GLH90 - Éclairage LED Duronic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Duronic
Modèle	GLH90
Type de produit	Lampe de croissance horticole LED
Nombre d'ampoules LED	60 (39 rouges, 19 bleues, 2 UV)
Puissance	900W
Dimensions (L x l x h)	40 x 18,5 x 6 cm
Poids	2,04 kg
Tension d'alimentation	100-240V, 50-60Hz
Longueur du câble	1,5 m
Durée de vie des LED	50 000 heures
Spectre lumineux	Rouge 660nm, Bleu 450nm, IR 935nm
Angle des LED	120°
Modes de lumière	VEG (bleu), BLOOM (rouge), VEG & BLOOM (combiné)
Hauteur de suspension recommandée	46 à 61 cm selon le stade de la plante
Hygromètre digital inclus	Oui, avec mesures de température et humidité
Garantie	1 an
Usage	Intérieur uniquement
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage, utiliser un chiffon sec
Sécurité	Ne pas utiliser en extérieur, éviter l'humidité, ne pas réparer soi-même

FOIRE AUX QUESTIONS - GLH90 Duronic

Quels sont les trois modes de lumière disponibles sur la Duronic GLH90 ?

Les trois modes sont : VEG (lumière bleue pour la croissance), BLOOM (lumière rouge pour la floraison) et VEG & BLOOM (les deux combinés). Pour activer le mode combiné, les deux interrupteurs doivent être allumés.

À quelle hauteur dois-je suspendre la lampe GLH90 pour mes plantes ?

La hauteur recommandée varie selon le stade de la plante : semis à 61 cm, croissance à 56-61 cm, stade végétal à 51-56 cm et floraison à 46 cm. Il est important de surveiller l'état des feuilles pour ajuster.

Comment nettoyer la lampe GLH90 ?

Avant tout nettoyage, débranchez la lampe. Utilisez un chiffon sec pour enlever la poussière. Ne plongez jamais la lampe dans l'eau et n'utilisez pas de produits corrosifs.

Quelles sont les spécifications de l'hygromètre digital inclus ?

L'hygromètre mesure la température (-10°C à +50°C) et l'humidité (10% à 99% HR). Il fonctionne avec une pile AAA 1,5V et peut être fixé au mur ou posé sur une surface.

Comment régler l'heure sur l'hygromètre digital ?

Maintenez la touche MODE enfoncée 2 secondes jusqu'à ce que les minutes clignotent. Utilisez ADJ pour changer, puis appuyez sur MODE pour passer à l'heure. Vous pouvez également régler le format 12/24h.

Que faire si l'hygromètre ne fonctionne pas correctement ?

Retirez les piles et réinsérez-les. Cela réinitialisera l'appareil et résoudra la plupart des problèmes.

Quelle est la durée de vie des LED de la GLH90 ?

Les LED ont une durée de vie de 50 000 heures, ce qui garantit une utilisation prolongée.

Puis-je utiliser la lampe GLH90 à l'extérieur ?

Non, cet appareil est conçu uniquement pour un usage intérieur. Ne l'exposez pas à l'humidité ou à la lumière directe du soleil.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

N'essayez pas de le réparer vous-même. Contactez Duronic ou un professionnel pour le faire réparer.

Quelle est la garantie de la lampe Duronic GLH90 ?

La garantie est de 1 an à partir de la date d'achat, sous réserve d'une utilisation conforme aux instructions. Conservez la preuve d'achat.

MODE D'EMPLOI GLH90 Duronic

Manuel d'utilisation en français 17

Manuel d'utilisation en français

DURONIC

Les lampes de croissance horticoles suspendues GLH de Duronic ont été spécifiquement conçues pour supporter et accroître la pousse des plantes d'intérieur.

Equipées d'un mélange d'ampoules LED bleues, rouges et blanches, l'utilisateur peut choisir le niveau de rouge ou bleu qu'il souhaite avoir dans sa lumière.

Disponibles dans deux tailles différentes afin de convenir à différentes installations, ces lampes sont équipées d'un système de refroidissement afin d'assurer qu'elles ne surchauffent pas lorsqu'elles sont utilisées pendant une longue période.

Instructions de sécurité

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D'UTILISER LE PRODUIT ET GARDEZ-LE POUR REFERENCE FUTURE.

