EQX2 8002-SX - Panneau solaire Salicru - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Onduleur photovoltaïque monophasé
Marque	Salicru
Modèle	EQX2 8002-SX
Puissance nominale	8000 W
Tension d'entrée maximale (DC)	600 V
Plage de tension MPPT	80–550 V
Nombre de suiveurs MPPT	2
Tension nominale de sortie (AC)	220/230 V
Fréquence nominale	50/60 Hz
Courant alternatif nominal	34,8 A
Efficacité maximale	98,1 %
Indice de protection	IP65
Dimensions (P x l x h)	175 x 550 x 410 mm
Poids	26 kg
Refroidissement	Convection naturelle
Affichage	OLED & LED
Communication	RS485 / Wi-Fi (optionnel)
Fonction zéro injection	Oui, évite l'injection de surplus dans le réseau
Surveillance en ligne	Application EQX-sun (12h/24h avec options)
Protections intégrées	Surtension, surchauffe, court-circuit, îlotage, courant résiduel
Entretien	Nettoyage du boîtier et des aérations tous les 6 mois à 1 an
Garantie	Consulter www.salicru.com/fr/

FOIRE AUX QUESTIONS - EQX2 8002-SX Salicru

Quelles sont les dimensions et le poids de l'onduleur EQX2 8002-SX ?

Les dimensions sont de 175 x 550 x 410 mm (profondeur x largeur x hauteur) et le poids est de 26 kg.

Quelle est la puissance nominale de cet onduleur ?

La puissance nominale est de 8000 W (8 kW) avec une puissance apparente maximale de 8800 VA.

Comment installer l'onduleur ?

L'installation doit être réalisée par un professionnel qualifié. Fixer le support mural, raccorder les panneaux PV (respecter la polarité), brancher le câble CA et la terre, puis activer l'interrupteur CC et les protections réseau. Consultez le manuel pour les schémas détaillés.

Comment configurer le Wi-Fi et l'application EQX-sun ?

Mettez l'onduleur sous tension, connectez-vous au réseau Wi-Fi de l'appareil (nom WiFi-AP**********), ouvrez un navigateur à l'adresse 10.10.100.254 (identifiant: admin, mot de passe: admin), puis paramétrez la connexion au routeur. Ensuite, créez un compte dans l'application EQX-sun et associez l'onduleur en scannant le code-barres.

Qu'est-ce que la fonction zéro injection et comment l'activer ?

La fonction zéro injection empêche l'énergie excédentaire d'être injectée dans le réseau. Pour l'activer, allez dans Paramètres généraux > Limitation de puissance (ON) > Exportation, puis réglez la valeur à 0%.

Que signifie le voyant rouge clignotant sur l'onduleur ?

Un voyant rouge clignotant indique une anomalie de communication avec le module Wi-Fi. Vérifiez que le dongle est bien connecté ou que le mot de passe du routeur n'a pas changé. L'onduleur continue de fonctionner normalement.

Comment dépanner un défaut d'isolement (message ISO) ?

Vérifiez l'intégrité des câbles PV et des connecteurs, recherchez les infiltrations d'eau et contrôlez la mise à la terre. Une faible résistance d'isolement est souvent due à l'humidité ou à un défaut de câble.

L'onduleur peut-il fonctionner sans connexion Internet ou Wi-Fi ?

Oui, l'onduleur produit de l'électricité normalement sans connexion Wi-Fi. Le Wi-Fi sert uniquement à la surveillance via l'application EQX-sun. Les données essentielles sont visibles sur l'écran OLED.

Quelle est la température de fonctionnement maximale ?

La plage de température de fonctionnement est de -30 °C à 60 °C. Cependant, la température de surface peut atteindre 75 °C ; évitez tout contact pendant le fonctionnement.

Comment entretenir l'onduleur ?

Nettoyez le boîtier et les grilles d'aération tous les 6 mois à 1 an selon l'environnement. Vérifiez l'absence de poussière et assurez-vous que les entrées/sorties d'air ne sont pas obstruées. Toute intervention interne doit être confiée à un technicien agréé.

MODE D'EMPLOI EQX2 8002-SX Salicru

2.3.1. Explication des symboles.

3. ASSURANCE QUALITÉ ET RÉGLEMENTATION.

3.1. DÉCLARATION DE LA DIRECTION.

3.2. RÉGLEMENTATION.

3.3. ENVIRONNEMENT.

4. DESCRIPTION DU PRODUIT.

4.1. PERFORMANCES DE BASE.

4.1.1. Fonction.

4.1.2. Modèles.

4.1.3. Nomenclature.

4.1.4. Régimes de neutre applicables.

4.1.5. Conditions de stockage.

4.2. VUES.

4.2.1. Dispositifs à 1 MPPT (EQX2 2001-S et EQX2 3001-S)

4.2.2. Dispositifs à 2 MPPT (EQX2 3002-S, EQX2 3002-SX, EQX2 4002-S, EQX2 4002-SX, EQX2 5002-S, EQX2 5002-SX, EQX2 6002-S, EQX2 6002-SX, EQX2 8002-SX et EQX2 10002-SX

