DashSprint Anti-Tangle NEU612C - Aspirateur EUREKA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Aspirateur sans fil, technologie anti-enchevêtrement, puissance d'aspiration élevée, autonomie de fonctionnement, capacité du réservoir à poussière.
Utilisation	Conçu pour un nettoyage efficace des sols durs et des tapis, facile à manœuvrer grâce à son design léger.
Maintenance et réparation	Filtres lavables, réservoir à poussière facile à vider, instructions de nettoyage disponibles dans le manuel d'utilisation.
Sécurité	Équipé de protections contre la surchauffe, utilisation recommandée selon les instructions du fabricant.
Informations générales	Garantie du produit, disponibilité des pièces de rechange, compatibilité avec accessoires supplémentaires.

FOIRE AUX QUESTIONS - DashSprint Anti-Tangle NEU612C EUREKA

Comment résoudre un problème de câble emmêlé avec l'EUREKA DashSprint NEU612C ?

Pour résoudre un problème de câble emmêlé, assurez-vous que le cordon d'alimentation est complètement déroulé avant d'utiliser l'aspirateur. Si le câble est déjà emmêlé, débranchez l'aspirateur et déroulez-le manuellement.

Que faire si l'aspirateur ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'aspirateur est correctement branché et que la prise fonctionne. Si l'aspirateur ne s'allume toujours pas, vérifiez le fusible ou le disjoncteur de votre maison.

Comment nettoyer le filtre de l'EUREKA DashSprint NEU612C ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'aspirateur et secouez-le doucement pour enlever la poussière. Lavez-le à l'eau tiède sans détergent et laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Pourquoi l'aspirateur perd-il de l'aspiration ?

Une perte d'aspiration peut être due à un filtre encrassé, un bac à poussière plein ou un tuyau obstrué. Vérifiez ces éléments et nettoyez ou videz-les si nécessaire.

Comment vider le bac à poussière de l'EUREKA DashSprint NEU612C ?

Pour vider le bac à poussière, retirez-le de l'aspirateur, ouvrez le couvercle et videz-le dans une poubelle. Assurez-vous de ne pas toucher le filtre lors de cette opération.

L'aspirateur fait des bruits étranges, que faire ?

Des bruits étranges peuvent indiquer une obstruction ou un problème mécanique. Vérifiez le tuyau, la brosse et les rouleaux pour tout objet coincé. Si le bruit persiste, contactez le service client.

Comment changer la brosse de l'EUREKA DashSprint NEU612C ?

Pour changer la brosse, retirez la brosse usée en dévissant les vis de fixation, puis insérez la nouvelle brosse et resserrez les vis.

Quelle est la fréquence de nettoyage du filtre ?

Il est recommandé de nettoyer le filtre tous les mois ou plus souvent si vous utilisez l'aspirateur régulièrement.

Comment savoir si le sac ou le bac à poussière est plein ?

L'aspirateur peut perdre de l'aspiration ou émettre un signal sonore lorsque le bac à poussière est plein. Vérifiez visuellement le niveau de remplissage.

MODE D'EMPLOI DashSprint Anti-Tangle NEU612C EUREKA

• Ne laissez pas l’aspirateur sans surveillance lorsqu’il est branché. Éteignez l’appareil et débranchez le cordon électrique lorsque vous ne l’utilisez pas et avant toute opération d’entretien.

• Ne permettez pas qu’il soit utilisé comme jouet. Une attention particulière est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé par ou à proximité d’enfants.

• Utilisez l’appareil uniquement conformément à ce manuel. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.

• Ne l’utilisez pas avec un cordon ou une prise endommagée. Si l’aspirateur ne fonctionne pas comme il le devrait, s’il est tombé, s’il a été endommagé, s’il est resté à l’extérieur ou s’il est tombé dans l’eau, appelez le service clientèle d’Eureka ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE au 1-800-282-2886.

• Ne le tirez pas ou ne le portez pas par le cordon. N’utilisez pas le cordon comme poignée. Ne refermez pas de porte sur le cordon et ne le tirez pas à proximité d’arêtes ou d’angles vifs. Ne faites pas passer l’aspirateur sur le cordon. Gardez le cordon éloigné des surfaces chaudes.