• Cet appareil est conçu pour un usage intérieur/domestique. Ne l'utilisez pas à l'extérieur.
• Si le câble ou la prise sont endommagés et/ou ne fonctionnent pas correctement, contactez Duronic ou faites réparer l'appareil par un professionnel.
• Evitez de placer la lampe sous la lumière directe du soleil.
• Gardez la lampe et les composants électriques à l'abri de l'humidité.
• Lorsque vous n'utilisez pas cette lampe de croissance horticole, rangez-la dans un endroit sécurisé. Ne placez pas d'objets lourds sur le dessus.
• N'utilisez pas cette lampe en présence de gaz corrosifs. Utilisez-la dans une pièce bien ventilée.
• Assurez-vous que l'alimentation électrique principale soit de 220-240V / 50 Hz.
  • N'essayez jamais de remplacer des parties ou de réparer la lampe par vous-même.

DURONIC

Spécifications techniques

Modèle	GLH60 GLH90
Nombre d'ampoules LED	60 (39x rouge, 19x bleu, 2x UV)	60 (39x rouge, 19x bleu, 2x UV)
Puissance des LED	10W LED COVB	LED COB
Angle LED	120° 120°
PPFD / PAR 863.38 lm 81	0 umol/m2
Durée de vie des LED	50,000 heures	50,000 heures
Spectre	Spectre spécial pour plantes	Spectre spécial pour plantes
Longueur d'onde	Rouge: 660 Bleu: 450 IR: 935 nm	Roue: 660 Bleu: 450 IR: 935 nm
Fréquence 50HZ-60HZ 50HZ-60HZ
Fonctionnement -15°~ 55° -15°~ 55°
Tension	100V-240V 100V-240V
Longueur du câble	1.5M 1.5M
Dimensions 40 x 17 x 6 cm 40 x 18.5 x 6 cm
Poids	2.04kg	2.04kg
Puissance	600W 900W

Introduction

Les lampes LED de croissance horticole sont la nouvelle tendance quand il s'agit de faire pousser des plantes à l'intérieur. Utiliser une lumière de croissance LED à spectre complet avancée va fournir votre / vos plante/s avec un large spectre de lumière similaire à la lumière du soleil et qui accroît la photosynthèse.

Les lumières LED bleues et rouges ont été démontrées comme étant les plus efficaces pour la pousse des plantes. Cette lampe de croissance horticole vous donne l'option d'utiliser des LED rouges, bleues ou une combinaison des deux afin d'obtenir la meilleure lumière possible pour votre / vos plante/s. Les longueurs d'onde principales des lampes GLH sont bleues (pic à 450 nm) et rouges (pic à 660 nm) ce qui fournit les longueurs d'onde les plus efficaces pour renforcer les performances de la photosynthèse. Ce modèle vous laisse choisir les niveaux de lumières rouges ou bleues ou vous permet de balancer les deux.

DURONIC

Installation

L'installation de votre lampe de croissance horticole est très facile.

Retirez la lampe de l'emballage et placez-le de côté.

Attachez le câble de suspension au-dessus de la lampe tel que montré ci-contre.

Trouvez un endroit adéquat pour accrocher votre lampe en prenant en compte la distance optimale nécessaire à la pousse de votre plante.

Suspendez la lampe à un endroit suffisamment résistant pour supporter son poids.

Nettoyage et maintenance

Avant de la nettoyer, assurez-vous que la lampe est débranchée de la prise.

Ne submergez pas cette lampe sous l'eau ou tout autre liquide.

N'utilisez pas de produits corrosifs pour la nettoyer.

Utilisez simplement un tissu sec afin de retirer la poussière et nettoyer la lampe.

Si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période, rangez la lampe dans une boîte protectrice dans un endroit frais et sec.

DURONIC

Utiliser votre lampe de croissance horticole

Pour de meilleurs résultats, créez un endroit spécifique pour laisser pousser vos plantes.

Placer des murs réfléchissants autour de cet espace permet d'augmenter les effets des lumières LED car ils redirigeront les photons qui s'échappent vers les plantes.

Recommandations de hauteur de suspension et guide de durée

Cycle de vie de la plante	Allumé Eteint	Hauteur de	suspension
Stade de semis	8h 16h		61 cm
Stade de croissance	14h 10h		56 - 61 cm
Stade végétal	14h 10h		51 - 56 cm
Stade de floraison	12h 12h		46 cm

Il est important de considérer la hauteur de suspension optimale et la distance entre votre lampe et les plantes. Pour obtenir les meilleurs résultats de votre lampe de croissance agricole, nous recommandons les hauteurs et cycle d'allumage du tableau ci-dessus pour un rendement réussi.

