632624M - Jouets Little Tikes - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Jouet en plastique durable, conçu pour les enfants de 2 à 5 ans.
Dimensions	Dimensions : 45 x 45 x 45 cm.
Poids	Poids : 2 kg.
Utilisation	Idéal pour le jeu en extérieur, favorise l'imagination et le développement moteur.
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon humide, éviter les produits chimiques agressifs.
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité des jouets, sans pièces petites pouvant être ingérées.
Informations générales	Recommandé pour une utilisation sous la supervision d'un adulte.

FOIRE AUX QUESTIONS - 632624M Little Tikes

Quel est l'âge recommandé pour utiliser le jouet Little Tikes 632624M ?

Le jouet est recommandé pour les enfants âgés de 2 à 5 ans.

Comment assembler le jouet Little Tikes 632624M ?

Veuillez suivre les instructions d'assemblage fournies dans le manuel. Assurez-vous d'avoir tous les pièces et outils nécessaires avant de commencer.

Le jouet est-il sécurisé pour l'extérieur ?

Oui, le jouet Little Tikes 632624M est conçu pour être utilisé à l'extérieur. Il est fabriqué à partir de matériaux résistants aux intempéries.

Comment nettoyer le jouet ?

Pour nettoyer le jouet, utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Évitez les produits chimiques abrasifs qui pourraient endommager la surface.

Que faire si une pièce est manquante ou endommagée ?

Si une pièce est manquante ou endommagée, veuillez contacter le service client de Little Tikes avec votre numéro de lot pour demander un remplacement.

Le jouet nécessite-t-il des piles ?

Non, le jouet Little Tikes 632624M ne nécessite pas de piles pour fonctionner.

Quelle est la capacité de poids maximale pour le jouet ?

La capacité de poids maximale est généralement indiquée sur l'emballage, mais elle est souvent de 27 kg.

Est-ce que le jouet est facile à ranger ?

Oui, le jouet peut être démonté ou rangé facilement en fonction de l'espace disponible.

MODE D'EMPLOI 632624M Little Tikes

1. Poser les volets (C) sur la jardinière assemblée (E) avec

le côté préféré orienté vers l’extérieur comme montré.

petite voûte (A) sur les volets et la paroi de la porte à jalousie (D). La retenir en place.

2. Fixer au moyen des vis (W) x 2 par support (Y) aux emplacements indiqués.

2. Place mailbox base (H) onto door and wall.

Hold in place.1. Poser la porte avec le xylophone (I) sur la paroi de la porte avant (K).

2. Poser la boîte aux lettres (H) sur la porte et le

mur. Maintenir en place.

1. Poser la grosse voûte (F) sur les supports de voûte (J). La

CONSUMER SERVICE United States: www.littletikes.com 1-800-321-0183 Monday - Friday The Little Tikes Company 2180 Barlow Road Hudson, OH 44236 E-mail: [e-mail] United Kingdom: www.littletikes.co.uk Little Tikes MGA Entertainment (UK) Ltd 50 Presley Way Crownhill Milton Keynes MK8 0ES Bucks, UK E-mail: [e-mail] Printed in China. D.R.©2013 The Little Tikes Company © The Little Tikes Company, an MGA Entertainment company. LITTLE TIKES® is a trademark of Little Tikes in the U.S. and other countries. All logos, names, characters, likenesses, images, slogans, and packaging appearance are the property of Little Tikes. Please keep this address and packaging for vary from photos depicted on package. Instructions included. Please remove all packaging including tags, ties & tacking stitches before giving this product to a child. LIMITED WARRANTY The Little Tikes Company makes fun, high quality toys. We warrant to the original purchaser that this product is free of defects in materials or workmanship for one year * from the date of purchase (dated sales receipt is required for proof of purchase). At the sole election of The Little Tikes Company, the only remedies available under this warranty will be either replacement of the defective part or replacement of the product. This warranty is valid only if the product has been assembled and maintained per the instructions. This warranty does not cover abuse, accident, cosmetic issues such as fading or scratches from normal wear, or any other cause not arising from defects in material and workmanship. *The warranty period is three (3) months for daycare or commercial purchasers. U.S.A and Canada: For warranty service or replacement part information, please visit our website at www.littletikes.com, call 1-800-321-0183 or write to: Consumer Service, The Little Tikes Company, 2180 Barlow Road, Hudson OH 44236, U.S.A. Some replacement pa rts may be available for purchase after warranty expires—contact us for details. Outside U.S.A and Canada: Contact place of purchase for warranty service. This warranty gives you state. Some countries/states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. Please keep this manual as it contains important information. FRANÇAIS ACTIVITY GARDEN TM/MC Prière de conserver le reçu comme preuve d’achat. ATTENTION : UN ADULTE DOIT EFFECTUER L’ASSEMBLAGE.

• Conserver ces instructions à titre de référence.
• Avant l’assemblage du produit, ce paquet contient des petites pièces bords et des arrondis tranchants. Tenir hors de portée des enfants avant l’assemblage complet.
• Ne jamais placer le produit près d’une fenêtre où les cordons des stores ou des rideaux pourraient étrangler un enfant. Ne d’interphone de surveillance.
• La surveillance par un adulte est recommandée. Ne laisser jamais un enfant sans surveillance.
• Ce produit est destiné à des enfants de 6 mois et plus. INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ DES PILES :
• Conserver ces instructions à titre de référence.
• Remplacez par 2 piles alcalines de type “AAA” (LR03) (non comprises). (Des piles rechargeables peuvent être utilisées.)