• N’utilisez pas de rallonges ou de prises dont le débit de courant est non approprié.

• Désactivez toutes les commandes avant de débrancher l’appareil.

• Ne débranchez pas en tirant sur le fil. Pour débrancher, tirez sur la fiche et non le cordon.

• Ne manipulez pas la fiche ou l’aspirateur avec les mains mouillées.

• N’insérez aucun objet dans les fentes. N’utilisez pas l’appareil si les ouvertures sont obstruées; veillez à ce qu’il soit exempt de poussière, de peluches, de cheveux et de tout ce qui pourrait réduire le débit d’air.

• Cet aspirateur crée une aspiration et contient une brosse-rouleau rotative. Les cheveux, vêtements amples, doigts et d'une manière générale tous les membres du corps doivent se trouver loin des pièces mobiles et des fentes.

• Ne placez pas l’aspirateur sur des meubles ou des escaliers, car la brosse-rouleau pourrait l’endommager. Faites très attention lorsque vous nettoyez les escaliers. Placez l’aspirateur sur le sol avec la poignée en position de rangement pendant l’utilisation des accessoires.

• N’aspirez pas de matières en combustion ou qui dégagent de la fumée, telles que cigarettes, allumettes ou cendres chaudes.

• Ne l’utilisez pas sans le bac à poussière, le filtre et le tamis en place.

• Les poulies à courroie peuvent devenir chaudes même lors d’une utilisation normale. Pour éviter les brûlures, ne touchez la poulie lors de l’entretien de la courroie d’entraînement.

• N’utilisez pas l’appareil pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles, comme l’essence, ou l’utiliser dans des zones où ils peuvent être présents.

• Rangez votre aspirateur à l’intérieur dans un endroit frais et sec.

• L’espace de travail doit être bien éclairé.

• Débranchez les appareils électriques avant de passer dessus l’aspirateur.

• ATTENTION : Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques tels que le styrène, reconnu par l’État de Californie comme cancérigène, et le bisphénol-A, reconnu par l’État de Californie comme responsable d’anomalies congénitales ou d’autres troubles de la reproduction. Pour plus d’informations, consultez le site www.P65Warnings.ca.gov. Cela permet de réduire tout risque d'incendie, de décharge électrique et de blessures.

• N’utilisez pas l’appareil en plein air ou sur des surfaces mouillées.

www.eureka.com/ca4 Service clientèle d’Eureka ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE 1-800-282-2886 Contenu de l’emballage Mesures de sécurité importantes Aspirateur Embout platBrosse à épousseter Accessoire pour animaux de compagnie Poignée Tuyau GUIDE D’UTILISATION5 Enroulez le cordon autour des crochets supérieur et inférieur. Rangez le suceur plat à l’arrière et la brosse à épousseter sur le côté de l’aspirateur. Faites passer le tuyau par le crochet inférieur Fixez le raccord du tuyau sur le bac à poussière dans le sens horaire. Clic! Glissez la poignée dans la partie supérieure de l’aspirateur. Poussez-la vers le bas jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. Poussez fermement l’extrémité libre du tuyau dans l’entrée du tuyau et tournez dans le sens horaire pour verrouiller. Passez le tuyau sur le crochet supérieur. Aspirateur avec bac à poussière. Rangez la turbobrosse à l’avant de la poignée. Alignez l’ouverture de la brosse avec la fente et poussez-la pour enclencher l’accessoire dans le clip. Comment assembler votre aspirateur www.eureka.com/ca6 Service clientèle d’Eureka ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE 1-800-282-2886 Poignée avec tube Accessoire pour animaux de compagnie Bouton de dégagement du bac à poussière Poignée du bac à poussière Loquet du bac à poussière Filtre en mousse lavable Tamis de filtre Interrupteur d’alimentation Crochet de tuyau supérieur Tuyau Enveloppe inférieure de la corde Interrupteur marche/arrêt de la brosse-rouleau Crochet de tuyau inférieur Aspirateur Courroie Brosse rouleau Bac à poussière Crochet du cordon supérieur Crochet de cordon Raccordement du tuyau de la poignée amovible Loquet de déverrouillage de la poignée Cordon d’alimentation Bac à poussière Filtre post-moteur Projecteurs LED Comment identifier les pièces de votre aspirateur Pour les instructions d’entretien du filtre voir page97 Brancher le cordon d’alimentation dans la prise de courant. Appuyez sur la commande de la brosse rouleau pour l’activer (idéal pour les moquettes). Appuyer à nouveau sur le bouton pour l’éteindre (idéal pour les planchers). Appuyez sur le suceur de sol et tirez la poignée vers l’arrière pour incliner l’aspirateur jusqu’à entendre un déclic. Remarque: La brosse-rouleau ne tourne que lorsque l’aspirateur est incliné. Appuyez sur le bouton de déverrouillage et soulevez le bac à poussière. Pour vider les débris, appuyez sur le levier pour libérer le couvercle inférieur. Clic! Appuyez sur l’interrupteur pour mettre l’aspirateur en marche. Appuyez à nouveau sur la touche pour l’éteindre. Comment utiliser votre aspirateur Videz le bac à poussière après chaque utilisation www.eureka.com/caAVERTISSEMENT Lorsque vous utilisez des outils, placez toujours la poignée en position verticale. Assurez-vous que l’aspirateur est éteint pendant que vous fixez les accessoires. 8 Service clientèle d’Eureka ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE 1-800-282-2886

