SPM 8000 - Filtre à eau sera - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Filtre à eau Sera SPM 8000, capacité de filtration élevée, technologie de filtration avancée.
Utilisation	Conçu pour purifier l'eau des aquariums, améliore la qualité de l'eau et la santé des poissons.
Maintenance	Remplacement régulier des cartouches recommandé, nettoyage des filtres tous les mois.
Sécurité	Utiliser uniquement selon les instructions du fabricant, éviter tout contact avec l'eau non traitée.
Informations générales	Compatible avec divers types d'aquariums, garantie de satisfaction, service client disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - SPM 8000 sera

Comment installer le filtre SPM 8000 ?

Pour installer le filtre SPM 8000, commencez par couper l'eau, puis retirez l'ancien filtre. Placez le SPM 8000 à la place du filtre précédent en vous assurant que les joints sont bien en place. Rouvrez l'eau et vérifiez qu'il n'y a pas de fuites.

Quelle est la durée de vie du filtre SPM 8000 ?

La durée de vie du filtre SPM 8000 est d'environ 6 mois ou 6000 litres d'eau, selon la qualité de l'eau et votre consommation.

Comment savoir si le filtre SPM 8000 doit être remplacé ?

Vous devriez remplacer le filtre SPM 8000 lorsque vous remarquez une baisse significative du débit d'eau ou un goût désagréable dans l'eau.

Le filtre SPM 8000 est-il compatible avec tous les robinets ?

Le filtre SPM 8000 est conçu pour être compatible avec la plupart des robinets standards. Cependant, pour les modèles spécifiques, il peut être nécessaire d'utiliser un adaptateur.

Comment nettoyer le filtre SPM 8000 ?

Il n'est pas recommandé de nettoyer le filtre SPM 8000. Pour garantir une filtration optimale, remplacez-le régulièrement selon les recommandations du fabricant.

Y a-t-il des effets secondaires à l'utilisation du filtre SPM 8000 ?

Le filtre SPM 8000 ne présente pas d'effets secondaires connus. Cependant, si vous remarquez un changement dans le goût ou l'odeur de l'eau, veuillez cesser de l'utiliser et contacter le service client.

Où puis-je acheter le filtre SPM 8000 ?

Le filtre SPM 8000 est disponible dans les grandes surfaces de bricolage, les magasins spécialisés et en ligne sur divers sites de vente.

Que faire si le filtre SPM 8000 fuit ?

Si vous constatez une fuite, vérifiez que le filtre est correctement installé et que tous les joints sont en place. Si le problème persiste, remplacez le filtre ou contactez le service client.

MODE D'EMPLOI SPM 8000 sera

1 m (3.3 ft.) IPX8 GBI marin stream pump_9_2012neu.indd 10 20.09.2012 13:07:11La pompe sera marin stream pump SPM 8000 a été conçue pour des aquariums dont les occupants sont constamment soumis à des courants dans leur biotope na- turel. De nombreux habitants des fonds marins sont habi- tués de manière optimale à ces conditions. Les animaux sessiles sont alimentés en nourriture et en oxygène uni- quement par le courant. Un courant insufsant peut entra- ver leur apport en nourriture. Les courants produits par des pompes pour ltres normales ne sont souvent pas suf- sants pour les aquariums marins. C’est pourquoi il faudrait installer, en complément, une ou plusieurs pompes sera marin stream pump SPM 8000. Consigne de sécurité Débrancher tous les appareils conducteurs de courant avant d’intervenir sur la pompe sera marin stream pump SPM 8000 ou l’aquarium. Utilisation et domaine d’application La pompe sera marin stream pump SPM 8000 peut être utilisée dans des aquariums de 100 l à environ 500 l. Plusieurs pompes de circulation peuvent être installées dans les bacs plus grands. En raison de la taille des ori- ces d’admission, ne pas utiliser la sera marin stream pump SPM 8000 dans des bacs contenant de jeunes ou tout petits poissons. Grâce à la xation à l’aide d’une ven- touse à levier spéciale, la sera marin stream pump SPM 8000 peut être xée pratiquement n’importe où aux vitres de l’aquarium. Etendue de la fourniture sera marin stream pump SPM 8000 Ventouse à levier avec xation à rotule Liste des pièces (1)

