EK30 - Pava Duronic - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Duronic
Modelo	EK30
Tipo de producto	Hervidor eléctrico
Capacidad	1,5 L
Potencia	2500-3000 W
Tensión	220-240 V / 50-60 Hz
Dimensiones (L x A x H)	26 x 23 x 14,5 cm
Longitud del cable	70 cm
Control de temperatura	4 temperaturas: 40°C, 60°C, 80°C, 100°C
Función de mantener caliente	Sí
Apagado automático	Sí
Protección contra sobrecalentamiento	Sí (apagado si está vacío)
Indicador luminoso	Sí (durante el calentamiento)
Base con conector	Sí, giratorio
Filtro antical	Sí (en el pico vertedor)
Limpieza y descalcificación	Mezcla agua/vinagre (1:1), luego enjuague
Garantía	1 año (Shine-Mart Ltd)

Preguntas frecuentes - EK30 Duronic

¿Cómo limpiar mi hervidor Duronic EK30?

Desenchufe y deje enfriar. Limpie el exterior con un paño húmedo. Para descalcificar, llene con 600 ml de agua y 600 ml de vinagre blanco, hierva, deje enfriar, vacíe, luego enjuague dos veces con agua clara hirviendo cada vez.

¿Cómo ajustar la temperatura del agua?

Encienda el hervidor con el botón de encendido, luego presione varias veces el botón de control de temperatura para elegir entre 40°C, 60°C, 80°C o 100°C (ebullición).

¿Qué hacer si mi hervidor no calienta?

Verifique que el hervidor esté correctamente colocado en su base, que el cable esté enchufado y que el interruptor esté encendido. Si está vacío, la protección contra sobrecalentamiento puede haberlo apagado. Llene con agua entre los niveles MIN y MAX e intente de nuevo.

¿Puedo hervir leche u otros líquidos?

No, este aparato está diseñado solo para hervir agua. El uso de otros líquidos puede dañarlo y presentar riesgo de quemaduras.

¿Cuál es la capacidad máxima del hervidor?

La capacidad máxima es de 1,5 litros. No supere la marca MAX para evitar derrames.

¿Cuáles son las dimensiones del hervidor EK30?

Las dimensiones son 26 x 23 x 14,5 cm (largo x ancho x alto). El cable mide 70 cm.

¿Cómo funciona la función de mantener caliente?

Después de encender el hervidor, presione el botón de mantener caliente, luego seleccione la temperatura deseada (40, 60, 80 o 100°C). El agua permanecerá a esa temperatura hasta que apague.

¿El hervidor tiene garantía?

Sí, el Duronic EK30 tiene garantía de 1 año por Shine-Mart Ltd. Guarde su comprobante de compra. La garantía cubre defectos eléctricos o de fabricación, pero no el desgaste normal ni el mal uso.

¿Cómo usar el hervidor por primera vez?

Retire el embalaje, limpie el exterior, inserte el filtro. Llene con una mezcla de 600 ml agua + 600 ml vinagre, hierva, deje enfriar, vacíe. Enjuague hirviendo agua clara dos veces.

¿El hervidor se apaga automáticamente?

Sí, una vez que el agua alcanza la temperatura seleccionada, se apaga automáticamente. El indicador luminoso se apaga. También puede apagarlo manualmente presionando el interruptor.

MANUAL DE USUARIO EK30 Duronic

Manual de Instrucciones en Español 29

Manual De Instrucciones En Español

Características y especificaciones

Modelo	Capacidad	Dimensiones	Potencia	Voltaje
EK30BKEK30WE	1.5 L	26 x 23 x 14.5 cm / 10 x 9 x 5.5 inLargura cable: 70cm / 27.5 in	2500-3000 W	220-240 V / 50- 60 Hz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 MAX 1.5L - 1.0L - 0.5L Min

