406301 - Jouet radiocommandé Jamara - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jouet radiocommandé (camion benne)
Marque	Jamara
Modèle	406301
Nom du modèle	Muldenkipper Mercedes-Benz Aros Metal Meiller (Camion benne)
Alimentation émetteur	3 piles AAA (non rechargeables)
Alimentation véhicule	Batterie Lithium rechargeable (via câble USB)
Tension batterie (nominale)	7,4 V (2S)
Temps de charge	Environ 3 heures pour batterie déchargée
Fonctions de commande	Avant/arrière, gauche/droite
Fonctions de la benne	Benne basculante vers le haut et vers le bas
Éclairage	Phare LED avant, feux de signalisation LED (marche/arrêt)
Klaxon	Klaxon sonore intégré (marche/arrêt)
Réglages	Trim de direction (réglage fin gauche/droite)
Portée maximale	Variable selon conditions (visibilité, interférences) – test de portée conseillé
Âge minimum	14 ans et plus (article de modélisme, pas un jouet pour enfants)
Sécurité	Lire la notice avant utilisation ; ne jamais utiliser sur voie publique ; tenir hors de portée des enfants de moins de 14 ans
Nettoyage	Essuyer la boue et les saletés avec un chiffon humide
Pièces de rechange	Disponibles auprès du revendeur ou sur le site Jamara (références non précisées)
Conformité	Directives 2014/53/UE et 2011/65/UE (déclaration CE disponible en ligne)
Utilisation recommandée	Ne pas utiliser sous la pluie, la neige, l'humidité ou sur le sable ; éviter les chocs et températures élevées

FOIRE AUX QUESTIONS - 406301 Jamara

Comment charger la batterie du camion ?

Branchez le câble USB sur un ordinateur ou un chargeur USB, puis connectez la batterie au chargeur. La LED du chargeur clignote pendant la charge et s'éteint lorsque la batterie est pleine. Le temps de charge est d'environ 3 heures pour une batterie complètement déchargée. Surveillez toujours la charge par un adulte.

Comment associer la radiocommande au véhicule ?

Allumez d'abord le véhicule, puis la radiocommande. La LED de l'émetteur clignote pendant la recherche de liaison et s'arrête de clignoter lorsque la connexion est établie. Si vous utilisez plusieurs modèles, associez-les un par un.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie n'est pas spécifiée dans la notice, mais elle dépend de l'intensité d'utilisation (accélérations, levage de benne). Pour éviter une décharge profonde, ne laissez pas la batterie se vider complètement et rechargez-la dans les 12 heures après utilisation.

Quel âge minimum pour utiliser ce jouet ?

Ce modèle est réservé aux personnes de 14 ans et plus. Il est classé comme article de modélisme et non comme un jouet pour jeunes enfants. Les petites pièces présentent un risque d'étouffement.

Puis-je utiliser ce camion sous la pluie ?

Non, ne conduisez jamais le modèle sous la pluie, la neige, l'humidité ou sur le sable. L'eau peut endommager les composants électroniques et la batterie. Utilisez uniquement par temps sec et sur des surfaces propres.

Comment nettoyer le modèle ?

Essuyez la boue et les saletés avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits chimiques ou d'eau sous pression. Assurez-vous que le modèle est éteint et que la batterie est débranchée avant le nettoyage.

Que faire si le véhicule ne répond plus ?

Vérifiez d'abord les piles de l'émetteur et la charge de la batterie du véhicule. Assurez-vous que la liaison radio est établie (LED fixe). Si le problème persiste, réalisez un test de portée avec une deuxième personne ou consultez la notice pour les étapes de dépannage.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur Jamara ou sur le site officiel. La notice mentionne des références de pièces (repérées par des codes) ; contactez le service client pour commander les pièces spécifiques.

La batterie est-elle remplaçable ?

Oui, la batterie du véhicule est amovible. Vous pouvez la remplacer par une batterie Lithium compatible de même type (7,4 V). Veillez à respecter les consignes de sécurité concernant les batteries Lithium (ne pas percer, ne pas court-circuiter, etc.).

Comment ajuster la direction si le camion tire à gauche ou à droite ?

Utilisez les molettes de trim sur la radiocommande : tournez celle de gauche ou de droite (réglage fin) pour corriger la dérive. Faites de petits ajustements jusqu'à ce que le véhicule roule tout droit.

MODE D'EMPLOI 406301 Jamara

FR - Remarques générales

La société JAMARA e.K. n'est pas responsable de dommages, que ce soit au niveau du modèle ou causé par celui-ci, résultant d'une utilisation non appropriée. Seul le client est responsable concernant la mise en oeuvre et l'utilisation conforme du matériel; cela va de l'assemblage, en passant par la charge des accus et allant jusqu'au domaine d'utilisation. Pour cela, veillez lire attentivement la notice d'assemblage et d'utilisation, celle-ci contient d'importantes informations ainsi que les consignes de sécurités.

