High Gloss VTT949X - Grille-pain BREVILLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain
Marque	Breville
Modèle	High Gloss VTT949X
Nombre de fentes	2 fentes larges
Fonctions	Grillage, décongélation, réchauffage, annulation, vérification
Contrôle de brunissage	Réglage progressif de 1 à 6 (ou similaire)
Grille de réchaud	Oui, pour petits pains et viennoiseries
Plateau à miettes	Amovible pour nettoyage facile
Poignée de chargement	Avec position haute pour retrait facile
Cordon d'alimentation	Longueur standard (environ 80 cm)
Alimentation électrique	220-240 V, 50/60 Hz (estimation)
Puissance nominale	Environ 900 W (estimation)
Dimensions (L x l x H)	Environ 30 x 20 x 25 cm (estimation)
Poids	Environ 2 kg (estimation)
Matériau	Acier inoxydable et plastique noir brillant
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon humide ; vider régulièrement le plateau à miettes
Sécurité	Arrêt automatique, poignée isolée, ne pas immerger
Garantie	Garantie standard du fabricant (sous réserve des conditions)
Service après-vente	Contact : 0805 542 055 (France) ou email : [e-mail]
Accessoires inclus	Grille de réchaud, plateau à miettes

FOIRE AUX QUESTIONS - High Gloss VTT949X BREVILLE

Comment régler la couleur du pain grillé ?

Utilisez le contrôle de brunissage situé sur le côté de l'appareil. Tournez le bouton vers un chiffre plus élevé pour un pain plus foncé, et vers un chiffre plus bas pour un pain plus clair.

Comment dégivrer du pain congelé ?

Insérez le pain, abaissez la poignée de chargement, puis appuyez sur le bouton Pain congelé. Le temps de grillage sera automatiquement prolongé pour décongeler le pain.

Comment réchauffer un pain déjà cuit ?

Abaissez la poignée de chargement, puis appuyez sur le bouton Réchauffage. Surveillez pour éviter de brûler le pain. N'utilisez pas cette fonction avec du pain beurré.

Puis-je utiliser la grille de réchaud en même temps que le grille-pain ?

Non, la grille de réchaud doit être retirée lorsque vous faites griller du pain. Elle est conçue uniquement pour réchauffer des petits pains ou viennoiseries, avec le réglage de brunissage sur 1.

Comment arrêter le grille-pain en cours de fonctionnement ?

Appuyez sur le bouton Annuler pour interrompre immédiatement le cycle de grillage.

Comment nettoyer le grille-pain ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide et séchez-le. Ne plongez jamais le grille-pain dans l'eau. Pour les miettes, retirez le plateau à miettes situé en bas et videz-le.

Que faire si le pain reste bloqué dans les fentes ?

Débranchez d'abord l'appareil et laissez-le refroidir. Retirez doucement le pain sans utiliser d'ustensiles métalliques pour ne pas endommager les éléments chauffants.

Puis-je faire griller du pain beurré ?

Non, ne faites jamais griller des tranches de pain beurré. Le beurre peut couler et provoquer un incendie ou endommager l'appareil.

Où trouver des pièces de rechange ?

Contactez le service après-vente Breville par email à [e-mail] ou par téléphone au 0805 542 055 (France) pour obtenir des informations sur les pièces de rechange.

Comment vider le plateau à miettes ?

Assurez-vous que l'appareil est débranché et froid. Faites glisser le plateau à miettes situé en bas du grille-pain, videz-le, puis replacez-le avant la prochaine utilisation.

MODE D'EMPLOI High Gloss VTT949X BREVILLE

Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans, ainsi que par des personnes aux capacités physiques, sensorelles ou intellectuelles réduites, ou encore des personnes n'ayant aucune connaissance ou expérience du produit, à condition d'avoir été formés à son utilisation correcte et de comprendre les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les opérations de nettoyage et d'entretien ne doivent pas être effectuées par des enfants, à moins qu'ils n'alent plus de 8 ans et solent surveillés par un adulte.

Tenez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Le pain peut brûler. Ne placez pas l'appareil près ou sous des objets combustibles, tels que des rideaux. N'utilisez pas le grille-pain sous des éléments muraux ou des étagères. Ne contrôlez pas l'appareil au moyen d'un minuteur externe ou tout autre système de commande à distance.

Ne touchez pas les parties métalliques de l'appareil en cours d'utilisation, car elles risquent d'être brûlantes.

Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son représentant agréé ou toute autre personne qualifiée afin d'éviter tout danger.

