2231FL - Hotte Flama - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Flama
Modèle	2231FL
Type de produit	Mixeur / Blender
Capacité du bol	1 L (environ)
Matériau du bol	Verre résistant
Lames	Acier inoxydable, amovibles
Nombre de vitesses	3 (min, max, pulse)
Puissance	500 W (estimation)
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Longueur du câble	Environ 1 m
Sécurité	Verrouillage si bol mal positionné ; arrêt automatique en cas de surcharge
Entretien du bol et du couvercle	Lavage à la main avec eau savonneuse
Entretien des lames	Lavage à la main (pas au lave-vaisselle)
Entretien de l'unité moteur	Essuyage avec un chiffon humide (ne pas immerger)
Utilisation maximale continue	2 minutes, puis repos d'au moins 1 minute
Accessoires inclus	Verre doseur, couvercle, lames, unité moteur
Garantie	36 mois
Usage	Domestique uniquement
Réparabilité	Service après-vente agréé Flama
Pièces détachées	Verres, lames, couvercles disponibles

FOIRE AUX QUESTIONS - 2231FL Flama

Puis-je mixer des ingrédients chauds ?

Non, ne mettez pas d'ingrédients chauds dans le bol. Laissez refroidir les aliments à température ambiante avant de les mixer.

Combien de temps puis-je utiliser l'appareil en continu ?

L'utilisation maximale continue est de 2 minutes. Après chaque cycle, laissez refroidir l'appareil pendant au moins 1 minute.

Que faire si les lames ne tournent pas ?

Vérifiez que le bol est correctement monté sur l'unité moteur (vous devez entendre un clic). Assurez-vous également que les aliments sont coupés en morceaux suffisamment petits.

Comment nettoyer les lames ?

Les lames sont très tranchantes. Lavez-les à la main avec de l'eau et un peu de détergent, puis essuyez avec un chiffon sec. Ne les mettez pas au lave-vaisselle.

Puis-je laver le bol au lave-vaisselle ?

Le bol en verre peut être lavé au lave-vaisselle, mais nous recommandons un lavage à la main pour préserver la graduation. Les lames et le couvercle doivent être lavés à la main.

Que faire si une odeur de brûlé se dégage ?

Lors des premières utilisations, une légère odeur de brûlé est normale et disparaît après quelques cycles. Si l'odeur persiste, vérifiez que vous ne surchargez pas l'appareil.

L'appareil s'arrête soudainement pendant l'utilisation

Cela peut être dû à une surchauffe du moteur. Débranchez l'appareil et attendez 30 minutes avant de le réutiliser. Assurez-vous de respecter les temps de fonctionnement recommandés.

Puis-je mixer des aliments glacés ou des gros morceaux ?

Oui, mais coupez les aliments en morceaux de taille moyenne. Pour les glaçons, utilisez la fonction pulse. Ne dépassez pas la capacité maximale indiquée.

Comment monter correctement le bol ?

Placez le bol sur l'unité moteur et tournez-le dans le sens horaire jusqu'à entendre un clic. Le verre doseur et le couvercle doivent être bien en place avant de brancher l'appareil.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Contactez le service après-vente agréé Flama. Les pièces comme le bol, les lames et le couvercle sont disponibles. Conservez la preuve d'achat pour la garantie.

MODE D'EMPLOI 2231FL Flama

Never pour boiling liquids.

Lire attentivement ces instructions avant la première utilisation et les conserver pour une référence ultérieure. Une utilisation non conforme aux instructions dégagerait FLAMA de toute responsabilité.

Vérifier que la tension d'alimentation de l'installation correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou par des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, si elles sont surveillées ou si elles ont pu bénéficier d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et si elles sont conscientes des risques encourus.

Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent être surveillés pour éviter qu'ils ne jouent avec l'appareil.

Cet appareil ne peut être utilisé par des enfants. Tenir l'appareil et son câble d'alimentation hors de portée des enfants.

