GR8211 - Grille pain SIGNATURE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain
Marque	SIGNATURE
Modèle	GR8211
Alimentation	220-240 V~ 50-60 Hz
Puissance nominale	720-850 W
Nombre de fentes	2
Contrôle de brunissage	Électronique, 7 positions (1 léger à 7 foncé)
Fonctions spéciales	Décongélation, réchauffage, annulation
Porte-pain	Pliable pour tranches irrégulières ou un seul côté
Plateau à miettes	Amovible, situé en bas
Sécurité	Arrêt automatique, manette de surélévation, bouton d'annulation
Longueur du cordon	Enroulable sous l'appareil
Utilisation	Domestique uniquement
Garantie	2 ans légale de conformité
Service après-vente	BUT International, 1 Avenue Spinoza, 77184 Emerainville, France, Tél: [phone]
Entretien	Chiffon doux et sec, ne pas utiliser de brosse métallique
Nettoyage plateau à miettes	Retirer et vider régulièrement, au moins une fois par semaine
Consignes de sécurité	Ne pas immerger, utiliser sur prise avec terre, tenir hors de portée des enfants <8 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - GR8211 SIGNATURE

Comment utiliser la fonction décongélation ?

Appuyez sur le bouton Décongélation, le témoin s'allume. Réglez le brunissage souhaité, puis abaissez la manette de surélévation. Le grille-pain ajuste automatiquement le temps de grillage.

Comment utiliser la fonction réchauffage ?

Appuyez sur le bouton Réchauffage, le témoin s'allume. Abaissez la manette de surélévation. Le processus de réchauffage est fixe et s'arrête automatiquement.

Que faire si le grille-pain émet de la fumée ?

Appuyez immédiatement sur le bouton Annulation pour arrêter le fonctionnement. Vérifiez que le plateau à miettes est vide et que le pain n'est pas trop près des résistances.

Comment nettoyer le grille-pain ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Essuyez l'extérieur avec un chiffon doux et sec. Retirez le plateau à miettes en bas et videz-le régulièrement. N'utilisez jamais de brosse métallique.

Puis-je faire griller du pain congelé ?

Oui, utilisez la fonction Décongélation pour griller du pain congelé à la couleur désirée. Le temps de grillage est ajusté automatiquement.

Puis-je faire griller du pain irrégulier ou des brioches ?

Oui, utilisez le porte-pain pliable situé sur le dessus. Tirez-le vers l'extérieur et placez-y le pain. Ne faites griller qu'une seule pièce à la fois sur le porte-pain.

Que faire si le pain reste coincé dans la fente ?

Débranchez d'abord l'appareil. Utilisez une pince en bois ou en plastique pour retirer délicatement le pain. Ne jamais utiliser d'ustensiles métalliques pour éviter d'endommager les éléments chauffants.

Pourquoi y a-t-il une odeur lors de la première utilisation ?

C'est normal : il s'agit de résidus de fabrication ou d'huile sur les éléments chauffants. Faites fonctionner le grille-pain à vide une fois, puis laissez-le refroidir avant la première utilisation.

Comment régler le brunissage pour obtenir une couleur parfaite ?

Tournez le bouton de contrôle électronique de brunissage de 1 (léger) à 7 (foncé). Pour une couleur dorée, utilisez la position moyenne (3-4). La couleur d'une seule tranche sera plus foncée que pour deux tranches au même réglage.

Puis-je utiliser le grille-pain sans le plateau à miettes ?

Non, le plateau à miettes est essentiel pour la sécurité. Il doit être correctement positionné avant chaque utilisation pour éviter tout risque d'incendie.

MODE D'EMPLOI GR8211 SIGNATURE

AVANTLAPREMIEREUTILISATION -13-

UTILISATIONDEVOTREGRILLE-PAIN -14-

ATTENIONS -17-

ENTRETIENETNETTOYAGE -18-

SPECIFICATIONSTECHNIQUES -19-

ENLEVEMENTDESAPPAREILSMENAGERSUSAGES -20-

LE TRI + FACILE

Séparez les éléments avant de trier

CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT!

Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et conservez-les pour une référence ultérieure.

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES

Quand vous utilisez les appareils électriques, vous devez toujours prendre des précautions de base pour réduire les risques d'incendie, de décharge électrique et de blessures, telles que les suivantes:

1. Avantdebrancherl'appareil, assurez-vousquelatension delaprisedecourantmurale àvotredomicilecorrespond àcelleindiquéesurlaplaque signalétique.

2. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances à condition qu'elles aient été placées sous surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par

l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et qu'ils sont surveillés.

Maintenir l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

1. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.

2. La surface extérieure l'appareil peut devenir chaude lors du fonctionnement. Veillez à ne

pastoucherl'appareilen coursd'utilisation.Utilisez uniquement la poignée ou le bouton.