FR - N'est pas adapté pour les personnes de moins de 14 ans!

Article de modélisme - Pas un jouet!

Lire et consever cette notice avant utilisation.

Chargez avant mise en marche! Évitez les décharges profondes!

FR - Déclaration de conformité

Par la présente, JAMARA e.K. déclare que le produit „Muldenkipper Mercedes-Benz Arocs Metal Meiller, No.406301" est conforme à la Directive 2014/53/UE, 2011/65/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité CE est disponible via l'adresse Internet suivante:

FR - Veuillez lire attentivement et entièrement la notice et les consignes de sécurités avant tout utilisation de ce produit!

Attention! La mise en garde et les consignes de sécurités sont à lire entièrement pour votre sécurité et éviter tout accidents et blessures.

Avant l'utilisation:

Allumez en premier le modèle puis seulement votre radio-commande.

Au cas où plusieurs engins sont en même en usage, il faudra toujours activer d'abord l'engin et ensuite l'émetteur convenable. Puis un autre engin et l'émetteur convenable et ainsi de suite. Ne pas activer plusieurs véhicules ou plusieurs émetteurs en même temps puisque plus d'un véhicule pourront réagir à la commande d'un émetteur.

Après utilisation:

Arrêtez le modèle en premier puis votre radiocommande.

N'utilisez jamais le modèle à une distance hors de votre visibilité. La visibilité maximale ainsi que la portée maxi-male dépendent de plusieurs facteurs tels que le temps, le lieu d'utilisation et les présentes fréquences perturbatrices. Pour cela, avant chaque usage, veuillez effectuer un test de visibilité et de portée avec une deuxième personne qui tient le modèle fixé et vérifiez les réactions du modèle en usage en cas de pertes de signal due par exemple à des piles usées ou à un émetteur éteint.

CZ

Varování!

Při zapínání:

1. à gauche avant/arrière

2. à droite avant/arrière

3. Trim à gauche (réglage fin)

4. Trim à droite (réglage fin)

5. Son moteur On/Off

6. Lumière LED On/Off

7. Klaxon

8. Lumière designalement à LED On/Off

9. Benne basculante en haut

10. Benne basculante en bas

11. Marche/Arrêt Bouton démarrer

12. Interrupteur On/Off

13. Compartiment pour piles

Modèle:

1. Interrupteur On/Off

2. Compartiment pour piles

FR - Pièces de rechange

SK - Náhradné diely

FR - Mise en place des piles

1. Radiocommande

• Retirez le couvercle de la batterie.

- Insérer les piless 3 x AAA, respectez la polarité.

- Remplacer le couvercle du compartiment.

2. Voiture

Charge de la batterie

- Branchez la prise USB du câble et rechar gez sur la prise de votre ordinateur. et connectez votre accu au chargeur.

La LED s'allume.

• Connecte l'accu de propulsion au chargeur. La LED clignote.
• L'accu est complètement chargé. La LED s'étéint.

Pour un accu complètement déchargé, le temps de charge est entre 3 heures.

Les batteries non rechargeables ne doivent pas être rechargées!

Ne pas ouvrir! Ne pas jeter au feu! Ne pas utiliser des piles neuves et usées à la fois!

Ne pas utiliser en même temps des piles alcalines, standard (zinccharbon) et des accumulateurs! Les piles rechargeables doivent être retirées du jouet!

Les batteries rechargeables ne peuvent être rechargées que

sous la surveillance d'un adulte! Les connexions ne doivent pas être court-circuitées!

Débranchez toujours après chaque arrêt la batterie du chargeur. Débranchez aussi toujours le chargeur immédiatement après avoir débranché la batterie de l'alimentation. Laissez brancher la chargeur ou la batterie peuvent causer des dommages à la batterie, à votre chargeur ou câble d'alimentation (risque d'incendie).

IT - Attenzione!

Dans la mesure où votre modèle dispose d'un interrupteur marche / arrêt, eteignez votre modèle après chaque utilisation. Si votre modèle dispose d'une batterie amovible et un connecteur séparable pour la batterie, après chaque utilisation la batterie doit être déconnectée du modèle immédiatement. La batterie peut-être totalement déchargée si celui-ci reste allumé lors du chargement et peut être contaminé. Une décharge profonde peut entrainer une perte de la puissance de la batterie et peut ainsi endommagé celle-ci, une charge ou décharge est plus possible lorsque la batterie est en charge ou peut entainer une combustion spontanné (risque d'incendie). Ne tentez jamais de décharger profondément les batteries à charger ou à décharger. La tension de la batterie ne doit jamais être sous 6 Volt pour éviter une décharge profonde. La batterie complètement chargée a une tension d'environ 8,2 Volt.. Après utilisation, la batterie intacte doit immédiatement être complètement chargées après une phase de refroidissement de min. 10 minutes, mais au plus tard au bout de 12 heures pour éviter une décharge profonde travers l'auto-décharge. En cas d'inutilisation de la batterie ou du stockage, est nécessaire de vérifier ou rechargés la batterie tous les 3 mois, tension (7,8 Volts min.). En cas de dommages disposer correctement.

