URC 2160 - Télécommande ONE FOR ALL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande universelle
Marque	One For All
Modèle	URC 2160
Nombre d'appareils contrôlables	Jusqu'à 6 appareils (TV, STREAM, STB, AUDIO, BLURAY, DVD)
Alimentation	2 piles AAA / LR03 (alcalines recommandées)
Dimensions (approx.)	20 x 5 x 2 cm
Poids (approx.)	150 g (avec piles)
Portée infrarouge	Jusqu'à 10 mètres
Fonctions principales	Marche/Arrêt, sélection d'entrée, navigation dans les menus, commande de lecture, volume, sourdine, touches numériques, touches RGYB, touche de raccourci d'application, verrouillage du volume
Méthodes de configuration	SimpleSet, recherche par code, apprentissage depuis une autre télécommande
Mémoire de codes	Base de données intégrée pour les grandes marques
Fonction d'apprentissage	Oui, permet d'apprendre des fonctions depuis une télécommande d'origine
Touche de raccourci d'application	Programmable pour lancer des applications de streaming (Netflix, YouTube, etc.)
Verrouillage du volume	Oui, permet de fixer le volume sur un appareil spécifique (ex: barre de son)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou solvants.
Sécurité	Risque d'explosion si les piles sont remplacées par un type incorrect. Utiliser des piles alcalines. Tenir hors de portée des enfants.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce détachée disponible. L'appareil n'est pas réparable par l'utilisateur. En cas de dysfonctionnement, contacter le support One For All.
Garantie	1 an contre les défauts de matériaux et de main-d'œuvre. Conditions sur www.oneforall.com/remoteguarantee
Informations générales	Télécommande universelle préprogrammée pour les appareils populaires. Compatible avec la plupart des marques TV, décodeurs, lecteurs Blu-ray/DVD, barres de son, etc.

FOIRE AUX QUESTIONS - URC 2160 ONE FOR ALL

Comment configurer la télécommande URC 2160 avec mon téléviseur ?

Allumez votre téléviseur, appuyez sur la touche TV de la télécommande, maintenez enfoncée la touche Configuration jusqu'à ce que le voyant DEL clignote deux fois, puis appuyez sur le chiffre correspondant à la marque de votre téléviseur (voir le guide SimpleSet). Relâchez lorsque l'appareil s'éteint.

Comment utiliser la fonction SimpleSet ?

SimpleSet permet une configuration rapide pour les marques courantes. Allumez l'appareil, appuyez sur la touche de l'appareil (ex: TV), maintenez Configuration enfoncée jusqu'à ce que le voyant clignote, puis appuyez sur le chiffre correspondant à la marque dans le tableau SimpleSet. La télécommande envoie le signal d'alimentation toutes les 3 secondes ; dès que l'appareil s'éteint, relâchez la touche.

Que faire si ma marque n'est pas prise en charge par SimpleSet ?

Utilisez la recherche par code : trouvez la liste de codes pour votre marque dans le manuel, allumez l'appareil, appuyez sur la touche de l'appareil, maintenez Configuration, entrez le premier code à 4 chiffres, puis testez avec la touche Marche/Arrêt. Si l'appareil ne répond pas, essayez le code suivant.

Comment apprendre une fonction depuis ma télécommande d'origine ?

Placez la télécommande d'origine face à la URC 2160 (à environ 5 cm). Appuyez sur la touche de l'appareil (ex: TV), maintenez Configuration jusqu'à ce que le voyant clignote deux fois, entrez 975, appuyez sur la touche de la URC 2160 que vous voulez programmer (ex: Marche/Arrêt), puis appuyez sur la touche correspondante de la télécommande d'origine. Le voyant clignote deux fois si l'apprentissage est réussi.

Comment verrouiller le volume sur un seul appareil ?

Maintenez Configuration enfoncée jusqu'à ce que le voyant clignote deux fois, entrez 993, puis appuyez sur la touche de l'appareil dont vous voulez verrouiller le volume (ex: AUDIO). Désormais, les touches de volume et de sourdine commanderont toujours cet appareil, quel que soit l'appareil sélectionné.

Comment programmer la touche de raccourci d'application (Netflix, etc.) ?

