TWS161 - Ecouteur Prixton - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs intra-auriculaires sans fil
Marque	Prixton
Modèle	TWS161
Technologie sans fil	Bluetooth
Portée Bluetooth	Environ 10 mètres (sans obstacle)
Réduction active du bruit (ANC)	20 dB
Autonomie avec ANC activé	Environ 4 heures
Autonomie avec ANC désactivé	Environ 3 heures
Temps de charge des écouteurs	Environ 1h30
Capacité batterie écouteurs	40 mAh (3,7 V)
Capacité batterie étui de charge	300 mAh (3,7 V)
Codecs audio supportés	AAC, SBC
Commandes	Toucher multifonction (L/R)
Fonctions	Lecture/pause, chanson suivante/précédente, appel, assistant vocal, ANC/Transparence
Assistant vocal	Siri (compatible Android selon téléphone)
Mise en charge	Via étui avec broches Pogo
Indicateurs LED	Rouge en charge, bleu 30s chargé
Garantie	2 ans
Température d'utilisation	0°C à 45°C

FOIRE AUX QUESTIONS - TWS161 Prixton

Comment coupler les écouteurs Prixton TWS161 pour la première fois ?

Placez les écouteurs sur la station de charge pour les activer, puis retirez-les. Ils s'allumeront automatiquement et se coupleront entre eux. Ensuite, cherchez "TWS161 ANC Prixton" dans les paramètres Bluetooth de votre téléphone et connectez-vous.

Que faire si mes écouteurs ne s'allument pas ?

Assurez-vous que les écouteurs sont chargés. Sortez-les de l'étui : ils devraient s'allumer automatiquement. Sinon, touchez le bouton multifonction pendant 2 secondes. Si le problème persiste, rechargez l'étui et les écouteurs.

Comment activer ou désactiver la réduction de bruit (ANC) ?

Maintenez enfoncé le bouton multifonction L ou R pendant 2 secondes pour activer l'ANC. Appuyez à nouveau pendant quelques secondes pour passer en mode Transparent, et encore une fois pour désactiver l'ANC.

Quelle est l'autonomie des écouteurs avec et sans ANC ?

Avec l'ANC activé, l'autonomie est d'environ 4 heures. Avec l'ANC désactivé, elle est d'environ 3 heures. Le temps de charge complet est d'environ 1h30.

Comment charger les écouteurs ?

Insérez les écouteurs dans l'étui de charge en vous assurant que les broches Pogo sont bien connectées. Le voyant LED s'allume en rouge pendant la charge et devient bleu pendant 30 secondes une fois chargés, puis s'éteint.

Comment utiliser le mode Transparent ?

Maintenez enfoncé le bouton multifonction L ou R pendant 2 secondes pour activer l'ANC, puis appuyez à nouveau pendant quelques secondes pour passer en mode Transparent. Ce mode permet d'entendre les voix externes plus clairement.

Comment répondre ou refuser un appel avec les écouteurs ?

Pour répondre ou raccrocher, appuyez une fois brièvement sur le bouton L ou R. Pour refuser un appel, maintenez enfoncé le bouton pendant environ 2 secondes.

Comment passer à la chanson suivante ou précédente ?

Lors de la lecture, appuyez 2 fois sur le bouton L pour la chanson suivante, et 2 fois sur le bouton R pour la chanson précédente.

Que faire si les écouteurs ne sont pas détectés par le téléphone ?

Assurez-vous que les écouteurs sont en mode couplage (LED clignotante). Si le couplage a échoué, remettez les écouteurs dans l'étui, retirez-les et réessayez. Redémarrez également votre téléphone si nécessaire.

Quelles sont les précautions d'usage importantes ?

Ne démontez pas les écouteurs, évitez les températures extrêmes (en dessous de 0°C ou au-dessus de 45°C), n'exposez pas à l'humidité et ne nettoyez pas avec des liquides volatils. Rechargez complètement avant la première utilisation et si vous ne les utilisez pas pendant plus d'un mois.

MODE D'EMPLOI TWS161 Prixton

Les embouts moyens s'adaptent à la plupart des gens ; il est recommandé de les essayer s'ils sont utilisés pour la première fois.

Première utilisation

Comment coupler les écouteurs ?

Placez les écouteurs sur la station de charge pour les activer et retirez les deux écouteurs. Ils s'allumeront automatiquement, tout en se couplant entre eux. Les écouteurs entreront en mode de couplage. Cherchez et cliquez ensuite sur le nom du Bluetooth ("TWS161 ANC Prixton") sur votre téléphone pour les connecter.

La connexion entre les deux écouteurs et le téléphone est terminée.

Modes de charge

Insérez les écouteurs dans l'étui de charge (les broches Pogo doivent être bien connectées). L'indicateur LED s'allume en rouge pendant la charge et devient bleu pendant 30 secondes lorsque les écouteurs sont chargés, avant de s'éteindre.

Fonctionnalités

Allumer

Méthode 1 : sortez les écouteurs de l'étui de charge et ils s'allumeront automatiquement. Méthode 2 : touchez les boutons multifonctions pendant 2 secondes.