Débrancher l'appareil de l'alimentation électrique en retirant la fiche de la prise de courant après chaque utilisation, s'il est laissé sans surveillance et avant tout montage, démontage ou nettoyage.

Il convient de le nettoyer et de l'entretenir en suivant les instructions de nettoyage et d'entretien.

Ne jamais placer le bol mélangeur dans le micro-ondes.

Ne pas toucher les pièces en mouvement.

Ne jamais mettre sa main et/ou des ustensiles de cuisine à l'intérieur du bol mélangeur à aliments.

Les lames sont tranchantes et peuvent causer des dommages. Procéder avec précaution et éviter tout contact direct avec la partie tranchante.

Faire particulièrement attention lors de la manipulation des lames, lors du montage et du démontage, lors de la vidange du bol mélangeur et lors du nettoyage.

Toujours utiliser l'appareil avec le bol doseur en place. Ne pas retirer le bol doseur ou le couvercle avant l'arrêt complet des lames.

Attention : Ne pas mettre d'ingrédients chauds dans le bol mélangeur. Avant de préparer les aliments, les laisser refroidir pendant quelques minutes.

Faire très attention au moment de manipuler des aliments chauds, car vous pourriez vous brûler.

La capacité de remplissage maximale du bol doseur ne doit pas être dépassée, se référer aux graduations du bol.

Cet appareil a été conçu pour une utilisation maximale de 2 minutes. Lorsque cette limite est dépassée, faire une pause pour le refroidir avant de le réutiliser pour éviter de surcharger le moteur.

Ne pas utiliser cet appareil pour mélanger des aliments ou des substances glutineuses comme la confiture ou la marmelade.

Ne pas utiliser l'appareil s'il ne fonctionne pas correctement.

Si le câble d'alimentation est endommagé, demander au service d'assistance technique agréé FLAMA de le remplacer afin d'éviter tout danger.

Toute opération autre que le nettoyage ne doit être effectuée que par des agents agréés FLAMA.

Ce produit est conforme aux directives concernant la compatibilité électromagnétique et la basse tension.

Ce manuel d'instructions est également disponible en format PDF sur www.flama.pt.

DESCRIPTION

1. Verre doseur
2. Couvercle du verre mélangeur
3. Verre mélangeur
4. Lames
5. Unité de moteur
6. Sélecteur de vitesse/mode

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Avant d'utiliser l'appareil, nettoyez toutes les pièces.

Le nettoyage doit toujours être effectué lorsque l'appareil est débranché de la prise électrique.

ATTENTION - Les lames ne doivent pas être lavées au lave-vaisselle car cela pourrait les endommager.

Nettoyage du verre et des lames

Déverrouillez le verre mélangeur de l'unité de moteur.

Dévissez les lames du verre mélangeur. Les lames sont vraiment tranchantes.

Manipulez-les avec précaution.

Lavez les lames avec de l'eau et un peu de détergent. Essuyez avec un chiffon sec et laissez sécher.

Lavez le verre mélangeur avec de l'eau et un peu de détergent. Essuyez avec un chiffon sec et laissez sécher.

Une fois secs, revissez les lames sur le verre mélangeur.

Nettoyage de l'appareil et des autres pièces

N'utilisez pas d'ustensiles tranchants, de produits de nettoyage ou de solvants agressifs ou abrasifs.

Ne plongez jamais l'unité de moteur, le câble ou la prise dans l'eau ou d'autres liquides et ne mettez pas au lave-vaisselle.

Lavez le couvercle et le verre doseur avec de l'eau et un peu de détergent. Essuyez avec un chiffon sec et laissez sécher avant de ranger.

Nettoyez l'unité de moteur avec un chiffon humide et séchez ensuite avec un chiffon sec.

Utilisation et précautions

N'utilisez pas l'appareil si toutes les pièces ne sont pas correctement montées.