Assurez-vous que la télécommande commande l'appareil souhaité. Maintenez enfoncée la touche de raccourci jusqu'à ce que le voyant clignote deux fois et reste allumé, appuyez sur la touche de l'appareil (ex: STREAM), puis reproduisez la séquence normale pour lancer l'application (ex: Accueil, Bas, OK). Terminez en maintenant à nouveau la touche de raccourci enfoncée jusqu'à ce que le voyant clignote deux fois.

Comment réinitialiser une touche apprise ?

Maintenez Configuration enfoncée jusqu'à ce que le voyant clignote deux fois, entrez 976, puis appuyez deux fois sur la touche que vous souhaitez réinitialiser. Le voyant clignote deux fois pour confirmer.

Quel type de piles utiliser et comment les remplacer ?

Utilisez 2 piles AAA/LR03, de préférence alcalines. Ouvrez le compartiment à piles au dos, insérez les piles en respectant les polarités (+/-), puis refermez. Ne mélangez pas piles neuves et usagées. Retirez les piles si la télécommande n'est pas utilisée pendant longtemps.

Où trouver la liste des codes pour ma marque ?

La liste des codes se trouve dans le manuel d'utilisation fourni avec la télécommande. Vous pouvez également consulter le site web One For All ou télécharger la notice complète au format PDF sur notice-facile.com.

Que faire si la télécommande ne répond pas du tout ?

Vérifiez d'abord les piles : remplacez-les si nécessaire. Assurez-vous qu'aucun obstacle ne bloque le signal infrarouge et que vous êtes à portée. Si le problème persiste, réinitialisez la télécommande en retirant les piles pendant 30 secondes puis en les remettant. Contactez le support One For All si le problème persiste.

MODE D'EMPLOI URC 2160 ONE FOR ALL

Merci d'avoir acheté la télécommande universelle Essence One For All. Elle peut contrôler jusqu'à 6 appareils audio-vidéo tels qu'un téléviseur, un décodeur, un lecteur Blu-ray ou une barre de son.

Ce manuel vous aidera à configurer la télécommande Essence pour commander tous vos appareils et profiter de ses fonctionnalités.

PILES

La télécommande requiert 2 piles AAA / LR03. Veuillez les insérer comme indiqué ci-dessous. Des piles alcalines sont recommandées.

ATTENTION: Risque d'explosion si les piles sont remplacées par un mauvais type de piles. Utilisez des piles alcalines / de qualité,

1 Marche/Arrêt Allume et éteint les appareils.
2 Configuration Cette touche sert à configurer la télécommande Essence.
3 Entrée Sert à sélectionner l'entrée des appareils.
4 Touches du dispositif

Ces touches servent à sélectionner le périphérique que la télécommande Essence commande actuellement. Si l'utilisateur appuie sur la touche correspondant au téléviseur, la télécommande commande le téléviseur. Pour commander un autre appareil, il faut simplement appuyer sur la touche appropriée. Les appareils pouvant être assignés aux touches sont les suivants :
TV: TÉLÉVISEUR : Tous les téléviseurs sont compatibles, tels que les téléviseurs DEL, ACL, plasma, DELO, etc.
STREAM: PÉRIPHÉRIQUE DE DIFFUSION EN CONTINU
: Les périphériques de diffusion en continu, comme Apple TV, Roku Box, etc., mais aussi Xbox 360 et Xbox One.
STB: DÉCODEUR (STB) : Les décodeurs, y compris ceux pour satellite, câblodistribution et Freeview. AUD: AUDIO : Les périphériques audio, y compris les barres de son, les récepteurs AV et les appareils haute-fidélité.
BLURAY: BLU-RAY : Les lecteurs Blu-ray et les lecteurs / enregistreurs DVD. DVD: DVD : Les lecteurs / enregistreurs DVD et les lecteurs Blu-ray.
5 Touches de lecture Commande la lecture de films, de musique et du téléviseur.
6 Live En direct Revient à la télévision en direct à partir du décalage ou d'un enregistrement.
7 List Liste: Affiche la liste des enregistrements.
8 Replay Relecture Relit les 30 dernières secondes.
9 Guide Guide TV.
10 Info Affiche des renseignements sur l'émission ou la chaîne actuelle.
11 Menu Lance le menu d'installation de l'appareil actuel.
12 Directions du menu et OK Commande le menu de l'appareil actuel.
13 Précédent Revient à l'étape précédente du menu.
14 Exit Quitter: Ferme le menu.
15 Home Accueil: Affiche le menu d'accueil.
16 Chaîne suivante et précédente
Modifie les chaînes affichées par l'appareil actuel.
17 Dernière chaîne Affiche la dernière chaîne visionnée.
18 Hausse et baisse du volume
Contrôle le volume de l'appareil actuel. Vous pouvez également définir ces touches pour toujours contrôler un appareil. Pour plus de détails, veuillez vous référer à la fonction de verrouillage du volume.
19 Sourdine Désactive le son de l'appareil actuel. Cette touche peut aussi être configurée pour toujours commander le même appareil. Pour obtenir plus de détails, reportez-vous à la fonction de verrouillage du volume.
20 Touches RGYB Touches d'accès rapide au menu de l'appareil actuel.
21 Touche de raccourci vers les application
Touche permettant de lancer des application de diffusion en continu. Reportez-vous à la section Touche de raccourci vers les application pour obtenir plus de détails.
22 Chiffres Sélectionne les chaînes depuis l'appareil actuel. S'il s'agit d'un appareil audio, ces touches sélectionnent des entrées individuelles.
23 Touche de délimitation « tiret »
Sélectionne des sous-chaînes, comme les actualités locales et des fonctions supplémentaires du mode Menu du décodeur.
24 Entrée de chaîne Avec certains appareils, vous devez appuyer sur cette touche après avoir saisi un numéro de chaîne à l'aide des touches numériques.