5.Afind'éviterlerisquede chocélectrique,n'immergez paslecordond'alimentation, laficheoul'appareildans l'eauoutoutautreliquide.

1. Unesurveillanceétroiteest nécessairelorsquel'appareil estutiliséparouàproximité desenfants.

2. Cetappareilestéquipé d'uneprisedeterrepour vousprotégerd'éventuels risquesélectriquesetdoit

êtrebranché surune prisede courantcomportantun contactdeterre.

8.N'utilisezpasl'appareilsile câbled'alimentationousila ficheestendommagé(e).Ne l'utilisezpasaprèsun disfonctionnement,si l'appareilasubitunechute ous'ilestendommagéde quelquemanièrequecesoit. Rapportezl'appareilau serviceaprès-venteleplus prochedevotredomicile pourlecontrôle,la réparationouleréglage.

1. Ne laissez pas le câble d'alimentation pendre sur le

rebordd'unetableoud'un comptoir,ouentreren contact avec une surface chaude.

10.Neplacezpasl'appareil surouprèsd'unbrûleuràgaz ouélectrique,oudansun four.

11.N'utilisezpasl'appareil pourautreutilisationque cellequiluiestdestinée.

12.Afind'éviterlerisque d'incendieouduchoc électrique,n'insérezpasles alimentstropgrands,les emballagesenfeuille métalliqueoudesustensiles

danslegrille-pain.

1. Legrille-painedoitpas êtreutiliséàproximitéou en-dessousdesrideauxou d'autresmatériaux combustibles, carlepain peutbrûler. Nelaissezpas l'appareilfonctionnersans surveillance.

14.L'utilisation d'accessoires non-recommandésparle fabricant peut provoquer un incendie, une électrocution oudes blessures.

1. Netentezpasderetirerles alimentslorsquel'appareilest enfonctionnement.

2. Veillez retirer le pain grillé soigneusement afin d'éviter des brûlures.

3. Gardez l'appareil et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
4. Avertissement: Si de petites tranches du pain d'une longueur de moins de 85mm sont insérées dans le grille-pain, prenez soin de les retirer afin d'éviter le risque d'incendie.
5. Les appareils ne sont pas destinés à être mis en fonctionnement au moyen

d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé.

1. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.

2. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que :

- des coins cuisines réservés au personnel dans des ma-gasins, bureaux et autres environnements professionnels; - des fermes; - l'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère

résidentiel; – des environnements du type chambres d'hôtes.

1. Il est recommandé d'examiner régulièrement le câble d'alimentation pour déceler tout signe de détérioration éventuelle, et l'appareil ne doit pas être utilisé si le câble est endommagé.

2. Débranchez l'appareil de la prise de courant murale lors de non-utilisation et avant tout nettoyage. Pour débrancher l'appareil, tirez toujours sur la fiche. Ne jamais tirer sur le câble

d'alimentation.

1. En ce qui concerne les instructions pour le nettoyage de l'a ppareil et l'enlèvement des miettes du grille-pain, référez-vous aux paragraphes ci-après de la notice.

DESCRIPTION DE VOTRE GRILLE-PAIN

Fente à pain Boîtier Base Surface du couvercle Manette de surélévation Bouton de décongélation Bouton de réchauffage Bouton d'annulation Bouton de contrôle électronique de brunissage Plateau à miettes plateau à miettes

AVANT LA PREMIERE UTILISATION

Lors de la première utilisation, Il peut émettre une odeur à causedel'huileoulerésidudefabricationretenusur l'élément de chauffage ou dans le grille-pain. Cela est normaletvadisparaîtreaprèsplusieursutilisations.Avant lapremièreutilisation,ilestrecommandédefaire fonctionnerlegrille-painsansplacerdepainensuivant les étapes ci-dessous, puis laissez le grille-pain refroidir

complètement avant de faire griller la première tranche de pain.

UTILISATION DE VOTRE GRILLE-PAIN

1. Insérez des tranches du pain régulier dans les fentes.

Vous pouvez insérer au plus deux tranches du pain à chaque fois. Pour faire griller un seul côté du pain ou une tranche de pain irrégulier, placez-le sur le porte-pain. Ne faites griller qu'une tranche du pain chaque fois. Le porte-pain est pliable. Lors de l'utilisation, tirez le porte-pain vers l'extérieur et placez-le sur le grille-pain, puis mettez du pain dans la zone de grillage du porte-pain.

REMARQUE:

1) Assurez-vous que le plateau à miettes est complètement positionné en place avant l'utilisation.
2) Avant de faire griller du pain sur le porte-pain, laissez le grille-pain bien refroidir.
3) Lorsque vous n'utilisez pas le porte-pain, pliez-le pour le stockage.

1. Branchez la fiche du grille-pain dans la prise de courant murale.

2. Réglez le bouton de contrôle électronique de brunissage sur la position désirée. Il y a 7 positions de brunissage: La position la plus basse « 1 » signifie une couleur légère tandis que la position la plus haute « 7 » signifie une couleur foncée. Des tranches du pain peuvent être grillées à la couleur dorée en réglant sur la moyenne position.

