2231FL - Hotte Flama - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Modèle : Flama 2231FL, Type : Hotte aspirante, Puissance : 200 W, Débit d'air : 600 m³/h, Niveau sonore : 65 dB, Nombre de vitesses : 3, Filtre à graisse : Aluminium, Filtre à charbon : Optionnel
Utilisation	Installation murale, Commandes : Mécaniques, Éclairage : LED intégré, Dimensions : 60 cm de large
Maintenance et réparation	Filtres à nettoyer tous les 3 mois, Filtres à charbon à remplacer tous les 6 mois, Vérification régulière du moteur et des connexions électriques
Sécurité	Protection contre les surcharges, Conformité aux normes CE, Système de sécurité pour éviter les surchauffes
Informations générales	Garantie : 2 ans, Couleur : Inox, Poids : 10 kg, Accessoires inclus : Kit de montage, Manuel d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - 2231FL Flama

Comment installer la hotte Flama 2231FL?

Pour installer la hotte Flama 2231FL, commencez par éteindre l'alimentation électrique. Fixez le support mural à l'emplacement souhaité, puis accrochez la hotte en suivant les instructions du manuel. Assurez-vous de connecter correctement le conduit d'évacuation ou le filtre à charbon selon votre configuration.

Pourquoi ma hotte Flama 2231FL ne s'allume-t-elle pas?

Si la hotte ne s'allume pas, vérifiez que l'appareil est correctement branché et que l'alimentation électrique est active. Contrôlez également les fusibles et les disjoncteurs. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de contacter un technicien.

Comment nettoyer les filtres de la hotte Flama 2231FL?

Pour nettoyer les filtres, retirez-les de la hotte. Les filtres en aluminium peuvent être lavés à la main avec de l'eau chaude et du savon doux ou au lave-vaisselle. Laissez-les sécher complètement avant de les remettre en place.

Quel type de filtre dois-je utiliser avec la hotte Flama 2231FL?

La hotte Flama 2231FL utilise des filtres à charbon pour un fonctionnement en recirculation et des filtres métalliques en aluminium pour l'évacuation. Assurez-vous de choisir le bon type selon votre mode d'utilisation.

Comment régler la puissance d'aspiration de ma hotte Flama 2231FL?

La hotte Flama 2231FL dispose de plusieurs niveaux de puissance d'aspiration. Utilisez les boutons de commande situés sur le panneau de contrôle pour sélectionner le niveau souhaité en fonction de la cuisson.

Que faire si ma hotte Flama 2231FL fait du bruit?

Un bruit excessif peut indiquer un mauvais montage ou un filtre encrassé. Vérifiez que la hotte est bien fixée et nettoyez ou remplacez les filtres si nécessaire. Si le bruit persiste, il peut être nécessaire de faire vérifier l'appareil par un professionnel.

La hotte Flama 2231FL émet-elle des odeurs?

Si des odeurs persistent, cela peut être dû à un filtre à charbon saturé ou à un mauvais fonctionnement du système d'évacuation. Remplacez ou nettoyez le filtre à charbon et vérifiez que le conduit d'évacuation n'est pas obstrué.

