SPBB350BK - Haut-parleur NEDIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte de fête Bluetooth®
Marque	Nedis
Modèle	SPBB350BK
Catégorie	Haut-parleur
Dimensions	215 x 215 x 390 mm
Poids	4700 g
Puissance audio RMS	4 x 4 W + 2 x 27 W
Puissance audio de crête	150 W
Version Bluetooth	v4.2 + BR
Distance de transmission	Jusqu'à 10 m
Capacité de la batterie	4400 mAh (Lithium-ion)
Temps de recharge	Jusqu'à 5 h
Temps de lecture maxi (volume à 50 %)	Jusqu'à 3,5 h
Impédance	4 Ω
Réponse en fréquence	80 Hz – 15 kHz
Résistance à l'eau	IPX5
Fonctionnalités	True Wireless Stereo (TWS), lumières de fête, port microphone (6,35 mm), entrée AUX, port USB, assistant vocal
Alimentation	5,0 VCC / 2,0 A via USB-C
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Ne pas écouter à volume élevé longtemps ; ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité ; utiliser uniquement le câble fourni
Informations générales	Notice complète disponible sur nedis.fr/SPBB350BK#support

FOIRE AUX QUESTIONS - SPBB350BK NEDIS

Comment connecter l'enceinte en Bluetooth ?

Appuyez sur le bouton Mode (A6) pour sélectionner le Bluetooth. Activez le Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez 'SPBB350BK' dans la liste. Si demandé, entrez le code '0000'.

Comment utiliser la fonction TWS pour appairer deux enceintes ?

Mettez les deux enceintes sous tension et en mode Bluetooth. Appuyez sur le bouton TWS (A5) sur l'une des enceintes. Activez le Bluetooth sur votre source audio et connectez-vous à l'enceinte. Trois tonalités confirment l'appairage.

Quel est le temps de charge et d'autonomie ?

La charge complète prend jusqu'à 5 heures avec un adaptateur 5V/2A. L'autonomie de lecture à 50% de volume est d'environ 3,5 heures.

Peut-on utiliser une clé USB pour lire de la musique ?

Oui, insérez une clé USB dans le port USB (A10). La musique est diffusée automatiquement. La connexion Bluetooth est alors interrompue.

Comment connecter un microphone ?

Branchez un microphone (non inclus) dans le port microphone 6,35 mm (A13). Aucune configuration supplémentaire n'est nécessaire.

Comment activer l'assistant vocal ?

Réglez l'enceinte en mode Bluetooth, puis appuyez et maintenez le bouton lecture/pause (A3) pour activer l'assistant vocal de votre appareil connecté.

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ?

Assurez-vous que la batterie est chargée. Branchez le câble USB-C fourni sur un adaptateur 5V/2A. Si le problème persiste, contactez le service client Nedis.

L'enceinte est-elle résistante à l'eau ?

Oui, elle possède une certification IPX5, ce qui signifie qu'elle résiste aux projections d'eau. Ne l'immergez pas.

Comment régler le volume et passer les morceaux ?

Utilisez les boutons précédent/réduction volume (A1) et suivant/augmentation volume (A2). Appuyez brièvement pour changer de morceau, maintenez pour ajuster le volume.

L'enceinte s'éteint-elle automatiquement ?

Oui, après 10 minutes d'inactivité, le produit s'éteint automatiquement pour économiser la batterie.

MODE D'EMPLOI SPBB350BK NEDIS

FR Guide de démarrage rapide 5

NL Snelstartgids 7

FR Guide de démarrage rapide

Enceinte de fête Bluetooth® SPBB350BK

Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/spbb350bk

Utilisation prévue

La SPBB350BK Nedis est conçue pour diffuser du son depuis votre appareil multimédia via Bluetooth, câble audio ou clé USB. Le produit est prévu pour un usage intérieur et extérieur.

Le produit n'est pas destiné à un usage professionnel.

Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement.

Spécifications

Produit Enceinte de fête Bluetooth®
Article numéro SPBB350BK
Dimensions 215 x 215 x 390 mm
Poids 4700 g
Fonctionnalités True Wireless Stereo (TWS) et lumières de fête
Puissance audio RMS 4 x 4 W + 2 x 27 W
Puissance audio de crête 150 W
Gamme de fréquence Bluetooth®	2402 - 2480 MHz
Version Bluetooth® v4.2 + BR
Distance de transmission Jusqu'à 10 mètres
Puissance de transmission maximale	4 dBm
Gain d'antenne maximal 0 dBi
Type de batterie	Lithium-ion
Capacité de la batterie	4400 mAh
Puissance d'entrée de charge	5.0 VDC / 2.0 A
Temps de recharge	Jusqu'à 5 heures
Temps de lecture maxi de la batterie (volume à 50 %)	Jusqu'à 3,5 heures
Impédance	4 Ω
Réponse en fréquence	80 Hz - 15 KHz
Résistance à l'eau	IPX5

Pièces principales (image A)

1 Bouton morceau précédent / Réduire le volume
2 Bouton morceau suivant / Augmenter le volume
3 Bouton lecture / pause
4 Bouton d'alimentation
5 Bouton TWS
6 Bouton mode
7 Bouton Light

8 Voyants d'indication de la batterie
9 Couvercle antipoussière
10 Port USB
11 Port AUX
12 Port USB-C
13 Port microphone (6,35 mm)
14 Câble AUX
15 Câble USB-C

Consignes de sécurité

Afin d'éviter tout dommage auditif, ne pas écouter à un volume élevé pendant de longues périodes.

AVERTISSEMENT

• Assurez-vous d'avoir entièrement lu et compris les instructions de ce document avant d'installer ou d'utiliser le produit. Conservez ce document pour référence ultérieure.
• Utilisez le produit uniquement comme décrit dans le présent document.
• Ne pas utiliser le produit si une pièce est endommagée ou défectueuse. Remplacez immédiatement un produit endommagé ou défectueux.
• Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.

