EK30 - Bouilloire Duronic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Capacité : 1,7 L, Puissance : 2200 W, Matériau : Acier inoxydable, Système de sécurité : Arrêt automatique
Utilisation	Idéale pour chauffer de l'eau pour le thé, le café ou les soupes instantanées, avec un indicateur de niveau d'eau.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier recommandé pour éviter l'accumulation de calcaire, utiliser un détartrant adapté.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, arrêt automatique lorsque l'eau atteint l'ébullition, poignée isolante pour éviter les brûlures.
Informations générales	Garantie : 2 ans, Poids : 1,2 kg, Dimensions : 22 x 15 x 23 cm.

FOIRE AUX QUESTIONS - EK30 Duronic

La bouilloire Duronic EK30 ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que la bouilloire est correctement branchée sur une prise de courant fonctionnelle. Assurez-vous que le couvercle est bien fermé, car la bouilloire ne s'allumera pas si le couvercle est ouvert.

La bouilloire chauffe lentement, est-ce normal ?

Un temps de chauffage plus long peut être dû à une accumulation de calcaire. Nettoyez la bouilloire régulièrement avec un mélange de vinaigre et d'eau ou un détartrant approprié.

Comment détartrer la bouilloire Duronic EK30 ?

Pour détartrer la bouilloire, mélangez une partie de vinaigre blanc avec une partie d'eau, remplissez la bouilloire avec ce mélange et laissez agir pendant une heure avant de rincer abondamment à l’eau claire.

La bouilloire fuit, que dois-je faire ?

Vérifiez si le joint en caoutchouc est correctement en place et s'il n'est pas endommagé. Si la fuite persiste, contactez le service client pour discuter d'une éventuelle réparation ou remplacement.

Quelle est la capacité maximale de la bouilloire Duronic EK30 ?

La bouilloire Duronic EK30 a une capacité maximale de 1,7 litre.

Puis-je mettre ma bouilloire au lave-vaisselle ?

Non, il est déconseillé de mettre la bouilloire Duronic EK30 au lave-vaisselle. Nettoyez-la à la main avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse.

La bouilloire s'éteint-elle automatiquement ?

Oui, la bouilloire Duronic EK30 est équipée d'un système d'arrêt automatique qui s'active lorsque l'eau atteint le point d'ébullition.

Quel type de filtre utilise la Duronic EK30 ?

La Duronic EK30 est équipée d'un filtre anti-calcaire qui peut être retiré et nettoyé régulièrement pour maintenir la qualité de l'eau.

La bouilloire émet-elle des bruits étranges ?

Des bruits de cliquetis ou de sifflement peuvent être normaux en fonction de la température de l'eau. Si les bruits sont excessifs ou inhabituels, vérifiez le niveau d'eau et contactez le service client si nécessaire.

MODE D'EMPLOI EK30 Duronic

2. Ouverture du couvercle

Spécifications techniques

6. Touche d’alimentation

7. Touches de contrôle de la température

10. Câble d’alimentation

Modèle Capacité Dimensions Puissance EK30 BK EK30 WE 1,5 L 26 x 23 x 14,5 cm Longueur du câble : 70 cm 2500-3000 W 220-240V / 50- 60Hz

Instructions de sécurité Cet appareil est conçu pour un usage intérieur. Ne l’utilisez pas à l’extérieur.

• Cet appareil n’est pas conçu pour un usage commercial ou industriel, il est uniquement conçu pour un usage domestique.

• Ce produit n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes, y compris des enfants, dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou qui manquent de savoir et d’expérience, à moins qu’elles ne soient supervisées ou qu’elles aient reçu les instructions nécessaires à l’utilisation de cet appareil par la personne responsable de leur sécurité.

• Les enfants doivent être placés sous surveillance afin d’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• Utilisez uniquement cet appareil hors de portée des enfants car les composants peuvent devenir très chauds.

• N’utilisez pas l’appareil si le câble ou la prise sont endommagés et/ou ne fonctionnent pas correctement. Si l’un des deux est abimé, contactez Duronic ou faites réparer l’appareil par un professionnel.

• N’essayez jamais de remplacer des éléments ou réparer l’appareil vous-même. Ne modifiez pas l’appareil d’une façon qui n’est pas décrite dans les instructions d’utilisation. Les réparations peuvent uniquement être réalisées par Duronic en utilisant des pièces de rechanges originelles ou des accessoires.

