Dinky - Ventilateur Sonnenkönig - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur de table
Marque	Sonnenkönig
Modèle	Dinky
Alimentation principale	Câble USB (fourni)
Alimentation alternative	4 piles AA (non fournies)
Type de piles	AA (LR6)
Nombre de piles	4
Connectivité	Port USB (compatible ordinateur, adaptateur secteur en option)
Fonctionnement silencieux	Oui
Angles réglables	45° et 85°
Voyant de fonctionnement	LED rouge
Plage d'angles	2 positions (45° et 85°)
Utilisation recommandée	Sur une surface lisse, non inflammable et droite
Entretien et nettoyage	Chiffon doux humide avec eau savonneuse ; ne pas immerger
Sécurité	Ne pas utiliser près de l'eau ; débrancher avant nettoyage
Garantie	24 mois à compter de la date d'achat
Accessoires inclus	Câble USB
Options	Adaptateur secteur (non inclus)
Stockage	Pliable, rangement compact dans emballage d'origine
Utilisation	Avec ou sans ordinateur ; sur piles ou USB

FOIRE AUX QUESTIONS - Dinky Sonnenkönig

Comment allumer le ventilateur Dinky ?

Appuyez sur la touche ON/OFF située sur le côté du ventilateur. La lumière rouge s'allume pour indiquer le fonctionnement. Appuyez à nouveau pour éteindre.

Peut-on utiliser le ventilateur sur batterie ?

Oui, retirez le couvercle du compartiment à piles dans la base et insérez 4 piles AA en respectant la polarité. Le ventilateur fonctionnera sans câble USB.

Comment régler l'angle du ventilateur ?

Placez votre pouce dans l'ouverture au dos du ventilateur et tournez la base vers le bas : premier clic à 45°, deuxième clic à 85°. Utilisez toujours le ventilateur en position verticale.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Débranchez toujours le ventilateur avant nettoyage. Utilisez un chiffon doux humidifié avec de l'eau légèrement savonneuse. Ne jamais immerger le ventilateur dans l'eau ni utiliser d'essence, solvants ou benzol.

Que faire si le ventilateur ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord l'alimentation (piles ou connexion USB). Si vous utilisez des piles, assurez-vous qu'elles sont correctement insérées et non usagées. Si le câble USB est endommagé, faites-le remplacer par le fabricant ou un professionnel.

Puis-je utiliser un adaptateur secteur avec le ventilateur ?

Oui, le ventilateur peut être branché sur un adaptateur secteur (non fourni) via le port USB. Assurez-vous que l'adaptateur est adapté.

Le ventilateur est-il silencieux ?

Oui, le ventilateur Dinky est conçu pour un fonctionnement silencieux, ce qui le rend adapté à une utilisation de bureau ou de nuit.

Comment ranger le ventilateur ?

Utilisez l'emballage d'origine pour le rangement. Enroulez le câble USB pour éviter tout dommage. Le ventilateur se plie de manière compacte grâce aux angles réglables.

Quelle est la garantie du ventilateur Dinky ?

La garantie est de 24 mois à compter de la date d'achat. Conservez la preuve d'achat pour toute demande de garantie. Adressez-vous à votre revendeur.

Puis-je utiliser des piles rechargeables ?

Oui, vous pouvez utiliser des piles rechargeables AA, mais ne les mélangez pas avec des piles standard. Respectez la polarité et ne court-circuitez pas les piles.

MODE D'EMPLOI Dinky Sonnenkönig

[e-mail]

www.sonnenkoenig.ch

Ventilateur de table

Mode d'emploi

1 Consignes de sécurité.... 13
2 Caractéristiques .... 14
3 Utilisation 15
4 Nettoyage et entretien .... 17
5 Rangement du ventilateur .... 17
6 Garantie / Élimination / Modifications techniques....18

1 Consignes de sécurité

FR

Avant la première mise en service, veuillez lire scrupuleusement le mode d'emploi dans son Intégralité et tenir compte des consignes de sécurité afin d'éviter les dommages liés à une commande mauvaise ou non conforme ainsi qu'à des conditions d'environnement non autorisées. Conservez ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter de nouveau ultérieurement.

Après avoir retiré l'emballage, contrôler que l'appareil ne présente aucun dommage. Si vous Soupçonnez des dommages, ne mettez pas l'appareil en marche et adressez-vous à un spécialiste. L'emballage recyclable doit être tenu hors de portée des petits enfants ou être jeté aux ordures, mais doit être jeté de manière appropriée.

Cet appareil ne doit être utilisé que pour l'usage pour lequel il a été expressément mis au point. Toute autre utilisation doit être considérée comme inappropriée et par conséquent comme dangereuse. Le fournisseur décline toute responsabilité concernant d'éventuels dommages corporels et/ou matériels, pouvant être imputés à une utilisation inappropriée ou incorrecte.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes à capacités physiques, sensorielles et mentales réduites ou sans expérience et sans les connaissances nécessaires, à condition qu'ils soient assistés ou qu'ils aient reçu des instructions concernant l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et qu'ils comprennent quels sont les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les opérations de nettoyage et d'entretien de l'appareil ne doivent pas être effectuées par des enfants sans surveillance. Assurez-vous de placer l'appareil sur une surface appropriée et étanche, de sorte que le liquide déversé ne peut pas causer de dommages.

Les réparations des appareils électriques ne doivent être effectuées que par des spécialistes. Des Réparations et de modifications des appareils effectuées de manière inappropriée peuvent avoir des conséquences dangereuses pour l'utilisateur, pour lesquelles les prétentions en garantie seront rejetées.