MODE D'EMPLOI 2231FL Flama

Lire aenvement ces instrucons avant la première ulisaon et les conserver pour une référence ultérieure. Une ulisaon non conforme aux instrucons dégagerait FLAMA de toute responsabilité. Vérier que la tension d’alimentaon de l’installaon correspond à celle indiquée sur la plaque signaléque de l’appareil. Cet appareil peut être ulisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou par des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, si elles sont surveillées ou si elles ont pu bénécier d’instrucons préalables concernant l’ulisaon de l’appareil en toute sécurité et si elles sont conscientes des risques encourus. Cet appareil n’est pas un jouet. Les enfants doivent être surveillés pour éviter qu’ils ne jouent avec l’appareil. Cet appareil ne peut être ulisé par des enfants. Tenir l’appareil et son câble d’alimentaon hors de portée des enfants. Débrancher l’appareil de l’alimentaon électrique en rerant la che de la prise de courant après chaque ulisaon, s’il est laissé sans surveillance et avant tout montage, démontage ou neoyage. Il convient de le neoyer et de l’entretenir en suivant les instrucons de neoyage et d’entreen. Ne jamais placer le bol mélangeur dans le micro-ondes. Ne pas toucher les pièces en mouvement. Ne jamais mere sa main et/ou des ustensiles de cuisine à l’intérieur du bol mélangeur à aliments. Les lames sont tranchantes et peuvent causer des dommages. Procéder avec précauon et éviter tout contact direct avec la pare tranchante.20 www.ama.pt Faire parculièrement aenon lors de la manipulaon des lames, lors du montage et du démontage, lors de la vidange du bol mélangeur et lors du neoyage. Toujours uliser l’appareil avec le bol doseur en place. Ne pas rerer le bol doseur ou le couvercle avant l’arrêt complet des lames. Aenon : Ne pas mere d’ingrédients chauds dans le bol mélangeur. Avant de préparer les aliments, les laisser refroidir pendant quelques minutes. Faire très aenon au moment de manipuler des aliments chauds, car vous pourriez vous brûler. La capacité de remplissage maximale du bol doseur ne doit pas être dépassée, se référer aux graduaons du bol. Cet appareil a été conçu pour une ulisaon maximale de 2 minutes. Lorsque cee limite est dépassée, faire une pause pour le refroidir avant de le réuliser pour éviter de surcharger le moteur. Ne pas uliser cet appareil pour mélanger des aliments ou des substances gluneuses comme la conture ou la marmelade. Ne pas uliser l’appareil s’il ne fonconne pas correctement. Si le câble d’alimentaon est endommagé, demander au service d’assistance technique agréé FLAMA de le remplacer an d’éviter tout danger. Toute opéraon autre que le neoyage ne doit être eectuée que par des agents agréés FLAMA. Ce produit est conforme aux direcves concernant la compabilité électromagnéque et la basse tension. Ce manuel d’instrucons est également disponible en format PDF sur www.ama.pt.21 Français DESCRIPTION

