Smart 2 - Maison intelligente ECOFLOW - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Contrôleur intelligent pour maison connectée
Connectivité	Wi-Fi, Bluetooth
Compatibilité	Compatible avec les appareils Alexa et Google Assistant
Fonctionnalités	Contrôle à distance, programmation horaire, notifications en temps réel
Installation	Installation facile via application mobile
Alimentation	Alimentation secteur
Dimensions	Compact, adapté à différents espaces
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, pas de pièces remplaçables
Sécurité	Certifié conforme aux normes de sécurité électrique
Garantie	Garantie limitée de 2 ans
Informations supplémentaires	Application mobile disponible sur iOS et Android

FOIRE AUX QUESTIONS - Smart 2 ECOFLOW

Comment réinitialiser l'ECOFLOW Smart 2 ?

Pour réinitialiser l'ECOFLOW Smart 2, maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 10 secondes jusqu'à ce que l'écran s'éteigne et se rallume.

Pourquoi mon ECOFLOW Smart 2 ne se connecte-t-il pas au Wi-Fi ?

Vérifiez que le mot de passe Wi-Fi est correct et que le routeur est fonctionnel. Assurez-vous également que le produit est à portée du signal Wi-Fi.

L'application ECOFLOW ne trouve pas mon appareil, que faire ?

Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre smartphone et que l'ECOFLOW Smart 2 est allumé. Essayez de redémarrer l'appareil et l'application.

Comment mettre à jour le firmware de mon ECOFLOW Smart 2 ?

Ouvrez l'application ECOFLOW, allez dans les paramètres de l'appareil et sélectionnez 'Mise à jour du firmware'. Suivez les instructions pour mettre à jour.

Mon ECOFLOW Smart 2 ne répond pas, que faire ?

Essayez de le réinitialiser en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes. Si cela ne fonctionne pas, vérifiez la connexion à l'alimentation.

Est-ce que l'ECOFLOW Smart 2 fonctionne avec des assistants vocaux ?

Oui, l'ECOFLOW Smart 2 est compatible avec les assistants vocaux comme Amazon Alexa et Google Assistant. Assurez-vous de lier votre compte dans l'application.

Comment vérifier la consommation d'énergie de mes appareils connectés ?

Dans l'application ECOFLOW, sélectionnez votre appareil et accédez à la section 'Consommation d'énergie' pour voir les détails en temps réel.

Que faire si l'ECOFLOW Smart 2 surchauffe ?

Éteignez l'appareil et laissez-le refroidir dans un endroit bien ventilé. Évitez de l'utiliser dans des espaces confinés.

L'ECOFLOW Smart 2 est-il compatible avec les appareils à haute puissance ?

Vérifiez les spécifications de puissance de l'ECOFLOW Smart 2. Il est conçu pour supporter des appareils jusqu'à 2000 W.

Comment configurer des horaires pour mes appareils ?

Dans l'application ECOFLOW, sélectionnez l'appareil, allez dans 'Planification' et définissez les heures d'allumage et d'extinction souhaitées.

