PRC257B - Lecteur/enregistreur de cd GPX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Lecteur/enregistreur de CD compatible avec les formats audio standards
Utilisation	Idéal pour écouter de la musique sur CD et enregistrer des données audio
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement la lentille avec un kit de nettoyage pour CD
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec les formats audio avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - PRC257B GPX

Comment puis-je lire un CD sur le GPX PRC257B ?

Insérez le CD dans le lecteur en veillant à ce que le côté lisible soit orienté vers le haut. Appuyez sur le bouton 'Play' pour commencer la lecture.

Le lecteur ne reconnaît pas le CD, que faire ?

Vérifiez que le CD n'est pas rayé ou sale. Nettoyez-le doucement avec un chiffon doux et réessayez. Si le problème persiste, essayez un autre CD.

Comment enregistrer un CD avec le GPX PRC257B ?

Insérez un CD vierge dans le lecteur, sélectionnez la source audio que vous souhaitez enregistrer, puis appuyez sur le bouton 'Record' pour commencer l'enregistrement.

Le son est faible, comment puis-je l'augmenter ?

Utilisez le bouton de volume situé sur le panneau avant de l'appareil pour augmenter le niveau sonore.

Comment effacer des enregistrements sur le GPX PRC257B ?

Accédez au menu des enregistrements, sélectionnez l'enregistrement que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur le bouton 'Delete' pour confirmer.

Le lecteur ne s'allume pas, que dois-je vérifier ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement branché à une source d'alimentation et que le câble d'alimentation est en bon état. Vérifiez également si l'interrupteur d'alimentation est en position 'On'.

Puis-je utiliser des écouteurs avec le GPX PRC257B ?

Oui, le GPX PRC257B est équipé d'une prise casque. Branchez vos écouteurs dans la prise pour écouter en privé.

Comment réinitialiser le GPX PRC257B ?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le de la source d'alimentation, attendez quelques minutes, puis rebranchez-le.

Le lecteur fait des bruits étranges, que dois-je faire ?

Vérifiez que le CD est bien inséré et qu'il n'y a pas d'objets étrangers dans le lecteur. Si le problème continue, contactez le service client.

Comment savoir si le GPX PRC257B est à jour ?

Vérifiez le site web du fabricant pour les mises à jour du firmware et suivez les instructions pour mettre à jour votre appareil si nécessaire.

MODE D'EMPLOI PRC257B GPX

• Arrêt automatique à la n de la bande

• Microphone intégré pour enregistrement vocal

• Haut-parleur intégré avec contrôle de volume analogique

• Aux In (entrée audio de 3,5 mm)