• La tension d’une batterie rechargeable entièr ement chargée est souvent inférieure à celle d’une pile alcaline neuve. Il est donc conseillé d’utiliser des piles alcalines au lieu de batteries rechargeables pour un fonctionnement optimal et une durée de jeu plus longue.
• Installez les piles avec la polarité correcte (+ et -).
• Pour éviter les fuites de piles :

1. Respecter les instructions d’installation des piles relatives au jouet et

celles du fabricant de piles. 2. Ne pas mélanger de vieilles et de nouvelles piles. 3. Ne pas mélanger les piles standards (charbon-zinc), alcalines et rechargeables (nickel-cadmium ou nickel-métalhydride). Il ne faut utiliser que des batteries du type recommandé ou équivalentes.

4. Quand le jouet n’est pas utilisé pendant une longue période, enlevez

les piles pour éviter une fuite possible et l’endommagement du produit.

5. Si les piles sont mortes ou vides, retirez-les du produit.

6. Mettez les piles vides au rebut en suivant les consignes adéquates ;

ne les enterrez pas. Ne jetez pas les piles au feu, car elles peuvent fuir ou exploser.

• S’assurer que le couvercle soit toujours correctement en place sur le dispositif.

• Before storing the Activity Garden™, remove the battery to prevent leakage and possible damage to the unit. Avant d’utiliser le jouet, des piles alcalines neuves (non incluses) doivent être installées pour maximiser la performance. Les piles neuves doivent être installées par un adulte de la manière suivante :

1. Au moyen d’un tournevis Phillips (non inclus) retirer la vis

et le couvercle du compartiment à piles situés sous le jouet. 2. Installer deux (2) piles neuves alcalines AAA (non incluses) en veillant à respecter la polarité (+) et (-) comme indiqué à l’intérieur du compartiment à piles.

3. Remettre le couvercle du compartiment à piles et serrer la

• Les batteries rechargeables doivent être retirées du jouet avant d’être rechargées.

• Les batteries rechargeables ne doivent être chargées que par un adulte.

• Ne pas court-circuiter les bornes d’alimentation. REMARQUE: Si l’unité s’arrête où ne fonctionne pas comme elle le devrait, enlever les piles pendant quelques minutes et les remettre en place. Si le problème persiste, changer les piles. CONFORMITÉ À LA FCC : REMARQUE: Cet appareil a été testé et est jugé conforme aux limites des appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre le brouillage préjudiciable dans une installation résidentielle. Cet appareil produit, utilise et peut émettre une énergie de radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux directives, peut causer un brouillage préjudiciable aux radiocommunications. Toutefois, il n’y a aucune garantie que le brouillage ne surviendra pas dans une installation particulière. Si cet appareil cause un brouillage préjudiciable à la réception de la radio ou de la télévision; ce qui peut être déterminé en éteignant l’appareil et en le rallumant, l’utilisateur devra essayer de corriger le brouillage par l’une ou l’autre des mesures suivantes :
• Réorienter ou resituer l’antenne de réception.

• Accroître la distance entre le matériel et le récepteur.

• Brancher l’appareil dans une prise sur un circuit autre que celui auquel le récepteur est branché.
• Consulter le détaillant ou un technicien de radio/télévision expérimenté pour obtenir de l’aide. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer de brouillage préjudiciable et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, incluant les brouillages qui peuvent causer un mauvais fonctionnement.l’utilisateur à faire fonctionner cet appareil. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B). SERVICE CONSOMMATEURS www.littletikes.com Little Tikes MGA Entertainment Netherlands BV Imprimé en Chine.© The Little Tikes Company, et MGA Entertainment company. LITTLE TIKES® /MD est une marque de commerce de Little Tikes aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous les logos, noms, caractères, similitudes, images, slogans et apparence d’emballage sont la propriété de Little Tikes. Merci de conserver cette adresse et cet emballage car ils contiennent des informations importantes. Merci l’emballage. Instructions incluses. GARANTIE The Little Tikes Company fabrique des jouets amusants de qualité exceptionnelle. Nous garantissons à l’acheteur d’origine que ce produit est exempt de vices de matériau ou de fabrication pendant une année* à compter de sa date d’achat (le reçu d’achat daté est exigé comme preuve d’achat). Au seul gré de The Little Tikes Company, le seul recours oert en vertu de cette garantie sera le remplacement de la pièce défectueuse du produit ou le remplacement du produit. La présente garantie est valable uniquement si le produit a été assemblé et entretenu conformément aux instructions fournies. La présente garantie ne couvre ni les dommages résultant d’une utilisation abusive ou d’un accident, ni l’apparence esthétique telle les décolorations ou les rayures dues à l’usure normale ou à toute autre cause ne relevant pas de vices de matériau ou de fabrication. *La période de garantie est de trois (3) mois pour les services de garderie et les acheteurs commerciaux. États-Unis et Canada: Pour obtenir des informations sur le service de garantie ou de remplacement : à erircé uo 3810-123-008-1 el releppa ,moc.sekitelttil.www : beW etis erton retisiv zelliuev secèip sed Consumer Service, The Little Tikes Company, 2180 Barlow Road, Hudson OH 44236, U.S.A. Certaines pièces de rechange peuvent être achetées après l’expiration de la garantie – veuillez nous contacter pour obtenir de plus amples informations. À l’extérieur des États-Unis et du Canada : Veuillez contacter le magasin où le produit a été province à pays / province. Certainspays ou certaines provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation pour les dommages consécutifs ou fortuits, par conséquent la limitation ou l’exclusion qui précède peut ne pas s’appliquer à votre cas. Gardez ce manuel car il renferme des renseignements importants. ESPAÑOL ACTIVITY GARDEN™ Edades: 6 a 36 meses Por favor guarde el recibo de venta como prueba de compra. ADVERTENCIA: ES NECESARIA LA SUPERVISIÓN ADULTA.