MODE D'EMPLOI Smart 2 ECOFLOW

Installation Guide Guide d'installation

V2.0

ECOFLOW SMART HOME PANEL 2 ECOFLOW PANNEAU SMART HOME 2

ECOFLOW 电源 电源1: 720Ω 电源2: 500Ω 电源3: 400Ω

Documents App

19 Consignes de sécurité

19 Avertissement

19 Conventions de symboles

19 Avertissement FCC

19 Avertissement IC

19 Paramètres techniques

20 Présentation du produit

20 Avec le couvercle de protection en place

21 Sans le couvercle de protection

22 Contenu de l'emballage

22 Matériel nécessaire

22 Instructions d'installation

22 Dimensions

23 Présentation du système

23 Scénarios d'installation

24 Montage Options

25 Choisir le mode d'accès à Internet

25 Choisir l'entrée de câble

26 Scénario 1 : Installation de l'intégralité du panneau Smart Home 2 à l'intérieur

27 Scénario 2 : Installez le panneau et le boîtier de connexion de la batterie séparément.

29 Câblage

29 Retirez le dispositif de verrouillage

29 Installation de disjoncteurs

29 Connexion des conducteurs du réseau

30 Connexion des conducteurs du générateur

30 Connexion des conducteurs de charge domestique

30 Connexion des câbles de communication (si nécessaire)

30 Vérification de la connexion

31 Finalisation de l'installation

31 Installation du verrouillage

31 Installation du Couvercle de sécurité

32 Installation de la porte en verre

32 Mise sous tension

32 Configuration de l'Internet et initialisation

33 Indications LED

33 Verrouillage du panneau

34 Connexion et utilisation Générateur

34 Connexion d'un générateur

34 Utilisation du verrouillage

34 Commutation manuelle entre l'alimentation du réseau et l'alimentation de secours

35 Connexion avec le système de stockage de la batterie

35 Disjoncteu Compatibilité

35 Eaton

36 Square D

36 Siemens

36 GE

Safety

Instructions

Disclaimer

Veuillez lire le document relatif au produit et vous assurer que vous le comprendez parfaitement avant d'utiliser le produit. Après avoir lu ce document, conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement. Une utilisation incorrecte de ce produit peut entraîner des blessures graves pour vous-même ou d'autres personnes, ou causer des dommages au produit et des pertes matérielles. Une fois que vous utilisez ce produit, il est considéré que vous comprenez, approuvez et acceptez tous les termes et le contenu de ce document.

EcoFlow n'est pas responsable de toute perte causée par le fait que l'utilisateur n'utilise pas le produit conformément au présent document. Conformément aux lois et règlements, EcoFlow se réserve le droit d'interprétation finale du document final et de tous les documents relatifs au produit. Ce document est sujet à des modifications (mises à jour, révisions ou résiliation) sans avis préalable. Veuillez consulter le site web d'EcoFlow pour obtenir les dernières informations sur le produit : https://www.ecoflow.com/.

Conventions de symboles

Symbole Description
	Indique un danger présentant un niveau de risquemoyen qui, s'il n'est pas évité, pourrait entraîner lamort ou des blessures graves.
	Indique un danger présentant un faible niveau derisque qui, s'il n'est pas évité, pourrait entraîner desblessures mineures ou modérées.
	Indique des informations importantes ou supplémentaires.
(2740)	La position pour connecter le câble de terre deprotection.
	ATTENTION ! RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE.
	Attention, risque de danger.
	Reportez-vous aux instructions d'utilisation.

AVERTISSEMENT

1. Seul un personnel électricien qualifié doit installer ou entretenir le produit.
2. Veuillez lire attentivement le guide d'installation avant d'installer, d'utiliser ou de réparer ce produit.
3. L'installation de ce produit doit être conforme aux normes locales, aux normes nationales de sécurité électrique et aux instructions du fabricant.
4. Les spécifications des câbles fournis par vous-même doivent répondre aux exigences du guide d'installation et des réglementations locales.

5. Les câbles CA sont à haute tension. Risque de mort ou de blessures graves par choc électrique.

6. Il existe un risque élevé de choc électrique ou de brûlures graves en raison des hautes tensions présentes dans le produit.

7. Utilisez un équipement de protection individuelle (EPI) approprié et suivez des pratiques de travail sécuritaires en électricité.

8. Ne touchez pas les fils exposés avec les mains.

9. Soyez prudent pour éviter les blessures lorsque vous déplacez des objets lourds. Portez un équipement de protection individuelle tel que des gants et des chaussures de protection lorsque vous déplacez manuellement le produit.

10. N'installez pas et n'utilisez pas l'équipement lors d'événements météorologiques extrêmes tels que la foudre, la neige, de fortes pluies, des vents forts, etc.

11. N'installez pas et n'utilisez pas le produit dans une zone où des matériaux inflammables ou explosifs sont stockés.

12. Inspectez le produit et les câbles pour déceler tout dommage avant l'installation. N'installez pas le produit ou les câbles s'ils sont endommagés de quelque manière que ce soit.

13. Coupez toute l'alimentation électrique de ce produit avant l'installation. Débranchez chaque circuit individuellement avant l'entretien.

14. Utilisez toujours un dispositif de détection de tension adapté pour vérifier que l'alimentation est bien coupée.

15. Pendant le processus de perçage, couvrez l'intérieur du produit pour empêcher les débris de tomber dans le produit et éliminez les débris après le perçage pour éviter toute interférence avec l'équipement.

16. N'endommagez pas et ne recouvrez pas les étiquettes d'avertissement sur l'appareil. Toutes les étiquettes doivent être visibles après l'installation.

17. Avant d'utiliser le produit, vérifiez les connexions électriques pour vous assurer que le produit est mis à la terre de manière fiable et permanente.

18. Ne placez aucun objet sur le produit pendant son fonctionnement.

19. Pour mettre complètement le produit hors tension, vous devez éteindre les disjoncteurs en amont ainsi que débrancher physiquement tous les DELTA Pro. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un risque d'électrocution.

20. Ne placez pas et n'installez pas d'objets inflammables ou potentiellement explosifs à proximité du produit ou dans des atmosphères explosives.

21. N'insérez aucun objet étranger dans aucune partie de l'équipement.

22. Ne connectez pas de systèmes de maintien de vie, d'autres équipements médicaux, ou tout autre dispositif où une défaillance pourrait entraîner des blessures ou la mort, à des circuits contrôlables à distance.

