 AWG jusqu’à 7,6 m, 14 AWG jusqu’à 12,2 m, 12 AWG jusqu’à 18,3 m, et 10 AWG au-delà. Ne dépassez pas 18,3 m sans adapter le calibre.

Comment assurer un refroidissement adéquat dans un rack ?

Montez les appareils directement l’un au-dessus de l’autre, comblez les espaces ouverts du rack avec des obturateurs. Laissez au moins 5,1 cm (2 pouces) à l’avant et 10,2 cm (4 pouces) à l’arrière pour la circulation d’air.

Puis-je réparer moi-même l’amplificateur ?

Non, l’appareil ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. N’ouvrez pas le capot. Confiez toute réparation à un technicien qualifié.

Où télécharger le logiciel de configuration ?

Rendez-vous sur www.jblsynthesis.com pour télécharger le logiciel JBL Synthesis ARCOS ou SDEC Control Panel Software v1.5.

MODE D'EMPLOI Synthesis SDA4600 JBL

12,5 - 18,3 m 12 AWG

18,3 m 10 AWG

Informations Générales

SI VOUS NE LISEZ RIEN D'AUTRE DANS CE GUIDE, LISEZ CES INFORMATIONS :

AVERTISSEMENT : Avant de commencer l'installation de votre amplificateur, lisez et observez les Consignes de sécurité importantes du début de ce manuel.

Les amplificateurs SDA sont préconfigurés pour fonctionner avec le SDEC4500P en utilisant un signal audio numérique BLU-LINK sur des câbles Ethernet Cat5e. Les amplificateurs ne doivent pas être connectés au réseau domestique. L'entrée audio analogique arrive sur l'entrée IN du SDEC4500P (jusqu'à 12 canaux) et sur OUT sur les SDA8300 et / ou SDA4600 sans subir de conversion numérique / analogique (jusqu'à 20 canaux en standard, extensibles jusqu'à 128 canaux).

Deux autres configurations peuvent être sélectionnées à l'aide d'un sélecteur de configuration inclus qui se branche sur l'entrée GPIO du panneau arrière.

L'amplificateur SDA8300 est livré configuré pour un système simple 7 canaux. Le SDA8300 peut être paramétré en deux (2) autres configurations. L'utilisation des combinaisons de configurations permet au système d'obtenir une configuration simple pour un système 7 x 300 watts jusqu'à un système 16 x 300 watts avec DSP discret pour chaque canal et sorties bi-amplification actives pour les canaux gauche, centre et droit.

Le SDA4600 est livré configuré pour un système à 4 caissons de graves (4 x 600 watts). Deux (2) autres configurations sont accessibles pour des sorties de caissons de graves pontées de forte puissance (2 x 1200 watts) avec DSP discret pour chaque sortie. Elles sont utilisées avec le traitement numérique breveté de Harman « Sound Field Management » du SDEC4500P.

Le SDEC-4500P contrôle tous les paramètres de filtrage des enceintes BI-AMP et de DSP, il doit être configuré avec les logiciels « JBL Synthesis ARCOS » ou « SDEC Control Panel Software v1.5 ». Rendez-vous sur www.jblsynthesis.com pour télécharger le logiciel approprié.

Fusible

Un fusible (F1) qui se trouve près de l'entrée d'alimentation IEC protège l'amplificateur d'un appel de courant CA excessif. Le fusible peut se remplacer sur site par un fusible du même type, LittelFuse 314 série F20AH 250 V. Les 8|600 et 4|250 utilisent un disjoncteur réarmable au lieu d'un fusible. Veuillez contactez le département de service de JBL pour plus d'informations.

Guide étape par étape de configuration

1. Connectez le préampli / processeur Surround et le SDEC4500P.
2. Connectez la liaison audio numérique Blu-Link du SDEC4500P à un ou plusieurs amplificateurs SDA au moyen de câbles Ethernet Cat5e standard.
3. [Facultatif] Connectez les caissons de graves amplifiés au SDEC4500P.
4. Configurez le SDA8300 pour une configuration simple (8 canaux) ou double (16 canaux) et connectez les enceintes.
5. Configurez le SDA4600 pour une configuration simple (4 canaux x 600 W) ou pontée (2 canaux x 1 200 W) ou une configuration double pontée et connectez les caissons de graves.

Connexion de la liaison Blu-Digital

Le signal audio numérique est transmis en cascade d'un appareil à l'autre au moyen d'un câble Ethernet Cat5e standard. Connectez la sortie OUT du SDEC4500P à l'entrée IN du premier amplificateur. Procédez de même avec chaque amplificateur du système en raccordant OUT à IN. Vous pouvez brancher jusqu'à 60 amplificateurs avec jusqu'à 128 canaux différents.

Configuration des amplificateurs

ATTENTION Avant de commencer, veillez à ce que votre amplificateur soit débranché de l'alimentation et que toutes les commandes de niveau soient réglées sur INF.

Prévoyez un refroidissement adapté

Si vous utilisez un rack d'équipements, montez les appareils directement l'un au-dessus de l'autre. Comblez tous espaces ouverts du rack avec des obturateurs. (Les espaces ouverts réduisent

graph TD
    A["Server Rack 1"] --> B["Client Rack 1"]
    B --> C["Client Rack 2"]
    C --> D["Client Rack 3"]
    D --> E["Client Rack 4"]
    E --> F["Client Rack 5"]

l'efficacité du refroidissement.) NE MASQUEZ PAS les ouvertures d'air avant et arrière.

