M99 DY Pro - Lampe de poche SuperNova - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil M99 DY Pro SuperNova au format PDF.
| Type de produit | Feu avant de vélo (phare avant) avec fonction feu de route |
| Marque | Supernova |
| Modèle | M99 DY Pro |
| Code article | V-M99DYP-MBLK |
| Alimentation | Dynamo 6 V AC |
| Sources lumineuses | Phare de route : 4 LED ; Phare de croisement : 5 LED |
| Fonctions | Capteur de lumière automatique, commutation veille/croisement/route, extinction manuelle, veille prolongée (4 min) |
| Faisceau | Feu de croisement et feu de route commutables |
| Connectivité | Câble noir-rouge 6 V AC, connecteur doré pour interrupteur feu de route (212 mm) |
| Compatibilité feu arrière | Feux arrière Supernova série E3 Tailight 2 (exclusivité) |
| Dimensions du câble | Interrupteur : 212 mm ; Câble extension disponible : 460 mm |
| Diamètre de fixation | Supports universels ø 31,8 mm ou ø 35 mm (en option) |
| Matériaux | Boîtier robuste (non ouvert sous peine d'annulation de garantie) |
| Indice de protection | Résistant à l'eau (ne pas utiliser de jet à haute pression) |
| Garantie | 5 ans |
| Pays d'origine | Allemagne (marque Supernova) |
| Entretien | Nettoyage avec chiffon doux ; pas de jet d'eau puissant |
| Sécurité | Ne jamais regarder directement la lumière ; ne pas cacher le phare (selon StVZO) ; isolation obligatoire des câbles inutilisés |
| Réparabilité | Remplacement du phare complet par Supernova en cas de défaillance des LED ; ouverture du boîtier annule la garantie |
FOIRE AUX QUESTIONS - M99 DY Pro SuperNova
Questions des utilisateurs sur M99 DY Pro SuperNova
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Lampe de poche au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice M99 DY Pro - SuperNova et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil M99 DY Pro de la marque SuperNova.
MODE D'EMPLOI M99 DY Pro SuperNova
FR Tu as choisi un produit de haute performance Supernova: je suis ravi de ta décision ! Mon équipe de développement n'a ménagé aucun effort et nos pilotes testeurs ont parcouru des millions de kilomètres dans des conditions extrêmes pour vous t'offrir un produit dont tu profiteras longtemps. Je te souhaite bonne route !
Phare avant avec câble
Koplamp met kabel
Art. No.: V-HBS-MCR-212-OE (212 mm)
Interrupteur fonction phare de route
- Pour garantir le bon fonctionnement du système d'éclairage, il convient d'utiliser exclusivement des feux arrière Supernova de la série "E3 TAILLIGHT 2".
- N'utilise jamais un jet d'eau puissant pour nettoyer le phare avant.
- Ne jamais brancher le feu arrière E3 directement sur la dynamo, toujours sur le phare avant.
- L'ouverture du boîtier supprime la garantie.
- Ne pas monter le corps du phare avant avec la sortie du câble vers le haut.
- Ne jamais regarder directement dans la lumière.
- Le phare ne doit pas être caché (selon StVZ0).
- Raccorde le phare avant et le feu arrière toujours à deux fils (ne jamais faire passer la masse par le cadre!)
- En cas de court-circuit dans le câble, le phare avant ne fonctionne pas.
- Si la connexion du feu arrière n'est pas utilisée, les câbles doivent être isolés.
- La source lumineuse pour le phare de route se compose de 4 diodes lumineuses et la source lumineuse pour le phare de croisement se compose de 5 diodes lumineuses. Le phare doit être remplacé en cas de défaillance de l'une des sources lumineuses. Supernova t'aidera avec plaisir à le réparer.
- Le branchement en parallèle d'un chargeur USB, comme le CINQ5 Plug, provoque un scintillement important du phare, car il court-circuite la dynamo, même si le chargeur n'est pas utilisé à ce moment-là. Dans ce cas, seulement une déconnexion complète du chargeur USB par un interrupteur ou une prise peut aider.