23. Installez l'équipement dans un endroit qui évite les dommages dus aux inondations. Assurez-vous qu'aucune source d'eau ne se trouve au-dessus ou à proximité du produit, y compris les descentes pluviales, les arroseurs ou les robinets.

24. Si nécessaire, remplacez tous les appareils, portes et capots avant de mettre le produit sous tension.

ATTENTION

1. En cas de dommage au câble, il doit être remplacé par le fabricant, le service client ou du personnel qualifié pour éviter tout risque pour la sécurité.
2. N'utilisez pas de solvants pour nettoyer le produit.
3. Le produit doit être éliminé conformément aux codes et réglementations locaux.
4. Ce produit n'est pas conçu pour servir de dispositif de déconnexion de service.
5. N'utilisez pas de pièces ou d'accessoires autres que ceux spécifiés pour être utilisés avec le produit.
6. Lors de l'installation du produit, les vis doivent être serrées selon le couple spécifié à l'aide d'un outil spécial.
7. Gardez le produit hors de la portée des enfants et des animaux.
8. Cet appareil a été conçu pour un usage domestique uniquement.

Avertissement FCC

Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :
(1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences préjudiciables, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement incorrect.
Toute modification non expressément approuvée par l'entité responsable de la conformité peut entraîner la révocation du droit d'utilisation de cet équipement par l'utilisateur.
Remarque : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de la classe B, en vertu de la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection suffisante contre les interférences préjudiciables dans les installations résidentielles.
Cet équipement utilise et peut dégager de l'énergie de radiofréquence. S'il n'est pas installé et utilisé selon les instructions, il peut provoquer des interférences préjudiciables aux communications radio. Il n'existe toutefois aucune garantie qu'un équipement particulier ne souffrirà pas d'interférences. Si cet équipement entraîne des interférences préjudiciables à la réception des émissions radio ou de télévision, identifiables en mettant l'appareil hors tension, puis sous tension, il est recommandé que l'utilisateur tente de résoudre ce problème au moyen d'une ou plusieurs des mesures suivantes :
- en orientant l'antenne réceptrice différemment ou en la changeant de place ; - en augmentant la distance séparant l'équipement du récepteur :
- en connectant l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui sur lequel est branché le récepteur ;
- en obtenant de l'aide auprès du revendeur ou d'un technicien radio/TV expérimenté.
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements de la FCC établies pour un environnement non contrôlé.
Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps.

Avertissement IC

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

(1) l'appareil nedoit pas produire de brouillage, et

(2) L'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Déclaration d'exposition aux radiofréquences pour IC

Lors de l'utilisation du produit, maintenez une distance de 20 cm du corps afin de vous conformer aux exigences en matière d'exposition RF.

Paramètres

techniques

Tension CA (nominale) 120 V/2 40 V
Type d'alimentation Phase divisée
Courant nominal maximal 100 A pour le panneau, 90 A pour le stockage
Courant nominal du jeu de barres	120 A
Courant de court-circuit d'entrée maximal	10 kA
Température de fonctionnement	de -30 °C à 50 °C
Humidité de fonctionnement	Jusqu'à 100 % d'humidité relative avec condensation
Altitude ≤ 2 000 m
Catégorie de surtension IV
Type de boîtier	NEMA TYPE 3R étanche à la pluie (panneau de distribution) : NEMA TYPE 1 (boîtier de connexion de la batterie)
Nombre de branches de charge	12
Communication Ethernet: Wi-Fi et Bluetooth
Wi-Fi	Gamme de fréquences :20 m : 2 412-2 472 MHz40 m : 2 422-2 462 MHzPuissance de sortie maximale : ≤ 16.5 dBm
Bluetooth ^a	Gamme de fréquences : 2 402-2 480 MHzPuissance de sortie maximale : ≤ 8.76 dBm
Poids 24 kg
Dimensions 823.7 mm x 379 mm x 170 mm
Générateur compatible	120 V à phase unique / 240 V à phase divisée (3 kW -12 kW)

Avec le couvercle de protection en place

ECOFLOW GRID + 100A MAX + GEN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Panneau de distribution POWER STATION BOÛTIER de connexion de la batterie (amovible) 10 11 12

① Verrouillage (peut être glissé vers le haut/bas pour garantir qu'un seul disjoncteur principal soit en position MARCHE à tout moment)
② Disjoncteur principal (réseau)
③ Disjoncteur principal (générateur)
④ Disjoncteur de dérivation
⑤ Porte en verre
⑥ Couvercle de protection