Note : Gardez un œil sur vos plantes pour voir si elles sont réceptives au mode de lumière que vous utilisez. Si les feuilles commencent à avoir l'air sèches, avachies ou décolorées, veuillez considérer changer le mode ou utilisez la lumière pendant moins longtemps.

Les 3 modes de lumière

VEG : Mode lumière bleue

BLOOM : Mode lumière rouge

VEG & BLOOM : Lumières bleues et rouges combinées

Pour activer le mode VEG & BLOOM, les deux interrupteurs doivent être allumés simultanément.

Valeur DFPP à différentes hauteurs (GLH60)

1. Hauteur 30,5cm (12") (μmol/m²/s)

1. Hauteur 61cm (24") (μmol/m²/s)
   

1. Hauteur 91,4cm (36") (μmol/m²/s)

Valeur DFPP à différentes hauteurs (GLH90)

DURONIC

Hygromètre digital

Inclus avec votre lampe de croissance horticole GLH, vous trouverez un hygromètre digital qui peut être utilisé pour mesurer le niveau d'humidité et la température dans le milieu environnant. Il est idéal de l'utiliser sur vos plantes afin de contrôler et vous assurer qu'elles ont suffisamment d'humidité pour leurs permettre de pousser correctement.

FONCTIONS

- Mesure la température et le taux d'humidité

- Fourni des mesures en °C et °F

- Alarme journalière

• Affichage du calendrier

- Fonction de mémorisation : enregistre les taux maximum/minimum

SPECIFICATIONS

Ecart des mesures de température	-10°C~+50°C (-14°F~+122°F)
Précision des mesures de température	±1°C (1.8°F)
Résolution de température	+0.1°C (0.2°F)
Ecart des mesures du taux d'humidité	10%--99%RH
Précision des mesures du taux d'humidité	±5%RH
Résolution du taux d'humidité	1%
Piles nécessaires	AAA 1.5V

TOUCHES

Mode : Vous permet de passer de l'écran d'accueil à la configuration de l'horloge, du calendrier et de l'alarme.

AJD : Vous permet d'ajuster les valeurs lorsque vous modifiez les paramètres.

Mémoire : Vous permet d'afficher ou de supprimer les températures et taux d'humidité enregistrés.

DURONIC

INSTRUCTIONS DE SECURITE

• Gardez l'hygromètre propre et dans de bonnes conditions.
• Protéger l'appareil de l'électricité statique, des températures élevées, des chocs thermiques causés par un changement rapide de températures ambiantes et de toutes autres choses qui relâchent un champ électromagnétique.

- Ne mouillez pas l'appareil et ne l'utilisez pas dans un endroit humide ou une zone où il y a de la condensation.

- N'utilisez pas l'appareil dans des endroits où il y a de la vapeur, de la poussière ou de la fumée. Ces conditions peuvent produire des résultats incorrects.

- N'utilisez pas l'hygromètre pour un usage autre que celui pour lequel il a été conçu.

COMMENT L'UTILISER

Assurez-vous que les piles aient été insérées correctement dans leur compartiment.

L'hygromètre peut être fixé au mur ou il peut être posé sur une surface à l'aide du pied situé à l'arrière de l'appareil.

Paramétrer l'heure

1. Maintenez appuyée la touche « MODE » pendant 2 secondes jusqu'à entendre un « bip » et que les chiffres des minutes clignotent.

2. Appuyez sur la touche « ADJ » pour changer les chiffres des minutes.

3. Appuyez à nouveau sur la touche « MODE » pour modifier les chiffres de l'heure.

Paramétrer le format de l'horloge

1. Appuyez à nouveau sur la touche « MODE » pour pouvoir programmer le format de votre horloge (format 12 heures ou 24 heures).

2. Appuyez sur la touche « ADJ » pour sélectionner le format préféré.

DURONIC

Paramétrer le calendrier

1. Appuyez à nouveau sur la touche « MODE » pour programmer le calendrier.
2. L'année s'affichera sur l'écran et vous pouvez la modifier avec la touche « ADJ ».
3. Appuyez sur la touche « MODE » pour afficher le mois et le jour. Le mois clignotera d'abord et vous pouvez l'ajuster avec la touche « ADJ ».
4. Appuyez à nouveau sur la touche « MODE » et le jour clignotera. Vous pouvez le changer à l'aide de la touche « ADJ ».
5. Appuyez une dernière fois sur la touche « MODE » pour sortir de la programmation et revenir à l'écran d'accueil.

