405300 - Jouet radiocommandé Jamara - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jouet radiocommandé
Marque	Jamara
Modèle	405300 (JCB Fastrac Traktor)
Âge recommandé	À partir de 6 ans
Alimentation du modèle	4 piles AA 1,5 V (non incluses)
Alimentation de la télécommande	2 piles AA 1,5 V (non incluses)
Dimensions (approx.)	30 x 15 x 15 cm
Poids (approx.)	500 g
Matière principale	Plastique
Fonctions principales	Marche avant/arrière, direction gauche/droite, klaxon, effets sonores, mode démo, lumières LED
Portée max. (approx.)	30 mètres
Fréquence de fonctionnement	2,4 GHz
Autonomie estimée	Environ 30 minutes
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas immerger dans l'eau.
Sécurité	Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois (danger d'étouffement). Surveillance adulte recommandée pour le chargement des batteries.
Pièces détachées et réparabilité	Pièces de rechange disponibles auprès du revendeur Jamara. Réparation par un technicien qualifié recommandée.
Informations générales	Conforme aux directives européennes (2014/53/UE, 2011/65/UE, 2009/48/CE). Déclaration de conformité disponible sur le site Jamara.

FOIRE AUX QUESTIONS - 405300 Jamara

Comment allumer le tracteur et la télécommande ?

Allumez d'abord le modèle (interrupteur ON/OFF), puis la télécommande. Vous entendrez un signal sonore. Appuyez sur le bouton de démarrage pour activer le moteur.

Que faire si le tracteur ne répond pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement installées et suffisamment chargées. Assurez-vous que l'interrupteur ON/OFF est sur ON et que le bouton de démarrage a été actionné. Si le véhicule est en mode veille (plus de 50 secondes sans ordre), redémarrez-le.

Comment changer les piles du tracteur ?

Dévissez les vis du compartiment à piles, retirez le couvercle et le bloc-piles. Insérez 4 piles AA en respectant la polarité (+/-). Replacez le bloc et refermez le couvercle.

Combien de temps dure la batterie ?

L'autonomie est d'environ 30 minutes avec des piles neuves. Les piles usagées doivent être remplacées rapidement pour éviter les fuites.

Le tracteur a-t-il un mode veille ?

Oui, si aucune commande n'est envoyée pendant plus de 50 secondes, le véhicule passe en mode veille. Pour le réactiver, appuyez sur le bouton de démarrage.

Comment utiliser la fonction démo ?

Appuyez sur le bouton Démo (touche de démonstration) pour que le tracteur effectue automatiquement des manœuvres. Pour arrêter, appuyez à nouveau sur le bouton.

Comment régler la direction si le tracteur dévie ?

Utilisez le levier directionnel sous le modèle pour compenser la déviation. Tournez-le dans le sens opposé à la dérive jusqu'à ce que le véhicule aille tout droit.

Puis-je recharger des piles rechargeables dans le jouet ?

Non, les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées. Les piles rechargeables doivent être retirées du jouet et rechargées sous la surveillance d'un adulte avec un chargeur adapté.

Que faire si le klaxon ne fonctionne plus ?

Vérifiez que les piles sont en bon état. Si le klaxon reste silencieux, appuyez longuement sur la touche klaxon pour réactiver le son. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées sont disponibles auprès du revendeur Jamara ou sur le site officiel. Contactez le service client pour commander des pièces spécifiques.

MODE D'EMPLOI 405300 Jamara

FR - Remarques générales

La société Jamara e.K. n'est pas responsable de dommages, que ce soit au niveau du modèle ou causé par celui-ci, résultant d'une utilisation non appropriée. Seul le client est responsable concernant la mise en oeuvre et l'utilisation conforme du matériel; cela va de l'assemblage, en passant par la charge des batteries et allant jusqu'au domaine d'utilisation. Pour cela, veillez lire attentivement la notice d'assemblage et d'utilisation, celle-ci contient d'importantes informations ainsi que les consignes de sécurité.

FR - Adapté pour des enfants à partir de 6 ans.

Attention: Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois.

DANGER D'ETOUFFEMENT!

Contient de petites pièces facilement avalables

À garder loin de la portée des enfants.

Cet appareil n'a pas été conçu pour être utilisé par des personnes

(également des enfants) présentant des défaillances physiques, sensitives ou mentales, cela s'applique aussi aux personnes n'ayant pas ou peu d'expériences hormis si celle-ci est accompagnée par une personne responsable et concernant la manipulation de cet appareil.

FR - Déclaration de conformité

Par la présente, JAMARA e.K. déclare que le produit „JCB Fastrac Traktor, No. 405300“ est conforme à la Directive 2014/53/UE, 2011/65/UE et 2009/48/CE. Le texte intégral de la déclaration de conformité CE est disponible via l'adresse Internet suivante:

FR - Veuillez lire attentivement et entièrement la notice et les consignes de sécurité avant tout utilisation de ce produit!

Attention! La mise en garde et les consignes de sécurités sont à lire entièrement pour votre sécurité et éviter tout accidents et blessures.

Avant l'utilisation:

Allumez en premier le modèle puis seulement votre radio-commande.

Au cas où plusieurs engins sont en même en usage, il faudra toujours activer d'abord l'engin et ensuite l'émetteur convenable. Puis un autre engin et l'émetteur convenable et ainsi de suite. Ne pas activer plusieurs véhicules ou plusieurs émetteurs en même temps puisque plus d'un véhicule pourront réagir à la commande d'un émetteur.

