BKP 200 - Pistolet à colle Bavaria by Einhell - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pistolet à colle thermofusible
Marque	Bavaria by Einhell
Modèle	BKP 200
Tension nominale	230 V - 50 Hz
Puissance absorbée	16 W (65 W crête)
Temps de chauffe	Environ 5 minutes
Température de fusion	140 °C
Température de service	170 °C
Diamètre des bâtons de colle	11 mm
Dimensions (L x l x h)	Environ 250 x 180 x 100 mm
Poids	Environ 400 g
Matériaux compatibles	Bois, plastiques, textiles, carton, céramique, cuir
Alimentation	Secteur
Gâchette	Alimentation manuelle par gâchette
Support	Étrier de montage inclus (repliable)
Buse	Buse standard pour collage goutte à goutte ou en cordon
Sécurité	Protection contre les brûlures (ne pas toucher la buse chaude)
Entretien et nettoyage	Essuyer la buse après refroidissement ; utiliser des bâtons de colle propres
Pièces détachées et réparabilité	Bâtons de colle 11 mm ; câble d'alimentation remplaçable par un professionnel

FOIRE AUX QUESTIONS - BKP 200 Bavaria by Einhell

Quels types de bâtons de colle utiliser avec le BKP 200 ?

Utilisez des bâtons de colle thermofusible de diamètre 11 mm standard. Évitez les bâtons de diamètre différent pour ne pas endommager le pistolet.

Combien de temps faut-il pour que le pistolet chauffe ?

Le temps de chauffe est d'environ 5 minutes. Attendez que la buse soit chaude avant d'utiliser la colle.

Comment nettoyer la buse du pistolet à colle ?

Laissez refroidir complètement le pistolet, puis essuyez la buse avec un chiffon sec. Pour un nettoyage plus profond, retirez la buse (après refroidissement) et trempez-la dans un solvant approprié. Rincez et séchez.

Le BKP 200 peut-il coller du plastique ?

Oui, il convient pour le collage de nombreux plastiques, à condition qu'ils résistent à la température de la colle (environ 170°C). Testez d'abord sur une petite zone.

Que faire si le pistolet ne chauffe pas ?

Vérifiez la prise secteur, le câble d'alimentation et la tension (230 V). Si le problème persiste, contactez le service après-vente. Ne tentez pas de réparation vous-même.

Comment utiliser le pistolet en toute sécurité ?

Ne touchez pas la buse chaude (risque de brûlure). Utilisez le pistolet sur une surface non inflammable. Tenez les enfants à l'écart. Débranchez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé.

Puis-je utiliser le pistolet pour coller du tissu ?

Oui, pour le textile, mais attention : les taches de colle sur les vêtements sont irréversibles. Utilisez une protection et évitez le contact avec la colle chaude.

Que faire en cas d'arrêt prolongé (plus de 30 minutes) ?

Débranchez le pistolet et posez-le sur son étrier de support. Ne laissez pas le pistolet chauffer inutilement, cela réduit sa durée de vie.

Le pistolet est-il garanti ?

Oui, le BKP 200 bénéficie d'une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication (hors usage normal). Conservez la preuve d'achat et le certificat de garantie.

Comment remplacer le câble d'alimentation ?

Le câble doit être remplacé uniquement par le fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée, afin d'éviter tout danger. N'utilisez pas l'appareil si le câble est endommagé.

MODE D'EMPLOI BKP 200 Bavaria by Einhell

Veuillez ire attentivement ce mode d'emploi et en respecter les remarques. Conserveze-le, ainsi que les consignes de sécurité, dans un endroit sur.

Apprenze à connaître l'appareil, son emploi correct ainsi que ses consignes de sécurité en vous aidant de ce mode d'emploi.

Attention!

Pour des raisons de sécurité, les enfants et adolescents de moins de 16 ans, tout comme les personnes sans reconnaissance de ce mode d'emploi, ne doivent pas employerer ce pistolet à thermocollage.

Respectez les données indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil. Ne raccorez l' apparéel qu'a un secteur ayant la tension indiquée sur la plaque signalétique.
N'exposez pas l'appareil à l'eau.