1. Tapa
2. Botón para abrir la tapa
3. Pitorro
4. Indicador nivel del agua

5. Mango

6. Botón de encendido

7. Botones control temperatura
8. Conector
9. Base
10. Cable de alimentación

DURONIC

Instrucciones de seguridad

• Utilice este aparato en un espacio interior/doméstico.
- Este aparato no se ha creado con un fin comercial o industrial. Su uso es doméstico.
- No se recomienda la operación de este aparato por personas adultas o niños con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas a menos que se encuentren bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad.
- Preste especial cuidado si usa la máquina en presencia de niños.
- El contenido del hervidor alcanza una temperatura muy alta, por lo que tenga cuidado si lo usa en presencia de niños.
- Nunca utilice el aparato si el cable o la unidad no funcionan correctamente. Si la máquina o el cable se ha estropeado, devuélvalo al servicio de Duronic o póngase en contacto con un técnico profesional para repararlo.
- No intente reemplazar alguna pieza o reparar el aparato usted mismo. Jamás intente instalar las partes del producto de una manera que no sea la indicada en este manual. Este producto contiene partes movibles. En caso de necesitar un reemplazo, debe ponerse en contacto con Duronic.
- Si necesita hacer uso de una regleta o alargador para usar el producto, tenga en cuenta lo siguiente:

• Que la capacidad de corriente del alargador sea por lo menos la misma que la del producto.
• Que el alargador tenga toma de tierra.
• Que no haya ningún otro aparato enchufado en el alargador.
• Que el alargador esté en una posición donde no pueda resultar en algún accidente.

DURONIC

- Asegúrese siempre de usar el producto en una superficie seca y estable. Nunca coloque o acerque el producto a una superficie caliente.

- Coloque el hervidor y su cable de alimentación en la parte posterior de la superficie de trabajo, fuera del alcance de los niños.

- Importante que se tenga en cuenta que el valor que sale del hervidor puede dañar papel decorativo de la pared o los muebles si se encuentran demasiado en contacto. Asegúrese de colocar el hervidor en un lugar donde no pueda dañar nada.

- Si no se va a usar el producto durante un largo periodo de tiempo, desconéctelo de la corriente.

- Nunca tire del cable para desconectarlo.

- Desconecte el enchufe de la toma de corriente si no lo va a usar o si va a limpiar la unidad. Antes de limpiar el hervidor, deje que se enfríe.

- El aparato no debe operarse mediante un temporizador externo o un sistema de control remoto separado.

- No deje que el cable cuelgue de alguna superficie ni entre en contacto con el calor.

- No use el aparato con otro propósito que no sea el de hervir agua.

- Por su seguridad, nunca utilice el hervidor con las manos mojadas.

- No sobrepase el límite máximo de la capacidad de agua del hervidor. Si el hervidor tiene agua de más, esta se desbordará. Tenga en cuenta que la capacidad máxima es de 1.7 litros.

- No encienda el hervidor si está vacío. Asegúrese que el nivel de agua llega al menos al mínimo.

• Jamás abra la tapa si hay agua hirviendo.

DURONIC

- Si el producto está en funcionamiento, no lo mueva ni desplace.

- Preste atención al producto mientras está en funcionamiento, así como especial cuidado al valor que sale.

- Agarre el hervidor por el mango siempre que esté en funcionamiento para evitar quemarse.

- A la hora de verter el agua, tenga cuidado con no quemarse con el vapor que sale.

- Preste especial cuidado de no salpicar ni verter agua en el conector eléctrico de la base.

- Para limpiar la unidad, use un paño húmedo bien escurrido. Jamás sumerja la unidad en agua ni ningún líquido.

¡Atención!

• La superficie que desprende el calor para calentar el agua sigue teniendo un calor residual después de su uso.
• Si no se hace un uso debido del hervidor, esto puede resultar en daños perjudiciales.

DURONIC

Antes del primer uso

1. Asegúrese de retirar todo el embalaje y comprobar que todas las partes del producto están incluidas.

2. Limpie el exterior del hervidor con ayuda de un trapo húmedo bien escurrido.

3. Asegúrese de que el filtro del pitorro esté bien colocado.

4. Vierta 600 ml de agua y 600 ml de vinagre. Encienda el hervidor y deje que el agua hierva. Después, espere hasta que se enfríe durante unos minutos y tire la mezcla por el fregadero.

5. Espere hasta que el hervidor se haya enfriado completamente y vuelva a llenarlo con agua. Encienda la unidad, deje que el agua hierva y después deséchela en el fregadero. Repita este último paso un par de veces.

Instrucciones de uso

1. Coloque el hervidor en la encimera de su cocina y conecte el cable de alimentación a la toma de corriente más cercana.

2. Presione el botón para abrir la tapa.

3. Eche la cantidad de agua que necesite sin sobrepasar la capacidad máxima de 1.7 litros.

4. Cierre la tapa asegurándose de escuchar un «click».

5. Para que el hervidor comience a funcionar, presione el botón de encendido (6). La luz indicadora se mantendrá encendida mientras el hervidor está funcionando. Una vez haya terminado, se volverá a apagar automáticamente. Si desea parar el hervidor antes de que este haya terminado, puede hacerlo levantando el botón de encendido.

