953228 - Appareils à emballage sous vide Westfalia - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Appareil à emballage sous vide Westfalia 953228, puissance 120 W, dimensions compactes pour un rangement facile.
Utilisation	Idéal pour conserver les aliments, réduire le gaspillage et prolonger la durée de vie des produits alimentaires.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier des joints et de la chambre d'emballage recommandé, pièces de rechange disponibles.
Sécurité	Équipé d'un système de sécurité pour éviter les surchauffes, respecter les instructions d'utilisation pour garantir la sécurité.
Informations générales	Compatible avec divers types de sacs sous vide, idéal pour les particuliers et les petits professionnels.

FOIRE AUX QUESTIONS - 953228 Westfalia

Comment utiliser le Westfalia 953228 pour emballer sous vide des aliments ?

Pour utiliser le Westfalia 953228, placez l'aliment dans le sac de vide, insérez l'extrémité ouverte du sac dans la machine, fermez le couvercle et appuyez sur le bouton de mise sous vide. Attendez que le processus soit terminé.

Que faire si la machine ne démarre pas ?

Vérifiez que la machine est correctement branchée et que le couvercle est bien fermé. Assurez-vous également que le sac est bien positionné dans la machine.

Pourquoi le sac ne se scelle-t-il pas correctement ?

Un mauvais scellement peut être dû à un sac mal positionné, à une humidité excessive sur l'extrémité scellée ou à une surchauffe de la machine. Assurez-vous que l'extrémité du sac est propre et sèche avant de sceller.

Puis-je utiliser des sacs non compatibles avec le Westfalia 953228 ?

Il est recommandé d'utiliser des sacs spécialement conçus pour les machines à emballage sous vide. L'utilisation de sacs non compatibles peut entraîner des problèmes de scellement.

Comment nettoyer le Westfalia 953228 ?

Débranchez l'appareil avant le nettoyage. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide et nettoyez l'intérieur avec un chiffon doux. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Que faire si le vide n'est pas suffisant ?

Vérifiez que le sac est bien positionné et qu'il n'y a pas de fuite. Assurez-vous également que la machine ne présente pas de débris ou d'obstructions dans le joint de scellement.

Est-il possible de sceller des liquides avec le Westfalia 953228 ?

Il est déconseillé de sceller des liquides, car cela peut provoquer des fuites et endommager la machine. Vous pouvez cependant congeler les liquides avant de les emballer sous vide.

Quelle est la durée de vie des aliments emballés sous vide ?

La durée de conservation varie selon le type d'aliment, mais en général, les aliments sous vide se conservent 3 à 5 fois plus longtemps que ceux stockés dans des sacs ordinaires.

Que faire en cas de surchauffe de la machine ?

Si l'appareil surchauffe, éteignez-le et laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes avant de le réutiliser.

Comment stocker le Westfalia 953228 lorsqu'il n'est pas utilisé ?

Conservez l'appareil dans un endroit sec et frais, hors de portée des enfants. Évitez de le placer dans des endroits humides ou exposés à des températures extrêmes.

MODE D'EMPLOI 953228 Westfalia

Veuillez lire attentivement ce manuel et utiliser l'appareil uniquement conformément à ce manuel. Éliminez les matériaux d'emballage inutiles ou stockez-les dans un endroit inaccessible aux enfants. Il y a danger d’étouffement! Les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ne peuvent utiliser le dispositif que si elles sont supervisées et instruites par un soignant. L'appareil n'est pas un jouet et n'appartient pas aux enfants. Ne laissez jamais l'appareil allumé sans surveillance et tenez-le hors de portée des enfants et autres personnes à surveiller. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Ne touchez jamais le fil chauffant ou le cordon de soudure immédiatement après le processus de soudage. Il y a un risque de brûlure! Il est essentiel de garder toutes les pièces de l'appareil et les sacs propres car ils entrent en contact avec des aliments. Retirez toujours la fiche d'alimentation de la prise immédiatement après l'utilisation. N'utilisez l'appareil que dans le but pour lequel il a été conçu, pour sceller et mettre sous vide des sacs. L'appareil n'est pas destiné à un usage commercial. L'appareil ne peut être utilisé que dans des pièces fermées de la maison et à des fins similaires, comme dans les cuisines des employés des magasins, des bureaux ainsi que dans d'autres zones commerciales et dans les propriétés agricoles. En outre, l'appareil peut être utilisé par les clients des hôtels, motels et autres établissements résidentiels ainsi que des chambres d'hôtes. N'utilisez pas l'appareil de manière abusive. Toute autre utilisation ou utilisation supplémentaire est considérée comme inappropriée. L'appareil ne doit pas être utilisé si le cordon d'alimentation ou la prise est endommagé, si l'appareil ne fonctionne pas comme d'habitude ou s'il a été endommagé de quelque manière que ce soit. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur. Installez toujours l'appareil sur une surface plane et ferme et ne placez pas l'appareil à proximité d'appareils chauffants ou de flammes nues. Ne plongez jamais l'appareil dans des liquides de quelque nature que ce soit.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ19

