CP0118 - Télécommande PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Robot aspirateur
Marque	Philips
Modele	CP0118
Usage prevu	Interieur, sols durs principalement
Alimentation	Adaptateur secteur, batterie rechargeable integree
Tension d'entree	Indiquee sur l'adaptateur (selon pays)
Capteurs de chute	3 capteurs sous le robot pour detection des differences de hauteur
Fonctions	Aspiration automatique, nettoyage programmé, detection d'obstacles
Compartiment a poussiere	Avec filtre amovible
Type de filtre	Filtre sec (ne pas laver)
Entretien du robot	Nettoyer regulierement les capteurs de chute et le compartiment a poussiere
Entretien du filtre	Ne pas nettoyer a l'eau ni au lave-vaisselle
Batterie rechargeable	Remplacement par un centre agréé Philips uniquement
Temperature de stockage	Entre -10°C et 60°C
Temperature de fonctionnement	Ne pas depasser 45°C
Securite	Ne pas immerger, ne pas utiliser sur sols mouilles, eviter les zones humides
Pieces detachees disponibles	Batterie, filtre, brosses (voir site Philips)
Garantie	Garantie internationale Philips, support sur www.philips.com/support
Recyclage	Produit et batterie ne doivent pas etre jetes avec les ordures menageres

FOIRE AUX QUESTIONS - CP0118 PHILIPS

Puis-je utiliser le robot sur de la moquette epaisse ?

L'appareil est plus adapté aux sols durs. Sur moquette epaisse ou tapis à pompons, les performances peuvent être limitées. Il est déconseillé de l'utiliser sur ce type de revêtement.

Comment nettoyer le filtre du robot ?

Ne nettoyez pas le filtre à l'eau ni au lave-vaisselle. Tapotez-le pour enlever la poussière ou utilisez une brosse douce. Remettez-le correctement en place avant utilisation.

Que faire si le robot ne détecte pas les escaliers ?

Vérifiez que les trois capteurs de chute sous le robot ne sont pas sales ou obstrués. Nettoyez-les régulièrement. L'éclairage, la couleur du sol peuvent affecter leur réactivité.Surveillez toujours le robot près des escaliers.

Puis-je utiliser le robot dans une salle de bain ?

Non, le robot ne doit pas être utilisé dans un environnement humide comme une salle de bain. Il n'est pas conçu pour résister à l'humidité ou aux projections d'eau.

Comment remplacer la batterie rechargeable ?

La batterie ne peut être remplacée que par un technicien qualifié. Apportez votre robot à un centre de service agréé Philips pour un remplacement sécurisé.

Le robot peut-il aspirer des liquides ?

Non, n'utilisez jamais le robot sur des sols mouillés et ne l'immergez pas. Il est conçu uniquement pour aspirer des déchets secs. L'aspiration de liquides peut endommager l'appareil.

Que faire si le robot dégage une odeur inhabituelle ?

Éteignez immédiatement le robot et débranchez-le. Vérifiez si le filtre est en place et propre. Si l'odeur persiste, contactez le service Philips.

Puis-je laisser le robot fonctionner sans surveillance la nuit ?

Il est recommandé de surveiller le robot lors des premières utilisations et de ne pas le laisser sans surveillance, surtout près d'escaliers ou d'obstacles fragiles.

Comment obtenir des pièces détachées pour le CP0118 ?

Vous pouvez commander des accessoires sur www.shop.philips.com/service ou contacter votre revendeur Philips. Consultez aussi le service consommateurs de votre pays.

Le robot est-il sûr pour les animaux domestiques ?

Éloignez les animaux du robot et ne les laissez pas monter dessus. Les brosses peuvent attraper les poils ou les pattes. Surveillez le robot en présence d'animaux.

MODE D'EMPLOI CP0118 PHILIPS

Informations de sécurité importantes

Lisez attentivement ces informations importantes avant d'utiliser l'appareil et conservez-les pour un usage ultérieur.

Danger

• N'immergez en aucun cas le robot ou l'adaptateur dans l'eau ni dans tout autre liquide.
• N'utilisez pas le robot sur des sols mouillés ou dans des zones où il risquerait d'entrer en contact avec de l'eau ou d'être immergé.
• Ne laissez jamais le robot fonctionner sur ou à proximité de substances inflammables et ne le laissez pas aspirer des cendres tant qu'elles ne sont pas froides.
• N'utilisez pas le robot dans un environnement humide tel qu'une salle de bain.
• Ne versez pas de liquides dans les ouvertures du robot.

Avertissement

• Avant de brancher l'adaptateur, vérifiez que la tension indiquée sur ce dernier correspond à la tension du secteur.
• La fiche doit être retirée de la prise avant le nettoyage ou l'entretien de l'appareil.
• N'utilisez pas le robot si l'adaptateur ou le robot lui-même est endommagé, ou si le robot n'est pas complet.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, par un Centre Service Agréé Philips ou par un technicien qualifié afin d'éviter tout accident.
• Ce robot est uniquement destiné à un usage en intérieur. Toutes les portes qui mènent à l'extérieur doivent rester fermées.
• N'utilisez pas le robot dans des zones à risque : à proximité d'une cheminée, d'une douche ou d'une piscine, par exemple.
• Ce robot est plus adapté à nettoyer les sols durs. Ses performances sur les sols doux peuvent être quelque peu limitées.

Français

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites ou des personnes manquant d'expérience et de connaissances, à condition que ces enfants ou personnes soient sous surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation sécurisée de l'appareil et qu'ils aient pris connaissance des dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

- Tenez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

- Éloignez les animaux du robot. Ne laissez pas les animaux monter ou s'asseoir sur le robot.