Comment utiliser les accessoires?

• Placez l’aspirateur en position verticale.• Tirez sur le raccord du tuyau pour dégagerl’extrémité du tuyau de l’entrée du tuyau (Fig.1).• Poussez l’extrémité du tuyau dans la partiesupérieure de la poignée et tournez-la dans lesens horaire jusqu’à ce qu’il s’enclenche (Fig.2).• Appuyez sur le loquet de déverrouillage de lapoignée et tirez la poignée avec le tube (Fig.3).• Pour fixer les accessoires, poussez celui quevous souhaitez sur l’extrémité du tube (Fig.4).• Pour utiliser les accessoires sans poignée nitube, poussez l’outil souhaité directement surl’extrémité du tuyau (Fig.5).• Lorsque vous avez fini d’utiliser les accessoires,tournez le tuyau dans le sens antihoraire etretirez-le de la poignée. Glissez la poignée dansla partie supérieure de l’aspirateur et poussez-lavers le bas jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.Poussez fermement l’extrémité libre du tuyausur l’entrée du tuyau. Rangez les accessoiressur le dos de l’aspirateur. (Voir page5.)

Clic!À utiliser pour éliminer les poils d’animaux des escaliers, des tapis et des tissus d’ameublementAccessoire pour animaux de compagnieÀ utiliser pour les meubles, les rideaux, les stores, les tiroirs et les bouches d’aération.À utiliser pour les bords des plinthes, les coins, les détails des chaises, les canapés, les évents de sèche-linge et les espaces restreints.AVERTISSEMENT: Assurez-vous que l’aspirateur est éteint pendant que vous fixez la turbobrosse.Saisissez le collier et le tourner dans le sens antihoraire pour déverrouiller le couvercle. Soulevez le couvercle.Fermez le couvercle et tournez le collier dans le sens horaire pour le verrouiller.Lorsque le capot est ouvert, utilisez vos doigts ou une petite brosse pour dégager les cheveux et les débris accumulés sur les ailettes de l’embout turbo. Comment entretenir la turbobrosse pour animaux de compagnie? Embout platBrosse à épousseter9 Attention: N’utilisez jamais l’aspirateur sans que tous les filtres, le tamis et le bac à poussière soient correctement installés.

Comment éliminer une obstruction? Assurez-vous que l’aspirateur est éteint et que le cordon d’alimentation est débranché. Si l’aspirateur ne nettoie pas les sols ou s’il n’y a pas d’aspiration à l’extrémité du tuyau, vérifiez que le passage de l’air n’est pas obstrué.

• Appuyez sur le bouton de déverrouillage et soulevez le bac à poussière (Fig.1).