La télécommande Essence est préprogrammée pour être prête à l'emploi et commander certains des appareils les plus populaires. Si vous possédez l'un des appareils suivants, vérifiez si la télécommande commande cet appareil en insérant les piles dans la télécommande et en appuyant sur la touche associée à cet appareil :

Appareil Touche à enfoncer Appareil commandé

TV Samsung TV STREAM Roku Streaming Box STB Comcast Set top box AUDIO Récepteur Yamaha BLURAY Lecteur Blu-ray Samsung DVD Lecteur DVD Sony

Si votre appareil n'est pas répertorié ci-dessus, ou si vous devez configurer d'autres appareils, vous pouvez procéder de 3 façons. L'option la plus simple est SimpleSet, qui est utilisé pour les marques et les appareils courants.

SIMPLESET

Si la marque de votre appareil est indiquée dans l'image SimpleSet pointant vers une touche, vous pouvez utiliser l'outil SimpleSet décrit dans cette section. Trouvez la marque de votre appareil et prenez en note la touche qui lui est associée.

TV

1 LG Onn, Insignia Philips, Magnavox Roku, Element Samsung, Panasonic Sharp, Hisense Sony, Sanyo TEL, RCA Tōshiba, Westinghouse 0 VIZIO

1 2 3 4 · 5 · 6 7 8 9 — 0 ENTER

STREAM

AirTV, Sling TV 2 Apple 3 Microsoft 4 Netgear 5 NVIDIA 6 Onn 7 Roku 8 Sony Western Digital 0 Xiaomi

1 2 3 4 · 5 · 6 7 8 9 — 0 ENTER

STB

1 2 3 4 · 5 · 6 7 8 9 — 0 ENTER

Pour configurer votre appareil :

1. Allumez l'appareil (assurez-vous qu'il n'est pas en veille) et orientez la télécommande Essence vers l'appareil. Si vous configurez un périphérique de diffusion en continu, assurez-vous qu'un film ou une émission de télévision est en cours de lecture.

ur la touche correspondant à l'appareil que vous souhaitez configurer (par exemple, TV).

enfoncé le bouton Configuration jusqu'à ce que le voyant DEL sous la touche de l'appareil clignote deux fois.

Maintenez enfoncé le chiffre correspondant à la marque et au type d'appareil, comme indiqué dans les tableaux ci-dessus, soit le 3 pour un téléviseur Philips, par exemple.

1. La télécommande envoie le signal d'alimentation toutes les 3 secondes, mais si l'appareil n'a pas de fonction d'alimentation (par exemple, un périphérique de diffusion en continu comme Apple TV), la télécommande envoie le signal de lecture / pause.

2. Dès que l'appareil s'éteint ou se met en pause (périphérique de diffusion en continu uniquement), relâchez la touche de chiffre.

