High Gloss VTT949X - Prăjitor de pâine BREVILLE - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE High Gloss VTT949X BREVILLE

Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de peste 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsă de experiență și cunoștințe, cu condiția ca aceștia să fie supravegheați sau instruți în privința utilizării în siguranță a aparatului și să fi înteles pericolele implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu acest produs. Curățarea și întreținerea de către utilizator nu vor fi efectuate de copii, cu excepția cazului în care au peste 8 ani și sunt supravegheați.

Păstrați aparatul și cablul acestuia la îndemâna copiilor mai puțin de 8 ani. Păinea este combustibilă, de aceea nu utilizați aparatul lângă sau sub materiale combustibile precum draperiile. Nu utilizați niclodată prăjlitorul de păine sub corpuri suspendate sau rafturi.

Nu utilizați niciodată aparatul prin intermediul unui temporizator extern sau al unei telecomenzi.

Nu atingeți piesele metalice ale aparatului în timpul utilizării deoarece acestea se pot înfierbânta foarte tare.

Pentru evitarea pericolelor, în cazul deteriorării cablului de alimentare, acesta trebuie înlocuit de producător, de personalul autorizat de service sau de alte persoane calificate.

• Nu utilizatii niciodată aparatul în scopuri diferite de destinața de utilizare prevăzută a acestuia. Acest aparat este destinal exclusiv uzului casnic. Nu utilizatii acest aparat în exterior.
• Asigurati-và întotdeauna că aveți măinile uscale înainte de a manevra fișa sau de a pomi aparatul.
• Utilizalj intoldeauna aparatul pe o suprafață stabilă, sigură, uscală și plană.

• Acest aparat nu trebuie plasat pe sau lângă suprafețe care pot atinge temperaturi înalle (cum ar fi pîtele cu gaz sau electrice)

• Nu introduceti niciodată o parte a aparatului sau cablul și fișa de alimentare în apă sau în alte lichide.

• Nu lăsați niciodată cablul de alimentare să atârne peste marginea unui blat de lucru, să atingă suprafețe fierbinti sau să fie innodal, prins sau strivit.
• Nu utilizatj aparatul dacă a fost scâpat pe jos sau dacă prezintă semne vizible de deteriorare.
• Asiguralj-và câ aparatul este april și deconectat de la priza electrică după utilizare și înainte de curătare.
• Lésați întolțeauna aparului să se răcească înainte de curățarea sau depozitarea acestuia.
• Nu lăsați niciodată aparatul nesupravegheat în timpul funcționării.
• Înante de conectarea la o sursă de alimentare, asigurati-vă că tensiunea de alimentare este identică cu cea indicată pe aparat
• Nu introduceti niciodată forțat pâinea în fantele de prăjire.
  • Nu präjiți niciodată pâine unsă cu unit.
• Nu utilizati niciodată prăjitorul de pâine cu alimente care conțin zaharuri sau orice alt produs care conține gem sau conserve.
• Nu introducelj pâine îndoită, deteriorată sau fărâmitată în prăjilor.

COMPONENTE

1. Grâlar de încălzire
2. Fante pentru pâne
3. Buton de anulare
4. Buton de reincaizire
5. Maner de incarcare cu funcie de fidicare
6. Buton pentru paine congelata
7. Control prajire
8. Tava pentru finmituri

ÎNAINTE DE UTILIZAREA PRÁJITORULUI DE PÂINE

Scoateți cu atenție prăjitorul de pâine din cutie. Scoateți toate materialele de ambalare din fantele de prăjire.

Plasalți prăjitorul de păine pe o suprafață stabilă, sigură, uscată și orizontală, departe de muchile acosteia. Păinea este combustibilă, de aceua nu utilizatii aparulul lângă sau sub materiale combustibie precum draperilă. Nu utilizati niciodată prăjitorul de păine sub corpuri suspendate sau rafturi.

Înainte de conectarea la o sursă de alimentare, asigurati-vă că tensiunea de alimentare este identică cu cea indicată pe aparat. Conectați îșa la o priză de alimentare adecvată; cablul nu trebuie să atărme în afara suprafeței de lucru.

La prima utilizare a prăjilorului de pâne, acesta poate emite puțin miros la încălzirea pentru prima oară a elementelor de încălzire. Acest fenomen este normal și nu trebuie să vă îngrioreze. Pentru eliminarea mirosului, pureți prima oară prăjilorul de pâne în funcțiune fără pâne în el.

COMENZI

Control prăjire

Controlul prăjirii raglează cât de mult osle prăjită pânea; cu alte cuvinte, culoarea acesteia. Setările de nivel mai redus produc pâine prăjită mai deschisă la culcare, cele de nivel mai ridicat produc pâine prăjită mai închisă la culcare.

La reglarea controlului prăjrii, rețineți că felile de pâine uscată sau felile subții se prăjesc mai repede și necesită o selare de nivel mai radus. Felile de pâine uredă sau felile groase necesită o selare de nivel mai ridicat.

Buton de anulare

Procesul de prăjre poate fi oprit în orica moment prin apăsarea butonului de anulare.

Functia de examinare

Funcția de examinare vă permite să verificați evoluita prăjiri fără a anula procesul de prăjire. Esle suficient să ridicăți mănerul de încărcare oricând în timpul prăjiri și să îl caborăți pentru reluarea prăjiri. Dacă păine este prăjtă așa cum preferați, apșeați butorul de anulare pentru a copri prăjirea suplimentară.

Functia de ridicare

Funcția de ridicare utilizează mânerul de încărcare pentru a vă ajuta să scoateți pâlinea prăjitală. Când prăjirea s-a terminat, este suficient să ridicăți mânerul de încărcare din pozitția de repaus pentru a ridică felile de pâine și a faciita scoaterea acestora.