• Videz les débris. Tenez la corbeille au-dessus de vous et appuyez sur le levier pour déverrouiller le couvercle inférieur (Fig.2).

• Vérifiez le filtre et le tamis. Retirez les débris éventuels et secouez la poussière.

• Desserrez l’extrémité du tuyau.

• Utilisez une tige ou un outil émoussé similaire pour dégager une obstruction dans le tube ou le tuyau. Fléchissez le tuyau pour décoller les débris(Fig.3). Soyez prudent s’il y a un risque que du verre ou des clous se retrouvent incrustés dans le tuyau.

• Vérifiez avec votre doigt qu’il n’y a pas de débris dans le circuit d’air (Fig.4).

• Réinstallez le filtre et le tamis à l’intérieur du bac à poussière et positionnez celui-ci sur l’aspirateur. www.eureka.com/ca AVERTISSEMENT10 Service clientèle d’Eureka ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE 1-800-282-2886 Tirez sur le loquet du bac à poussière pour soulever son couvercle. Comment nettoyer le filtre du système d’échappement?

Localisez et déverrouillez le couvercle du filtre comme indiqué.Poussez-le vers la gauche pour le déverrouiller, vers la droite pour ke verrouiller.Retirez le couvercle du filtre avec le filtre.Passez un chiffon sur le bac à poussières pour enlever la saleté et les débris.Lavez-le à l’eau tous les 3mois, laissez-le sécher pendant au moins 24heures et assurez-vous qu’il est bien sec avant de le réutiliser. Alignez la languette du tamis de filtre avec la fente située à l’arrière du bac à poussière et lâchez-le en position. Clic! Fermez le couvercle jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Attention: N’utilisez jamais l’aspirateur sans que tous les filtres, le tamis et le bac à poussière soient correctement installés. Comment entretenir les bacs à poussière et les filtres? Filtres à poussière lavables-Nettoyez-les tous les mois Soulevez le filtre en mousse et secouez la poussière. Rincez le filtre et séchez-le COMPLÈTEMENT. Saisissez les languettes et soulevez-les. Secouez la poussière. Rincez le bac à poussière. Séchez-les SOIGNEUSEMENT. Réinstallez le filtre en mousse. FiltreCapot de filtre11 Pour éviter les appels de service inutiles, vérifiez périodiquement la présence de débris sur la brosse-rouleau. Si le voyant de la brosse rouleau devient rouge, cela indique qu’elle est obstruée et ne peut pas tourner. La brosse-rouleau s’arrête automatiquement. Éteignez l’aspirateur et le débrancher avant d’essayer de retirer toute obstruction.Appuyez sur le suceur de sol pour abaisser la poignée. Retournez l’aspirateur sur le sol. Utilisez des ciseaux pour couper fils épais et ficelles.Saisissez la plaque inférieure de la brosse-rouleau par le haut et tirez-la vers le bas pour l’ouvrir.Pour fermer la plaque inférieure, utiliser une pièce de monnaie pour tourner les fentes dans le sens horaire jusqu’à la position de «verrouillage».Si les débris ne peuvent pas être enlevés facilement, retirez la plaque inférieure pour faciliter l’accès à la brosse rouleau.À l’aide d’un tournevis à tête plate ou d’une pièce de monnaie, tournez les 3fentes d’un quart de tour dans le sens antihoraire jusqu’à la position «déverrouillée». Comment entretenir la brosse-rouleau Assurez-vous que l’aspirateur est éteint et que le cordon d’alimentation est débranché. Attention: N’essayez pas de retirer la courroie. Appelez l’ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE du service clientèle d’Eureka au 1-800-282-2886. www.eureka.com/ca AVERTISSEMENT12 Service clientèle d’Eureka ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE 1-800-282-2886 Résolution des problèmes Assurez-vous que l’aspirateur est éteint et que le cordon d’alimentation est débranché. MISE EN GARDE: Coupe-circuit thermique Cet aspirateur dispose d’un thermostat spécial qui le protège en cas de surchauffe du moteur. Si l’aspirateur s’arrête subitement, il faut effectuer la procédure suivante: 1) Positionnez le bouton d’alimentation en position éteint et débranchez l’aspirateur. 2) Recherchez une source possible de surchauffe de l’aspirateur telle que bac à poussière plein, flexible bouché ou filtre obstrué. Si de telles conditions sont trouvées, il faut les corriger puis attendez au moins 30 minutes avant d’utiliser l’aspirateur. 3)Après 30minutes, rebranchez l’aspirateur et appuyez sur le bouton d’alimentation. Si l’aspirateur ne fonctionne toujours pas, appelez l’assistance téléphonique du service clientèle d’Eureka.ProblèmeSolutionLe moteur ne démarre pas.