• Ce produit ne peut être réparé que par un technicien qualifié afin de réduire les risques d'électrocution.

• Ne pas exposer le produit à l'eau ou à l'humidité.

• Débrancher le produit de la prise secteur et de tout autre équipement en cas de problème.
• N'immergez pas le produit dans l'eau pour le nettoyer.
• Utilisez uniquement le câble de charge USB fourni.
• Le produit est livré avec une batterie partiellement chargée. Pour une durée de vie optimale de la batterie, chargez complètement la batterie avant la première utilisation.
• Ne pas charger le produit lorsqu'il est humide.
• Ne pas laisser une batterie en charge prolongée lorsque vous ne l'utilisez pas.
• Ne pas démonter, ouvrir ou déchiqueter les batteries.
• N'exposez pas le produit aux rayons directs du soleil, aux flammes ou à la chaleur.

Mettre le produit sous tension

Appuyez sur le bouton d'alimentation A 4 pour mettre le produit sous ou hors tension.

Lorsqu'il est inactif, le produit s'arrête automatiquement au bout de 10 minutes.

Charger le produit

Uisez uniquement le câble de charge USB fourni.

1. Enlevez le couvercle en caoutchouc A 9

2. Branchez le câble USB-C A 15 dans le port USB-C A 12.

3. Branchez l'autre extrémité de A 15 dans un adaptateur USB 5,0V/2,0A (non fourni).

4. Branchez l'adaptateur USB dans une prise de courant. Le voyant d'indication de la batterie A8 s'allume pour indiquer que le produit est en cours de charge.

A.3 donne une indication du niveau de charge de la batterie.

Lorsque les quatre voyants s'allument, le produit est complètement chargé.

Rémiez A 9 pour protéger les connecteurs contre la poussière et l'eau.

Appairage avec Bluetooth

1. Appuyez sur le bouton Mode A 6 pour sélectionner le Bluetooth.
   A 4 clignote en bleu pour indiquer que le mode appairage est actif.
2. Activez le Bluetooth sur l'appareil que vous souhaitez appairer.
3. Sélectionnez « SPBB350BK » dans la liste des appareils Bluetooth disponibles sur votre appareil.
   Si on vous le demande, entrez le code d'appairage « 0000 ».
   Si le produit a déjà été appairé à un autre appareil, assurez-vous qu'il soit hors tension ou que le Bluetooth soit désactivé.
   Si le produit a perdu la connexion à la source Bluetooth, il se reconnecte automatiquement quand il revient dans la portée et qu'il est sous tension.

Contrôler la musique

1. Appuyez sur le bouton lecture/pause A 3 pour diffuser de la musique ou la mettre en pause.
2. Appuyez sur le bouton chanson précédente/réduction du volume A ^1 ou le bouton chanson suivante/augmentation du volume A ^2 pour passer d'un morceau à l'autre.
3. Appuyez et maintenez A 2 pour augmenter le volume.
4. Appuyez et maintenez A 1 pour diminuer le volume.

Connexion avec un câble audio

1. Branchez le câble AUX A 14 dans le port AUX A 11

2. Branchez l'autre extrémité de A 14 sur votre source audio.

Une diffusion de musique sans Bluetooth déconnecte le Bluetooth. Appuyez sur A 6 jusqu'à ce que le produit soit en mode Bluetooth pour le reconnecter à votre source audio Bluetooth.

La musique peut être contrôlée à partir de l'appareil connecté.

Diffuser de la musique à partir d'une clé USB

• Insérez une clé USB dans le port USB A 10

Le produit émet une tonalité, la musique de votre clé USB est automatiquement diffusée.

La connexion Bluetooth est interrompue lorsqu'une clé USB est insérée. Appuyez sur A6 pour revenir au mode Bluetooth.

Appairer deux enceintes avec le TWS

Le TWS permet de connecter deux enceintes sans fil et en synchronisation l'une avec l'autre.

Le TWS ne fonctionne qu'avec deux enceintes du même type.

1. Mettez en marche les deux enceintes et réglez-les en mode Bluetooth avec A 6.

2. Appuyez sur le bouton TWS A 5 de l'une des enceintes.

Le produit émet une tonalité pour indiquer l'entrée en mode appairage.

1. Activez le Bluetooth sur votre source audio et connectez-vous au produit.

Le produit émet trois tonalités pour indiquer que l'appairage a réussi.

i Appuyez et maintenez A 5 pour la déconnecter de l'appareil appairé.

Connexion d'un microphone

- Branchez un microphone (non inclus) dans le port microphone (6,35 mm) A ^13 .

Activer un assistant vocal

1. Régler le produit en mode Bluetooth.

2. Appuyez et maintenez A 3 pour activer un assistant vocal.

Déclaration de conformité

Nous, Nedis B.V., déclarons en tant que fabricant que le produit SPBB350BK de notre marque Nedis ^® , produit en Chine, a été testé conformément à toutes les normes et réglementations CE en vigueur et que tous les tests ont été réussis. Cela inclut, sans toutefois s'y limiter, la directive RED 2014/53/UE.

La Déclaration de conformité complète (et la fiche de sécurité le cas échéant) peut être trouvée et téléchargée via: nedis.fr/SPBB350BK#support

Pour plus d'informations sur la conformité, contactez le service client :

Site Web : www.nedis.com

E-mail : [e-mail]

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC 's-Hertogenbosch, Pays-Bas

Snelstartgids

Bluetooth®

SPBB350BK

Party-luidspreker

k 5,0 V/2,0 A USB adaptéru (nie je