(Le rack doit être au minimum à 5,1 cm (2 pouces) de l'amplificateur et le dos du rack doit être au minimum à 10,2 cm (4 pouces) du panneau arrière de l'amplificateur.

Le flux d'air va de l'avant à l'arrière.

AVERTISSEMENT : la troisième broche de ce connecteur (terre) est une caractéristique de sécurité importante. Ne tentez pas de désactiver cette connexion à la terre par l'utilisation d'un adaptateur ou par d'autres méthodes.

Chaque amplificateur peut être configuré pour différents modes de fonctionnement en utilisant les bouchons cavaliers inclus et la prise GPIO du panneau arrière. Les bouchons sont étiquetés Configuration 2 et Configuration 3. Ne branchez rien d'autre sur la prise GPIO.

Connexion des enceintes

Ne branchez jamais la sortie à une alimentation, une batterie ou une alimentation secteur. Ceci peut produire une électrocution.

Chaque sortie des amplificateurs SDA est affectée à un canal d'enceinte spécifique. Il est basé sur la configuration et l'installation du SDEC4500P pour les enceintes appropriées. Utilisez le tableau et les images des pages suivantes pour brancher les enceintes correctement. Utilisez un câble pour enceinte de catégorie 2.

SDA8300 Factory Default Configuration 1

CONFIGURATION 1	AMP CHANNEL
LEFT / IZQUIERDA / GAUCHE	1
RIGHT / DERECHO / DROIT	2
LARGE BANDE (CENTRE PASSE BAS)	3
CENTRE PASSE HAUT (BI-AMP. SEUL)	4
LATERAL GAUCHE	5
LATERAL DROIT	6
ARRIÈRE GAUCHE	7
ARRIÈRE DROIT	8

Système d'enceintes principales 8 canaux.

SDA8300 Configuration 2

CONFIGURATION 2	AMP CHANNEL
GAUCHE LARGE BANDE / GAUCHE PASSE BAS	1
GAUCHE PASSE HAUT	2
DROIT LARGE BANDE / DROIT PASSE BAS	3
DROIT PASSE HAUT	4
CENTRE LARGE BANDE / CENTRE PASSE BAS	5
CENTRE PASSE HAUT	6
AUX 1 GAUCHE / HAUTEUR AVANT GAUCHE	7
AUX 1 DROIT / HAUTEUR AVANT DROIT	8

Système d'enceintes principales 16 canaux (c1-c8)

SDA8300 Configuration 3

CONFIGURATION 3	AMP CHANNEL
LATERAL GAUCHE 1	1
LATERAL DROIT 1	2
LATERAL GAUCHE 2	3
LATERAL DROIT 2	4
LATERAL GAUCHE 3 / HAUTEUR ARRIERE GAUCHE	5
LATERAL DROIT 3 / HAUTEUR ARRIERE DROIT	6
ARRIÈRE GAUCHE	7
ARRIÈRE DROIT	8

Systèmes d'enceintes principales 16 canaux (c9-c16)

SDA4600 Factory Default Configuration 1 (600 x 4)

Système de caissons de graves 4 canaux.

SDA4600 Configuration 2 (1200 x 2)

CONFIGURATION 2SUBWOOFER 1	AMP CHANNEL1 + [POSITIVE][POSITIF]
	2 + [NEGATIVE][NÉGATIF]
SUBWOOFER 2	3 + [POSITIVE][POSITIF]
	4 + [NEGATIVE][NÉGATIF]

Système de caissons de graves ponté (c1 - c2).

SDA4600 Configuration 3 (1200 x 2)

CONFIGURATION 3	AMP CHANNEL
SUBWOOFER 3	1 + [POSITIVE][POSITIVO][POSITIF]
SUBWOOFER 4	2 + [NEGATIVE][NEGATIVO][NÉGATIF]3 + [POSITIVE][POSITIVO][POSITIF]
	4 + [NEGATIVE][NEGATIVO][NÉGATIF]

Système de caissons de graves ponté (c3 - c4).

Pour les charges à faible impédance, sélectionnez le calibre de fil approprié en fonction de la distance de l'amplificateur à l'enceinte.

Distance Calibre du fil

Jusqu'à 7,6 m (25 pi.) 16 AWG

7,9-12,2 m (26-40 pi.) 14 AWG

12,5-18,3 m (41-60 pi.) 12 AWG

18,3 m (60 pi.) 10 AWG

ATTENTION : N'utilisez jamais de câble blindé pour le câblage de sortie.

ATTENTION : Ne branchez jamais le retour d'une enceinte au châssis de l'amplificateur, ceci peut endommager l'amplificateur.

REMARQUE : Un câblage spécifique doit effectué uniquement par un personnel qualifié. Un câblage de sortie de catégorie 2 est requis.

ATTENTION : Pour prévenir tout risque d'électrocution, ne retirez pas les capots. Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Confiez l'entretien à un technicien qualifié.

graph TD
    A["Network Port 1"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch Left"]
    B --> D["Switch Right"]
    B --> E["Switch Left"]
    C --> F["Center High"]
    D --> G["Right"]
    D --> H["Left"]
    F --> I["Center Full range Or Center Low"]
    G --> I
    H --> I
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#ffc,stroke:#333
    style H fill:#ffc,stroke:#333
    style I fill:#fff,stroke:#333