• Si une rallonge est nécessaire pour brancher l’appareil à une prise qui est trop loin ou hors de portée du câble de la machine, veuillez vous assurer que : - Les caractéristiques électriques (tension et fréquence) de la rallonge soient au moins aussi élevées que les caractéristiques électriques de l’appareil ; - La rallonge à une mise à la terre ; - Aucun autre appareil n’est branché sur cette même rallonge ; - La rallonge est positionnée de façon sécure afin d’éviter qu’un enfant ou un animal ne puisse tirer dessus ou qu’elle se décroche.

• Utilisez toujours l’appareil sur une surface plate, stable et sèche. Ne placez pas la bouilloire sur ou à côté d’une surface chaude.

• Placez la bouilloire et son câble d’alimentation à l’arrière de la surface de travail, hors de portée des enfants.16

• Soyez attentif au fait que la vapeur qui s’échappe de la bouilloire peut endommager du papier peint, des cabinets ou tout autre chose se trouvant au-dessus. Tournez le bec verseur à l’opposé des meubles et murs.

• Débranchez l’appareil de la prise si vous ne l’utilisez pas pendant une longue période ou si vous serez absents pendant une longue période.

• Ne débranchez jamais la prise en tirant sur le câble.

• Débranchez l’appareil avant de le nettoyer. Laissez-le refroidir avant de le nettoyer.

• Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé avec un minuteur externe ou un système de contrôle à distance.

• Ne laissez pas le câble d’alimentation pendre de l’extrémité d’une surface ou toucher des surfaces chaudes.

• N’utilisez pas cet appareil pour autre chose que bouillir de l’eau.

• Ne faites pas fonctionner la bouilloire en ayant des mains mouillées.

• Ne remplissez pas la bouilloire au-delà de la ligne MAX. Si elle est trop remplie, de l’eau risque d’en sortir. La capacité maximale de cette bouilloire est 1,5 litre.

• N’allumez pas la bouilloire si elle est vide. Assurez-vous qu’elle soit remplie au moins jusqu’à la ligne MIN.

• N’ouvrez jamais le couvercle lorsque l’eau boue.

• Ne déplacez pas la bouilloire lorsqu’elle est allumée.

• Restez attentif lorsque l’appareil est allumé. Faites attention à la vapeur qui sort du bec car elle est très chaude.

• De la vapeur peut brûler. Ne touchez pas la vapeur sortant du bec verseur ou l’eau bouillante.

• En cours de fonctionnement, le corps de la bouilloire sera chaud et peut vous brûler. Ne touchez la bouilloire que par la poignée.

• Lorsque vous versez l’eau, tenez-vous à distance de l’eau chaude et de la vapeur émise.17

• Faites attention à éviter de renverser de l’eau sur la prise ou le câble d’alimentation lors du nettoyage, du remplissage ou du vidage de la bouilloire.

• Pour nettoyer, passez un tissu légèrement mouillé et bien essoré sur la bouilloire. Ne la submergez pas dans de l’eau ou tout autre liquide.

• Les Avertissements : surfaces chauffantes sont sujettes à de la chaleur résiduelle après l’utilisation.

• Si vous n’utilisez pas la bouilloire correctement, vous risquez de graves lésions.18

1. Retirez tout l’emballage. Vérifiez qu’il ne manque pas des pièces.

2. Nettoyez l’extérieur de la bouilloire à l’aide d’un tissu légèrement mouillé et

3. Assurez-vous que le filtre du bec verseur soit correctement inséré dans le

4. Remplissez la bouilloire de 600 ml d’eau et 600 ml de vinaigre (un ratio de

1 :1). Faites bouillir. Une fois que la préparation bouille, laissez refroidir quelques minutes puis videz dans l’évier.

5. Lorsque la bouilloire a refroidi, remplissez-la d’eau fraiche et faites bouillir.

Une fois que l’eau bouille, videz-la dans l’évier. Répétez cette étape deux fois de plus.

1. Placez la bouilloire sur votre plan de travail, en évitant l’extrémité de la

surface. Branchez le câble d’alimentation sur une prise murale.

2. Appuyez sur la touche d’ouverture du couvercle.

3. Remplissez la bouilloire avec la quantité d’eau désirée. Ne dépassez pas la

limite de 1,5 litre.

4. Fermez le couvercle en appuyant dessus. Vous devriez entendre un « clic »

signifiant qu’il est verrouillé.

5. Appuyez sur la touche d’alimentation pour allumer la bouilloire. L’indicateur

lumineux s’allumera pendant que l’eau bouille et il s’éteindra automatiquement une fois que l’eau sera chaude. Si vous désirez éteindre la bouilloire avant que l’eau n’arrive à température, appuyez à nouveau sur la touche d’alimentation.

6. Une fois que l’eau bouille, attendez quelques instants que l’eau arrête de

frémir. Retirez ensuite la bouilloire de sa base.