2. Couvercle du verre mélangeur

6. Sélecteur de vitesse/mode

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Avant d’uliser l’appareil, neoyez toutes les pièces. Le neoyage doit toujours être eectué lorsque l’appareil est débranché de la prise électrique. ATTENTION - Les lames ne doivent pas être lavées au lave-vaisselle car cela pourrait les endommager. Neoyage du verre et des lames Déverrouillez le verre mélangeur de l’unité de moteur. Dévissez les lames du verre mélangeur. Les lames sont vraiment tranchantes. Manipulez-les avec précauon. Lavez les lames avec de l’eau et un peu de détergent. Essuyez avec un chion sec et laissez sécher. Lavez le verre mélangeur avec de l’eau et un peu de détergent. Essuyez avec un chion sec et laissez sécher. Une fois secs, revissez les lames sur le verre mélangeur. Neoyage de l’appareil et des autres pièces N’ulisez pas d’ustensiles tranchants, de produits de neoyage ou de solvants agressifs ou abrasifs. Ne plongez jamais l’unité de moteur, le câble ou la prise dans l’eau ou d’autres liquides et ne meez pas au lave-vaisselle. Lavez le couvercle et le verre doseur avec de l’eau et un peu de détergent. Essuyez avec un chion sec et laissez sécher avant de ranger. Neoyez l’unité de moteur avec un chion humide et séchez ensuite avec un chion sec. Ulisaon et précauons N’ulisez pas l’appareil si toutes les pièces ne sont pas correctement montées. Ne meez pas l’appareil en marche avec des ingrédients et sans le couvercle et le verre doseur, car les ingrédients seront projetés hors du bol mélangeur. N’ulisez pas l’appareil si les accessoires ou consommables montés présentent des défauts. Remplacez-les immédiatement. N’ulisez pas l’appareil à vide. N’ulisez pas l’appareil si le sélecteur de vitesse/mode ne fonconne pas. N’ulisez pas l’appareil incliné ou inversé. Ne forcez pas la capacité de travail de l’appareil. Respectez la limite MAX indiquée. Cet appareil a été conçu exclusivement pour un usage domesque, pas pour un usage professionnel ou industriel. Rangez l’appareil hors de portée des enfants et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expérience et de connaissances. Ne versez jamais de liquides bouillants. Ne pas uliser l’appareil pendant plus de22 www.ama.pt 2 minutes consécuves. Si vous eectuez plusieurs cycles, respectez toujours les périodes de repos entre les cycles d’au moins 1 minute. En aucun cas, il n’est recommandé de faire fonconner l’appareil au-delà du temps nécessaire. Si vous ulisez trop de cubes, ou s’ils sont trop gros, vous n’obendrez pas un résultat sasfaisant. Après chaque période d’ulisaon maximale, laissez refroidir l’appareil à température ambiante avant de l’uliser à nouveau. ATTENTION : Ne pas uliser l’appareil si le verre présente des ssures ou des dommages. FONCTIONNEMENT Ne pas laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est en marche an de pouvoir intervenir rapidement en cas de danger. Avant la première ulisaon Déballez l’appareil et placez toutes les pièces sur une surface horizontale. Lavez le verre mixeur, le couvercle du verre mixeur et le verre doseur à l’eau ède avec du savon, rincez et séchez. Ne jamais plonger l’unité moteur dans l’eau pour éviter tout risque de choc électrique. Aenon : les lames sont très tranchantes, manipulez-les avec précauon. Ulisaon Avant de monter le verre mixeur, assurez- vous que le câble d’alimentaon est déconnecté de la prise et que le sélecteur de vitesse/mode est en posion 0. Placez le verre mixeur sur l’unité moteur et tournez le verre mixeur dans le sens horaire jusqu’à ce qu’un clic soit entendu. Le verre est en posion correcte. REMARQUE : assurez-vous que le verre mixeur est correctement monté sur l’unité moteur. Si le verre mixeur n’est pas correctement monté, l’appareil ne fonconnera pas. Placez les aliments dans le verre mixeur. Ne dépassez pas la limite maximale du verre mixeur pour éviter les débordements. Assurez-vous que le verre mixeur est correctement posionné. Note - l’appareil possède un système de sécurité qui empêche la mise en marche si le verre mixeur n’est pas correctement posionné. Fermez le verre mixeur avec le couvercle et le verre doseur, assurez-vous qu’ils sont bien placés et branchez l’appareil sur la prise électrique. En ulisant le sélecteur de vitesse/mode, séleconnez la vitesse souhaitée : 1 : Vitesse minimale 2 : Vitesse maximale 0 : Arrêt/Stop P : Foncon pulse : fonconnement intermient pour améliorer les préparaons à la vitesse maximale. Lorsque les aliments sont prêts, tournez le sélecteur de vitesse/mode sur la posion “0” pour arrêter l’appareil. Aendez que les lames s’arrêtent complètement avant de rerer le verre.23 Français

