RP160 - Accessoire pour outil électrique RAPID - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur pour écrous à sertir (riveteuse à écrous)
Marque	Rapid
Modèle	RP160
Catégorie	Accessoire pour outil électrique
Utilisation principale	Fixation d'écrous à sertir dans des matériaux (tôle, métal)
Compatibilité	Visseuse/perceuse sans fil à couple réglable (mode visseuse uniquement)
Écrous à sertir compatibles	M4, M5, M6, M8 (mandrins et buses interchangeables)
Matériaux d'écrous	Aluminium, acier, acier inoxydable
Couple max. (Aluminium/Acier)	21 Nm
Couple max. (Inox)	28 Nm
Tension batterie min. (Alu/Acier)	12 V
Tension batterie min. (Inox)	14,4 V
Mode de fonctionnement	Vitesse variable ; commencer en position lente, augmenter progressivement
Sécurité	Lunettes de protection ANSI et gants épais recommandés ; pièce à travailler fixe
Maintenance	Nettoyer et lubrifier le mandrin et la buse au moins une fois par an
Nettoyage	Dépoussiérage ; lubrification régulière des composants filetés
Lubrification	Recommandée pour mandrin et buse
Pièces détachées	Mandrin, buses, ressort (code article : 5001579)
Code pièce détachée	5001579 (lot mandrin/buses + ressort)
Contenu de l'emballage	Adaptateur RP160, clé de démontage, mandrin M6 préinstallé, buses supplémentaires

FOIRE AUX QUESTIONS - RP160 RAPID

Comment changer la taille du mandrin pour un écrou de M4 ou M8 ?

Dévissez la buse avec la clé fournie, retirez le tube avant et la bague de verrouillage. Tournez l'arbre d'entraînement dans le sens horaire pour exposer le mandrin fileté, dévissez-le, puis vissez le mandrin de la taille souhaitée et remontez le tout.

Quel couple utiliser pour les écrous en aluminium ?

Il ne faut pas dépasser 21 Nm. Commencez toujours par un réglage faible et augmentez progressivement jusqu'à obtention d'un résultat correct.

Puis-je utiliser cet adaptateur avec une perceuse en mode percussion ?

Non, l'adaptateur doit être utilisé uniquement en mode visseuse. Les modes perceuse ou percussion peuvent endommager l'outil ou l'adaptateur.

Pourquoi est-il difficile de desserrer le mandrin lors de la première utilisation ?

C'est normal. Le mandrin et la buse sont souvent serrés en usine. Suivez les étapes de démontage avec la clé fournie : cela ne indique pas un défaut.

Comment nettoyer et entretenir l'adaptateur ?

Nettoyez les composants du mandrin et lubrifiez les pièces filetées au moins une fois par an. Utilisez un lubrifiant adapté. Remplacez le mandrin dès qu'il montre des signes d'usure.

Quelle tension de batterie est nécessaire pour les écrous en inox ?

Une visseuse sans fil d'au moins 14,4 V est requise pour les écrous à sertir en acier inoxydable.

Que faire si le filetage de l'écrou se dénude ?

Cela peut provenir d'un mandrin cassé, d'un couple excessif ou d'écrous de qualité inférieure. Utilisez des écrous Rapid de qualité, respectez les limites de couple (21 Nm pour alu/acier, 28 Nm pour inox) et testez sur une pièce d'essai.

Comment savoir si l'écrou à sertir est bien installé ?

L'écrou doit être complètement engagé sur le mandrin fileté. Après vissage, il doit affleurer la surface de la pièce sans être trop serré. Un test sur une pièce d'essai permet de régler le couple.

L'adaptateur peut-il tourner pendant l'utilisation ?

Non. Tenez fermement l'adaptateur par les zones de préhension avec des gants épais. Il ne doit pas tourner ; sinon, la pièce risque de se déplacer et causer des blessures.

Quels équipements de sécurité sont recommandés ?

Portez des lunettes de protection ANSI et des gants de travail épais (enduits de caoutchouc). Assurez-vous que la pièce à travailler est maintenue fixe.

MODE D'EMPLOI RP160 RAPID

Notice technique - Traduction de l'original

Lire attentivement le manuel d'utilisation avant toute utilisation.

I. Exigences relatives aux perceuses/visseuses

1. L'outil doit être utilisé avec une visseuse ou perceuse à batterie équipée d'un couple réglable afi n de pouvoir varier entre plusieurs valeurs de couple. Le couple est réglé en tournant le collier de réglage du couple, derrière le mandrin (Figure 2.H). Plus le couple est élevé, plus la visseuse ou per a de force.

Remarque : Dans certains cas, la valeur en Nm est remplacée par des chiffres de réglage (par exemple 1 à 5) où 1 est la valeur de couple minimum et 5 la valeur maximale

1. Puissance de batterie minimale requise avec une visseuse sans fil :

2. Pour écrous à sertir aluminium et acier : 12V

3. Pour écrouss à sertir inox : 14,4V

4. Mode visseuse (NE DOIT PAS être en mode perceuse ni en mode percussion) (Figure 2.1)

5. Commencez toujours par un réglage de couple faible et augmentez-le progressivement jusqu'à ce qu'il fonctionne bien.

Il est important de ne pas dépasser ces valeurs :

- Couple < 21 N.m pour les écrous à sertir en aluminium et en

acier

- Couple < 28 N.m pour les écrous à sertir en acier inoxydable

5. Commencez toujours à la vitesse la plus basse (RPM)

Pour ce faire, placez le bouton avec 2 réglages sur la position 1 (le cas échéant) qui est la vitesse la plus lente (Figure 2.J). Ensuite, appuyez doucement sur la gâchette et augmentez progressivement jusqu'à ce que cela fonctionne bien.