• Enfoncez bien la fiche dans la prise, essayez une autre priseou vérifiez le disjoncteur.• Appuyez sur la pédale de marche/arrêt pour mettrel’aspirateur en marche.• Reportez-vous aux instructions détaillées de «coupe-circuitthermique» ci-dessus.L’aspirateur ne nettoie pas les tapis ou les sols nus.• Si vous nettoyez un tapis, assurez-vous que l’aspirateur estincliné et que la brosse-rouleau est en marche. Page7• Videz le bac à poussière, nettoyez et/ou changez les filtresrégulièrement pour maintenir l’aspiration. Pages7 et 10.• Vérifiez que la brosse rouleau n’est pas obstruée par desdébris et nettoyez-la si nécessaire. Page11Pas d’aspiration à l’extrémité du tuyau.• Reportez-vous aux autres solutions ci-dessus.• Éliminez les obstructions du tuyau qui limitent le débit d’air.Page7L’aspirateur est difficile à pousser ou à tirer.• Si vous nettoyez un tapis, assurez-vous que l’aspirateur estincliné et que la brosse-rouleau est en marche. Page7• Vérifiez que la brosse rouleau n’est pas obstruée par desdébris et nettoyez-la si nécessaire. Page11La brosse rouleau ne tourne pas.• L’aspirateur doit être incliné pour tourner. Pour inclinerl’aspirateur, appuyez sur le suceur de som et tirez la poignéevers l’arrière jusqu’à entendre un déclic.Appuyez ensuite sur la pédale de commande de la brosserouleau pour l’activer ou la désactiver. Page7• Vérifiez que la brosse rouleau n’est pas obstruée par desdébris et nettoyez-la si nécessaire. Page11La turbobrosse pour animaux de compagnie ne tourne pas.• Vérifiez que la turbobrosse pour animaux de compagnie necontient pas de débris. Page8La garantie limitée de trois ans d’Eureka

• Usure normale de l’aspirateur et des pièces qui doivent être remplacées dans des conditions normales d’utilisation, telles que sacs à poussière jetables, filtres, courroies d’entraînement, ampoules, brosse-rouleau, poils, turbines et nettoyage.

• Dommages ou dysfonctionnements résultant de : utilisation ou entretien non appropriés ou déraisonnables, abus, négligence, non-respect des instructions contenues dans les documents écrits qui accompagnent le produit, détérioration en raison d’excès d’humidité, atmosphère corrosive, foudre, surtensions, connexions à une tension non appropriée, modification non autorisée ou autres causes externes telles que températures ou humidité extrêmes, modifications, rayures ou décoloration, accidents, mauvais usage ou cas de force majeure. Cette garantie ne couvre pas non plus les dommages résultant d’une réparation ou d’une tentative de réparation par une personne autre qu'Eureka ou un centre de services agréée Eureka. Cette garantie ne s’applique pas à tout produit qui a été altéré ou dont le numéro de série a été effacé, modifié ou supprimé. La modification, l’effacement ou la falsification de tout document de preuve d’achat annule toute garantie de produit applicable.