RÉSOLUTON DE PROBLÈMES

Problème Cause Soluon L’appareil ne fonconne pas après avoir tourné le bouton ON/OFF. L’appareil n’est pas branché à la prise. Branchez l’appareil à une prise. L’ensemble des lames avec le bol n’est pas bien placé. Suivez les instrucons de la secon Ulisaon. Lorsque j’ulise l’appareil, il y a une légère odeur de brûlé. Premières ulisaons. Il s’agit d’une situaon normale qui disparaîtra après les premières ulisaons. Bloc moteur en sureort. Respectez les quantés indiquées. L’appareil s’éteint pendant l’ulisaon. Surchaue du moteur. Débranchez l’appareil de la prise électrique et aendez 30 minutes avant de le brancher à nouveau. Les lames ne tournent pas. Assemblage incorrect de l’appareil. Suivez les instrucons de la secon Ulisaon. Morceaux trop grands. Coupez les ingrédients en morceaux plus pets. Le bol fuite. Assemblage incorrect de l’appareil. Suivez les instrucons de la secon Ulisaon.24 www.ama.pt DYSFONCTIONNEMENTS ET RÉPARATIONS En cas de panne, coner l’appareil à un service d’assistance technique agréé. Ne pas démonter ou réparer l’appareil, car cela pourrait présenter un danger. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Ce symbole indique la collecte séparée d’équipements électriques et électroniques L’objecf principal de la collecte séparée de ces résidus est de réduire la quanté à éliminer, de promouvoir la réulisaon, le recyclage et d’autres formes de valorisaon en vue de diminuer leurs eets négafs sur l’environnement. Lorsque cet appareil est mis au rebut, il ne doit pas être jeté avec les autres résidus urbains de manière non diérenciée. L’ulisateur est responsable de déposer lui- même gratuitement les déchets dans les installaons de collecte sélecve prévues à cet eet. La reprise des équipements au rebut peut également s’eectuer auprès des points de vente lors de l’achat d’un nouvel appareil équivalent ou doté de foncons similaires. Pour obtenir des informaons plus détaillées sur les locaux de collecte, veuillez-vous renseigner auprès de la mairie ou auprès du point de vente dans lequel vous vous êtes procuré ces équipements.Esta página foi deliberadamente deixada em branco Esta página se ha dejado en blanco deliberadamente This page has been deliberately le blank Cee page a été volontairement laissée viergeEsta página foi deliberadamente deixada em branco Esta página se ha dejado en blanco deliberadamente This page has been deliberately le blank Cee page a été volontairement laissée viergeCONDIÇÕES DE GARANTIA

1. Conserver soigneusement la preuve d’achat

(souche) de ce produit. En cas de réparaon dans ces condions, le technicien exigera une preuve d’achat. Nous ne pouvons vous apporter une assistance qu’après présentaon d’une preuve d’achat aestant que votre appareil est sous garane.

2. La période de garane de cet appareil est dénie par

la direcve européenne respecve en vigueur à la date d’achat/de livraison.

3. Pendant la période de garane, nous réparons

ou remplaçons gratuitement les pièces qui, dans le cadre d’une ulisaon normale de l’appareil, se sont détériorées à la suite d’un défaut matériel ou de fabricaon avérée.

4. Cee garane ne couvre pas arcles consommables,

les ampoules, les pièces facilement cassables en verre ou en plasque ou tout autre défaut qui ne nuit pas à son bon fonconnement.

5. Nous déclinons toute responsabilité pour les

dommages causés par une ulisaon incorrecte ou négligente de l’appareil, par son raccordement à un courant électrique diérent de celui indiqué sur la plaque signaléque de l’appareil, par une installaon électrique défectueuse ou par des phénomènes atmosphériques, chimiques ou électrochimiques. Toute autre réclamaon ou demande d’indemnisaon concernant des objets qui ne font pas pare intégrante de l’appareil sera refusée.

6. La fourniture d’une assistance sous garane ne

prolonge pas la période de garane. L’assistance sous garane n’est fournie que pendant cee période. Seul le premier acheteur de l’appareil a droit à la garane et ne peut la transmere à un ers.

7. La garane expire si des personnes non autorisées

tentent d’eectuer des réparaons, des modicaons ou de remplacer des pièces sur l’appareil.

8. Tous les frais et risques de transport vers notre usine

ou vice-versa sont toujours à la charge de l’acheteur.

CONDITIONS DE GARANTIE

Pour obtenir le service d’assistance technique pendant la période de garane de 36 mois après la date d’achat, il est nécessaire de : Présenter la facture/preuve d’achat, précisant le modèle et le numéro de série du produit (dans la mesure du possible). Note: Le défaut de présentaon des documents susmenonnés juse la non-prestaon des services sous couvert de la garane.I2231.00 Fábrica de Louças e Eletrodomésticos, S.A. Rua Alto de Mirões, nº 249 | Zona Industrial 3700-727 Cesar PORTUGAL www.flama.pt info@flama.pt