Hybrid - Radio Duronic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio AM/FM avec dynamo et panneau solaire
Marque	Duronic
Modèle	Hybrid
Dimensions (L x l x H)	130 x 73 x 41 mm
Poids	203 g
Type de batterie	Batterie interne (300 mAh, 2,4 V)
Autonomie (batterie pleine)	Environ 7 heures
Temps de charge (USB)	8 heures
Temps de charge (panneau solaire, plein soleil)	20 à 30 heures
Temps de charge (dynamo, 1 minute)	Donne environ 20 minutes d'utilisation
Puissance de sortie audio	≥ 100 mW
Haut-parleur	Diamètre 40 mm
Fréquences FM	88 - 108 MHz
Fréquences AM	530 - 1650 kHz
Sensibilité FM	≥ 10 µV
Sensibilité AM	> 1,5 mV/m
Antenne FM	Télescopique (longueur 33 mm)
Antenne AM	Intégrée (magnétique)
Ports	Jack 3,5 mm, Mini-USB
Alimentation	Dynamo, panneau solaire, USB 5 V
Garantie	1 an
Durée de vie du produit	5 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Hybrid Duronic

Comment allumer et éteindre la radio ?

Tournez le contrôleur de volume dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour allumer et augmenter le volume, et dans le sens des aiguilles pour diminuer et éteindre. Un clic se fait entendre lors de la mise en marche ou de l'arrêt.

Quelles sont les méthodes de recharge disponibles ?

Le Duronic Hybrid peut être rechargé de trois façons : dynamo (tournez la manivelle à 2,5-3 tours/seconde), panneau solaire (exposez le panneau au soleil, charge complète en 20-30 heures) ou USB (via le port mini-USB, charge complète en 8 heures).

Comment améliorer la réception radio ?

Pour la FM, déployez complètement l'antenne télescopique et orientez-la pour trouver la meilleure réception. Pour l'AM, l'antenne est interne ; déplacez l'appareil pour capter un meilleur signal. Évitez les lieux en hauteur ou souterrains, et éloignez l'appareil des sources de chaleur et d'autres appareils électroniques.

Puis-je utiliser la radio pendant qu'elle se recharge ?

Oui, vous pouvez utiliser la radio tout en la rechargeant via USB ou panneau solaire. Cependant, lors de la recharge par dynamo, il est déconseillé de l'utiliser en même temps car la rotation doit être constante.

Quelle est l'autonomie après une charge complète ?

Après une charge complète (USB, solaire ou dynamo combinée), la radio peut fonctionner environ 7 heures en continu.

Puis-je utiliser des écouteurs ?

Oui, branchez des écouteurs ou un casque dans la prise jack 3,5 mm pour écouter la radio en privé.

Que faire si la radio n'émet aucun son ?

Vérifiez d'abord le volume. Si l'indicateur lumineux est faible ou absent, la batterie est déchargée : rechargez-la. Assurez-vous que l'antenne est correctement déployée pour la FM, ou déplacez l'appareil pour l'AM. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment entretenir la batterie ?

Pour prolonger la durée de vie de la batterie, rechargez-la au moins une fois par mois en actionnant la dynamo pendant 1 minute. Évitez de recharger plus de 5 minutes si la batterie n'est pas déchargée, et ne laissez pas la batterie se vider complètement trop souvent.

La radio est-elle étanche ?

Non, le Duronic Hybrid n'est pas étanche. Ne placez pas l'appareil sur une surface humide ou chaude, et évitez de le faire tomber dans l'eau.

Comment recycler l'appareil en fin de vie ?

Ce produit porte le symbole WEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques). Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte approprié pour le recyclage des composants.