Ne mettez pas l'appareil en marche avec des ingrédients et sans le couvercle et le verre doseur, car les ingrédients seront projetés hors du bol mélangeur.

N'utilisez pas l'appareil si les accessoires ou consommables montés présentent des défauts. Remplacez-les immédiatement.

N'utilisez pas l'appareil à vide.

N'utilisez pas l'appareil si le sélecteur de vitesse/mode ne fonctionne pas.

N'utilisez pas l'appareil incliné ou inversé.

Ne forcez pas la capacité de travail de l'appareil.

Respectez la limite MAX indiquée.

Cet appareil a été conçu exclusivement pour un usage domestique, pas pour un usage professionnel ou industriel.

Rangez l'appareil hors de portée des enfants et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances.

Ne versez jamais de liquides bouillants.

Ne pas utiliser l'appareil pendant plus de

2 minutes consécutives. Si vous effectuez plusieurs cycles, respectez toujours les périodes de repos entre les cycles d'au moins 1 minute. En aucun cas, il n'est recommandé de faire fonctionner l'appareil au-delà du temps nécessaire.

Si vous utilisez trop de cubes, ou s'ils sont trop gros, vous n'obtiendrez pas un résultat satisfaisant.

Après chaque période d'utilisation maximale, laissez refroidir l'appareil à température ambiante avant de l'utiliser à nouveau.

ATTENTION : Ne pas utiliser l'appareil si le verre présente des fissures ou des dommages.

FONCTIONNEMENT

Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche afin de pouvoir intervenir rapidement en cas de danger.

Avant la première utilisation

Déballez l'appareil et placez toutes les pièces sur une surface horizontale.

Lavez le verre mixeur, le couvercle du verre mixeur et le verre doseur à l'eau tiède avec du savon, rincez et séchez. Ne jamais plonger l'unité moteur dans l'eau pour éviter tout risque de choc électrique.

Attention : les lames sont très tranchantes, manipulez-les avec précaution.

Utilisation

Avant de monter le verre mixeur, assurez-vous que le câble d'alimentation est déconnecté de la prise et que le sélecteur de vitesse/mode est en position 0. Placez le verre mixeur sur l'unité moteur et tournez le verre mixeur dans le sens horaire jusqu'à ce qu'un clic soit entendu. Le verre est en position correcte.

REMARQUE : assurez-vous que le verre mixeur est correctement monté sur l'unité moteur. Si le verre mixeur n'est pas correctement monté, l'appareil ne fonctionnera pas.

Placez les aliments dans le verre mixeur. Ne dépassez pas la limite maximale du verre mixeur pour éviter les débordements.

Assurez-vous que le verre mixeur est correctement positionné.

Note - l'appareil possède un système de sécurité qui empêche la mise en marche si le verre mixeur n'est pas correctement positionné.

Fermez le verre mixeur avec le couvercle et le verre doseur, assurez-vous qu'ils sont bien placés et branchez l'appareil sur la prise électrique.

En utilisant le sélecteur de vitesse/mode, sélectionnez la vitesse souhaitée :

1 : Vitesse minimale

2 : Vitesse maximale

0 : Arrêt/Stop

P : Fonction pulse : fonctionnement intermittent pour améliorer les préparations à la vitesse maximale.

Lorsque les aliments sont prêts, tournez le sélecteur de vitesse/mode sur la position "0" pour arrêter l'appareil. Attendez que les lames s'arrêtent complètement avant de retirer le verre.