⑦ Indicateur de réseau
⑧ Bouton d'entrée/sortie d'alimentation et indicateur de stockage
⑨ Antenne (fonctionne avec l'application EcoFlow)
⑩ Indicateur d'erreur
⑪ Bouton d'arrêt d'urgence
⑫ Port d'entrée/sortie d'alimentation

ECOFLOW LAN R14485 EP0 100A MAX SOA MAX 60A MAX XYN VDS 60A MAX XYN VDS WARNING! Ecofo Angenius BACKUP COM 12 13 14 15 16 17 18 19 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩

① Cosses neutres de réseau et de générateur
② Bouton de commutation de relais
③ Cosses de mise à la terre du réseau et du générateur
④ Alimentation du réseau (L1, L2)
⑤ Alimentation du générateur (L1, L2)
⑥ 12 charges (circuits de dérivation) (L1, L2)
⑦ Interrupteur de sécurité (activé pour couper l'alimentation du port d'entrée/sortie lors du retrait du couvercle de protection).
⑧ Port Ethernet

⑨ Port RS485
⑩ Port d'arrêt d'urgence (EPO)
⑪ Jeu de barres de mise à la terre
⑫ Jeu de barres neutre
⑬ Câble de communication interne (COM)
⑭ Câble d'alimentation de terre de secours
⑮ Câble d'alimentation de secours L1
⑯ Câble d'alimentation de secours L2
⑰ Câble d'alimentation neutre de secours
⑱ Port d'alimentation auxiliaire
⑲ Port d'entrée/sortie d'alimentation

A ×1

ECOFLOW

Panneau Smart Home 2 (La porte métallique et le couvercle de sécurité sont emballés séparément.)

B ×1

Distribution Panel (1) 03-24-2007

Modèle de marquage

C×1

Câble d'entrée/sortie d'alimentation EcoFlow

Matériel

nécessaire

- Utilisez un équipement de protection individuelle (EPI) approprié et suivez des pratiques de travail sécuritaires en électricité.

·Essentiel

Disjoncteur principal : 100 A pour le réseau

Disjoncteur de dérivation : max. 60 A ; 2,54 cm ; AFCI/GFCI pris en charge (incompatible avec les connexions neutres à enfichage direct) Voir « Compatibilité des disjoncteurs » pour plus de détails.

-Options

Si vous devez installer le boîtier de connexion de la batterie individuellement :

Câble d'alimentation : 2 AWG, 6 AWG

Câble blindé CAT6, T568B droit, ≤ 20 m

Presse-étoupe: 3,8 cm

Si vous devez connecter un générateur :

50 A Disjoncteur principal pour le générateur

Câbles pour alimentation du générateur:

4 AWG, 8 AWG

Boîte d'entrée

Câbles pour l'alimentation du réseau : 1 AWG - 4 AWG

Câbles pour charges domestiques : 14 à 4 AWG, 14 AWG à 6 AWG

Câble pour communication Ethernet : CAT6, T568B droit

Perforatrice hydraulique (utilisée pour l'entrée de câbles)

Vis ST5,5 x 32 (Utilisée pour le montage du panneau Smart Home 2)

G, 14 AWG à 6 AWG

Instructions

d'installation

| Dimensions

ECOPLOW 630 mm 379 mm 170 mm 177 mm

Présentation du système

FR

graph TD
    A["SERVICE CLOUD"] --> B["COMPTEUR"]
    B --> C["PANNEAU PRINCIPAL"]
    C --> D["CHARGE DOMESTIQUE"]
    D --> E["SÉRIE ECOFLOW DELTA PRO"]
    E --> F["BATTERIE"]
    G["GÉNÉRATEUR"] --> H["SOUS-PANNEAU"]
    H --> I["PANNEAU SMART HOME 2 ECOFLOW"]
    I --> J["CHARGE DE SECOURS"]
    K["RÉSEAU DE DISTRIBUTION"] --> L["COMPTEUR"]
    L --> M["PANNEAU PRINCIPAL"]
    M --> N["SÉRIE ECOFLOW DELTA PRO"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style G fill:#ccf,stroke:#333
    style K fill:#cfc,stroke:#333
    style B fill:#fcc,stroke:#333
    style C fill:#cff,stroke:#333
    style D fill:#ffc,stroke:#333
    style E fill:#fcf,stroke:#333
    style F fill:#fcc,stroke:#333
    style H fill:#ffc,stroke:#333
    style I fill:#cff,stroke:#333
    style J fill:#fcc,stroke:#333

Scénarios d'installation
1. Installez l'intégralité du panneau Smart Home 2 à l'intérieur.

AVIS

- Assurez-vous que la porte en verre peut s'ouvrir à 90°.

Dégagement minimum : 7,62 cm au-dessus, 3,81 cm pour le côté gauche, entre 55,12 cm et 132,08 cm en dessous, et 91,44 cm pour le dégagement avant.