• Prise casque de 3,5 mm

• Entrée de l’alimentation

• Alimentation de la batterie : nécessite 4 piles C (non incluses) Comprend

• Adaptateur secteur CA / CC Bande de la cassette Utilisée: Cette unité prend en charge les casettes jusqu’à C90. Des bandes plus grandes avec plus de 45 minutes de temps de lecture (C120) par côté ne sont pas recommandées. Les bandes à durée plus longue présentent un plus grand risque de défaut pour la cassette et le lecteur de cassette. Utilisez uniquement des bandes de haute qualité d’une durée de 45 minutes ou moins.
• Si vous pensez que les piles risquent d’avoir été avalées ou placées dans une partie du corps, faites immédiatement appel à un médecin.• Ne mélangez pas les piles nouvelles et anciennes.• Remplacez toutes les piles usées avec des piles neuves.• Ne mélangez pas les piles alcalines, standard (carbone-zinc), ou rechargeable (ni-cad, ni-mh, etc.)• Les piles doivent être recyclées ou éliminées conformément aux directives nationales ou locales.• AVERTISSEMENT : Ce produit peut contenir des produits chimiques connus par l’État de Californie pour causer des défauts de naissance ou d’autres nuisances liées à la reproduction (California Prop 65). Lavez-vous les mains après manipulation.• Ce produit répond et est conforme à toutes les réglementations fédérales. Vue d’ensemble Magnétophone Guide d’Utilisation pour le Modèle PRC257B v1894-01 Consignes de sécurité importantes
• Lisez ces instructions.• Conservez ces instructions.• Observez tous les avertissements.• Suivez toutes les instructions.• N’utilisez pas cet appareil près de points d’eau.• Nettoyez seulement l’unité avec un chiffon sec.• N’obstruez aucun orice de ventilation. Installez l’unité conformément aux instructions du fabricant.• Le produit doit être placé loin des sources de chaleur telles que des radiateurs, fours ou autres appareils (amplicateurs inclus) produisant de la chaleur.• Ne désassemblez pas le dispositif de sécurité de la che polarisée ou de mise à la terre. Une prise polarisée possède deux broches, une étant plus large que l’autre. Une che de mise à la terre possède une troisième broche de mise à la terre. Cette troisième broche permet de garantir votre sécurité.• Si la che fournie ne s’adapte pas à votre prise de courant, consultez un électricien pour le remplacement de la prise de courant obsolète.• Les cordons électriques doivent être disposés de manière à ce que l’on ne marche pas dessus, notamment au niveau des ches, prises de courant et aux points de sortie de l’appareil.• Utilisez seulement les pièces/accessoires du fabricant.• Débranchez l’unité lors d’orages et de périodes de non-utilisation prolongées.• Conez l’entretien de l’appareil à du personnel spécialisé. Une réparation est nécessaire lorsque l’unité est endommagée, le cordon ou la che d’alimentation est endommagé, un liquide a été renversé sur l’unité ou un objet est tombé à l’intérieur de l’unité, l’unité a été exposée à l’eau ou à la pluie, l’unité ne fonctionne pas normalement ou a subi une chute.• N’utilisez qu’un pied, trépied ou support recommandé par le fabricant ou vendu avec l’appareil. Les arrêts brutaux, la force excessive ou les surfaces inégales peuvent provoquer la chute de l’appareil et de son support. Avertissements de la FCC AVERTISSEMENT : Tout changement ou modication apporté à cette unité et non expressément approuvé par le fabricant peut annuler le droit de l’utilisateur d’utiliser cet équipement.REMARQUE : cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques de Classe B ; en accord avec le chapitre 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont pour objectif de fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.installation. Cet équipement génère, utilise et rayonne de l’énergie de fréquence radio et peut nuire aux communications radio s’il n’est pas installé et utilisé en accord avec les instructions du mode d’emploi. Cependant, il n’est pas garanti que des interférences surviennent dans une installation particulière. Si l’équipement cause des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, qui peuvent être localisées en allumant ou en éteignant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à corriger les interférences en employant une ou plusieurs des mesures suivantes:• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.• Séparer davantage l’équipement et le récepteur.• Connecter l’équipement à une prise de courant située sur un circuit différent de celui du récepteur.• Demandez assistance à un revendeur ou un technicien expérimenté dans le domaine radio/TV. Avertissements et précautions supplémentaire
• PRÉCAUTION: AFIN DE PRÉVENIR LES CHOCS ÉLÉCTRIQUES, FAITES CORRESPONDRE LA FICHE BLANCHE DE LA PRISE À LA FENTE LARGE, INSÉREZ TOTALEMENT.• La prise secteur sert de dispositif de déconnexion pour l’appareil et doit rester accessible à tout moment pendant l’utilisation. An de déconnecter la radio du secteur, la prise secteur doit être enlevée complètement de la prise d’alimentation murale.• AVERTISSEMENT : Danger d’électrocution – N’ouvrez pas.• Les notications de précaution sont situées derrière ou sous l’appareil.• AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou l’humidité ou aux éclaboussures.• PRÉCAUTION: L’utilisation de commande ou l’exécution de procédures autres que celles spéciées ici peuvent aboutir à une exposition à des radiations dangereuses.
• AVERTISSEMENT : Des changements ou des modications sur ce produit non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peut annuler le droit de l’utilisateur d’utiliser cet équipement.• ATTENTION: Un danger d’explosion est présent lorsque les piles sont remplacées de manière incorrecte. Remplacez seulement les piles par des piles de type équivalent.
• AVERTISSEMENT : Charger des piles alcalines dans l’unité peut causer une explosion. Utilisez seulement des piles rechargeables NiMH.• L’appareil ne doit pas être exposé aux gouttes ou aux éclaboussements et les objets remplis de liquides, tels que des vases, ne doivent pas être placés près de l’appareil.• Les batteries ne doivent pas être exposées à des chaleurs excessives telles que la lumière du soleil, le feu ou autres.• Tenez les piles neuves et usées hors de portée des enfants. Si le compartiment des piles ne se ferme pas correctement, cessez d’utiliser le produit et tenez-le hors de portée des enfants.AUTOMATIC STOP RECORD PLAYREWIND F.FWD STOP/EJECT PAUSE MIC DC 5V AUX Lecture Enregistrement Rembobiner / Avancer Prise casque Aux In Poignée de transport Haut-parleur intégré Enregistreur / Indicateur de batterie faible Entrée d’alimentation Capot du lecteur cassette Arrêter / Ejecter Pause Volume Microphone intégré AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, N’ENLEVEZ PAS LA PROTECTION (OU L’ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE UTILE À L’UTILISATEUR À L’INTÉRIEUR. CONFIEZ LA RÉPARATION A DU PERSONNEL DE SERVICE QUALIFIÉ.ATTENTION

