B862AJDB - Sonnette de portes Lorex - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sonnette vidéo filaire 4K
Marque	Lorex
Modèle	B862AJDB
Alimentation	16-24 V CA (sonnette existante) ou USB 5V/2A (adaptateur non inclus)
Résolution vidéo	4K
Audio	Conversation bidirectionnelle (microphone et haut-parleur intégrés)
Vision nocturne	Veilleuse intégrée
Indicateur LED	DEL de sécurité intelligente (multicolore) avec indicateurs d'état
Détection de mouvement	Oui, avec paramètres dans l'application Lorex
Angle de vue	Inclinaison réglable (15° horizontal/vertical) via cales fournies
Température de fonctionnement	-20 °C à 50 °C
Connectivité	Wi-Fi (via application Lorex Home)
Compatibilité carillon	Sonnette mécanique ou électronique (16-24 V CA) ; nécessite kit carillon inclus
Contenu de la boîte	Sonnette vidéo, support de montage, faisceau de câbles, fil d'extension, câble USB, cales (horizontale/verticale), chevilles et vis, mèche de 1/4", kit carillon, épingle de dégagement, guide de démarrage rapide
Installation	Filaire, remplace une sonnette existante ; nécessite un transformateur 16-24 V CA
Application mobile	Lorex Home (iOS/Android)
Réinitialisation	Insérez l'épingle de dégagement dans le trou de réinitialisation jusqu'à l'invite audio
Garantie	Consultez la politique de garantie matérielle limitée sur le site Lorex

FOIRE AUX QUESTIONS - B862AJDB Lorex

Pourquoi la sonnette vidéo ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que le disjoncteur est activé et que l'alimentation est de 16-24 V CA. Vous pouvez également brancher le câble USB fourni sur un adaptateur 5V/2A (non inclus) pour tester l'appareil. Si vous installez un carillon Wi-Fi, sélectionnez l'option 'Pas maintenant' et non 'Carillon mécanique'.

Comment modifier la sonnerie de la sonnette vidéo ?

Ouvrez l'application Lorex, appuyez sur l'icône en forme de cloche au-dessus de la vignette de l'appareil photo. Allez dans Paramètres du son > Sonnerie de la porte d'entrée, puis sélectionnez la sonnerie souhaitée.

Comment activer la lumière de dissuasion ou la DEL de sécurité en cas de mouvement ?

Dans l'application Lorex, appuyez sur l'icône d'éclairage au-dessus de la vignette. Activez Activer la lumière de dissuasion en cas de détection et choisissez un mode (fixe ou clignotant). Pour la DEL, activez Voyant d'état en cas de détection et définissez une couleur personnalisée.

Comment activer le mode veilleuse ?

Dans l'application Lorex, appuyez sur l'icône d'éclairage. Activez le Mode veilleuse et utilisez Modifier le programme pour définir les plages horaires d'activation.

Quelle tension est requise pour l'installation ?

La sonnette nécessite une alimentation de 16 à 24 V CA. Si votre sonnette existante a une tension différente, vous devrez installer un transformateur adapté. Coupez toujours le courant avant d'intervenir.

Puis-je utiliser la sonnette sans carillon existant ?

Oui, vous pouvez utiliser le câble USB fourni avec un adaptateur secteur 5V/2A (non inclus). Dans ce cas, ignorez le câblage du carillon lors de l'installation dans l'application.

Comment installer les cales d'angle ?

Les cales (horizontale 15° et verticale) s'alignent sur le support de montage. Orientez la cale selon la direction souhaitée (gauche, droite, haut ou bas) puis vissez le support au mur. Cela permet d'ajuster l'angle de vue de la caméra.

Que faire si la sonnette ne se fixe pas correctement sur le support ?

Assurez-vous que le support de montage est bien fixé avec la flèche UP vers le haut. Poussez la sonnette jusqu'à entendre un clic. Pour retirer, insérez l'épingle de dégagement dans le trou prévu à cet effet et maintenez tout en tirant.

Comment réinitialiser la sonnette aux paramètres d'usine ?

Insérez l'épingle de dégagement dans le trou de réinitialisation sur la sonnette et maintenez enfoncé jusqu'à ce que vous entendiez une invite audio. La DEL indiquera que la réinitialisation est en cours.

Où trouver le guide de démarrage rapide ?

Scannez le code QR fourni dans la boîte ou rendez-vous sur le site Lorex pour télécharger le guide. Vous pouvez également enregistrer votre produit en ligne pour accéder aux supports supplémentaires.