3. Le voyant DEL clignotera deux fois et la télécommande devrait alors commander l'appareil.

- Si une ou plusieurs touches ne fonctionnent pas comme prévu, recommencez à partir de l'étape 2. La télécommande est alors lancée avec le code suivant en mémoire.

Si la marque de votre appareil n'est pas prise en charge par la fonction SimpleSet, vous pouvez effectuer la configuration en essayant les codes individuellement. Pour ce faire, repérez d'abord la marque de votre appareil dans la liste de codes. Les codes sont répertoriés par marque et par type d'appareil, et par ordre de popularité.

1. Allumez l'appareil (assurez-vous qu'il n'est pas en veille) et orientez la télécommande Essence vers l'appareil.
2. Apparez sur la touche correspondant à l'appareil que vous souhaitez configurer (par exemple, TV).
3. Maintenez enfoncé le bouton Configuration jusqu'à ce que le voyant DEL sous la touche de l'appareil clignote deux fois.
4. Entrez le premier code à 4 chiffres indiqué pour votre marque (par exemple, 1840 pour LG).
5. Le voyant DEL clignote deux fois après la saisie du dernier chiffre du code.
6. Orientez alors la télécommande vers votre appareil et appuyez sur la touche Marche / Arrêt.*
7. Si l'appareil s'éteint, la télécommande est prête à être utilisée. Sinon, répétez les étapes 2 à 6 avec le prochain code de la liste.
   * Remarque : Si la télécommande d'origine n'a pas de touche marche/arrêt, faites un test avec une autre touche à l'étape 6. Par exemple, essayez d'appuyer sur Lecture ou Pause lors de la configuration d'un périphérique de diffusion en continu et voyez si l'appareil répond.

Votre télécommande Essence peut apprendre n'importe quelle fonction depuis n'importe quelle autre télécommande qui fonctionne. Il s'agit d'une configuration à la fois unique, rapide et facile, qui permet de commander tout appareil activé par signal infrarouge qui se trouve dans votre salle de séjour. Cela vous permet également d'attribuer une ou plusieurs fonctions manquantes à des touches non utilisées de la télécommande Essence.

Pour ce faire, ayez en main les télécommandes d'origine et assurez-vous que les piles fonctionnent.

Pour que la télécommande Essence puisse apprendre une fonction, la télécommande d'origine doit être orientée vers elle et être à environ 2 pouces :

1. Aprez sur la touche correspondant

à l'appareil duquel vous souhaitez apprendre une fonction (par exemple, le téléviseur).

1. Maintenez enfoncé le bouton

Configuration jusqu'à ce que le voyant DEL sous la touche de l'appareil clignote deux fois.

1. Intrez la serie 975; le voyant DEL devrait

clignoter deux fois.

1. Appuyez sur la touche à laquelle vous

souhaitez apprendre une fonction (par exemple, la touche d'alimentation du téléviseur) et relâchez-là; le voyant DEL se met alors à clignoter rapidement.

1. Appuyez sur la touche correspondante

de la télécommande d'origine et relâchez-la*, par exemple la touche Marche/Arrêt.

1. Le voyant DEL clignote deux fois pour indiquer que la fonction de la touche a été apprise correctement.

2. Répétez les étapes 4 et 5 pour chaque fonction qui doit être apprise. N'oubliez pas que l'apprentissage peut être fait depuis plusieurs télécommandes, mais qu'il ne peut y avoir qu'une seule fonction par touche.

3. Lorsque toutes les fonctions requises ont

été apprises, maintenez enfoncée la touche Configuration jusqu'à ce que le voyant DEL clignote deux fois.

*Certaines télécommandes transmettent les commandes différemment. Si vous constatez qu'une fonction ne peut pas être apprise, essayez de maintenir enfoncée la touche de la télécommande d'origine au lieu d'appuyer sur celle-ci, puis de la relâcher.

Astuces :

• Si le voyant DEL clignote longuement une seule fois lors de l'étape 5, la fonction n'a pas été apprise correctement. Recommencez la procédure à partir de l'étape 4.
• Si vous constatez qu'une ou plusieurs touches ne fonctionnent pas correctement après la configuration, vous pouvez relancer le mode d'apprentissage à tout moment en répétant la procédure à partir de l'étape 1.
• Si une ou plusieurs de vos télécommandes d'origine ne fonctionnent pas, vous pouvez configurer la télécommande Essence par SimpleSet ou par code.