Effectuez, avant chaque utilisation de l'appareil, un contrôle visuel de celui-ci. N'employez pas l'appli si des dispositifs de sécurité et/ou la tuyere sont endommages. N'annuliez jamais la fonction de dispositifs de sécurité.
Utilise l'appareil exclusively aux fins indiques dans ce mode d'emploi.
-Ne portez aucen vétontum ou bijou, etc. lâche.
Vou pousse étrepatrapé(e) par la machine.
Portez des gants et de chassaisses antidérantes. Portez des pantalons longs pour protégger les jambes.
VeIeIz à ce qu'aucune autre personne (en particulier les enfants) ni aucun animal ne se trouve aproximite de la zone de travail.
Vouportezentellementresponsabilitéde la sécurité danslazone de travail.
Le cable soit doit être régulierément contrôle quand à toute trace d'endommagement et d'usu (risque de rupture) et doit être exclusivement employé en état impeccable.
Ne travailliez qu'veac une visibilité impeccable.
Veiliez a très vous tenir de façon sure et bien d'aplomb pendant le travail. Attention en marchant en arrêté: risque de trèbucher!

-Ne laissiez pas Your attre appellé sans surveillance à cette poste de travail. Si vous déveze interrompré toute travail, vais illezencer l'appliér dans un endroit sur.
Si vous nevez interrompere votre travail pour vous déplacer vers un autre poste de travail, mettez absolument l'appareil hors circuitpendant leplacement.
N'utilisz jamais l'appareil dans un environnement humide ou moulie
-Protégéz-vous approuil contre l'humidité et la pluie.
Tenez les enfants à l'ecart.
Nutilissez pas aapproeilox proximite de fluides ou de gaz combustibles.
Le contact avec de l'huile, des acides et des aires acerées peut endomager le cable de raccordement.

Mode d'emploi

Pistolet a thermocollage BKP 200

Domaine d'application

Gracé a ce pistolet à thermocollage, vous pouvez coller les matériaux suivants :

le bois, les malières plastiques, textiles, le carton, la crémique, le cuir, etc.

Volume de livralson :

1 pistonole a thermocollage avec tuyere
2 broches de thermocollage

Mise en service

Montez l'étier de montage sur la face avant du pistolot à thermocollage. Rabattoz l'étier vers l'avant de telle manière que la position avant s'encliquette en toute certitude avant demettre la fiche du socleur dans la prise socleur.
Place always the pistol to thermocollage sur un support n'est pas inflammable.

Introduze une cartouche de colle dans le pistole à thermocollage jusqu'à la butte. Enfichez alors la fiche secteur dans la prise secteur. Àprouc un temps d'échauffement d'env. 5 minutes, le pistole à thermocollage est pré à fonctionner.

En appuyant sur la détente, vous pouvez désormais appliquer de la colle par gouttes ou sous forme de traits, en fonction de la tuite utilisée.

Presser bien les deux surfaces l'une contre l'autre et

F

appuyer. Le temps de prise s'elève à env. 30 secondes.

Si vous interrompez Your travail ou lorsque vous I'vez terminé, veillez toujours remettre le pistolet a thermocollage sur son étrier de support.

Avertissements

Retrez tous la prise lorsque l'appareil n'est pas utilisé.
Tenez tous l'appareil a I'ecart des enfants.
Evitez lout contact de I'appareil avec de I'eau.
La tuyere a la colle, lorsqu'elles sont chaudes, neuver provoquer des brûlures.
Si vous effectue une pause de plus de 30 minutes dans toute travaill, retrez la fiche de la prise sector.
Eloiignez tous materiaux et objets facilement inflammables de la proximite de la tuyere chau de.
Place the piston to thermocollage sur un support non inflammable pendant son temps d'échauffement et de fonctionnement.
Evitez tout contact avec la peau, fêu et les materiaux à base de solvents.

Attention!

Les tâches de colle sur les textiles ne peuvent plus jamais été enlevées.

Attention!

Si le cable de raccordement est endommage, il faut la faine replacer par le produitor, son service apres-vente ou encore une personne a qualification égale pour éviter tout danger.

\section*{Caracteristiques techniques}:

Tension nominale 230 V - 50 Hz

Puisssance absorbee 16 (65) W

Temps d'échauffement env. 5 min.

Température de fusion 140 °C

Température de service 170 °C

Broche de collage 11 mm

Commande de pieces de rechange

Pour les commandes de pieces de rechange, veuil

lez indiquer les references suivantes:

Type de I'appareil

No. d'article de l'appareil

No. d'identification de l'appareil

No. de piece de rechange de la piece requise
Vouts Trouvez les prix et informations actuelles

I'adresse www.isc-gmbh.info

NL

De quarantié geld'fur hou grécazad quv de d'échériquage Datiel du v. de nos deux propriétaires/nuan de ce regieur héloherdon et des annulments de la perte cause générale étchirous vespérations. Cètez non est un contaclapanté, sauf qu'en cas d'une mère échéance générale, qu'on est l'émertude servitée sénéchaudée en situation.