ECOFLUI Conserver le boîtier de connexion de la batterie à l'abri de l'eau. 26

1. Installez le panneau et le boîtier de connexion de la batterie séparément.

• Le boîtier de connexion de la batterie n'est pas étanche. Il convient donc de l'installer à l'intérieur afin de le protéger de l'eau.
  • Assurez-vous que la porte en verre peut s'ouvrir à 90°.

Dégagement minimum pour le panneau de distribution : 7,62 cm au-dessus et en dessous, 91,44 cm pour le dégagement avant, et 3,81 cm pour le côté gauche

Dégagement minimum pour le boîtier de connexion de la batterie : 7,62 cm au-dessus et entre 55,12 cm et 132,08 cm en dessous.

Installé à l'intérieur et à l'extérieur 27 Installé à l'intérieur

Montage Options

Le montage en surface et le montage encastré sont pris en charge. Le montage encastré est illustré ci-dessous.

ECOFLOW 139,7 mm 406,4 mm

Choisir le mode d'accès à Internet

FR

Vous pouvez utiliser une connexion Wi-Fi ou filaire pour accéder à Internet.

Identifiez l'emplacement du routeur et décidez d'utiliser une connexion sans fil ou câblée.

Pour une connexion filaire, préparez un câble droit CAT6, T568B, et ajustez l'entrée de câble correspondante.

graph LR
    A["ECOPLOW"] -->|Wireless Signal| B["Cloud"]
    B --> C["Router"]

AVERTISSEMENT

Choisir l'entrée de câble

• "Avant de percer l'entrée de câble, couvrez l'équipement pour protéger son intérieur et éviter la chute de débris, comme illustré dans les quatre images ci-dessous. Si l'appareil est recouvert d'un film protecteur, vous pouvez ignorer cette étape.
  Après avoir percé les trous nécessaires, assurez-vous que le film protecteur est intégralement retiré. Le non-retrait du film peut entraver la dissipation thermique de l'appareil."
• Éliminez les débris après le perçage pour éviter toute interférence avec l'équipement. Une perforatrice hydraulique est recommandée.

Emplacements d'entrée autorisés

Protection

Vue du dessus 148 mm 58 mm

Scénario 1 : Installation de l'intégralité du panneau Smart Home 2 à l'intérieur

- Le boîtier de connexion de la batterie n'est pas étanche et doit être installé à l'intérieur.

ECOPLOW N TOSA MAX TOSA MAX TOSA MAX TOSA MAX WARNING L2 BACKUP L1 COM

1

3,2 cm diamètre de 0,42 cm

3

(ST5,5×32) ×2

½ de la vis

4

Installez le panneau et le boîtier de connexion de la batterie séparément.

FR

Étape 1 : Retirez le boîtier de connexion de la batterie du panneau.
Étape 2 : Montez le panneau sur le mur.
Étape 3 : Montez le boîtier de connexion de la batterie sur le mur.

• Démontage du boîtier de connexion de la batterie
  

ECOFLOW ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA MAX ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Max ECA Min ECA Min ECA Min ECA Min ECA Min ECA Min ECA Min ECA Min ECA Min ECA Min ECA Min ECA Min ECA Min ECA Min ECA Min ECA Min ECA Min ECA Min ECA Min

1
Desserrez les écrous des cosses de secours.

Débranchez le câble de communication interne.

2

3
Retirez les vis qui fixent le boîtier de connexion de la batterie et retirez le boîtier.

- Montage du panneau et du boîtier de connexion de la batterie

AVIS

• Préparez de nouveaux câbles d'alimentation de 2 AWG (N, L1, L2), 6 AWG pour GND câble, ainsi qu'un câble blindé (CAT6, T568B, ≤ 20 m) pour la connexion.
• Il est déconseillé de monter le boîtier de connexion de la batterie à l'envers.
• Valeur du couple: 5.6 Nm pour 2 AWG, 5.1 Nm pour 6 AWG
• Presse-étoupe: 3,8 cm

Pour l'installation du panneau, reportez-vous au scénario 1 : « Installation de l'intégralité du panneau Smart Home 2 à l'intérieur » à la page 26 pour les étapes détaillées.

Suivez les étapes de la page suivante pour monter le boîtier de connexion de la batterie.

1
Dévissez les vis supérieure, latérale et inférieure.

3
Desserrez les vis des cosses de secours et débranchez le câble COM interne.

5
Réinstallez le boîtier de connexion de la batterie dans son enceinte. Retirez le tampon de protection avant d'installer le raccord de conduit.

Connectez les autres extrémités aux ports correspondants du panneau.