Suppression d'une fonction apprise

Si vous souhaitez supprimer une fonction apprise et rétablir l'état d'origine d'une touche, utilisez la procédure suivante:

1. Appuyez sur la touche correspondant à l'appareil duquel vous souhaitez apprendre une fonction.
2. Ma enfoncé le bouton Configuration jusqu'à ce que le voyant DEL sous la touche de l'appareil clignote deux fois.
3. Entréz la série 976; le voyant DEL devrait clignoter deux fois.
4. Appuyez deux fois sur la touche que vous souhaitez réinitialiser; le voyant DEL devrait clignoter deux fois, indiquant que la fonction apprise a été supprimée.

VERROUILLAGE DU VOLUME

Si vous utilisez principalement un appareil pour commander le volume, comme une barre de son ou un récepteur audio-vidéo, il est possible de programmer la télécommande Essence pour qu'elle commande uniquement cet appareil lorsque les touches de mise en sourdine ainsi que de hausse et de baisse du volume sont enfoncées. Pour ce faire :

1. Maintenez enfoncé le bouton
   Configuration jusqu'à ce que le voyant DEL sous la touche de l'appareil clignote deux fois.

2. Entrez la série 993; le voyant DEL devrait clignoter deux fois.

3. Appara sur la touche correspondant à l'appareil duquel vous souhaitez commander le volume (par exemple, Audio).

4. Le voyant DEL clignote deux fois.

Dorénavant, les touches de mise en sourdine ainsi que de hausse et de baisse du volume commanderont le périphérique audio, indépendamment de l'appareil que vous utilisez.

Pour déverrouiller le volume et faire en sorte que la télécommande commande individuellement le volume des appareils, utilisez la procédure suivante:

1. Maintenez enfoncé le bouton
   Configuration jusqu'à ce que le voyant DEL sous la touche de l'appareil clignote deux fois.

2. Entrez la serie 993; le voyant DEL devrait clignoter deux fois.

3. Appuyez sur VOLUME DOWN - la LED clignotera quatre fois et le volume est maintenant déverrouillé.

TOUCHE DE RACCOURCI VERS UNE APPLICATION

La télécommande Essence comprend une touche de raccourci qui peuvent servir à lancer des applications installées dans vos appareils intelligents. Si votre télécommande d'origine a une touche Netflix, ca touche assurent la même fonction.

Cependant, si vous n'avez pas une telle touche, mais que vous pouvez regarder du contenu transmis par un service de diffusion en continu, vous pouvez utiliser l'une de ces touches pour créer un raccourci vers l'application de ce service en lui attribuant une macro. La plupart des appareils audiovisuels connectés à Internet, tels que les téléviseurs intelligents ou les périphériques de diffusion en continu, disposent d'une ou de plusieurs applications exécutables pour accéder à du contenu télévisé par l'entremise d'Internet. Netflix, YouTube, Amazon Prime, Hulu et autres sont de bons exemples.

Pour programmer une telle macro, vous devez d'abord déterminer quel appareil vous permet d'accéder au service de diffusion en continu souhaité. Ensuite, vous devez déterminer la séquence de touches que vous devez enfoncer pour afficher ce service. Par exemple, certains téléviseurs Panasonic lancent l'application Netflix en appuyant sur les touches Applications, puis Menu/Bas deux fois, et enfin sur la touche OK. Depuis un appareil Apple TV, la séquence est Menu, Menu/Bas, puis OK.

Une fois que vous avez déterminé la séquence de votre appareil, procédez comme suit :