II. Caractéristiques

A. Buse B. Tube avant

C. Bague de verrouillage D. Zones de préhension

G. Mandrin H. Collier de réglage du couple

I. Sélecteur perceuse/visseuse J. Sélecteur de vitesse

III. Guide de sécurité

1. Portez toujours un équipement de protection adéquat, en particulier des lunettes de protection approuvées par l'ANSI (American National Standards Institute) et des gants de travail épais (enduits de caoutchouc).

2. Nous recommandons d'utiliser uniquement des écrous à sertir vendus par Rapid.

3. La pièce à travailler DOIT ÊTRE maintenue fi xe pour éviter toute blessure possible. Des objets non sécurisés peuvent tourner avec la visseuse.

4. Lors du démontage de la riveteuse pour le changement de mandrin ou l'entretien, assurez-vous que le ressort est bien dans la riveteuse.

IV. Configuration de l'outil pour d'autres tailles d'écrous à sertir

1. La riveteuse est équipée initialement pour les écrous à sertir M6. Vous pouvez également le confi gurer pour les écrous à sertir M4, M5 et M8.

2. IMPORTANT : il peut être difficile de desserrer le mandrin et la buse lorsque vous le faites pour la première fois, cela n'indique pas un problème. Suivez les étapes ci-dessous pour vous assurer que vous le faites correctement.

3. Étape 1 : Dévissez la buse avec la clé fournie ou l'équivalent, retirez le tube avant et la bague de verrouillage.

4. Étape 2 : Tournez l'arbre d'entrainement de la riveteuse dans le sens des aiguilles d'une montre pour exposer le mandrin fi leté et dévissez-le avec la clé incluse ou l'équivalent.

5. Étape 3 : Vissez le mandrin fileté correspondant à vos besoins en taille et remettez ce que vous venez de retirer à l'étape 1. Changez la buse pour qu'elle corresponde à la taille du mandrin. Assurez-vous que tout est serré.

6. Étape 4 : Fixez la riveteuse sur la visseuse.

V Mode d'emploi

1. Assurez-vous que tout est BIEN SERRÉ avant utilisation et veillez à ce que cela le reste EN VERIFIANT REGULIEREMENT.

2. Assurez-vous que l'écrou à sertir est complètement engagé sur le mandrin fi leté (Figure 3).

3. IMPORTANT : Testez la riveteuse avec un écrou à rivet sur une pièce d'essai pour déterminer le couple adéquat nécessaire pour correspondre à la taille de l'écrou à riveter, au matériau et à l'épaisseur de votre pièce.

4. Vous DEVEZ TENIR l'adaptateur/riveteuse fermement par les zones de préhension avec des gants épais lors de son utilisation.

L'adaptateur/riveteuse ne doit pas tourner.

1. VISSEZ (dans le sens des aiguilles d'une montre) pour que l'écrou à sertir soit en contact avec la buse (Figure 4).
2. Alignez la riveteuse du mieux que vous le pouvez avec le trou percé et insérez-y l'écrou à sertir.
3. Vissez VERS L'AVANT jusqu'à ce que l'écrou à sertir soit en place.

AVERTISSEMENT : Ne pas trop serrer les écrous à sertir. Les écrous à sertir trop serrés peuvent endommager de façon permanente le fi letage, les rendant ainsi inutiles.

1. DEVISSEZ (dans le sens inverse des aiguilles d'une montre) pour libérer le nez de l'écrou riveté.

VI. Entretien

1. Nettoyez les composants du mandrin et relubrifi ez ses pièces, au moins une fois par an.
2. Recommandation : lubrifi er le mandrin et la buse régulièrement.
3. Remplacement du mandrin : la durée de vie varie avec la fréquence d'utilisation ; nous vous recommandons de le remplacer avec son embout avant qu'il ne soit trop usé.

VII. Dépannage

Problème Causes possibles Solutions
Dénudage des fi ls - Mandrin cassé	Qualité inférieure des écrous à sertir	Utilisez toujours des écrous à sertir de qualité. Nous vous recommandons d'utiliser ceux vendus par Rapid.
	Rivetage excessif	Suivez les instructions, commencez toujours avec un faible niveau de couple et une faible vitesse et augmentez-les jusqu'à ce que le résultat soit bon. Vous devriez toujours essayer une pièce d'essai pour vous assurer d'avoir les bons réglages.
	Mandrin endom-magé/défectueux	Remplacez le mandrin par un neuf.
	Le mandrin s'est tordu/plié pendant le fonctionnement	Suivez toujours les instructions : maintenez la riveteuse alignée avec l'angle du trou du mieux que vous pouvez pendant le rivetage et le desserrage du mandrin.

VIII. Liste des pièces détachées

Suivez les réglementations locales lors de la mise au rebut de l'outil.

Code article Description
5001579 Mandrin/lot de buses, Ressort

MULTI BLINDKLINKNAGELADAPTER VOOR ACCUSCHROEFBOORMACHINES : RP160