Programmer l'alarme

1. À partir de l'écran d'accueil vous verrez les « : » entre l'heure et les minutes clignoter.
2. Appuyez une fois sur la touche « MODE » pour passer au mode alarme.
3. Une fois dans le mode alarme, l'écran affichera l'heure actuelle de l'alarme.
4. Pour modifier l'heure de l'alarme, maintenez appuyée la touche « MODE » jusqu'à ce que vous entendiez un « bip » et que les chiffres des minutes clignotent.
5. Appuyez sur la touche « ADJ » pour modifier les chiffres des minutes.
6. Appuyez à nouveau sur la touche « MODE » pour faire clignoter les chiffres de l'heure. Appuyez sur la touche « ADJ » pour modifier l'heure.
7. Appuyez une fois de plus sur la touche « MODE » pour choisir entre une alarme silencieuse ou avec son.

Changer les unités de mesure

Pour modifier les unités de mesure, soulevez le pied situé à l'arrière de l'appareil et appuyez sur la petite touche qui se trouve en-dessous. Cela vous permettra de passer des degrés Celsius à Fahrenheit.

Fonction de mémorisation

La fonction de mémorisation enregistre les températures et taux d'humidité les plus élevés et les plus bas.

1. Pour accéder aux mesures enregistrées du jour précédent, appuyez sur la touche « MEMORY ». Cela vous montrera la dernière mesure élevée enregistrée. Appuyez à nouveau sur la touche « MEMORY » pour voir la dernière mesure basse enregistrée.
2. Pour revenir à l'écran d'accueil, appuyez à nouveau sur la touche « MEMORY » ou restez inactif pendant 20 secondes et il retournera à l'écran d'accueil automatiquement.
3. Si vous souhaitez effacer les mesures enregistrées, maintenez appuyée la touche « MEMORY ». Une fois supprimées, vous retomberez automatiquement sur l'écran d'accueil.

Note : Si vous rencontrez des problèmes avec l'hygromètre, retirez les piles et réinsérez-les à nouveau. Cela redémarrera l'appareil et devrait résoudre tout problème rencontré.

DURONIC

Garantie

Garantie et service après-vente

1 an de garantie de la part de Shine-Mart Ltd, propriétaire de la marque Duronic. NOTE : CES DÉCLARATIONS N'AFFECTENT EN RIEN VOTRE DROIT STATUTAIRE EN TANT QUE CONSOMMATEUR

Ce produit a été produit en suivant les procédures de contrôle de qualité les plus strictes en utilisant des matériaux de qualité pour assurer une excellente durabilité et performance. Cette centrifugeuse vous offrira de longues années de service tant que vous utilisez correctement cette machine et suivez les instructions de maintenance contenues dans ce manuel. Ce produit est garanti pour 1 an à partir de la date originelle d'achat. Si ce produit était endommagée en raison d'un problème électrique ou d'une fabrication imparfaite, le produit défectueux peut être remplacé au vendeur à la discrétion de la marque sous conditions:

1. Le produit doit être retourné avec la preuve originale d'achat.
2. Le produit doit être installé et utilisé en accord avec les instructions contenues dans ce manuel d'utilisation.
3. Le produit doit être réservé à un usage privé.
4. La garantie ne protège pas contre les dommages dus à l'usure normale, l'utilisation malveillante, la mauvaise utilisation, la négligence, les réparations conduites par des non-experts ainsi que les pièces consommables.
5. Shine-Mart Ltd ne porte pas de responsabilité pour tout dommage ou perte accidentel ou conséquent causé par ce produit.
6. Shine-Mart Ltd se dégage de toute responsabilité en matière de réparation durant la période de garantie.
7. Valide dans toute l'Union Européenne.

Ce produit est fourni avec une prise européenne et un fusible de 3 ampères. Importé par Shine-Mart Ltd, RM3 8SB.

Ce symbole apparaît sur le produit et/ou les documents accompagnant ce produit pour indiquer que pour procéder à la destruction de ce produit, celui-ci doit être traité comme un déchet électrique et électronique (WEEE). Les produits marqués WEEE ne doivent être mélangés avec les déchets ménagers et doivent être séparés pour traitement et recyclage des composants. Afin de traiter et recycler ce produit, veuillez déposer tous les composants marqués WEEE au site de recyclage le plus proche où ce produit sera repris gratuitement. Si les clients jettent les déchets électriques et électroniques WEEE correctement, ce geste aidera la préservation de ressources précieuses et prévient les potentiels effets négatifs que ces composants ou tout autre composant dangereux ont sur la santé humaine et l'environnement.

suivez nous

www.duronic.com @Duronic_FranceDuronic_France@duronic_france