- Tenez les vêtements, cheveux ou parties du corps à distance des brossettes du robot.

- Retirez tous les objets légers et fragiles posés au sol, et veillez à ce que les cordons des rideaux ou des stores ne puissent pas être pris dans le robot.

- Ne laissez pas le robot passer sur le cordon d'alimentation d'autres appareils ou sur un câble quelconque afin d'éviter tout accident.

- Éteignez le robot en cas de danger ou si celui-ci se comporte anormalement ou dégage une odeur inhabituelle.

- Pour éviter tous dommages, n'utilisez pas le robot si le filtre n'est pas présent dans le compartiment à poussière ou n'a pas été placé correctement dans le compartiment à poussière.

- Ne recouvrez pas le robot et ne bloquez pas les ouvertures de ventilation lorsque le robot est en cours de fonctionnement ou en train de charger. Ceci pourrait entraîner la surchauffe du robot.

- Ne stockez pas le robot à des températures supérieures à 60°C ou inférieures à -10°C.

- N'utilisez pas le robot dans une pièce dont la température est supérieure à 45°C.

• La batterie rechargeable ne peut être remplacée que par des techniciens qualifiés. Apportez votre robot à un Centre Service Agréé Philips pour faire remplacer la batterie rechargeable lorsque vous ne pouvez plus la recharger ou lorsqu'elle se décharge trop rapidement.
• Confiez toujours l'appareil à un Centre de service agréé Philips pour réparation ou vérification. Toute réparation par une personne non qualifiée peut s'avérer extrêmement dangereuse pour l'utilisateur.
• N'incinérez pas le robot, ne le démontez pas et évitez de l'exposer à des températures supérieures à 60 °C. La batterie rechargeable peut exploser en cas de surchauffe.

Attention

- Le robot est équipé de trois capteurs de chute sur le dessous. Ces capteurs de chute servent à détecter et éviter les différences de hauteur. Dans certains cas, il se peut que les capteurs de chute ne détectent pas un escalier ou une autre différence de hauteur à temps. Les conditions spécifiques de votre intérieur (par exemple l'éclairage de la pièce, la couleur ou le type de votre sol) peuvent avoir une influence sur la qualité et la vitesse de réaction des capteurs de chute. Surveillez donc attentivement le robot lors des premières utilisations et lorsque vous le faites fonctionner près d'un escalier ou d'une autre différence de hauteur.

• Ne placez aucun adhésif ou autocollant sur les capteurs de chute, et veillez à nettoyer les capteurs de chute régulièrement. Si les capteurs de chute sont couverts ou sales, le robot est incapable de détecter un escalier ou les différences de hauteur.
• Lorsque vous utilisez le robot pour aspirer du sable fin, de la chaux, de la poussière de ciment ou d'autres substances de ce type, les pores du filtre se bouchent.
• N'utilisez jamais d'éponges à récurer, de produits abrasifs ou de détergents agressifs tels que l'essence ou l'acétone pour nettoyer l'appareil.

22 Français

• Ne touchez pas la prise secteur avec les mains humides.
• Utilisez exclusivement l'adaptateur fourni pour charger l'appareil.
• Réglez l'interrupteur sur la position « off » (arrêt) et débranchez la station d'accueil ou l'adaptateur si vous ne prévoyez pas d'utiliser le robot pendant un certain temps.
• N'utilisez pas le robot sur des moquettes épaisses ou des tapis avec des pompons.
• Ne nettoyez pas le compartiment à poussière ni le filtre avec de l'eau ou dans le lave-vaisselle.

Champs électromagnétiques (CEM)

- Cet Philips appareil est conforme à toutes les normes et à tous les règlements applicables relatifs à l'exposition aux champs électromagnétiques.

Recyclage

• Ce symbole signifie que ce produit ne doit pas être jetées avec les déchets ménagères (2012/19/EU) (Fig. 1).
• Ce symbole signifie que ce produit contient une batterie rechargeable intégrée, qui ne doit pas être jetées avec les déchets ménagers (2006/66/CE) (Fig. 2). Nous vous recommandons vivement de déposer votre produit dans un point de collecte agréé ou un centre de service après-vente Philips pour faire retirer la batterie rechargeable par des professionnels.
• Respectez les réglementations de votre pays concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques et des piles rechargeables. La mise au rebut appropriée des piles permet de protéger l'environnement et la santé.

Retrait de la pile rechargeable

Pour retirer la pile rechargeable, consultez les instructions de ce manuel relatives à l'insertion et/ou au retrait des piles rechargeables.

Commande d'accessoires

Pour acheter des accessoires ou des pièces de rechange, consultez le site Web www.shop.philips.com/service ou rendez-vous chez votre revendeur Philips. Vous pouvez également communiquer avec le Service Consommateurs Philips de votre pays (consultez le dépliant de garantie internationale pour obtenir les coordonnées).

Garantie et assistance

Si vous avez besoin d'aide ou d'informations supplémentaires, consultez le site www.philips.com/support ou lisez le dépliant séparé sur la garantie internationale.

Votre robot-aspirateur a été conçu et développé avec le plus grand soin. Si votre robot a malgré tout besoin d'être réparé, le Service Consommateurs Philips de votre pays vous assistera en organisant les

réparations nécessaires le plus rapidement possible et de la manière la plus pratique. S'il n'existe pas de Service Consommateurs dans votre pays, renseignez-vous auprès de votre revendeur Philips.

24 Italiano