GTM 21 - Accessoire GPS GARMIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	GARMIN
Modèle	GTM 21
Catégorie	Accessoire GPS
Type de produit	Récepteur d'info-trafic TMC FM
Alimentation	Prise allume-cigare 12V du véhicule
Fonctions principales	Réception des données trafic TMC, transmission au GPS Garmin, contournement d'incidents, indicateurs DEL d'état
Connectivité	Câble d'alimentation avec connecteur spécifique pour GPS Garmin
Voyants	Voyant d'alimentation (allumé) et DEL d'état (jaune clignotant, jaune fixe, rouge fixe, vert fixe)
Antenne	Antenne FM intégrée, montage vertical sur pare-brise avec ventouses
Installation	Brancher sur la prise allume-cigare, connecter au GPS, positionner l'antenne sur le pare-brise
Compatibilité	GPS Garmin compatibles avec entrée d'alimentation et réception TMC
Abonnement	Selon région : service gratuit, abonnement spécial ou payant ; activation automatique lors de la réception satellite
Couverture	Zones où des stations FM diffusent des données TMC (consulter www.garmin.com/traffic)
Enregistrement	Sur my.garmin.com
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; éviter les liquides
Sécurité	Respecter les avertissements du guide Informations importantes sur le produit et la sécurité fourni
Informations générales	Accessoire conçu pour fournir des informations trafic en temps réel ; Garmin décline toute responsabilité quant à l'exactitude des données

FOIRE AUX QUESTIONS - GTM 21 GARMIN

Comment connecter le récepteur GTM 21 à mon GPS Garmin ?

Débranchez le câble allume-cigare de votre GPS. Branchez le câble du récepteur GTM 21 au connecteur d'alimentation du GPS, puis branchez l'autre extrémité à la prise de courant du véhicule.

Où placer l'antenne du GTM 21 sur le pare-brise ?

Utilisez les ventouses pour positionner l'antenne à la verticale sur le pare-brise. Il est recommandé de la placer à quelques centimètres et parallèlement au montant A.

Que signifie le voyant DEL d'état clignotant jaune ?

Un voyant clignotant jaune indique que le récepteur détermine le pays dans lequel vous vous trouvez.

Que faire si le voyant DEL reste rouge fixe ?

Un voyant rouge fixe signifie une perte de synchronisation temporaire. Vérifiez que vous êtes à portée d'une station FM diffusant des données trafic et que le récepteur est correctement alimenté.

Comment savoir si mon abonnement au service d'info-trafic est actif ?

L'abonnement est automatiquement activé lorsque votre GPS Garmin acquiert des signaux satellites en recevant les signaux trafic. Vous pouvez vérifier dans les paramètres de trafic de votre GPS ou consulter l'emballage du produit.

Puis-je utiliser le GTM 21 sans abonnement ?

Selon votre région, le service peut être gratuit ou nécessiter un abonnement. Consultez www.garmin.com/fmtraffic pour connaître les offres disponibles.

Pourquoi mon GPS n'affiche-t-il pas les informations trafic ?

Vérifiez que le récepteur est correctement connecté et alimenté, que le voyant DEL est vert fixe (données normales), et que vous vous trouvez dans une zone de couverture TMC.

Comment enregistrer mon récepteur GTM 21 ?

Rendez-vous sur le site Web http://my.garmin.com et suivez les instructions pour enregistrer votre produit.

Le récepteur GTM 21 est-il compatible avec tous les GPS Garmin ?

Le récepteur est compatible avec les GPS Garmin disposant d'un connecteur d'alimentation spécifique et prenant en charge la réception TMC. Consultez le manuel de votre GPS.

Comment nettoyer le récepteur GTM 21 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'appareil. Évitez les liquides et les produits abrasifs.

MODE D'EMPLOI GTM 21 GARMIN

Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité inclus dans l'emballage du GPS pour prendre connaissance des avertissements et autres informations sur le produit.