6. Con el agua ya hervida, espere hasta que deje de burbujear. Ahora puede coger el hervidor con cuidado.

7. Con mucho cuidado, vierta el agua. Nunca abra la tapa para servir el agua, esta debe salir por el pitorro

Cómo regular la temperatura del hervidor

El hervidor EK30 permite regular la temperatura a la que deseas calentar el agua entre 40°, 60, 80 y 100° centígrados.

Si lo que desea es calentar el agua hasta el punto de ebullición (100°), tan solo hay que presionar el botón de encendido.

Para seleccionar una de las otras tres temperaturas disponibles, presione el botón de encendido, después el botón «SET TEMP» y por último el botón con la temperatura que desea.

Cómo mantener el agua caliente

Este modelo tiene una opción para poder mantener el agua caliente a la temperatura que desee según las que se disponen. Podrá mantener el agua a 40°, 60°, 80° y 100° durante 30 minutos.

Para activar esta función, presione el botón de encendido seguido del botón «KEEP WARM» y el de la temperatura que desee mantener para el agua.

Limpieza y mantenimiento

• Desenchufe el hervidor y deje que se enfríe completamente antes de limpiarlo.
• Nunca moje ni sumerja en agua o cualquier substancia líquida la base o alguna parte eléctrica de este producto.
• No utilice productos de limpieza abrasivos.
• Para limpiar el exterior del hervidor, ayúdese de un trapo húmedo bien escurrido.
• Para limpiar y descalcificar el interior del hervidor, eche 600 ml de agua y 600 ml de vinagre. Encienda el hervidor y deje que el agua hierva. Después, espere hasta que se enfríe durante unos minutos y tire la mezcla por el fregadero.
• Espere hasta que el hervidor se haya enfriado completamente y vuelva a llenarlo con agua. Encienda la unidad, deje que el agua hierva y después deséchela en el fregadero. Repita este último paso un par de veces.

DURONIC

Garantía

NOTA: ESTAS DECLARACIONES NO AFECTAN SUS DERECHOS LEGALES COMO CONSUMIDOR

Este producto ha sido fabricado bajo las más estrictas control de calidad y utilizando materiales de

alta calidad para asegurar confiabilidad y excelente funcionamiento. Le dará buen servicio y una larga duración, siempre y cuando se utilice correctamente y sea bien mantenido.

El producto está garantizado por 1 año desde la fecha de compra original. Si surge cualquier defecto debido a un error/defecto de fábrica o mano de obra, entonces el producto debe ser devuelto al lugar original de compra. Reembolso o reemplazo es a discreción de la compañía.

Productos Duronic se ofrecen con una garantía de 1 año bajo las siguientes condiciones:

1. El producto debe ser devuelto al vendedor con comprobante de compra original.
2. El producto debe instalarse y usarlo según las instrucciones contenidas en este manual.
3. Este aparato es únicamente de uso doméstico.
4. No cubre desgaste, daños maliciosos, uso indebido, negligencia, reparaciones inexpertas o partes consumibles.
5. Shine-Mart Ltd no será responsable por cualquier daño consecuente, accidentes o pérdidas.
6. Shine-Mart Ltd no es responsable ah llevar a cabo cualquier tipo de servicio, bajo la garantía.
7. Valido solamente dentro de la (EU).

Este producto esta equipado con enchufe/fusible Europeo Importado por Shine-Mart Ltd, RM3 8SB

CE

Información sobre la eliminación de residuos para los consumidores de equipos eléctricos y eléctricos:

Esta marca en un producto y/o documentos adjuntos indica que cuando se va a desechar, se debe tratar como equipos residuos eléctricos y electrónicos (RAEE)

Cualquier producto marcado (RAEE) no debe ser mezclado con la basura doméstica, sino separado para el tratamiento, recuperación y reciclaje de los materiales utilizados.

Para el tratamiento adecuado, recuperación y reciclaje; por favor, tome todos los productos (RAEE) y llévelo al sitio de residuos de su Autoridad Local, donde será aceptado de forma gratuita.

Si los clientes desechan los residuos eléctricos y electrónicos correctamente, ayudar a ahorrar valiosos recursos y prevenir los efectos negativos sobre la salud humana y el medio ambiente, de materiales peligrosos que pueden contener los residuos

Síguenos

duronic.com