MODE D'EMPLOI B862AJDB Lorex

4K Wired Video Doorbell Sonnette vidéo filaire 4K Timbre de video con cable 4K

USB Power Cable Cordon d'alimentation USB Cable de alimentación USB

Wire Harness Faisceau de câble Arnés de alambre

Release Pin Épingle de dégagement Pin de liberación

Mounting Bracket Support de montage Soporte de montaje

Extension Wire Fil d'extension Cable de extensión

Anchors & Screws (x2) Anclajes & Vis Ancrages & Tornillos

Horizontal Wedge 15° Support horizontal 15° Soporte horizontal 15°

Connecting Wires (x2) Fils de connexion Cable de conexión

1/4" Drill Bit Mèche de forage 1/4 po Broca de 1/4"

Bouton de réinitialisation Bouton de réinitialisation Bouton de reinicio Botón de reinicio

1. USB Power Port

Haut-parleur Haut-parleur Altavoz

1. Camera Lens

Lentille de la caméra

Veilleuse Luz de noche

Smart Security LED Indicator • Indicateur DEL de sécurité intelligent • Indicador led de seguridad inteligente

	Ready for network connectionPrêt pour la connexion réseau / Lista para conectarse a la red
	Pairing to your Lorex Home accountJumelage au compte Lorex HomeEmparejamiento con la cuenta de Lorex Home
	Device ready / Event detectedApparell prêt / Événement détectéDispositivo listo / Evento detectado
	2 Way TalkConversation à 2 voies / Conversación de 2
	Call ongoingAppel en cours / Llamada en curso
	Factory reset*Réinitialisation des réglages d'usine* / Restablecimiento de fábrica*
	Network connection failed*La connexion au réseau a échoué* / La conexión de red falló*
	Firmware update in progressMise à niveau du micrologiciel en coursActualización de firmware en curso

Insérez l'épingle de dégagement et maintenir enfoncé jusqu'à ce que vous entendiez l'invite audio. Inserte el pin de liberación y mantenga presionado hasta que escuche el mensaje de audio.

Vérifiez que l'alimentation a été coupée en appuyant sur le bouton de votre sonnette. Aucun son ne devrait être émis.

16-24 VCA requis. Si vous avez une tension différente, vous devrez utiliser un transformateur pour sonnette de 16 à 24 VCA.

Faites toujours attention lorsque vous manipulez des câbles électriques. Si vous n'êtes pas sûr de pouvoir le faire vous-même, consultez un électricien agréé.

Déterminez le type de carillon de sonnette que vous avez chez vous.

• Mécanisme : Vous entendrez un son classique de ding-dong. Une sonnette mécanique est montée sur ressort avec des leviers et des carillons métalliques.
• Électronique : Si votre sonnette ressemble plus à une mélodie, vous avez un boîtier de carillon électrique.

Le processus d'installation est le même, mais lors du câblage d'un carillon mécanique, restez à l'écart des carillons en métal ou de tout composant mobile à l'intérieur.

1. Retirez le couvercle du carillon de votre sonnette existant.
2. Desserrez les vis marquées FRONT et TRANS. Ne retirez pas les vis, et assurez-vous de défaire le câblage connecté.
3. Connectez la borne verte à l'extrémité du faisceau de câbles fourni au kit carillon.
4. Reliez le câblage de l'ensemble carillon aux connecteurs FRONT et TRANS dans le boîtier du carillon. Assurez-vous que le câblage existant demeure également connecté.
5. Montez l'ensemble carillon à l'intérieur du boîtier de votre carillon ou le long de la plaque protectrice, en utilisant le ruban adhésif double-face fourni. Assurez-vous que l'ensemble carillon et les fils ne touchent pas les carillons ou tout autre composant mobile à l'intérieur du boîtier du carillon, sinon le carillon de la sonnette de porte ne sonnera pas correctement.

15° right / à droite / a la derecha

15° left / à gauche / a la izquierda

Alignez et placez l'une des cales horizontales ou verticales sur le support de montage en fonction du sens vers lequel la sonnette sera orientée. Pour changer l'angle d'orientation, retournez le support horizontal ou vertical.