Ne fermez pas complètement le couvercle lorsque l'appareil n'est pas utilisé, cela pourrait déformer les joints et affecter le fonctionnement de l'appareil. Si l'appareil est endommagé, arrêtez d'utiliser l'appareil et faites-le réparer par un spécialiste ou contactez notre service clientèle. Ne démontez pas l'appareil et ne tentez pas votre propre réparation.20 Usage prévu La scelleuse sous vide est destinée à sceller des sacs et donc à stocker un grand nombre d'aliments et d'objets. Le scellement du sac ou le scellage sous vide signifie que les aliments restent frais plus longtemps. Vous pouvez préparer de plus grandes quantités et les conserver plus longtemps. En les stockant dans les sacs en polyéthylène PE-HD robustes, vous évitez les brûlures gênantes du congélateur. Les aliments ne rancissent pas, ne se dessèchent pas, ne fermentent pas et la croissance des moisissures est minimisée. Vous pouvez refermer des emballages déjà scellés sous vide ou des emballages ouverts et ainsi protéger les aliments des bactéries, des moisissures, etc. plus longtemps. Informations générales sur les sacs N'utilisez que des sacs ou des rouleaux de film adaptés à l'utilisation avec cet appareil, voir les données techniques. Remplissez les sacs jusqu'à un maximum de ¾ du volume. Assurez-vous que la partie supérieure du sac est sèche et exempte de nourriture, sinon une étanchéité parfaite ne sera pas possible. Assurez-vous également que l'extrémité supérieure des sacs est lisse et sans plis. Lors de la découpe du rouleau de film, assurez-vous qu'il est coupé droit afin que le bord puisse être soudé proprement. Les sacs peuvent être lavés à l'eau chaude savonneuse et réutilisés après séchage. Si vous avez déjà stocké de la viande, du poisson ou des aliments gras dans les sacs, n'utilisez plus ces sacs pour stocker de la nourriture. Notes sur les aliments utilisés Il est préférable d'utiliser des fruits ou des légumes frais. Lavez les fruits / légumes et découpez les zones endommagées. Les fruits et les légumes crus doivent être pelés avant d'être mis sous vide, car cela augmente la durée de conservation. Veuillez noter que les aliments qui ont été réchauffés après avoir été décongelés ne doivent pas être recongelés. Laissez les aliments surgelés décongeler au réfrigérateur et non à température ambiante. Si vous avez l'intention de congeler des aliments, laissez suffisamment d'espace dans le sac pour que les aliments se dilatent après la congélation. Notez que les noix, les chips et les céréales dureront plus longtemps dans des sacs sous vide s'ils sont stockés dans un endroit sombre et frais. Utilisation21 Avant de passer l'aspirateur, poussez l'air hors du sac afin que la pompe n'ait pas à aspirer pendant une période inutilement longue. Ne scellez pas sous vide des objets pointus / à arêtes vives ou des aliments avec des os saillants, des os, des pointes ou des coins pointus. Si nécessaire, utilisez un film très épais pour ces aliments. Des astuces Si vous souhaitez mettre sous vide des aliments particulièrement mous tels que des baies mûres, des gâteaux, des tartes, etc., congelez d'abord les aliments pendant plusieurs heures ou toute une nuit, puis mettez-les sous vide. De cette façon, ils conservent leur forme d'origine. Blanchissez les légumes comme le brocoli, le chou-fleur et les autres choux et congelez-les en petites portions. Vous pouvez ensuite mettre les légumes sous vide. Plus aucun gaz n'est généré par le blanchiment. Congelez les aliments avec un taux d'humidité élevé avant de les mettre sous vide. Sinon, laissez au moins 2 pouces de la longueur du sac pour permettre l'expansion lorsqu'il gèle. Avant de mettre sous vide de la viande ou du poisson, tamponnez tout le liquide avec du papier absorbant afin que la puissante pompe n'aspire pas le liquide dans l'appareil. Si vous souhaitez congeler et mettre sous vide des aliments tels que des crêpes, des tortillas ou des galettes de hamburger, placez un morceau de papier sulfurisé entre les aliments. Cela vous permettra de retirer plus facilement les pièces individuelles plus tard. Pour protéger les objets importants de l'oxydation, de la rouille et de l'humidité, vous pouvez sceller ces objets sous vide dans le sac. Enveloppez les objets pointus avec un torchon ou quelque chose de similaire pour éviter d'endommager le sac. L'appareil est idéal pour sceller sous vide et stocker des objets tels que de l'argent, des piles, des bougies, des films, des photos, des certificats, des allumettes, des vis, des tampons, des bijoux, des médicaments, du matériel de premiers soins, etc. Faire des sacs sur mesure Cette scelleuse sous vide est équipée d'un petit coupe-sac (3) compatible avec divers sacs sous vide. Utilisez le couteau amovible sur la scelleuse pour couper la longueur de sac désirée du rouleau de sac. Assurez-vous de couper en ligne droite. Branchez la fiche d'alimentation.