7. Versez l’eau lentement pour éviter les éclaboussures. N’ouvrez pas le

couvercle lorsque vous versez l’eau. Avant la première utilisation Instructions d’utilisation19 La bouilloire EK30 vous donne l’option de chauffer l’eau à quatre températures différentes : 40°C, 60°C, 80°C et 100°C. Pour chauffer l’eau jusqu’au point d’ébullition (100°C), appuyez simplement sur la touche d’alimentation et l’eau chauffera automatiquement à cette température. Pour sélectionner une autre température, appuyez sur la touche d’alimentation pour allumer la bouilloire puis appuyez sur la touche de contrôle de la température plusieurs fois jusqu’à sélectionner la température désirée. La fonction de sauvegarde de la chaleur peut être utilisée pour garder l’eau chaude à la température précédemment sélectionnée. Pour utiliser cette fonction, appuyez sur la touche d’alimentation pour allumer la bouilloire, appuyez ensuite sur la touche de sauvegarde de la chaleur et puis sélectionnez la température désirée.

• Débranchez la bouilloire et laissez-la refroidir complètement avant de la nettoyer.

• N’immergez pas la base ou les éléments électriques de cet appareil dans l’eau ou toute autre liquide.

• N’utilisez pas de produits détergents ou abrasifs pour nettoyer l’appareil.

• Nettoyez l’extérieur de la bouilloire en l’essuyant avec une éponge ou un tissu humide bien essoré.

• Afin de nettoyer et détartrer la bouilloire, remplissez la bouilloire de 600 ml d’eau et 600 ml de vinaigre (un ratio de 1 :1). Faites bouillir. Une fois que la préparation bouille, laissez refroidir quelques minutes puis videz dans l’évier. Lorsque la bouilloire a refroidi, remplissez-la d’eau fraiche et faites bouillir. Une fois que l’eau bouille, videz-la dans l’évier. Répétez cette étape deux fois de plus. Nettoyage et maintenance Utiliser les touches de contrôle de la température Utiliser la fonction de sauvegarde de la chaleur20 Garantie et service après-vente 1 an de garantie de la part de Shine-Mart Ltd, propriétaire de la marque Duronic. NOTE : CES DÉCLARATIONS N’AFFECTENT EN RIEN VOTRE DROIT STATUTAIRE EN

TANT QUE CONSOMMATEUR

Ce produit a été produit en suivant les procédures de contrôle de qualité les plus strictes en utilisant des matériaux de qualité pour assurer une excellente durabilité et performance. Cette centrifugeuse vous offrira de longues années de service tant que vous utilisez correctement cette machine et suivez les instructions de maintenance contenues dans ce manuel. Ce produit est garanti pour 1 an à partir de la date originelle d’achat. Si ce produit était endommagée en raison d’un problème électrique ou d’une fabrication imparfaite, le produit défectueux peut être remplacé au vendeur à la discrétion de la marque sous conditions:

1. Le produit doit être retourné avec la preuve originale d’achat.

2. Le produit doit être installé et utilisé en accord avec les instructions contenues

dans ce manuel d’utilisation.

3. Le produit doit être réservé à un usage privé.

4. La garantie ne protège pas contre les dommages dus à l’usure normale,

l’utilisation malveillante, la mauvaise utilisation, la négligence, les réparations conduites par des non-experts ainsi que les pièces consommables.

5. Shine-Mart Ltd ne porte pas de responsabilité pour tout dommage ou perte

accidentel ou conséquent causé par ce produit.

6. Shine-Mart Ltd se dégage de toute responsabilité en matière de réparation

durant la période de garantie.

7. Valide dans toute l’Union Européenne.

Ce produit est fourni avec une prise européenne et un fusible de 3 ampères. Importé par Shine-Mart Ltd, RM3 8SB. Ce symbole apparaît sur le produit et/ou les documents accompagnant ce produit pour indiquer que pour procéder à la destruction de ce produit, celui-ci doit être traité comme un déchet électrique et électronique (WEEE). Les produits marqués WEEE ne doivent être mélangés avec les déchets ménagers et doivent être séparés pour traitement et recyclage des composants. An de traiter et recycler ce produit, veuillez déposer tous les composants marqués WEEE au site de recyclage le plus proche où ce produit sera repris gratuitement. Si les clients jettent les déchets électriques et électroniques WEEE correctement, ce geste aidera la préservation de ressources précieuses et prévient les potentiels effets négatifs que ces composants ou tout autre composant dangereux ont sur la santé humaine et l’environnement. Garantie suivez nous www.duronic.com @Duronic_FranceDuronic France@duronic_france21 Gebrauchsanleitung auf Deutsch22