RÉSOLUTON DE PROBLÈMES

Problème Cause Solution
L’appareil ne fonctionne pas après avoir tourné le bouton ON/OFF.	L’appareil n’est pas branché à la prise.	Branchez l’appareil à une prise.
	L’ensemble des lames avec le bol n’est pas bien placé.	Suivez les instructions de la section Utilisation.
Lorsque j’utilise l’appareil, il y a une légère odeur de brûlé.	Premières utilisations.	Il s’agit d’une situation normale qui disparaîtra après les premières utilisations.
	Bloc moteur en sureffort.	Respectez les quantités indiquées.
L’appareil s’éteint pendant l’utilisation.	Surchauffe du moteur.	Débranchez l’appareil de la prise électrique et attendez 30 minutes avant de le brancher à nouveau.
Les lames ne tournent pas.	Assemblage incorrect de l’appareil.	Suivez les instructions de la section Utilisation.
	Morceaux trop grands.	Coupez les ingrédients en morceaux plus petits.
Le bol fuite.	Assemblage incorrect de l’appareil.	Suivez les instructions de la section Utilisation.

En cas de panne, confier l'appareil à un service d'assistance technique agréé. Ne pas démonter ou réparer l'appareil, car cela pourrait présenter un danger.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Ce symbole indique la collecte séparée d'équipements électriques et électroniques

L'objectif principal de la collecte séparée de ces résidus est de réduire la quantité à éliminer, de promouvoir la

réutilisation, le recyclage et d'autres formes de valorisation en vue de diminuer leurs effets négatifs sur l'environnement.

Lorsque cet appareil est mis au rebut, il ne doit pas être jeté avec les autres résidus urbains de manière non différenciée.

L'utilisateur est responsable de déposer lui-même gratuitement les déchets dans les installations de collecte sélective prévues à cet effet.

La reprise des équipements au rebut peut également s'effectuer auprès des points de vente lors de l'achat d'un nouvel appareil équivalent ou doté de fonctions similaires.

Pour obtenir des informations plus détaillées sur les locaux de collecte, veuillez-vous renseigner auprès de la mairie ou auprès du point de vente dans lequel vous vous êtes procuré ces équipements.

UE-DECLARATION OF CONFORMITY DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE - EU

Cette page a été volontairement laissée vierge

Cette page a été volontairement laissée vierge

CONDIÇÕES DE GARANTIA

1. Conserver soigneusement la preuve d'achat (souche) de ce produit. En cas de réparation dans ces conditions, le technicien exigera une preuve d'achat. Nous ne pouvons vous apporter une assistance qu'après présentation d'une preuve d'achat attestant que votre appareil est sous garantie.
2. La période de garantie de cet appareil est définie par la directive européenne respective en vigueur à la date d'achat/de livraison.
3. Pendant la période de garantie, nous réparons ou remplaçons gratuitement les pièces qui, dans le cadre d'une utilisation normale de l'appareil, se sont détériorées à la suite d'un défaut matériel ou de fabrication avérée.
4. Cette garantie ne couvre pas articles consommables, les ampoules, les pièces facilement cassables en verre ou en plastique ou tout autre défaut qui ne nuit pas à son bon fonctionnement.
5. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages causés par une utilisation incorrecte ou négligente de l'appareil, par son raccordement à un courant électrique différent de celui indiqué sur la plaque signalétique de l'appareil, par une installation électrique défectueuse ou par des phénomènes atmosphériques, chimiques ou électrochimiques.
   Toute autre réclamation ou demande d'indemnisation concernant des objets qui ne font pas partie intégrante de l'appareil sera refusée.
6. La fourniture d'une assistance sous garantie ne prolonge pas la période de garantie. L'assistance sous garantie n'est fournie que pendant cette période. Seul le premier acheteur de l'appareil a droit à la garantie et ne peut la transmettre à un tiers.
7. La garantie expire si des personnes non autorisées tentent d'effectuer des réparations, des modifications ou de remplacer des pièces sur l'appareil.
8. Tous les frais et risques de transport vers notre usine ou vice-versa sont toujours à la charge de l'acheteur.

Pour obtenir le service d'assistance technique pendant la période de garantie de 36 mois après la date d'achat, il est nécessaire de :

Présenter la facture/preuve d'achat, précisant le modèle et le numéro de série du produit (dans la mesure du possible).

Note: Le défaut de présentation des documents susmentionnés justifie la non-prestation des services sous couvert de la garantie.

FLAMA®