1. Ouvrez le couvercle. Placez une extrémité de la pochette coupée sur le

dessus de la bande d'étanchéité.22

2. Fermez le couvercle en appuyant sur les deux côtés jusqu'à ce qu'il

s'enclenche des deux côtés. REMARQUE : La bande d'étanchéité ne fonctionnera correctement que si vous verrouillez le couvercle. Assurez-vous que le couvercle est verrouillé des deux côtés pour assurer une bonne étanchéité.

3. Une fois le couvercle verrouillé, appuyez sur le bouton «SEAL/STOP» pour

créer une poche de taille personnalisée. Le voyant lumineux s'allume pendant le processus de scellage.

4. Dès que le processus est terminé, le voyant du bouton de scellage s'éteint.

Appuyez sur les boutons de déverrouillage des deux côtés de la machine. Vous pouvez maintenant retirer en toute sécurité la poche nouvellement créée.

5. Le sac de taille spéciale est maintenant prêt pour le scellage sous vide.

ATTENTION : En cas d'utilisation intensive, l'appareil s'éteint automatiquement pour éviter une surchauffe. Veuillez attendre 5 minutes pour que l'appareil refroidisse. Aspirer et sceller le sac sous vide

1. Placez les articles à sceller dans le sac prédécoupé ou personnalisé. Laissez

un espace d'au moins 5 cm entre le contenu et le haut du sac pour permettre au sac de se contracter.

2. Ouvrez le couvercle et placez l'extrémité ouverte du sac dans la chambre à

3. Fermez le couvercle en appuyant sur les deux côtés jusqu'à ce qu'il

s'enclenche des deux côtés.

4. Pour démarrer le processus de mise sous vide, appuyez sur le bouton

« START/AUTO ». L'appareil continue de passer l'aspirateur puis se scelle une fois que l'air est évacué. REMARQUE : Si vous aspirez des aliments humides, veuillez sélectionner la méthode pour les aliments humides (Food / Moist) et la méthode pour le long temps de scellage (Seal Time / Long) avant d'appuyer sur le bouton «START/AUTO».

5. Une fois le voyant éteint, appuyez sur les boutons de déverrouillage des

deux côtés de la machine pour retirer le sac. Utilisation du bouton de vide pulsé Étant donné que la pression est réglée à un niveau élevé sous la fonction de vide normale, il est parfois facile de détruire certains objets délicats par une pression élevée dans les sacs à vide. Dans ce cas, vous pouvez utiliser la fonction de vide "VAC/MANUAL" pour contrôler le temps de vide et la pression et éviter que des objets sensibles ne soient écrasés. Si vous emballez des23 aliments juteux, vous pouvez également utiliser cette fonction et empêcher l'aspiration de liquide.