RISQUE D' ÉLECTROCUTION

Le symbole du point d’exclamation dans un triangle équilatéral est utilisé pour alerter l’utilisateur de la présence d’instructions importantes de maintenance et de réparation dans la documentation jointe au produit.Ce symbole indique que ce produit comporte une double isolation séparant les tensions dangereuses des pièces accessibles.Le symbole de l’éclair éché dans un triangle équilatéral est utilisé pour alerter l’utilisateur de la présence d’une « tension dangereuse » non isolée à l’intérieur du boîtier du produit, et qui peut être sufsamment importante pour constituer un risque.

AVERTISSEMENT: NE PAS INGÉRER LES

PILES, RISQUE DE BRULURE CHIMIQUE.DC 5V AUX DC 5V AUX Lecture d’une cassette Cette appareil prend en charge les casettes jusqu’à C90. Des bandes plus grandes avec plus de 45 minutes de temps de lecture (C120) par côté ne sont pas recommandées. Les bandes à durée plus longue présentent un plus grand risque de défaut pour la cassette et le lecteur de cassette. Utilisez uniquement des bandes de haute qualité d’une durée de 45 minutes ou moins.

1. Appuyez sur Stop/Eject pour ouvrir le capot du lecteur cassette et charger

2. Fermez le capot du lecteur cassette.

3. Utilisez les commandes de l’enregistreur pour lire, mettre en pause,

rembobiner et avancer rapidement le son de la cassette. Utilisez la molette de volume pour régler le niveau désiré. Enregistrement Remarque: Le magnétophone enregistre uniquement en Mono, le mode Stéréo n’est pas disponible. Le magnétophone règle automatiquement le niveau d’enregistrement, la numérotation du volume ne contrôle pas le niveau d’enregistrement.

1. Appuyez sur Stop/Eject pour ouvrir le capot du lecteur cassette et charger

une cassette vierge.

2. Fermez le capot du lecteur cassette.

3. Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur les boutons Lecture et

Enregistrement en même temps pour commencer l’enregistrement audio. Ne forcez pas le bouton Enregistrer si la languette de protection contre l’eacement de la bande a été retirée, cela pourrait endommager l’enregistreur.

4. Appuyez sur le bouton Pause pour mettre en pause l’enregistrement.

Appuyez à nouveau pour reprendre.

5. Appuyez sur le bouton Stop/Eject pour arrêter l’enregistrement.

L’enregistrement s’arrête automatiquement si vous atteignez la n de la bande. Alimentation Alimentation de la batterie Pour l’alimentation de la batterie, cet appareil nécessite 4 piles de taille C (non fournies). Alimentation CA / CC À l’aide d’un adaptateur secteur (inclus), branchez l’adaptateur dans une prise de courant standard et l’entrée de courant continu sur l’appareil. Microphone intégré : restez dans un rayon de 2,5 pieds. Microphone externe : connectez-vous à Aux In Pour les casques / écouteurs, connectez-vous à la prise casque (audio de 3,5 mm) To download this User’s Guide in English, Spanish, or French, or to get answers to frequently asked questions, visit the support section at: www.gpx.com Para descargar este Manual del Usuario en inglés, español y francés, o para obtener respuestas a preguntas frecuentes, visite la sección de apoyo en: www.gpx.com Pour télécharger ce guide de l’utilisateur en anglais, espagnol ou français, ou pour obtenir des réponses à des questions fréquemment posées, consultez la rubrique d’assistance sur: www.gpx.com Pour des informations sur la garantie et la version la plus récente de ce manuel, rendez-vous sur www.gpx.com Assistance téléphonique: 1-888-999-4215 | Assistance courrier électronique: [e-mail] | Parties E-mail: [e-mail] Copyright © 2017 Digital Products International (DPI, Inc.) Tous les autres noms de marque apparaissant ici sont la propriété de leurs titulaires respectifs. Ces spécications peuvent faire l’objet de changement sans notication. Assistance Internationale DC 5V AUX