1. Placez-vous devant l'appareil alors qu'il est allumé (assurez-vous qu'il n'est pas en veille).
2. Maintenez enfoncée la touche de raccourci vers l'application jusqu'à ce que le voyant DEL clignote deux fois et demeure allumé.
3. Ap sur la touche correspondant à l'appareil avec lequel vous souhaitez utiliser la macro (par exemple, le périphérique de diffusion en continu).
4. Reproduisez ensuite la séquence requise en appuyant tour à tour sur les diverses touches, comme vous le faites normalement. La télécommande commande alors l'appareil comme d'habitude et enregistre la macro en temps réel. Il se peut donc que l'appareil ait besoin de quelques secondes pour réagir, selon le cas.
5. Une fois que vous avez terminé la séquence et que votre appareil a lancé le service de diffusion en continu, maintenez enfoncée la touche de raccourci en question jusqu'à ce que le voyant DEL clignote deux fois et s'éteigne. La macro est alors enregistrée.
   enfoncée la touche de raccourci vers l'application jusqu'à ce que le voyant DEL clignote deux fois et demeure allumé.
6. Ap sur la touche correspondant à l'appareil avec lequel vous souhaitez utiliser la macro (par exemple, le périphérique de diffusion en continu).
7. Reproduisez ensuite la séquence requise en appuyant tour à tour sur les diverses touches, comme vous le faites normalement. La télécommande commande alors l'appareil comme d'habitude et enregistre la macro en temps réel. Il se peut donc que l'appareil ait besoin de quelques secondes pour réagir, selon le cas.
8. Une fois que vous avez terminé la séquence et que votre appareil a lancé le service de diffusion en continu, maintenez enfoncée la touche de raccourci en question jusqu'à ce que le voyant DEL clignote deux fois et s'éteigne. La macro est alors enregistrée.

Conseils pratiques

• Assurez-vous que la télécommande Essence commande l'appareil en question avant d'effectuer la programmation.
• Si vous constatez que la macro ne fonctionne pas comme prévu, vous n'avez qu'à répéter les étapes de programmation.
• Attendez que l'appareil réponde lorsque vous réalisez les étapes de programmation, car la télécommande mémorise les délais d'exécution.
• La macro de raccourci qui lance une application est liée à un appareil précis; la télécommande doit donc commander cet appareil pour que la macro fonctionne.
• Assurez-vous que la télécommande Essence commande l'appareil en question avant d'effectuer la programmation.
• Si vous constatez que la macro ne fonctionne pas comme prévu, vous n'avez qu'à répéter les étapes de programmation.
• La macro de raccourci qui lance une application est liée à un appareil précis; la télécommande doit donc commander cet appareil pour que la macro fonctionne.