1. Placez les articles à sceller dans le sac prédécoupé ou personnalisé. Laissez

un espace d'au moins 5 cm entre le contenu et le haut du sac pour permettre au sac de se contracter.

2. Ouvrez le couvercle et placez l'extrémité ouverte du sac dans la chambre à

3. Fermez le couvercle en appuyant des deux côtés.

4. Appuyez sur le bouton « VAC/MANUAL » en continu jusqu'à ce que la

pression souhaitée soit atteinte. Vous pouvez regarder le sac sous vide pour déterminer la pression. Pendant ce processus, vous pouvez arrêter d'aspirer de l'air en relâchant ce bouton et en le pressant à nouveau pour aspirer à nouveau.

5. Lorsque la pression a atteint le niveau souhaité, appuyez sur le bouton

«SEAL/STOP» pour démarrer le scellage.

6. Une fois le témoin lumineux éteint, appuyez sur les boutons de

déverrouillage des deux côtés de la machine et retirez le sac. Scellage sous vide des conteneurs REMARQUE : les conteneurs ne sont pas inclus.

1. Placez le produit que vous souhaitez mettre sous vide dans le récipient.

Placez le couvercle sur le récipient et fermez-le conformément aux instructions du récipient.

2. Connectez la scelleuse sous vide et le récipient à l'aide du tuyau de

raccordement (2). Vous devrez connecter une extrémité à la vanne du conteneur et l'autre extrémité au port accessoire (1) de la machine.

3. Abaissez le couvercle de la machine et appuyez sur les côtés pour la fixer. Le

système est correctement fermé lorsque vous entendez un clic de chaque côté. Si vous souhaitez ouvrir le couvercle supérieur après l'avoir fermé, appuyez à nouveau de chaque côté et tirez doucement le couvercle vers le haut.

4. Pour démarrer le processus de mise sous vide, appuyez sur le bouton

5. Ce modèle de scelleuse sous vide est conçu pour fonctionner en mode

automatique. La machine est équipée d'un capteur de mesure du vide qui arrête le processus de vide dès que le niveau de vide est atteint dans le récipient. Pour annuler le processus de mise sous vide, appuyez à nouveau sur le bouton « VAC/Box ».

6. Dès que le processus de mise sous vide est terminé, la machine s'arrête

automatiquement. Sélectionnez la position « CLOSE » de la vanne de réservoir et déconnectez le joint de raccordement de la machine.24

Nettoyage Avant tout travail de nettoyage, éteignez l'appareil puis débranchez la fiche d'alimentation. Nettoyez le boîtier uniquement avec un chiffon humide. Ne plongez jamais l'appareil dans des liquides. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs, de solvants ou d'abrasifs. Rôles de remplacement Des rouleaux de film de remplacement appropriés sont disponibles auprès de: N ° d'article 85 56 66 (22 x 500 cm, 2 pièces) et N ° d'article 85 56 67 (28 x 500 cm, 2 pièces). Dépannage pendant l'aspiration L'aspirateur peut aspirer par inadvertance de petites quantités de liquide, des miettes ou de petites particules hors du sac. Si du liquide, des particules, etc. s'échappent accidentellement pendant l'aspiration, nettoyez le bac collecteur. Le bac collecteur peut être retiré de l'appareil pour le nettoyage. Stockage Stockez l'appareil à l'intérieur dans un endroit sec, à l'abri de la poussière et de la saleté, hors de portée des enfants. Ne stockez pas l'appareil avec le couvercle complètement fermé; les joints peuvent être déformés par la pression de contact. Spécifications techniques Tension nominale : 230 V ~ 50 Hz Puissance nominale : 130 W Puissance en mode veille : 0,50 W Classe de protection : II Degré de protection : IPx0 Puissance d'aspiration : jusqu'à -0,7 bar Dimensions : 370 x 105 x 72 mm Poids : 1059 g25