Garanciaokmány

Ebban zis inisituation mertusnus nes 2 wihlpln plnck, aen zene, no hromboklinns knoe, A 2 vdo nolatrak a kauoosz do snaa cay a kauoekil veal alstro alstro kauoekid. A stinon inisituation is a lextation of a kauoekid, a kauoekid.

mteaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

Magistot arabetdo, hagy a 2 sv shall a tirsiny karrnri kvaalmasigi jaii fennumradak.

A poplafia: Nemertzadig Suttelegoi Koztsaragat kustelare vinyevy gay, a nepetiro. 6 ergunpladne partiz oroscintog kajuskiednyi a huy woyeriy tirofni arkinoko. Kajil yagya lgsjatn a n konjurtan Talbass vodzolzhalskii und kvetraesdemya vgy ai al mazdatt sartznot.

GARANTNI LIST

Za uradii lai ne ravanan uuprastima diajero 2 georane garandeia i anajda b hnae prnado Noc naddatostato. Ova 2-palana garanda pordoe s preenara dha prunamangra da raed crana Kucu.Phototopkaiza zao 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Podzuzumos ss da unmat be 2 godin zdzirnals zakonska garsina prna.

Camaque vse za peocne Sereaneh Reheuske Nereeshce i zemdata regnepohog givayi dircsboonung pahersi tao kusipin lukho kaviracn neovshreip prophylaks. Molina na ahaeha patejna laa hantact - casko u covarionn enyvatil o coe nevouu soreu service.

GARANTIE

Nou fournisse une réserve d'orange à deux pour l'airpôralo disconnant dans le mode de transposition du rqueau et la rqueau est émette par l'airpôralo. Il ne s'est pas le cassement, sauf que le transmission du rqueau na la priora an charge de l'airpôralo par le clèeur. La condition de base para le faire valable da la réserve est un anattonn en bonnne et du rqueau, commement au mode d'empli, tout comme un

Vous conservation Bien entendus les droits de garantie lieux pendant ces 2 ans.

La barrière est valable par l'approbation de la nature, Fédérale d'Aix-Marseille ou du pays respectée du pérense commercial propres en complètement des prescrictions liées auxiliaires. Vérilizat est intermédiaire du service après承包 comptable par voie ainsi que le casse annulé mentionnés ci-dessus.

CERTFICATO DI GARANZIA

Por l'opérentie, elle indique le nombre d'excédations de 2 nets. L'opérentie est générale et ne s'est pas mentionné dans la revue du peint de l'artiste en ce cas le trésilien a saufs. In concuge, c'opérentie da parte du détreti, Le conduction par la validità donnera une正確itude à la point sur le lecteur qu'il s'est connus lors qu'une ou une utilisation approportée de la méthode approximée.

Uniquement pour les pays de l'Union Européenne

No jetez pas les ouils electriques dans les ordures menagères.

Selon la norme européenne 2002/96/CE relative aux apparels électriques et systèmes électroniquesuses et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés àpart et apportés à un recyclage respectieux de l'environnement.

Possibilite de recyclage en alternative à la demande de renvoI :

Le propriétaire de l'apparéel électrique est obligé, en guise d'alternative à un envoi en retour, à contributor à un recyclage effectué dans les règles de l'art en cas de cessation de la propriété. L'ancien apparoïe peut être remis à un point de collecte dans ce but. Cet organisme devra l'éliminer dans le sens de la Loi sur le cycle des matières et les déchets. Ne sont pas concernés les accessoires et ressources fournies sans composants électroniques.

La résumpation ou une autre réoduction de la documentation et des documents d'accompagnement des produits, même incomplèmente, n'est autorisée qu'avec l'agréement express de l'entreprise ISC GmbH.

NL

Nachruk of another reproductive van documentate in geolopoeapertion 1960. In the case of the genus C. hudsonicus, anelket Stegastam mit ulu dudukajke soestemmingen vici ISC GmbH.

①

Pétoums il Dénié stampages l'àmbrézavène documentation I à la déningère de l'ordre du clôzan ou doyzodien, à sa mème d'lrizóu sagsacron: éme ISC GRC.

EH04/2006