IT - Attenzione!

Insérez d'abord les piles dans l'émetteur, la LED se met à clignoter. Allumez maintenant le modèle. Si la liaison est réussie, la DEL de l'émetteur cesse de clignoter. Lors de l'utilisation de plusieurs modèles, s'assurer que la reliure est correcte. Toujours un modèle après l'autre.

FR - Consignes de sécurité de la accu Lithium

De part leur énorme densité énergétique (jusqu'à 150Wh/Kg), les éléments Lithium ne sont pas sans dangers et nécessitent un soin accu! De ce fait, la société Jamara décline toute garantie pour les dégâts qui peuvent résulter d'une utilisation non conforme des éléments Lithium.

- Une utilisation non conforme peut déclencher un incendie ou des brûlures acides.

- Surcharge, des courants trop élevés ou une trop grande décharge détruisent les éléments.

- Protégez les éléments contre des chocs mécaniques (pincement, pression, torsion, perçage).

- N'ouvrez ou ne découpez en aucun cas les accus, ne les jetez pas dans le feu, et tenez les à bonne distance des enfants.

- Manipulez les éléments endommagés avec énormément de précautions. Des brûlures acides ou des dommages sur l'appareil. Sont à craindre.

- Ne court-circuitez en aucun cas les accus et veillez à toujours respecter la bonne polarité.

- Protégé les accus d'une température au-dessus de 65°C et eloignez ceux-ci de corps chauffants (par ex.: pots d'échappements).

- Chargez les accus avant stockage (par ex.: en hivers). Ceux-ci ne doivent pas être ni dans un état déchargé ni pleinement chargé.

• Le contenu des éléments est très dangereux pour les yeux et peau.

- Après un contact avec la peau, rincez la zone avec beaucoup d'eau et enlevez les vêtements touchés.

- Après un contact avec les yeux, rincez avec beaucoup d'eau et consultez un médecin.

Si les éléments venaient à surchauffer, gonfler ou prendre feu, il ne surtout plus les toucher. Tenez-vous à bonne distance de celles-ci et cherchez un extincteur adapté (Pas l'eau (risque d'explosion), ainsi le sable sec, extincteur, l'eau salée).

FR - Garder vos mains hors de portées des pièces mobiles.

FR - Consignes de sécurité

IT - Precauzioni

FR - Tenez les enfants éloignés. Contient de petites pièces facilement avalables.

FR - Si ce les piles sont vides, changez ceux-ci.

FR - Faites attention aux fréquences dans votre environnement!

FR - Ne pas conduire sous la pluie, la neige, humidité ou sable.

FR - Ne roulez jamais sur la voie publique ou des endroits fréquentés.

FR - Laissez jamais celle-ci sortir de la portée de votre émetteur.

FR - N'exposez jamais votre modèle directement aux rayons du soleil.

FR - Essuyez la boue avec un tissu humide.

FR - La piles/accu ne doit jamais être stockée dans la modèle.

Les piles et les accumulateurs ne doivent strictement pas être jetés avec les ordures ménagères, mais doivent être jetés séparément. Vous êtes tenues de déposer vos piles usagés dans les centres communaux de collecte (collecte sélective). Après tout utilisation, vous avez la possibilité de retourner vos piles gratuitement chez des commerçants. Dès lors que les piles contiennent des substances qui peuvent causés des irritations et pouvant provoquer des allergies, il est recommandé d'ejectuer la collecte et le recyclage comme recommandé, ce qui est très important pour l'environnement et votre santé. Dans la mesure où vous visualiser un symbole de poubelle avec roulettes et une croix, mis en évidence avec un symbole chimique Hg, Cd ou Pb, cela signifie que ces piles contiennent plus de 0,0005% de mercure (Hg), plus de plus de 0,002% de cadmium (Cd), ou plus de 0,004% de plomb (Pb).

Les appareils électriques ne doivent strictement pas être jetés dans les ordures ménagères, mais doivent être jetés séparément. Vous êtes tenues – dans la possibilité – de déposer vos piles et appareils électriques dans les centres communaux de collectes. Si des informations personnelles sont présents sur les appareils électriques, celles-ci doivent être retirés par vous-même avant tout élimination du produit.

FR - Revendeur de service