Le récepteur d'info-trafic Garmin® TMC FM GTM 21 reçoit les informations TMC (Traffic Message Channel) diffusées sur le système de radiocommunication de données FM. A la réception d'un message signalant un problème de trafic, votre GPS Garmin permet de modifier votre itinéraire pour contourner l'incident. Pour connaître les zones de couverture, consultez le site Web Garmin à l'adresse : www.garmin.com/traffic.

Pour recevoir des informations sur le trafic, le récepteur d'info-trafic doit être connecté au GPS, qui doit lui-même être connecté à une source d'alimentation externe ; le récepteur d'info-trafic et l'appareil GPS doivent se trouver à portée d'une station FM qui transmet des données sur le trafic.

REMARQUE : Garmin décline toute responsabilité quant à l'exactitude des informations sur le trafic.

Informations relatives au service et à l'abonnement

Selon votre région, votre récepteur d'info-trafic reçoit des données sur la circulation via un abonnement spécial ou un service public gratuit. Pour obtenir des informations sur votre abonnement aux services d'info-trafic, reportez-vous à l'emballage du produit ou aux paramètres de trafic de votre GPS. L'abonnement est automatiquement activé lorsque votre GPS Garmin acquiert des signaux satellites en recevant les signaux sur le trafic envoyés par le prestataire de service.

Vous pouvez ajouter d'autres abonnements TMC FM à tout moment. Consultez le site Web de Garmin à l'adresse suivante : www.garmin.com/fmtraffic pour connaître l'offre de services disponibles.

Avant de monter le récepteur d'info-trafic, reportez-vous au guide Informations importantes sur le produit et la sécurité pour obtenir des informations relatives au montage sur pare-brise.

Connexion du récepteur GTM 21

1. Débranchez le câble allume-cigare de votre GPS Garmin.
2. Branchez le câble du récepteur GTM 21 au connecteur d'alimentation de votre GPS Garmin.
3. Branchez l'autre extrémité à la prise de courant de votre véhicule.
4. Utilisez les ventouses pour positionner l'antenne à la verticale sur le pare-brise. Nous vous recommandons de la placer à quelques centimètres et parallèlement au montant A.

A connecter à la prise d'alimentation du véhicule

Positionner sur le pare-brise à l'aide des ventouses.

1. Positionnez le câble de sorte qu'il n'entrave pas les commandes du véhicule.

Test du récepteur d'info-trafic

Observez les voyants du GTM 21 : lorsque le récepteur GTM 21 est relié à une source d'alimentation, le voyant d'alimentation s'allume. L'acquisition des données peut prendre jusqu'à cinq minutes.

Le voyant DEL d’état indique le statut du récepteur d’info-trafic GTM 21 :

• Voyant clignotant jaune : détermine le pays dans lequel vous vous trouvez.
  • Voyant fixe jaune : recherche du signal.
• Voyant fixe rouge : perte de synchronisation temporaire.
  • Voyant fixe vert : données de trafic normal.

Observation de la carte : sur la carte de votre GPS, vérifiez s'il y a des problèmes de circulation ou recherchez une icône de trafic. Reportez-vous au manuel d'utilisation.

Vérification de l'intensité du signal : si vous vous trouvez dans un garage où la réception des signaux radio s'avère impossible, sortez votre véhicule à l'air libre.

Vérification de votre zone de service : vérifiez que vous bénéficiez d'un service payant, gratuit ou d'un abonnement spécial.

Utilisation des informations trafic avec votre GPS Garmin

Le récepteur d'info-trafic fonctionne avec votre GPS Garmin de façon à afficher des informations sur la fluidité du trafic et les problèmes de circulation ; il vous aide également à contourner les incidents. Bien que chaque GPS fonctionne différemment, ils fournissent tous des informations similaires sur le trafic.

Enregistrement de votre récepteur d'info-trafic

Pour enregistrer votre récepteur d'info-trafic, rendez-vous sur le site Web http://my.garmin.com.