Éteindre

Méthode 1 : placez les écouteurs dans l'étui de charge et ils s'éteindront automatiquement. Méthode 2 : touchez les boutons multifonctions pendant 5 secondes. Méthode 3 : si les écouteurs sont allumés mais ne sont pas connectés à l'appareil, ils s'éteindront automatiquement après 5 minutes.

ANC activé/désactivé:

Appuyez sur le bouton multifonction L/R 2S et maintenez-le enfoncé pour activer la fonction ANC. Appuyez à nouveau pendant quelques secondes pour activer le mode Transparent, et appuyez à nouveau si vous souhaitez désactiver la fonction ANC.

Remarque: le mode transparent permet d'entendre plus clairement les voix externes, si vous ne voulez pas les entendre, vous pouvez le désactiver. Pour ce faire, maintenez le bouton multifonction enfoncé pendant deux secondes, puis appuyez à nouveau pendant deux secondes pour activer la fonction ANC.

Assistant vocal

En mode standby (veille), appuyez 3 fois sur le bouton multifonctions L/R pour activer l'assistant vocal (Apple Siri. Le système Android nécessite la compatibilité du téléphone mobile).

Passer à la chanson suivante

Lors de la lecture de la musique, appuyez 2 fois sur le bouton multifonctions L pour lire la chanson suivante.

Revenir à la chanson précédente

Lors de la lecture de la musique, appuyez 2 fois sur le bouton multifonctions R pour lire la chanson précédente.

Lire/ Suspendre la musique

Lors de la lecture de la musique, appuyez 1 fois sur le bouton multifonctions L/R pour suspendre la musique. Appuyez à nouveau sur L/R pour reprendre la lecture.

Refuser un appel

Lorsque vous recevez un appel, appuyez environ 2 secondes sur le bouton L/R.

Raccrocher un appel

Pendant un appel, appuyez brièvement 1 fois sur le bouton multifonctions L ou R pour raccrocher.

Répondre à un appel

Lorsque vous recevez un appel, appuyez brièvement 1 fois sur le bouton multifonctions L ou R pour répondre.

Spécifications du produit

Modèle : TWS161

Distance de transmission Bluetooth : environ 10 mètres (dans un environnement sans obstacles).

Réduction active du bruit : 20db

BT et ANC activés : environ 4h

BT activé et ANC désactivé : environ 3h

Durée d'utilisation : environ 4h.

Durée de charge : environ 1h30.

Accord de compatibilité : AAC, SBC.

Capacité de la batterie des écouteurs : 3,7 V - 40 mAh.

Capacité de la batterie de l'étui de charge : 3,7 V- 300 mAh.

Remarque : toutes les informations techniques sont soumises au fonctionnement réel.

Rappel

1. Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit et conservez-le soigneusement.
2. Chargez complètement le produit lors de la première utilisation.
3. Si le produit n'est pas utilisé pendant une longue période (plus d'un mois), rechargez-le à nouveau.
4. Utilisez le chargeur produit par le fabricant habituel et certifié CCC (Certification de Produit Obligatoire en Chine).
5. Si le téléphone portable ne détecte pas les écouteurs Bluetooth, assurez-vous que les écouteurs soient en "mode couplage". Si les écouteurs Bluetooth ne sont pas couplés ou connectés pendant une longue période, la fonction de couplage des écouteurs Bluetooth sera désactivée. Remettez les écouteurs Bluetooth en "mode couplage". Si la connexion du téléphone mobile échoue, redémarrez le téléphone.

Avertissements

1. Ne démontez pas ni ne réparez pas les écouteurs vous-même et sous aucun prétexte, afin d'éviter des risques d'incendie, de panne électrique ou de dommages complets au produit.
2. Ne placez pas le dispositif dans un environnement où la température est trop basse ou trop élevée (en dessous de 0 C ou au-dessus de 45 C).
3. Évitez de placer l'indicateur lumineux du dispositif à proximité des yeux des enfants ou des animaux.
4. Ne pas utiliser l'appareil pendant les orages. Les orages peuvent provoquer un dysfonctionnement du produit et augmenter le risque de décharge électrique.
5. Ne pas nettoyer ce produit avec de l'huile ou d'autres liquides volatils.
6. Ne mouillez pas l'appareil.

Politique de garantie

Ce produit est garanti 2 ans à compter de la date d'achat. Lorsque vous avez un problème que vous ne pouvez pas résoudre, vous devez accéder au site www.prixton.com et cliquer sur l'option de contact pour nous envoyer votre formulaire d'assistance.

Les caractéristiques techniques et électriques ici correspondent à des unités spécifiques et pourraient être modifiées sans préavis afin d'améliorer le matériel.

Déclaration de conformité simplifiée

La Trastienda Digital SL, en tant que propriétaire de la marque Prixton, située dans Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, déclare que le type d'équipement radioélectrique indiqué ci-dessous est le suivant :

MARQUE	MODÈLE DESCRIPTION		CATÉGORIE
PRIXTON	TWS161	ANC EARBUDS	AUDIO

Est conforme à la directive 2014/53/UE du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014.

Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible sur Internet à l'adresse suivante : www.prixton.com

LA TRASTIENDA DIGITAL

Componenti