2
Débranchez le câble d'alimentation auxiliaire, et retirez le couvercle.

4
Montez l'enceinte du boîtier de connexion de la batterie sur le mur.

6
Préparez de nouveaux câbles d'alimentation et COM. Connectez leurs extrémités aux ports correspondants du boîtier de connexion de la batterie.

• Risque de choc électrique. Avant le câblage, assurez-vous que l'alimentation est coupée. Assurez-vous que les disjoncteurs principaux et de dérivation sont en position ARRÊT.
• Installez des presse-étoupes lors du câblage.

Retirez le dispositif de verrouillage

Le dispositif de verrouillage a été préinstallé pour prévenir les dommages pendant le transport. Retirez-le avant d'installer les disjoncteurs principaux.

COFLow

Installation de disjoncteurs

Les disjoncteurs suivants doivent être achetés séparément : un disjoncteur principal de 50 A pour le générateur (optionnel selon votre configuration) ; deux disjoncteurs de 100 A pour le réseau électrique (dont un à installer dans l'emplacement du disjoncteur de dérivation du panneau principal et l'autre comme disjoncteur principal dans le panneau Smart Home 2).

Un disjoncteur de dérivation de 60 A max., mesurant environ 2,54 cm et compatible avec les protections AFCI/GFCI, doit être déplacé depuis le panneau principal.

Connexion des conducteurs du réseau

Voir les instructions sur les disjoncteurs pour la valeur de couple des fils chauds.

5,6 N·m pour 1 AWG 5,1 N·m pour 4 AWG

Terre (GND) L1 L2 N ECOPLOW

Connexion

des conducteurs du générateur

Voir les instructions sur les disjoncteurs pour la valeur du couple des fils chauds
5,1 N·m pour 4 AWG 4,5 N·m pour 8 AWG

Connexion des

conducteurs de charge domestique

Voir les instructions sur les disjoncteurs pour la valeur du couple des fils chauds
4,0 N·m pour 6-4 AWG 2,8 N·m pour 8 AWG 2,3 N·m pour 14-10 AWG

Connexion des câbles

de communication (si nécessaire)

Pour la connexion Ethernet, branchez un câble droit CAT6 T568B au port Ethernet.

ECOFLOW Port Ethernet CAT6 ECOFLOW LAN RS485 EPO

Vérification

de la connexion

Avant d'installer le couvercle de protection et la porte en verre, vérifiez les éléments de connexion suivants.

Numéro Élément	de contrôle
1 Confirmez que toutes les connexions sont correctes, correctement mises à la terre et sécurisées.
2 Confirmez que toutes les vis sont serrées.
3	Réglez le multimètre en mode continuité pour vous assurer que le fil chaud ne fait pas de court-circuit avec le neutre.
4	Réglez le multimètre en mode continuité pour vous assurer que le fil chaud ne fait pas de court-circuit avec la terre.

de l'installation

Installation

du verrouillage

Installez le dispositif de verrouillage sur le panneau avant d'installer le couvercle de sécurité.

Faites glisser l'interrupteur vers le haut avant d'installer le couvercle de sécurité.

Installation du

Couvercle de sécurité

Retirez les plaquettes à tordre pour les charges domestiques.

Si vous connectez un générateur, retirez la plaquette à tordre pour le disjoncteur principal du générateur.

Comblez tout espace libre sur le couvercle.

Installation de la porte en verre

Insérez la porte en verre dans les charnières.

ECOFLOW A-100 B20000 272 B20000 272 B20000 272 B20000 272 B20000 272 B20000 272 B20000 272 B20000 272 B20000 272 B20000 272

Mise sous tension

- Avant de mettre le système sous tension, assurez-vous que le disjoncteur principal et tous les disjoncteurs de circuits individuels sont en position ARRÊT.

Pour mettre le système sous tension, activez d'abord le disjoncteur principal. Activez ensuite chaque disjoncteur de circuit individuel. Une fois mis sous tension, le panneau Smart Home 2 commence un auto-test pour s'assurer qu'il fonctionne correctement. Vérifiez l'indicateur LED du dispositif. L'indicateur de réseau doit être blanc et constamment allumé. L'indicateur d'erreur, quant à lui, doit être éteint. Si une erreur est détectée, il est recommandé de télécharger l'application EcoFlow pour consulter la description de l'erreur et trouver des solutions pour la résoudre.

Configuration de l'Internet et initialisation

1. Téléchargez l'application EcoFlow.

1. Associez le panneau Smart Home 2 à l'application EcoFlow.

2. Suivez les instructions de l'application EcoFlow pour effectuer la mise en service du système.

Keep your phone close to the device Envoi du message à l'appareil. Connexion de l'appareil au réseau. Liaison de l'appareil au téléphone.