MODE D'EMPLOI Hybrid Duronic

Manuel d'utilisation en français 15

Manuel d'utilisation en français

Informations techniques

Radio :

Sensitivité du signal FM : ≥10 uV Sensitivité du signal AM: > 1.5mV/m Fréquence de réception FM : 88-108 MHz Fréquence de réception AM : 530-1650 KHz Puissance de sortie des fréquences audio : ≥100 mW Durée de fonctionnement de la radio après 1 minute de rechargement par dynamo (2.5, 3 roulements par secondes) : environ 20 minutes Durée de fonctionnement de la radio après 5 heures de rechargement par panneau solaire : environ 30 minutes Electricité max. donné par le panneau solaire : 40 mA Temps estimé pour recharger entièrement le produit via les panneaux solaires : 20-30 heures Durée de fonctionnement de la radio après être complètement rechargé : environ 7 heures

Rechargement externe :

Tension d'entrée : 5V Durée de rechargement : 8 heures

Durée de vie des composants :

Interrupteur : 5000 fois L'appareil au complet : 5 ans Les éléments en plastic : 5 ans

Taille et poids :

Longueur de l'antenne : 33 mm Dimensions du produit : 130 x 73 x 41 mm Poids du produit seul : 203 g

Autres :

Capacité de la batterie interne : 300 mAh, 2.4V Diamètre du haut-parleur 40 mm

Aperçu du produit

Indicateur de recharge Panneau solaire FM AM FM Modulateur de fréquence AM / FM Port Jack Port Mini-USB FM AM 108 166 104 129 103 97 96 77 92 63 87 53 TONE MHz kHz Indicateur de fréquence Affichage des fréquences

Contrôleur de fréquence Antenne télescopique Contrôleur de volume sonore Manivelle Embout

Instructions d'utilisation

1. Rechargement à dynamo

Dépliez la manivelle et tournez-la à une vitesse de 2,5 / 3 rotations par seconde. Plus la manivelle sera actionnée rapidement, plus puissant sera la génération de puissance. Il est toutefois recommandé d'éviter d'excéder les 4 rotations par seconde.

1. Rechargement par exposition des panneaux solaires Placez cet appareil à l'horizontale sur une surface plate exposée au soleil. L'indicateur lumineux s'allumera pour indiquer la bonne prise en charge du rechargement de la batterie.

Note :

A. Exposez les panneaux solaires dans leur entièrement afin d'optimiser la puissance générée.
B. En cas de temps couvert, les panneaux solaires continuent de fonctionner mais la puissance générée peut être amoindrie.
C. Placez l'appareil sur une surface horizontale afin d'optimiser la puissance générée.

1. Rechargement externe par connexion USB :

Insérez le câble fourni dans le port mini-USB et rechargez l'appareil pendant une période d'environ 6 heures pour obtenir une recharge complète.

1. Réception des fréquences radio :

A. Tournez le contrôleur de volume dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume et vice-versa. Un claquement devrait se faire entendre lorsque vous allumez ou éteignez l'appareil.
B. Modulateur de fréquence AM / FM : enclenchez le modulateur de fréquence sur AM ou FM en fonction de la bande à sélectionner.

C. Ajustement de la fréquence : tournez la molette de fréquence jusqu'à obtention de la station de radio choisie. Dès que le signal sera assez fort, l'indicateur lumineux devrait s'allumer. Tournez très lentement la molette de fréquence jusqu'à ce que l'indicateur lumineux soit au plus fort. Ceci permet d'assurer la clarté du son à n'importe quel volume sonore.

D. Utilisation de l'antenne :

a. Ce produit intègre une antenne télescopique pour améliorer la qualité de réception de la bande FM. Lorsque le signal est faible, redirigez l'antenne et dépliez-la au maximum pour trouver sa position idéale. A contrario, vous pouvez également replier l'antenne lorsque le signal est trop fort.

b. Cet appareil intègre également une antenne magnétique intégrée pour recevoir la bande AM. Veuillez changer la position du produit lorsque le signal est faible et que vous souhaitez améliorer la qualité de réception.

Note

a. Il est recommandé d'augmenter le volume du son graduellement pour obtenir un niveau sonore confortable. Le son risque d'être anamorphique si le son est trop fort et réduirait ainsi la qualité de réception.

b. Evitez de placer l'appareil dans des environnements en hauteur ou souterrain (en haut d'un immeuble, au sous-sol, etc). De tels environnements souffrent généralement d'un manque de réception ou d'un signal entrecoupé. Laissez également cet appareil hors-de-portée de sources de chaleur ou d'appareils électroniques qui pourraient affecter la réception des signaux de radio très facilement.

c. Prise Jack : branchez vos écouteurs ou votre casque dans cette prise afin d'écouter la radio en toute intimité.