Conseils pratiques

CODELIST
TV

Affinity 3717, 3870, 3577,3716

Aiwa 3332, 1362

Akai 1675, 3332

AOC 3720, 2691, 1365,2014, 2087

Apex Digital 2397, 4347, 4350

Ario 2397

Asus 3340

Atak 2397

Atvio 3638, 4398, 3636,3879

Atyme 2746

Audiovox 1564, 1276, 1769,2121

Auria 4748, 2087, 2014,2277, 2855

Avera 2397, 2049

Avol 2735, 4367, 3382,3118, 1709

Axess 3593

Blusens 2735

Bolva 2397

Broksonic 1892, 3118

Calypso 4748

Champion 1362

Changhong 4629

Citizen 1892

Coby 3627

Contex 4053, 4280

Craig 3423, 1687

Crosley 3115

Curtis 2855, 3577, 2466,3895, 2352, 2397,3939, 4035, 3636,3382, 3717, 4139

Curtis Mathes 1661

Daewoo 1661, 3115, 3879

Dell 1749

Digitrex 4207

Disney 1892

Durabrand 1595, 3879

Dynex 2049, 1463, 1780,2184

Electrograph 1755

Electrohome 1670

Electron 2466, 2855

Element 3559, 1687, 4398,2183, 2964, 5173,4635, 4910, 1886,4217, 4740

Element-Roku 4398, 4740

Elite 1457

Emerson 1864, 1963, 1394,1886, 1595, 3623,1661, 2183, 3559

Envision 1365, 2087, 2014

EQD Auria 2014, 2087, 2277

ESA 1963, 1595

eTec 2397

Exorvision 3953

Favi 3382

Fisher 1362

Fluid 2964, 3559

Furrion 3332, 4093, 5410

Gateway 1755

GE 1447

GFM 1864, 1886, 1963

GHIA 5144, 5196

GPX 3980, 3977

Haier 2309, 1749, 1748,3382, 1753, 3429,2293, 4398, 2214

Haier-Roku 4398

Hannspree 1348, 2786

Harper 3332

Hewlett Packard 1860

Hisense 3519, 4740, 4618,2183, 5185, 1660,3382

Hisense-Roku 4740

Hitachi 1643, 4398, 5102,4455, 2214, 3382,3332, 0679, 5446

Hitachi-Roku 4398

Hiteker 3118

HKPro 3879, 2434, 5228

HP 1860

iLo 1463, 1394

InFocus-Roku 4398

Insignia 2049, 1780, 4487,3227, 5213, 1564,1641, 2184, 1892,1423, 1660, 1963

Insignia-Roku 4487

iSymphony 3382, 3429, 3118,3094

JVC	1774, 1601, 3393,2321, 2271, 4107,4398, 5182, 4105,4053, 1670, 4367,1892, 3879, 4280,5228
JVC-Roku	4398
KC	4182
KDS	1687
Kenmore	3953
LeEco	4007
Legend 2397, 2352, 1749,2309
Lexus	3638
LG	1840, 1860, 2731,1423, 4397, 2358,1749, 4398, 1753
MAG	1687
Magnavox	3623, 1866, 2372,1963, 1454, 1365,1755, 4398, 1867,4740, 1394
Magnavox-Roku	4398, 4740
Marantz	1454
Maxent	1755
Memorex	4686, 1892, 1670,1687, 2049
Mitsubishi	1250, 1797
Mitsui 1123, 3638, 3673Naxa 4093, 2104, 2735,3382, 3423
NEC	3257, 1797, 3000,2293
NetTV	1755
Nexus	1564, 3519, 2183
Norcent	1365, 2087
NuVision	1657, 4347
oCOSMO	3899, 4139
Olevia	1610
Onn 4398, 5348, 1709,3024, 3078, 5118
Onn-Roku	4398
Optimus	0679
Orion	1463, 1670, 3540,1892
Panasonic	1480, 1291
Philco 1963, 1394, 5377
Philips 2800, 1867, 2372,3069, 1454, 3623,3396, 1866, 1744,4398, 1963, 1755,1365, 1394
Philips Magnavox	3396, 1866, 3623
Philips-Roku	4398
Pioneer	0679, 1260, 1457,2434
Planar	0679
Polaroid 1523, 4035, 1769,1276, 1687, 1767,3942, 2121, 3382,2434, 3118
Portland	1661
Prima	1753, 2049, 1749
Proscan	1447, 3577, 3382,2183, 3717, 3332,4494, 3636, 3895,3953, 4495, 4035,4053, 4491, 3939,4483, 4375, 4500,2746, 3429, 3559,4093
Proview	1687
Pyle	2196
QFX	3593
QuantumFX	3593
Quasar 1291, 4207, 3899,4367, 3382, 5221
RCA 2746, 2434, 2247,4214, 3577, 1781,4398, 3382, 4740,3332, 3717, 2932,3895, 2187, 4629,4488, 4494, 3953,2183, 4623, 3636,3939, 2855, 4053,3519, 4491, 4495,4627, 0679, 4035,4483, 4625, 5223,1661, 5377, 3938,4093, 1670, 5173,1447
RCA-Roku	4398, 4740
Roku 4398, 4740
Sampo	1755
Samsung 2051, 1632, 5386,5371
Sansui	1892, 3540, 1670,1463, 4053, 3564,4280, 3559
Sanyo	1142, 1362, 4168,4740, 2049, 4667,3488, 1480, 1564

TV|STREAM

Sanyo-Roku 4740

Sceptre 3899, 4139, 2528,

5393

Seiki 3953,4635,2964

3560, 3559, 4217,

3382.4794

Seura 4751

Sharp 2360, 1659, 3519

3394, 4740, 4618,

3720.4507.2214.

4398

Sharp-Roku 4740, 4398

Sigmac 3477.3423

Silo Digital 3899,44

4182

SkyVue 4135, 2360

Skyworth 5340, 4542

Sony 0810,4448,4189

Spectronig 1687

Speler 4105, 4041, 2434

Les conditions et modalités relatives aux règles " Fonctionnement garantit à 100%"et la garantie limitée de 1 an contre tout défaut de matériaux et de main-d'œuvre peuvent être consultés sur www.oneforall.com/remoteguarantee, ou vous pouvez demander une copie papier en composant, ou par courrier électronique au service d'assistance technique Universal Electronics Inc. 15147 N. Scottsdale Road, Suite H300, Scottsdale, Arizona 85254. Veuillez inclure votre nom complet, les informations sur votre produit et vos coordonnées dans votre demande de communication.

www.oneforall.com

Importe au Canada par:

Universal Electronics BV - Europe & International

P.O. Box 3332, 7500 DH Enschede

The Netherlands

www.oneforall.com

One For All est une marque déposée de Universal Électronies BV