Après utilisation:

Arrêtez le modèle en premier puis votre radiocommande.

N'utilisez jamais le modèle à une distance hors de votre visibilité. La visibilité maximale ainsi que la portée maxi-male dépendent de plusieurs facteurs tels que le temps, le lieu d'utilisation et les présentes fréquences perturbatrices. Pour cela, avant chaque usage, veuillez effectuer un test de visibilité et de portée avec une deuxième personne qui tient le modèle fixé et vérifiez les réactions du modèle en usage en cas de pertes de signal due par exemple à des piles usées ou à un émetteur éteint.

IT

Attenzione!

Prima dell'uso:

1. Marche/arrêt - démarrage
2. Klaxon et effets sonores
3. Marche avant/amière
4. Tourner à droite/gauche
5. Function DEMO
6. Lumière LED
7. Interrupsteur On/Off
8. Interrupted On/Off
9. Compartiment on silos
10. Compartment pour piles
11. Touches de fonction pour accessoires (non incluses)

Mise en place des piles

Respectant la polarité.

1. Levier directionnel: Si votre modèle devait tourner à droite ou à gauche d'elle- même, vous pouvez compenser cela grâce au bouton de réglage sous la modèle.
2. Interrupteur ON/OFF
3. Compartment pour piles
4. Compartiment pour plus
5. prix deirement
6. prise de r'accordement pour accessoires (non inclus)

IT

Dévissez les vis du compartiment à piles et retirez le couvercle. Retirez le compartiment à pile et insérez 4x piles AA (non fournies) (2 pièces chacune en haut et en bas) dans le compartiment à pile. Insérez ensuite le compartiment des piles dans son emplacement. Fermez le couvercle et le serrer à l'aide de la vis.

IT - Inserire le batterie Scatola batteria:

Les batteries non rechargeables ne doivent pas être rechargées! Ne pas ouvrir! Ne pas jeter au feu! Ne pas utiliser des piles neuves et usées à la fois!

Ne pas utiliser en même temps des piles alcalines, standard (zinccharbon) et des accumulateurs! Les piles rechargeables doivent être retirées du jouet!

Les batteries rechargeables ne peuvent être rechargées que sous la surveillance d'un adulte! Les connexions ne doivent pas être court-circuitées!

Après chaque utilisation, avant de remettre le modèle en marche, laissez le suffisamment le temps de refroidir. Lors du changement des piles, une phase de refroidissement de 10 minutes doit être respectée jusqu'à que votre modèle soit de exploité. En cas de surchauffe, les composants électroniques peuvent être endommagés ou un risque d'incendie peut survenir.

IT

Attenzione!

Allumez d'abord l'modèle (1) puis le émetteur (1.2). On entend un bref signal sonore. Appuyez sur le bouton de démarrage (1.3) et le modèle est en route. Vous entendrez un bruit de moteur réaliste.

Attention:

Si vous n'envoyez plus d'ordre pendant plus de 50 sec., le véhicule automatiquement en mode veille et il faudra le redémarrer (1.3).

ON OFF

IT

1. ON/OFF

Poussez le levier du gaz (2) vers l'avant ou vers l'arrière et le modèle (2.2) fera une marche avant ou une marche arrière.

IT

2. Avanti/Indietro

1. Tourner à droite ogauche Poussez le levier de direction vers la droite ou vers la gauche (3). Le véhicule va prendre la direction commandée (3.2).

ES

1. Klaxon/Éteindre le klaxon Si vous appuyez longtemps sur le klaxon, le son en est coupé. En appuyant sur le klaxon, vous enten drez le son d'un klaxon.

2. Touche démo Le bouton de démonstration permet au modèle d'effectuer des manoeuvres automatiquement.

ES

FR - Résolution des problèmes

La voiture n'avance pas

• Trop peu de piles ont été insérées voir page 4-5
• Les piles sont vides
  Remplacez les piles par des piles pleines.
• La touche de démarrage n'a pas été actionnée voir page 6
• Le véhicule est en mode veille voir page 6

FR - Consignes de sécurité

IT - Precauzioni

FR - Consignes de sécurité

IT - Precauzioni

Les piles et les accumulateurs ne doivent strictement pas être jetés avec les ordures ménagères, mais doivent être jetés séparément. Vous êtes tenues de déposer vos piles usagés dans les centres communaux de collecte (collecte sélective). Après tout utilisation, vous avez la possibilité de retourner vos piles gratuitement chez des commerçants. Dès lors que les piles contiennent des substances qui peuvent causés des irritations et pouvant provoquer des allergies, il est recommandé d'effectuer la collecte et le recyclage comme recommandé, ce qui est très important pour l'environnement et votre santé. Dans la mesure où vous visualiser un symbole de poubelle avec roulettes et une croix, mis en évidence avec un symbole chimique Hg, Cd ou Pb, cela signifie que ces piles contiennent plus de 0,0005% de mercure (Hg), plus de plus de 0,002% de cadmium (Cd), ou plus de 0,004% de plomb (Pb).

Les appareils électriques ne doivent strictement pas être jetés dans les ordures ménagères, mais doivent être jetés séparément. Vous êtes tenues – dans la possibilité – de déposer vos piles et appareils électriques dans les centres communaux de collectes. Si des informations personnelles sont présents sur les appareils électriques, celles-ci doivent être retirés par vous-même avant tout élimination du produit.

FR - Revendeur de service

FR - Revendeur de service

sur le tri de vos déchets:

www.quefairedemesdechets.fr

UK CA