FR - Installation de la sonnette

1. Retirez votre sonnette et débranchez le câblage.
   Conseil : Pliez les câbles d'alimentation pour qu'ils ne pendent pas sur le mur.
2. (En option) Installez les cales. Assurez-vous que la cale et le support de montage sont alignés.
3. Placez le support de montage à l'emplacement souhaité, la ↑UP flèche pointant vers le haut.
4. Marquez les trous pour les vis.
5. À l'aide d'un tournevis cruciforme et des vis fournies, fixez le support de montage à la surface. Facultatif : Si vous fixez votre caméra dans du plâtre, utilisez la perceuse fournie de 1/4" (6 mm) pour percer les trous aux emplacements indiqués. Ensuite, utilisez les chevilles et les vis fournies.
6. Retirez complètement les vis des bornes du port d'alimentation à l'aide d'un tournevis cruciforme.
7. Faites passer les vis à travers les boucles métalliques des fils de raccordement, puis serrez les vis dans le sens horaire.
8. Alignez les extrémités de votre câblage existant et des fils de raccordement, placez les capuchons de fil sur le câblage exposé, puis tournez le capuchon dans le sens horaire pour le serrer.
9. Repoussez le câblage dans le mur. Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace pour insérer les connecteurs de câble et les capuchons de fil dans le trou du mur.
10. Appuyez sur la sonnette pour l'encliqueter dans le support de montage. Vous entendrez un « clic » lorsqu'elle sera fixée en place.
11. Rétablissez l'alimentation au niveau du disjoncteur.

Pour retire la sonnette du support, maintenez la est insistez la guipille de dégagement dans le trou du support de montage jusqu'à atteindre la languette de dégagement.

Note : Réouvre : No.

- La température de fonctionnement optimale de la serrante est de -200°C à 500°C (-4.7°F à 1220°F).

App Setup • Assemblage à l'aide de l'application • Configuración de la aplicación

1. Download / Téléchargez / Descargue Lorex app.

1. Tap / Touchez sur / Pulse +.

EN - FAQs

Pourquoi la sonnette vidéo ne s'allume-t-elle pas?

• Assurez-vous que le disjoncteur est activé.
• Assurez-vous que la source d'alimentation qui alimente la sonnette vidéo est de 16-24 V CA.
• Connectez la sonnette vidéo à l'alde du câble d'alimentation USB fourni. Assurez-vous que le câble USB est connecté à un adaptateur d'alimentation USB 5 V 2 A (non inclus) qui est également connecté à une prise de courant.
• Sélectionnez l'option correcte lors de la connexion d'un boîtier du carillon Wi-Fi. Pendant l'installation, sélectionnez Pas maintenant. Évitez de sélectionner Carillon mécanique, sinon votre sonnette ne s'allumera pas.

Comment modifier la sonnerle de la sonnette vidéo?

1. Lancez l'application Lorex app et appuyez sur 📍 au-dessus de la vignette de l'appareil photo.
2. Appuyez sur Paramètres du son > Sonnerle de la porte d'entrée, puis sélectionnez la sonnerie que vous souhaitez utiliser.

Comment activer la lumière de dissuasion et/ou la DEL de sécurité intelligente lorsqu'un mouvement est détecté?

1. Lancez l'application Lorex app et appuyez sur 📷 au-dessus de la vignette de l'appareil photo.
2. Appuyez sur Paramètres d'éclairage, puis sur pour activer l'option Activer la lumière de dissuasion en cas de détection. Appuyez sur Mode de lumière de dissuasion pour sélectionner une lumière fixe ou clignotante, puis sur Luminosité pour régler le niveau de luminosité.
3. Appuyez sur pour activer le Voyant d'état en cas de détection, puis sur Couleur du voyant pour définir une couleur personnalisée pour la DEL de sécurité intelligente.

Comment activer le mode veilleuse?

1. Lancez l'application Lorex app et appuyez sur au-dessus de la vignette de l'appareil photo.
2. Appuyez sur Paramètres d'éclairage, puis sur pour activer le Mode veilleuse. Appuyez sur Modifier le programme pour définir le temps sur mesure d'activation et de désactivation de la veilleuse.

Scannez le code QR ci-dessous pour accéder au guide de démarrage rapide et à des supports supplémentaires.

Register your product • Enregistrez votre produit • Registre su producto

Veuillez lire nos Termes de Service et notre Politique de Garantie Matérielle Limitée sur le site:

Nos produits étant sans cesse améliorés, Lorex se réserve le droit de modifier la conception du produit, ses caractéristiques et son prix sans préavis et sans aucune obligation. E&OE. Tous droits réservés.

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, incluant toute interférence pouvant causer un fonctionnement indésirable.