1.2 Rotor, axe céramique avec paliers caoutchouc

1.3 Buse de circulation

1.4 Partie arrière avec vis de xation moulée

1.5 Ventouse à levier avec xation à rotule

Instructions de montage (2 – 7) Fixation avec la ventouse à levier La ventouse à levier comprise dans la fourniture permet une xation particulièrement solide à la vitre de l’aquarium, impossible à obtenir avec des pieds ventouses normaux. Nettoyez soigneusement l’emplacement où vous souhaitez placer la ventouse à levier pour le débarrasser des algues et autres impuretés. Vissez la pompe de circulation dans la xation à rotule de la ventouse à levier (2). Prenez la sera marin stream pump SPM 8000, basculez le levier vers le haut et retirez-le du boîtier de la ventouse (3). Positionnez la sera marin stream pump SPM 8000 à l’endroit souhaité (4). Pressez le caoutchouc de la ven- touse à levier, levier basculé vers le haut, contre la vitre (5). Puis rabattez le levier (6). Si vous arrivez à rabattre le levier sans résistance, renouvelez l’opération. Vériez si la ven- touse à levier tient fermement à la vitre. Il ne doit pas y avoir d’invertébrés directement devant la buse de la sera marin stream pump SPM 8000 (7). Mise en service Une fois la pompe installée, branchez-la dans la prise. La sera marin stream pump SPM 8000 commence immédia- tement à fonctionner. Observer la sera marin stream pump SPM 8000 pendant un moment pour vérier si des invertébrés sont éventuellement malmenés par le courant ou risquent même d’être arrachés. Dans ce cas, débran- cher immédiatement la prise pour couper la sera marin stream pump SPM 8000. Réajuster la sera marin stream pump SPM 8000 (2). Le cas échéant, déplacez les inverté- brés qui sont soumis à un courant trop puissant. En raison du fort courant, en particulier directement devant la buse, il se peut que le niveau d’eau monte à certains en- droits au moment de l’ajustement contre la vitre de l’aqua- rium. Abaisser le niveau d’eau avant la mise en service et remplir à nouveau lentement, pompe sera marin stream pump SPM 8000 en marche, en observant l’évolution du courant. Nettoyage Pour nettoyer la sera marin stream pump SPM 8000, la sortir de l’aquarium et la rincer à l’eau courante avec une brosse ou une éponge. N’utilisez pas de produit de net- toyage. Si le boîtier est fortement entartré, placer la pompe dans une solution détartrante. Respectez le mode d’emploi de la solution détartrante. Rincez très soigneusement la solution détratrante. Puis enlever les restes de calcaire dis- sous à l’eau courante avec une brosse ou une éponge. Pour libérer la pompe des particules qui ont été aspirées, enlever la buse de circulation (1.3) du bloc moteur (1.1) et nettoyer les deux pièces. Au moment du montage, veiller à remettre l’axe correctement en place dans les paliers.

joindre le présent mode d’emploi. GBI marin stream pump_8_2012neu.indd 11 21.08.2012 10:29:1110 Entretien Lorsque le débit de la sera marin stream pump SPM 8000 baisse malgré un bon nettoyage, il faut remplacer le rotor et l’axe (1.2). Pour cela, enlever la buse de circulation du bloc moteur. Le logement de l’axe céramique se trouve au milieu de l’ouverture du bloc moteur, en bas. En même temps que l’axe céramique, remplacer les paliers caout- chouc. Au moment de monter l’axe, veiller à ce qu’il loge dans le palier caoutchouc et dans le guide de la buse de circulation. Consignes de sécurité

• Débrancher tous les appareils conducteurs de courant avant d’intervenir sur la pompe sera marin stream pump SPM 8000 ou l’aquarium. Ne pas insérer d’objets pointus dans les ouvertures d’aspiration de la pompe de circulation pendant le fonctionnement de la sera marin stream pump SPM 8000. Si des débris végétaux ottants se sont pris dans les ouvertures d’aspiration, arrêter la pompe, puis la nettoyer.

• Avant d’utiliser l’appareil, assurez-vous que la fré- quence et la tension du réseau correspondent à celles indiquées sur la plaque signalétique.

• Ne pas soulever ni porter les appareils électriques au câble réseau.

• Faire fonctionner l’appareil uniquement avec un inter- rupteur de protection contre les courants de court-cir- cuit RCD ou FI, avec un courant de déclenchement de max. 30 mA.