www.eureka.com/ca Midea America (Canada) Corp. («Eureka»), sous réserve des conditions générales des présentes, garantit que cet aspirateur est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant une durée de trois ans à compter de la date d’achat d’origine lorsqu’il est utilisé conformément aux instructions d’utilisation et d’entretien d’Eureka et dans des conditions d’utilisation domestique normales. Cette garantie est accordée uniquement à l’acheteur d’origine et aux membres de sa famille immédiate, et s’applique uniquement aux achats d’origine auprès des revendeurs agréés Eureka. Ce qu’Eureka va faire: Eureka réparera ou remplacera, à sa discrétion, un aspirateur ou une pièce défectueuse couverte par cette garantie. Les réparations peuvent être effectuées à l’aide de pièces neuves ou remises à neuf qui respectent ou dépassent les spécifications d’Eureka pour les pièces neuves. Si Eureka choisit de remplacer l’aspirateur, le remplacement peut être une unité reconditionnée. Selon la disponibilité des produits, Eureka se réserve le droit de vous fournir un produit de remplacement identique ou similaire, ou un substitut équivalent au produit d’origine. En vertu de la politique de garantie, Eureka ne rembourse pas le prix d’achat au consommateur. Cette garantie ne couvre pas: Obtention d’un service de garantie: Pour obtenir un service de garantie, vous devez contacter l’équipe de service Eureka, sans frais, au

1- 800-282-2886 ou par courriel à

[e-mail], pour discuter de la réclamation au titre de la garantie et des procédures à suivre. Toutes les demandes de garantie doivent inclure une preuve d’achat. Pour plus d’informations, vous pouvez également consulter le site www.eureka.com/ca. Frais d’expédition: Vous serez responsable de tous les frais d’expédition et d’assurance initiaux si le ou les produits défectueux doivent être expédiés pour le service de garantie ou l’évaluation de la garantie, cependant, Eureka ou un centre de garantie agréée Eureka paiera les frais d’expédition de retour si les réparations sont couvertes par la garantie. Lorsque vous renvoyez des pièces pour réparation, le modèle, le type et le numéro de série indiqués sur la plaque signalétique doivent être inclus. Si un produit soumis au service de garantie est jugé inéligible, une estimation du coût de la réparation sera fournie et la réparation ne sera effectuée qu'à la demande du propriétaire et à la réception du paiement ou d’arrangements acceptables pour le paiement. Autres limitations et exclusions: Toute garantie pouvant être implicite dans le cadre de votre achat ou de votre utilisation de l'aspirateur, y compris toute garantie de qualité marchande ou toute garantie d’adéquation à un usage particulier, est limitée à la durée de cette garantie limitée. Certains états ne permettant pas de limiter la durée d'une garantie implicite, il est possible que la limitation mentionnée ci-dessus ne vous concerne pas. Votre dispense pour la violation de cette garantie est limitée à la dispense expressément prévue ci- dessus. En aucun cas, le fabricant ne pourra être tenu responsable des dommages indirects ou accessoires que vous pourriez subir en relation avec votre achat ou votre utilisation de l'aspirateur. Certains États n’autorisent pas l’exclusion ou la La garantie écrite vous donne des droits juridiques. Vous pouvez également avoir d’autres droits, qui peuvent varier d’un état à l’autre. Midea America (Canada) Corp. Unit 2, 215 Shields Court Markham, ON L3R 8V2, Canada l imitation des dommages accessoires ou consécutifs, il est possible que la limitation ou l’exclusion ci-dessus ne vous concerne pas.E0102 (tous) E0101 (tous) E0202 (tous) E1001 E1002 S3040 Embout plat Brosse à épousseter Brosse rouleau Tuyau Courroie E1003 Accessoire pour animaux de compagnie Extension gratuite de 3 mois de la période de garantie limitée initiale! Il suffit d’envoyer une preuve d’achat par SMS à 1-844-224-1614 *L’extension est pour les trois mois suivant immédiatement après la fin de la période de garantie du produit. 14 Service clientèle d’Eureka ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE 1-800-282-2886 Commandez des accessoires et des pièces de rechange Eureka d’origine Visitez le site www.eureka.com ou appelez le 1-800-282-2886 Image Nom de la pièce N° de référence (correspondant aux modèles) Filtre en mousse lavableEureka respecte notre sceau Clean Promise. Pour en savoir plus, consultez le site www.eureka.com/ca/cleanpromise 2023 Midea America (Canada) Corp. Guide d’utilisation Ne renvoyez pas au magasin, appelez l’ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE du service clientèle d’Eureka au 1-800-282-2886