Mise en service du système Continuer

| Indications LED

Indicateur de réseau AC1 AC2 AC3 Indicateur d'erreur Indicateur de stockage

Indicateur État Description
Indicateur de réseau	○	Blanc Solide Le réseau électrique est activé
	☀️	Rouge et blanc	Clignotant alternativement	Le réseau électrique est défectueux
	●	Rouge Solide La tension du réseau n'est pas détectée
Indicateur de stockage (AC1/AC2/ AC3)	●	Vert Solide Alimentation électrique des charges
	☀️	Vert Respiration		Veille
	●	Jaune Solide Recharge en cours
	●	Rouge Solide		Erreur
Indicateur d'erreur	●	Lumière atténuée	Désactivé	Aucune erreur système
	●	Rouge Solide		Erreur système

Verrouillage du panneau

ECOFLOW 24V

Connexion et utilisation

Générateur

- Si le générateur comporte un neutre relié à la terre, il est nécessaire de couper cette liaison. Sinon, les dispositifs de protection électrique GFCI (disjoncteur de fuite à la terre) et AFCI (disjoncteur de défaut d'arc) pourraient ne pas fonctionner correctement.

Connexion d'un générateur

Installez un boîtier d'entrée entre le générateur et le panneau.

Pour connecter un générateur, consultez la section « Connexion des conducteurs du générateur ».

Si vous souhaitez installer le verrouillage, référez-vous à « Installation du verrouillage ».

Retirez le dispositif de protection de l'emplacement du disjoncteur principal.

Utilisation du verrouillage

AVIS

- La mise sous tension du générateur permet à la maison de recevoir de l'électricité en seulement 25 secondes.

Passez en mode d'alimentation du réseau ou basculez en mode d'alimentation du générateur.

En mode d'alimentation du réseau, vous pouvez uniquement activer/désactiver le disjoncteur principal du réseau.

En mode d'alimentation du générateur, vous pouvez uniquement activer/désactiver le disjoncteur principal du générateur.

ECOFLOW GEN 1 2 3 4 5 6

Commutation manuelle entre

l'alimentation du réseau et l'alimentation de secours

Si vous ne parvenez pas à basculer entre l'alimentation du réseau et l'alimentation de secours à l'aide de l'application EcoFlow, vous pouvez tourner manuellement les deux boutons de commutation de relais dans le panneau de distribution. Cependant, seul un électricien qualifié doit effectuer cette commutation manuelle.

Tournez les commutateurs pour sélectionner l'alimentation du réseau

ECOFLOW RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKUP RACKU

Tournez les commutateurs pour sélectionner l'alimentation de secours

ECOFLOW N GROUP LAN 20480 EPD MEAFL GND L3 1 3

- Deux boutons doivent être tournés pour la commutation.

Connexion avec le système

de stockage de la batterie

AVIS

• Si vous connectez un seul ensemble EcoFlow DELTA Pro, celui-ci sera chargé mais ne se déchargera pas.
• Si vous connectez à la fois le DELTA Pro Ultra et le DELTA Pro (1 ou 2 ensembles), le deux subiront à la fois chargé et déchargé.
• Reportez-vous au Guide d'utilisation du panneau EcoFlow Smart Home plus de détails : https://manuals.ecoflow.com/product/smart-home-panel-2

Pour EcoFlow DELTA Pro (max. 2) Pour EcoFlow DELTA Pro Ultra (max. 3 unités)

ECOFLOW

Câble d'entrée/sortie d'alimentation EcoFlow

graph TD
    A["ECOFlow"] --> B["Câble d'entrée/ sortie d'alimentation EcoFlow"]
    B --> C["Port Infinity"]
    C --> D["ECOFlow"]
    D --> E["Port Infinity"]
    E --> F["ECOFlow"]

Hub double tension EcoFlow — Port d'entrée/ sortie d'alimentation (EcoFlow DELTA Pro)

Disjoncteu

Compatibilité

AVIS

- Panneau Smart Home 2 EcoFlow a été évalué pour une utilisation avec les types de disjoncteurs de dérivation répertoriés ci-dessous conformément à la norme UL pour les panneaux de distribution.