• Utilisez l’appareil uniquement pour l’objectif décrit. Caractéristiques techniques Tension réseau 220 – 240 V 50 Hz Puissance absorbée 28 W Débit environ 8.000 l/h Longueur du câble 1,4 m Type de protection IPX8 jusqu’à 1 m Température de l’eau max. 40°C (104°F) Pièces de rechange Rotor avec axe et paliers caoutchouc Ventouse à levier Attention

1. Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils

ne jouent pas avec l’appareil.

2. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des

personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connais- sance, sauf si elles ont pu bénécier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une sur- veillance ou d’instructions préalables concernant l’utili- sation de l’appareil.

3. Si le câble d’alimentation secteur est endommagé, la

pompe ne doit plus être utilisée et doit être éliminée. Elimination de l’appareil : Ne pas éliminer les appareils usagés avec les ordures ménagères ! Si l’appareil est hors d’usage, son utilisateur est tenu, de par la loi, de l’éliminer séparément des ordures ména- gères et de l’amener, p.ex., dans la déchetterie de sa com- mune/de son quartier. Ceci permet de recycler les appa- reils usagés de manière appropriée et d’éviter les incidences négatives sur l’environnement. C’est pourquoi les appareils électriques sont munis du sigle suivant : Garantie du constructeur : Lorsque le mode d’emploi est respecté, la pompe sera marin stream pump SPM 8000 fonctionne de manière able. Nos produits sont garantis 2 ans à compter de la date d’achat contre tout vice de fabrication. Nous garantissons l’absence totale de défauts au moment de la remise du produit. Les signes d’usure normaux appa- raissant suite à une utilisation conforme ne constituent pas un défaut. Dans ce cas, tout droit à la garantie est égale- ment exclu. Ceci s’applique en particulier au bloc rotor (rotor avec axe). Cette garantie n’entraîne évidemment au- cune limitation ni restriction des droits légaux. Recommandation : En cas de défaut, adressez-vous toujours d’abord au reven- deur chez qui vous avez acheté l’appareil. Il est en mesure de juger s’il s’agit effectivement d’un cas couvert par la ga- rantie. Si l’appareil nous est retourné, nous serons dans l’obligation de vous facturer éventuellement des frais inutiles. Une éventuelle responsabilité pour violation du contrat est limitée aux fautes intentionnelles et lourdes. sera n’est res- ponsable pour faute légère qu’en cas de décès, de dom- mages corporels, de violation d’obligations contractuelles essentielles et en cas de responsabilité obligatoire en vertu de la loi sur la responsabilité du producteur pour vice de la marchandise. Dans ce cas, la responsabilité est limitée, en fonction de l’étendue, au dédommagement des dom- mages types prévus dans le contrat. Distributeur : sera France SAS, 25A rue de Turckheim 68000 Colmar • Tél. [phone] m IPX8 GBI marin stream pump_9_2012neu.indd 12 20.09.2012 13:07:1111 De sera marin stream pump SPM 8000 is ontworpen voor het gebruik in aquariums, waarvan de bewoners in hun natuurlke biotoop steeds aan stromingen zn bloot- gesteld. Veel zeewaterbewoners zn optimaal aan die om- standigheden aangepast. Fngevoelige dieren worden al- leen door de waterstroming van voeding en zuurstof voorzien. Een te geringe stroming kan een voldoende toe- voer van voedsel voor deze jngevoelige dieren in gevaar brengen. De door normale lterpompen geproduceerde stromen zn voor zeewateraquariums vaak niet voldoende. Daarom moeten er aanvullend een of meerdere sera marin stream pump SPM 8000 geïnstalleerd worden. Veiligheidsinstructie Voor alle werkzaamheden aan de sera marin stream pump SPM 8000 of aan het aquarium alle stroomvoerende apparaten van het stroomnet halen. Gebruik en toepassingen De sera marin stream pump SPM 8000 kan in aquariums vanaf 100 l tot ca. 500 l gebruikt worden. B grotere bak- ken kunnen ook meerdere stromingspompen worden inge- bouwd. Door de grote inlaatopeningen moet de sera marin stream pump SPM 8000 niet in bakken met jonge vissen of erg kleine visjes gebruikt worden. Door de beves- tiging met de speciale spanner-zuighouder kan de sera marin stream pump SPM 8000 bna overal aan de aqua- riumruiten worden bevestigd. De levering omvat sera marin stream pump SPM 8000 Spanner-zuighouder met kogelgewricht-houder