• Veuillez utiliser ce ventilateur conformément aux indications fournies dans le présent manuel. Toute autre utilisation que celle recommandée par le fabricant pourrait engendrer un court-circuit, un incendie ou des blessures corporelles.
• N'utilisez pas le ventilateur si le câble électrique est endommagé, si l'appareil présente un dysfonctionnement ou s'il a subi une chute d'une quelconque manière.
• Ne placez pas le ventilateur sur des surfaces inégales car il risquerait de basculer ou de tomber.

FR

• Pour un fonctionnement optimal, posez toujours votre ventilateur sur une surface lisse, non inflammable et droite.
• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide.
• N'utilisez jamais cet appareil à proximité directe d'eau (par ex. une baignoire, un lavabo, une piscine, etc.) car il risquerait fortement d'être éclaboussé.
• Éteignez l'appareil et retirez la fiche électrique de la prise lorsque vous ne l'utilisez pas. Veillez à ne pas placer l'appareil à proximité de rideaux, etc.
• Veillez à ne placer aucun objet dans les ouvertures du ventilateur.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, celui-ci devra être remplacé par le fabricant, par son service après-vente ou toute autre personne qualifiée afin d'éviter tout danger.

2 Caractéristique

• Utilisez votre ventilateur où vous le souhaitez, avec ou sans ordinateur
• Le ventilateur se plie de manière très compacte
• Alimentation : avec 4 piles AA ou avec le câble USB fourni
• S'utilise également avec un adaptateur (en option)
• Fonctionne sur ordinateur, ordinateur portable ou tout autre port USB
• Voyant de fonctionnement LED indiquant la vitesse
• Fonctionnement silencieux
• Angle réglable

3 Utilisation

FR

Fonctionnement du ventilateur

Utilisez votre ventilateur toujours en position debout, en suivant les recommandations et instructions énoncées dans cette notice.

Raccordement de votre ventilateur

Insérez le câble électrique au dos du ventilateur et l'autre extrémité dans le port USB. Veillez à ce que le connecteur USB entre parfaitement dans le port USB. Si la liaison n'est pas bien effectuée, le connecteur USB risque de surchauffer ou d'être endommagé.

Remarque : pour éviter toute surcharge au niveau du connecteur USB, ne branchez pas le ventilateur sur un port USB destiné à une autre utilisation électronique.

Câble USB

Mise en marche et arrêt du ventilateur

Appuyez sur la touche «ON / OFF» sur le côté du ventilateur pour allumer l'appareil. La lumière rouge s'allume sur le côté. La lumière rouge est allumée pour indiquer que le ventilateur est en fonctionnement. Appuyez à nouveau sur la touche «ON / OFF» pour éteindre le ventilateur. Débranchez le ventilateur quand vous ne vous en servez pas.

45 ou 85 degrés. Le ventilateur peut être réglé sur deux angles.

Remarque : utilisez toujours le ventilateur en position verticale (debout). N'utilisez jamais le ventilateur en position horizontale (couchée).

Position de rangement

Placez votre pouce dans l'ouverture au dos du ventilateur et tournez la base vers le bas jusqu'au clic sur la première position (angle de 45 degrés). Continuez à tourner la base vers le bas jusqu'au clic sur la deuxième position (angle de 85 degrés).

Fonctionnement sur piles

Le ventilateur peut également être utilisé sans le câble USB. Retirez le couvercle du compartiment à piles de la base et mettez quatre piles AA en place. Veillez à bien respecter la polarité des piles dans le compartiment à piles.

Avertissements concernant les piles

• Ne mélangez jamais des piles neuves et des piles usagées.
• Ne mélangez jamais des piles standard et des piles rechargeables.
• N'installez pas les piles à l'envers. Respectez la polarité (+/-) lorsque vous mettez les piles en place. Si vous placez les piles dans le mauvais sens, vous risquez de créer une explosion ou une fuite.
• Retirez toujours les piles usagées de l'appareil de manière à éviter tout dégât dû à une fuite de piles.
• Conservez les piles à l'abri du feu car elles risqueraient d'exploser ou de fuir.
• Ne créez jamais de court-circuit au niveau d'une pile.

Adaptateur

Le ventilateur peut être relié à un adaptateur.

4 Nettoyage et entretien

Respectez toujours ces instructions pour assurer le bon entretien de votre ventilateur. Veuillez respecter les points suivants :

• Débranchez toujours le ventilateur avant de le nettoyer ou de le monter.
• Ne faites jamais goutter d'eau dans le moteur du ventilateur.
• Utilisez un chiffon doux humidifié avec de l'eau légèrement savonneuse pour nettoyer le ventilateur.
• N'utilisez jamais les liquides suivants pour nettoyer le ventilateur : essence, solvants ou benzol.

5 Rangement du ventilateur

Conservez l'emballage d'origine du ventilateur pour le ranger. Enroulez le câble avant de le ranger, afin d'éviter tout dommage.

FR

6 Garantie/élimination/modifications techniques

Garantie

L'appareil sont contrôlés de manière précise avant la livraison. Si malgré tout un vice devait être constaté sur votre appareil, adressez-vous en toute confiance à notre revendeur. Veuillez joindre la preuve d'achat, car celle-ci doit être présentée pour la prestation de garantie. La période de garantie est de 24 mois à compter de la date d'achat.

Elimination

L'appareil, doit être jeté de manière appropriée. L'appareil peut dans tous les cas être remis gratuitement à tout revendeur spécialisé.

Sous réserve de modifications de la technique et du design.

S'il vous plaît conserver les matériaux d'emballage de l'appareil.

Headquarter

[e-mail]

www.sonnenkoenig.ch

Téléphone Fixe 14 Cent/Minute

[e-mail]

www.sonnenkoenig.ch

[e-mail]

www.sonnenkoenig.ch

[e-mail]

www.sonnenkoenig.ch