Veuillez respecter les recommandations suivantes :

A. Ajustez le volume au préalable afin d'éviter que le volume sonore ne soit trop élevé, ceci pourrait autrement affecter votre acuité sonore.

B. Evitez d'écouter la radio en dormant.

Précautions d'utilisation

1. Veuillez prendre la manivelle en main de façon à ce que vos doigts et vos ongles ne se prennent pas dans le mécanisme durant le processus de rotation.

2. Afin de prolonger la durée de vie de la batterie et des éléments électriques, veuillez suivre les recommandations suivantes :

a. Ne rechargez pas l'appareil pendant plus de 5 minutes si le niveau de batterie permet une utilisation continue de l'appareil. Evitez également de recharger l'appareil de cette façon durant une courte période, inférieure à 20 minutes, si la batterie est entièrement déchargée.

b. Lorsque les indicateurs lumineux sont faibles ou que la radio n'émet aucun son, la batterie est déchargée. Veuillez éteindre l'appareil et la recharger afin de pouvoir continuer à l'utiliser.

c. Utilisez la dynamo à une allure constante. Evitez de tourner la manivelle abruptement, trop rapidement ou de changer directement soudainement. Une rotation trop lente générerait une puissance faible et influencera la durée nécessaire pour recharger l'appareil tandis qu'une rotation trop violente pourrait endommager le générateur.

d. N'utilisez pas la dynamo pendant une période prolongée. e. Afin de prolonger la durée de vie de la batterie, vous devriez recharger l'appareil et utiliser la dynamo pendant au moins une minute par mois.

1. Ne placez pas cet appareil sur une surface humide ou chaude. Veuillez éviter de faire tomber ou cogner l'appareil sur une surface dure.

2. Eteignez la lumière lorsque vous rechargez l'appareil afin d'optimiser le processus de rechargement de la batterie.

3. L'appareil pourrait chauffer légèrement si la dynamo est utilisée pendant une période prolongée.

Garantie

Garantie et service après-vente 1 an de garantie de la part de Shine-Mart Ltd, propriétaire de la marque Duronic. NOTE : CES DÉCLARATIONS N'AFFECTENT EN RIEN VOTRE DROIT STATUTAIRE EN TANT QUE CONSOMMATEUR

Ce produit a été produit en suivant les procédures de contrôle de qualité les plus strictes en utilisant des matériaux de qualité pour assurer une excellente durabilité et performance. Cette centrifugeuse vous offrira de longues années de service tant que vous utilisez correctement cette machine et suivez les instructions de maintenance contenues dans ce manuel. Ce produit est garanti pour 1 an à partir de la date originelle d'achat. Si ce produit était endommagée en raison d'un problème électrique ou d'une fabrication imparfaite, le produit défectueux peut être remplacé au vendeur à la discrétion de la marque sous conditions:

1. Le produit doit être retourné avec la preuve originale d'achat.
2. Le produit doit être installé et utilisé en accord avec les instructions contenues dans ce manuel d'utilisation.
3. Le produit doit être réservé à un usage privé.
4. La garantie ne protège pas contre les dommages dus à l'usure normale, l'utilisation malveillante, la mauvaise utilisation, la négligence, les réparations conduites par des non-experts ainsi que les pièces consommables.
5. Shine-Mart Ltd ne porte pas de responsabilité pour tout dommage ou perte accidentel ou conséquent causé par ce produit.
6. Shine-Mart Ltd se dégage de toute responsabilité en matière de réparation durant la période de garantie.
7. Valide dans toute l'Union Européenne.

Importé par Shine-Mart Ltd, RM3 8SB.

Ce symbole apparaît sur le produit et/ou les documents accompagnant ce produit pour indiquer que pour procéder à la destruction de ce produit, celui-ci doit être traité comme un déchet électrique et électronique (WEEE). Les produits marqués WEEE ne doivent être mélangés avec les déchets ménagers et doivent être séparés pour traitement et recyclage des composants. Afin de traiter et recycler ce produit, veuillez déposer tous les composants marqués WEEE au site de recyclage le plus proche où ce produit sera repris gratuitement. Si les clients jettent les déchets électriques et électroniques WEEE correctement, ce geste aidera la préservation de ressources précieuses et prévient les potentiels effets négatifs que ces composants ou tout autre composant dangereux ont sur la santé humaine et l'environnement.