EN
Draufsicht • Top view • Vue du haut • Bovenaanzicht
text_image
M99 DY PRO Art. No:V-M99DYP-MBLK Taster zur Bedienung der Fernlichtfunktion (212 mm)* High beam function switch (212 mm)* Interrupteur fonction phare de route (212 mm)* Knop grootlichtfunctie (212 mm)* Art. No.: V-HBS-MCR-212-OE *with HIGH BEAM READY INDICATOR Supernova'Universal HBM** ø 35 mm Art. No.: R-UHM35-BLK ø 31.8 mm Art. No.: R-UHM31.8-BLK ** Optionales Zubehör • Optional accessories Accessoires optionnels • Optionele accessoires Verlängerungskabel (460 mm)** Extension cable (460 mm)** Câble d'extension (460 mm)** Verlengingskabel (460 mm)** Art. No.: U-MCE-460 Schwarz-rotes Kabel für 6 V AC Dynamoanschluss Black-red cable for 6 V AC dynamo connection Câble noir-rouge pour connexion dynamo 6 V AC Zwart-rode kabel voor 6 V AC dynamo aansluiting Die Rücklichtmasse darf niemals am Fahrradrahmen angeschlossen sein! Wenn kein Rücklicht angeschlossen wird, muss das Kabel isoliert werden. The tail light ground wire must never be connected to the bicycle frame! If no tail light is connected, the cable must be insulated. Le câble de masse du feu arrière ne doit jamais être raccordé au cadre du vélo! Si aucun feu arrière n'est connecté, le câble doit être isolé. De massakabel van het achterlicht mag nooit met het fietsframe worden verbonden! Als er geen achterlicht is aangesloten, moet de kabel worden geïsoleerd.Goldkontaktstecker • Gold contact plug • Fiche de contact dorée • Gouden contactstekker
Afin de protéger le revêtement doré, il est recommandé de ne pas débrancher fréquemment le connecteur du interrupteur fonction phare de route.
S'assurer que le câble du interrupteur de phare de route s'insère bien dans le guide-câble du support.
Compatible avec interrupteur fonction phare de route Supernova
Interrupteur fonction phare de route (212 mm)*
Non éclairé : La fonction phare de route n'est pas disponible
Blanc : Option phare de route disponible.
Bleu : Voyant fonction feu de route activée
La fonction de phare de route peut être activé dés que l'interrupteur s'éclaire en blanc et peut être allumée en appuyant courtment sur l'interrupteur. Si l'on roule plus lentement que nécessaire avec le phare de route allumé, le phare repasse automatiquement en le phare de croisement. Il est important d'utiliser l'interrupteur fourni pour cette fonction. Lorsque la fonction phare de route est activée, l'interrupteur s'allume en bleu.
Capteur de lumière pour un allumage automatique dans l'obscurité.
En appuyant sur l'interrupteur pendant environ 3 secondes, il est possible d'éteindre complètement la lumière pendant le trajet. Pour des raisons de sécurité, cela ne fonctionne qu'à faible vitesse. En appuyant de nouveau sur l'interrupteur, la lumière se rallume. Lorsque l'on repart après des longues pauses, la lumière s'allume toujours automatiquement. Le phare de croisement peut être allumé manuellement en journée, même s'il a été désactivé par le capteur de lumière. La fonction phare de route peut toujours être activée en appuyant sur le bouton lorsque le phare de croisement est actif.
Éteindre le feu de position
Lorsque l'on a garé le vélo, le feu de position reste allumé pendant environ 4 minutes. Il est possible d'éteindre et d'allumer le feu de position en appuyant brièvement sur le bouton.
Bord supérieur du phare avant • Bovenkant van de koplamp
text_image
400-1200 mmHorizontale • Horizontal • Horizontale • Horizontaal
En réalisant des réparations inappropriées ou en ouvrant le boîtier, la garantie est annulée.
Tu trouveras la version actuelle de ces instructions sur notre site web :