Eaton

Type Ampères Numéro de catalogue Pôle
Disjoncteurs généraux type BR 10-90 BR ou BRH, suivi de 110 à 290 1 pôle et 2 pôles
Disjoncteurs duplex (tandem) type BD 10-50 BR, suivi de 1010 à 5050 1 pôle
Disjoncteurs quadplex (tandem) types BQ et BQC	15-50 BQ, suivi de 215215 à 2502120 1 pôle et 2 pôles
Disjoncteurs combinés de protection contre les défauts d'arc, type BR	10-20	BRC, BRN ou BRL suivi de 110 à 120 et de AF ou CAF (queue de cochon uniquement)	1 pôle et 2 pôles
Disjoncteurs de fuite à la terre de type GFTCB et GFEP	10-60	BRN, GFTCB, BRHN ou GFTCBH suivi de 110 à 260 ; peut être suivi de GF (queue de cochon uniquement)	1 pôle et 2 pôles
Disjoncteurs de protection des équipements contre les fuites à la terre type GFEP	15-50	BRN ou GFEP suivi de 115 à 250 ; peut être suivi d'EP (queue de cochon uniquement)	1 pôle et 2 pôles
Disjoncteurs combinés à double fonction pour protection contre les défauts à la terre et contre les arcs électriques, type BR	10-20	BRN ou BRAFGF suivi de 110 à 120 ; peut être suivi de DF (queue de cochon uniquement)	1 pôle

Square D

Type Ampères Numéro de catalogue		Pôle
Disjoncteurs généraux type HOM	10-90	HOM, suivi de 110 à 290	1 pôle et 2 pôles
Disjoncteurs tandem type HOMT	10-30	HOMT, suivi de 1010 à 3020	1 pôle
Disjoncteurs quad tandem type HOMT	15-50	HOMT, suivi de 1515215 à 2020250	1 pôle et 2 pôles
Disjoncteurs quad tandem type HOMT	15-50	suivi de 110 à 220 ; peut être suivi de P; suivi de CAFI	2 pôles
Disjoncteurs combinés contre les défauts d'arc, type HOM-CAFI	10-20	HOM suivi de 110 à 220 ; peut être suivi de P ; suivi de CAFI (queue de cochon uniquement)	1 pôle et 2 pôles
Disjoncteurs de fuite à la terre type HOM-GFI	10-50	HOM suivi de 110 to 250; peut être suivi de P; followed by GFI (queue de cochon uniquement)	1-pole and 2-pole
Disjoncteurs de protection des équipements contre les fuites à la terre type HOM-EPD	15-50	HOM suivi de 115 to 250; suivi de EPD (queue de cochon uniquement)	1-pole and 2-pole
Disjoncteurs à double fonction pour protection contre les défauts à la terre et les arcs électriques, type HOM-DF	10-20	HOM suivi de 110 to 120; peut être suivi de P; suivi de DF (queue de cochon uniquement)	1-pole

Siemens

Type Ampères Numéro de catalogue Pôle
Disjoncteurs généraux type QP 10-90 Q suivi de 110 à 290 ; peut être suivi de H			1 pôle et 2 pôles
Disjoncteurs duplex (tandem) type QT	10-30	Q suivi de 1010 à 3030 ; peut être suivi de NC	1 pôle
Disjoncteurs triplex (tandem) type QT 10-30 Q suivi de 21010 à 23030 ; suivi de CT			1 pôle et 2 pôles
Disjoncteurs quadplex (tandem) type QT	15-40	Q suivi de 21515 à 24040 ; suivi de CT2	2 pôles
Disjoncteur de défaut d'arc de dérivation type QAF2	15-20	QA suivi de 115 à 120 ; suivi de AFC ; peut être suivi de H (queue de cochon uniquement)	1 pôle et 2 pôles
Disjoncteurs combinés contre les défauts d'arc, types QAF et QAF2	10-20	Q ou QA suivi de 115 à 120 ; suivi de AFC ; peut être suivi de H (queue de cochon uniquement)	1 pôle et 2 pôles
Disjoncteurs combinés tandem anti-arc type CAFCI	10-20	Q suivi de 1010 à 2020 ; suivi de l'AFC (queue de cochon uniquement)	1 pôle
Disjoncteurs de fuite à la terre type QPF et QPF2 10-60		QF suivi de 110 à 260 ; suivi de A ; peut être suivi de H (queue de cochon uniquement)	1 pôle et 2 pôles
Disjoncteurs de protection des équipements contre les fuites à la terre type QE	15-60	QE suivi de 115 à 260 ; peut être suivi de H (queue de cochon uniquement)	1 pôle et 2 pôles
Disjoncteurs à double fonction pour protection contre les défauts à la terre et les arcs électriques, type QFGA2	10-20	Q suivi de 110 à 120 ; suivi de DF; peut être suivi de H (queue de cochon uniquement)	1 pôle

GE

Type Ampères Numéro de catalogue		Pôle
Disjoncteurs généraux type THQL	15-70	THQL suivi de 115 à 170	1 pôle et 2 pôles
Disjoncteurs de fuite à la terre type THQL 15-20	Suivi de GF (queue de cochon uniquement)		1 pôle et 2 pôles
Disjoncteur de défaut d'arc de dérivation type THQL	15-30	Suivi de AF (queue de cochon uniquement)	1 pôle et 2 pôles