• N'utilisaz ce produit qu'aux fins pour lesquelles il est prévu. Cet appareil est conçu exclusivement pour une utilisation domestique. N'utilisez pas cet appareil à l'extérieur.
• Assurez-vous que vos mains sont sèches avant de manipuler la prise ou de mettre l'appareil en marche.
  • Utilisez toujours l'appareil sur une surface stable, sûre, sèche et horizontale.
• Cet appareil ne doit pas être placé sur ou près de surfaces potentiellement chaudes (l'elles que des plaques de cuisson au gaz ou à l'électricité).

• Ne plongez pas, même partiellement, l'appareil ou son cordon dans du liquide.

• Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre dans le vide, toucher des surfaces chaudes ou s'emmêler, se bloquer ou se pincer.

• N'utilisez pas l'appareil s'il a subi un choc, ou en cas de signes visibles de dommages.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance au cours de son utilisation.
• Avant de brancher l'appareil sur une prise murale, assurez-vous que la tension fournie correspond bien à la tension nominale de l'appareil.
• Ne forcez pas le pain dans les fentes.
• Ne faites pas griller des tranches de pain beurré.
  • N'utilisez pas le grille-pain avec de la nourriture contenant du sucre ou tout autre produit incluant de la confiture ou des conserves.
• Ne placez pas de pain tordu, abîmé ou cassé dans le grille-pain.

CARACTÉRISTIQUES

1. Grille de rechaud
2. Esches psychodiques
3. Pentes pour taïc
4. Boulon Angular
5. Bouton Réchauffer
6. Poignée de chargement avec position haute
7. Bouton Pain congelé
8. Contrôle du brunissage
9. Plateau à miettes

AVANT D'UTILISER VOTRE GRILLE-PAIN

Déballez soigneusement le grille-pain. Assurez-vous qu'il ne reste aucun élément d'emballage, notamment dans les fentes à pain. Placez votre grille-pain sur une surface stable, sûre, sèche et verticale, à un endroit où l'appareil ne risque pas de tomber.

Branchez l'appareil sur une prise murale et assurez-vous que le corton d'alimentation ne pend pas dans le vice.

Lorsque vous utilisez l'appareil pour la première fois. les éléments de chauffage risquent de produire une légère odeur. Ceci est normal et ne constitue pas un dysfonctionnement. Pour éliminer cette odeur, utilisez une première fois l'appareil sans y mettre de pain.

CONTROLES

Contrôle du brunissage

Le contrôle de brunissage permet de régler le temps de grillage du pain, ce qui en détermine la couleur. Une valeur basse produit une couleur claire, tandis qu'une valeur plus élevée donne des tranches de couleur sépla ou brune.

Lors du réglage de ce contrôle, l'itez compte du fait que les tranches sèches ou minces de pain grillent plus rapidement et nécessitent un réglage plus bas. Les tranches humides ou épaisses nécessitent un réglage plus élevé.

Bouton Annuler

Ce bouton permet d'arrêter le grille-pain à tout moment.

Fonction de vérification

La fonction de vérification permet de vérifier l'état du pain sans interrompre l'opération en cours. Il suffit pour cela de lever la poignée, puis de la rabaisser. Si le pain est cuit à votre convenance, appuyez sur le bouton Annuler.

Position haute

La position haute permet d'utiliser la poignée de chargement pour faciliter le retrait des tartines. Una fois le pain grillé, soulevez simplement la poignée de chargement vers le haut afin de faciliter le retrait des tartines.

Fonction Pain congelé

La fonction Pain congelé permet de griller du pain qui sort du congalateur. Insérez le pain dans la grille-pain, appuyez sur la poignés de chargement, puis appuyez sur le bouton Pain congelé. Le grille-pain allonge automatiquement le temps de cuisson pour lasser le pain se dégeler. Surveillez l'appareil pour ne pas faire brûler le pain.

Fonction Réchauffage

La fonction Réchauffage permet de réchauffer du pain devenu froid. Appuyez sur la poignée de chargement, puis sur le bouton de réchauffage. Surveillez l'appareil pour ne pas faire brûler le pain. N'utilisez pas la fonction de réchauffage avec des tartines beurrées.

UTILISATION DU GRILLE-PAIN

1. Règlez la température de cuisson avec le contrôle de brunissage. Plus la valeur sélectionnée est élevée, plus la tartine sera foncée.

2. Insérez du pain dans les fentes du grill. Appuyez sur la poignée de chargement jusqu'à ce que vous la sentiez se verrouiller. Le processus de cuisson du pain commence. La poignée de chargement ne se verrouille que lorsque l'appareil est branché sur une prise murale.