Funcția pentru pâine congelată

Funcția pentru pâine congelată vă permite să prăjți pâine direct scasă din congelator. Introduceți pânea în prăjitor, coborăți mânerul de încărcare și apăsați butorul pentru pâine congelată. Prăjitorul de pâne va extinde timpul de prăjire pentru a permite decongelarea păinii. Supravegheați atent pânea pentru a evita anderea acesteia.

Functia de reîncâlzire

Funcța de reîncălzire încăizește pânea prăjtă care s-a răcit. Coborăți mânerul de încărcare, apoi apăsăți butonul de reîncălzire. Supraveghesți alenț pânea pentru a evita arderea acesteia. Nu utilizalți funclja de reîncălzire pentru pânea unsă cu unt.

UTILIZAREA PRÁJITORULUI DE PÂINE

1. Reglați nivelul de prăjire utilizând controlul prăjirii. Cu cât numărul selectat este mai mare, cu atât păinea va fi prăjită mai mult.

2. Plasalți păinea în fanlele de prăjire. Plasalți câte o singură feile în fiecare fanlă. Colocrăți mânerul de încărcare până la fixarea acestuia. Păinea coboara în prăjitor și începe prăjirea. Mânerul de încărcare nu se va fixa dacă prăjitorul de păine nu este conectat la rețeaua de alimentare.

3. La terminarea prăjiri, mânerul de încărcare se va ridica și pâlinea prăjltă poate fi scoasă din aparat. Puteți ridica mânerul de încărcare dincolo de poziția sa de repaus pentru a facilita scoaterea păinii prăjite.

4. Dacă pâinea este prăjită insuficient, poate fi prăjită din nou. Rotiț butonul de control al prăjirii la o salare mai joasă și supravegheați pâinea pentru a evita arderea acesteia.

5. Prăjirea poate fi oprilă în orice moment prin apăsarea butonului de anulare.

Dacă prăjîț o singură felle de pâine, setați controlul prăjirii la un nivel mai redus decât în mod normal. Prin utilizarea unei setări mai joase la prăjirea unei singure felii de pâine, se asigură că aceasta nu va fi prăjită excesiv.

DACĂ PRĂJITORUL DE PĂINE SE BLOCHEAZĂ

Nu utilizati niciodata un cujt sau un alt instrument sau obiect pentru scoaterea pănii blocate. Nu introducți niciodată degetele în fantele pentru păina.

1. Scoateți prăjitorul de păine din priza de alimentare.
2. Lásaji prajilorul de pâine să se răcească complet.
3. Elberați cu atenție păinea din prăjitor pentru a nu deteriora elementul de încălzire.

CURÂTAREA

Curățați exteriorul prăjitorului de pâine cu o lavetă textilă umedă, apoi uscalți- l temeinic.

Nu utilizati niciodata aganți de curălare agresivi, abrazivi sau causlici.

ELIMINAREA FIRIMITURILOR

Esle important să nu se permită acumularea firimiturilor de păine în prăților. Firimiturile în excas sunt neigianice și pol lua foc.

Firmiturile pot fi eliminale prin extragerea tâvii pentru firmituri din partea infencară a prățilorului. Apat, puleți răsurna firmiturile din acesta. Asiguralți-vă întotcleauna că prățilorul de pâine să a réct compiet și că este deconectat de la rețeaua de alimentare înainte de eliminarea firmiturilor. Nu utilizați niciodată prățorul fără tava de firmituri. Înicuții întotcleauna tava de firmituri înainte de utilizarea prățorului de pâine.

UTILIZAREA GRĂTARULUI DE ÎNCĂLZIRE

Utilizatj grătarul de încălzire pentru a încălzi chifle, croasantj etc.

1. Asigurati-vă că mânerul de încărcare nu se allă în pozitja de blocare (coborât) și montali grâlanul de încălzire.
2. Pozitionati chifla, croasantul etc. pe grătar.
3. Regiați butorul de control al rumenirii în pozitia 1 și apăsați în jos mânerul de încărcare. Nu regiați niciodată butonul de control al rumenirii într-o pozitje superioară. Dacă alimentul nu este suficient încăzit, intoarcelți pe cealaltă parte și repelați. Supraveghealți alimentul pentru a vă asigura că acesta ru se ande.

AVERTISMENT Grătarul devine FIERBINTE în timpul utilizări: montați sau demontați cu grilă grătarul după utilizare. Alternativ, așteptați să se răcească complet înainle de a-l îndepărla. Îndepărlați ÎNTOTDEAUNA grătarul atunci când pregătiți păine prăjătă.

POST-VANZARE SI PIESE DE SCHIMB

In cazul în care aparatul nu funcționează, dar este in garantie, duzeit produsul înapoi în ocul de under a fost achizional pentru a fi schimbat. Vă aragem atența că va fi necesară o dovadă variabilă a achizjel. Pentru asistentă suplementară, contecatiți Departamentul de servicii pentru consumatori la: Regatul Unit: 0800 028 7154 | Spania: 0900 81 65 10 | Franța: 0805 542 055. Pentru toate celealate târi, sunații la [phone]. Se pot aplică tarife internaționale. Alternativ, trimități o e-mail la: [e-mail].

ELIMINAREA DESEURILOR

Deseurie provenite din produsale electrica nu trebuie eliminata impreună a deseurie menajere. Vă rugăm să le recidati dacă aveți această posibilitate. Pentru informați supimentare privind raciclarea și deseurie provenite din echipamentele electrice și electronice (WEEE), contactați-ne prin e-mail la [e-mail].

DEPANAREA

Pentru depanare și întrebări frecvente, vizitati www.breville.co.uk/faqs.

BG

ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ

ПРОЧЕТЕТЕ ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ ПРЕДИ УПОТРЕБА