Remarque: La couleur de brunissage d'une tranche du pain est plus foncée que deux tranches, si vous réglez le bouton de contrôle électronique de brunissage sur la même position.

1. Abaissez la manette de surélévation jusqu'à ce qu'elle soit verrouillée en place, puis le témoin lumineux «

Annulation » s'allume, et l'appareil va fonctionner.

REMARQUE: La manette de surélévation ne peut qu'être verrouillée lorsque l'appareil est branché dans la prise de courant.

1. Une fois que le pain a été grillé à la couleur préréglée, la manette de surélévation se libérera automatiquement. Vous pouvez aussi soulever la manette de surélévation légèrement pour retirer du pain grillé.

REMARQUE: Pendant le processus du brunissage, vous pouvez observer le degré de brunissage du pain. Si la couleur du pain vous satisfait, vous pouvez arrêter le brunissage en pressant le bouton d'annulation. Ne jamais soulever la manette de surélévation pour arrêter le fonctionnement.

1. Pour faire griller du pain congelé, pressez d'abord le bouton de décongélation, et le témoin lumineux correspondant s'allume. Réglez le bouton de contrôle électronique de brunissage sur la position désirée. Puis abaissez la manette de surélévation jusqu'à ce qu'elle soit verrouillée en place. Dans ce mode, vous pouvez faire griller du pain à votre couleur désirée.

2. Si vous voulez réchauffer du pain grillé et froid, pressez d'abord le bouton de réchauffage, et le témoin lumineux correspondant s'allume. Puis abaissez la manette de surélévation jusqu'à ce qu'elle soit

verrouillée en place. Dans ce mode, le temps de réchauffage est fixé, la manette de surélévation se libérera automatiquement pour terminer le processus de réchauffage.

ATTENTIONS

1. Retirez toutes les enveloppes de protection avant l'utilisation.
2. Si le grille-pain émet une fumée, pressez le bouton d'annulation pour arrêter le fonctionnement immédiatement.
3. Ne pas faire griller les aliments avec d'ingrédients liquides dans le grille-pain, par exemple, le beurre.
4. Ne jamais tenter de retirer du pain coincé dans la fente sans avoir débranché le grille-pain. Veillez à ne pas endommager les éléments mécaniques ou les éléments de chauffage lorsque vous retirez du pain grillé.
5. Pour enlever les miettes du grille-pain, faites glisser le plateau à miettes sous le grillepain, videz-le et replacez-le dans le grille-pain avant de l'utiliser à nouveau.
6. Les fentes à pain sont uniquement conçues pour des tranches de pain régulier. Pour des tranches du pain irrégulier ou du pain rond, vous pouvez faire les griller sur le porte-pain.
7. Afin d'obtenir une couleur de brunissage uniforme, il est recommandé d'attendre au moins 30 secondes

après chaque grillage afin que le bouton de contrôle électrique de brunissage puisse se réinitialiser automatiquement.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

1. Avant tout nettoyage, débranchez l'appareil de la prise de courant murale et laissez-le refroidir complètement.
2. Essuyez la surface extérieure du grille-pain avec un chiffon doux et sec. Ne jamais utiliser une brosse en métal.
3. Retirez le plateau à miettes au bas du grille-pain et videz-le. Si le grille-pain est utilisé fréquemment, retirez le plateau au moins une fois par semaine pour éliminer les miettes accumulées. Assurez-vous que le plateau à miettes est bien positionné pour la prochaine utilisation.
4. Lors de non-utilisation ou du stockage, le câble d'alimentation peut être enroulé autour du fond du grille-pain.

Tension /Fréquence: 220-240V\~ 50-60Hz

Puissance nominale: 720-850W

Le fabriquant et le revendeur ne peuvent pas être tenus responsable de tout accident ou dommage causé par une utilisation impropre de l'appareil, ou si les instructions données dans le présent manuel n'ont pas été respectées.

ENLEVEMENTDESAPPAREILSMENAGERSUSAGES

La directive européenne 2012/19/UE sur les déchets

d'équipements électriques et électroniques (DEEE) exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux.

Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de

valorisation et de recyclage des matériaux qui les composent, et de réduire l'impact sur la santé humaine et sur l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour vous rappeler les obligations de collecte sélective.

Conformément à l'Article L. 217 du code de la consommation, votre produit bénéficie d'une garantie légale de conformité de 2 ans.

Pour contacter notre Service Après-Vente, avant de vous déplacer à votre magasin BUT, appelez-le :

09 78 97 97 97

du lundi au vendredi de 09h00 à 19h00 et le samedi de 09h00 à 18h00

Prix d'un appel local

Séparez les éléments avant de trier

BUT INTERNATIONAL

1 Avenue Spinoza

77184 Emerainville, France