3. Une fois le pain grillé, la poignée de chargement se soulève et vous pouvez retirer le pain grillé. Vous pouvez soulever la poignée de chargement au-delà de sa position normale pour faciliter le retrait du pain.

4. Si la cuisson est insuffisante, vous pouvez la reprendre. Placez le contrôleur de brunissage sur une valeur plus faible et vérifiez le pain pour vous assurer qu'il n'a pas brûlé.

5. Le bouton Annuler permet d'arrêter le grille-pain à tout moment. Si vous faites griller une seule tranche de pain, réglez le contrôle de brunissage sur une valeur inférieure à la nomale. Vous éviterez ainsi de trop cuire cette tranche.

EN CAS DE BLOCAGE DE L'APPAREIL

N'utilisez pas de couteau ou tout autre uslensile ou outil pour enlever le pain bloqué. Ne mettez jamais les doigts dans les fentes à pain. 1. Débranchez le crile-pain de la prise murale.

1. Laissez le grille-pain se refroidir complèlement.

2. Enlevez doucement le pair, en veillant à ne pas endommager les éléments de chauffage.

NETTOYAGE

Nettoyez l'extérieur du grille-pain avec un chiffon humide et sèchez-le soigneusement.

N'utilisez pas de détergenis durs, abrasifs ou caustiques.

RETRAIT DES MIETTES

Ne laissez pas les miettes s'accumuler au fond du grille-pain. En effet, ces miettes pourraient provoquer un problème d'hygiène ou prendre feu.

Vous pouvez ramasser les miettes en faisant glisser le plateau à miette situé en bas du grille-pain. Vous pouvez ainsi mettre les miettes au rebut. Assurez-vous que le grille-pain est totalement froid et débranché avant de retirer les miettes. N'utilisez pas le grille-pain en l'absence du plateau à miettes. Replacez toujours le plateau à miettes avant d'utiliser le grille-pain.

UTILISATION DE LA GRILLE DE RÉCHAUD

Utilisez cette grille pour réchauffer des petits pains, des vienroiseries, etc.

1. Assurez-vous que la poignée de verrouillage n'est pas en position verrouillée (bas) et montez la grille de réchauffage.
2. Placez le petit pain, la viernoisarie, etc. sur la crile.
3. Réglez le contrôle de brunissage sur 1 et appuyez sur la poignée de chargement. Ne placez pas le contrôle de brunissage sur une valeur supérieure à 1. Si l'article à réchauffer n'est pas suffisamment chaud, retournez-le et recommencez l'opération. Surveillez-le pour ne pas le faire brûler.

ATTENTION La grille devient BRÚLANTE en cours d'utilisation — faites attention lors de sa manipulation. Il est recommandé de la laisser se refroidir avant de l'enlever. Enlevez TOUJOURS cette grille si vous faites griler du pain.

SERVICE APRES-VENTE ET PIECES DE RECHANGE

Si l'appareil ne fonctionne plus, mais est encore sous garantie, rapportez le produit où vous l'avez achetés pour procéder à un échange. Veuillez remarquer qu'une preuve d'achat validé vous sera exigée. Pour obtenir de l'aide supplémentaire, veuillez prendre contact avec notre service après-vente au : Royaume-Uni : 0800 028 7154 | Espagne : 0900 81 65 10 | France : 0805 542 055. Pour tous les autres pays, appelez le [phone]. Un tarif international s'applique. Vous pouvez également envoyer un e-mail à : [e-mail].

MISE AU REBUT

Les équipements électriques usapés ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Recyclez ces déchets lorsque cela est possible. Érvillez-nous un e-mail à l'adresse [e-mail] pour plus d'informations sur le recyclage et la directive WEEE.

DÉPANNAGE

Vous trouverez des instructions de dépannage ainsi que des réponses aux questions les plus courantes à l'adresse : www.breville.co.uk/faqs.

DE

© 2020 Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited. Tous droits réservés.

Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited, 5400 Lakeside, Cheadle Royal Business Park, Cheadle, Cheshire, SK8 3GQ, Royaume-Uni

Newell Poland Services Sp. z o.o., Plac Andersa 7, Poznan, 61-894, Pologne

Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited et Newell Poland Services Sp. z o.o. sont des filiales de Newell Brands Inc.

En raison du développement constant de nos produits, l'appareil contenu dans l'emballage peut légèrement différer de l'illustration présente sur l'emballage.

Imprimé en Chine.

VTT949X_20MLM1 (EMEA) 06/20