4.3. INTERFACE D'AFFICHAGE ET MODULE WI-FI.

4.4. CONTENU DE L'EMBALLAGE.

5. INSTALLATION.

5.1. EMPLACEMENT.

5.1.1. Emplacement de l'installation.

5.1.2. Distances d'installation recommandées.

5.2. PROCESSUS DE MONTAGE.

5.3. RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE.

5.3.1. Schéma de raccordement général.

5.3.2. Mise à la terre externe.

5.3.3. Branchement du panneau photovoltaïque.

5.3.4. Raccordement de la sortie CA.

5.4. INSTALLATION DU DISPOSITIF DE SURVEILLANCE.

5.4.1. Installation mécanique.

5.5. INSTALLATION DU TRANSFORMATEUR CT.

5.5.1. Installation mécanique.

5.5.2. Étapes de câblage.

5.6. SCHÉMA D'INSTALLATION GÉNÉRAL.

6. DÉMARRAGE ET ARRÊT.

7. FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME.

7.1. DESCRIPTION DES ÉCRANS.

7.2. CONFIGURATION DU RAPPORT DE TRANSFORMATION.

7.3. FONCTION ZÉRO INJECTION.

7.4. SURVEILLANCE EN LIGNE DE L'INSTALLATION.

7.4.1. Téléchargement et enregistrement de l'application EQX-sun.

7.4.2. Configuration de l'installation dans l'application EQX-sun.

7.4.3. Surveillance « 12 h » (jour)

7.4.4. Surveillance « 24 h » ou jour et nuit (les dispositifs 6B2OP000014 (485/WIFI 24H EQX2) et 6B2OP000008 (ESM1 EQX2) disponibles en option sont nécessaires)

7.4.5. Fonctionnement de l'application EQX-sun.

7.4.6. Écran individuel de l'installation.

8. GUIDE DE DÉPANNAGE.

8.1. MESSAGES D'ERREUR.

8.2. DÉPANNAGE.

8.3. MAINTENANCE.

9. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES.

1. ANNEXE. CONFIGURATION DU MODULE WIFI.

1. INTRODUCTION.

1.1. LETTRE DE REMERCIEMENT.

Nous tenons tout d'abord à vous remercier de la confiance que vous nous témoignez en faisant l'acquisition de ce produit. Nous vous prions de lire attentivement ce mode d'emploi pour vous familiariser avec son contenu. En effet, plus vous en apprendrez sur l'équipement, plus votre niveau de satisfaction sera élevé et plus le niveau de sécurité et d'optimisation des fonctionnalités sera optimisé.

Nous demeurons à votre entière disposition pour toute demande de renseignements complémentaires ou pour toute question que vous souhaiteriez nous poser.

Sincères salutations,

SALICRU

• L'équipement décrit dans ce mode d'emploi peut provoquer des dégâts matériels importants s'il n'est pas correctement manipulé. Son installation, sa maintenance et/ou sa réparation ne doivent donc être confiées qu'à notre personnel ou à du personnel qualifié.
• Bien qu'aucun effort n'ait été ménagé pour garantir que les informations qui figurent dans ce mode d'emploi sont complètes et précises, l'entreprise Salicru n'est pas tenue responsable des erreurs ou omissions que ce document pourrait contenir.
  Les images qui figurent dans ce document sont fournies à titre illustratif. Elles peuvent ne pas représenter fidèlement les parties de l'équipement et ne revêtent par conséquent aucun caractère contractuel. Les différences susceptibles de survenir sont toutefois palliées ou corrigées par le bon étiquetage apposé sur l'unité.
• Dans le cadre de notre politique d'évolution permanente, Salicru se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques, les procédures ou les actions décrites dans ce document.
• La reproduction, la copie, la cession à des tiers et la modification ou la traduction totale ou partielle de ce mode d'emploi, sous quelque forme ou moyen que ce soit, sont interdites sans l'autorisation écrite préalable de la société Salicru, cette dernière se réservant le droit de propriété total et exclusif sur ce document.

2. INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ.

2.1. UTILISATION DE CE MODE D'EMPLOI.

• Valable pour les équipements spécifiés sur la page de couverture, ce mode d'emploi est un guide qui s'attache à décrire les instructions et consignes d'installation et de mise en service dans des conditions de sécurité ainsi que dans le respect des normes. Il doit être lu dans son intégralité avant d'effectuer quelconque action, procédure ou opération sur le dispositif (tout particulièrement avant l'application de la tension d'entrée) dans le respect de l'ordre indiqué pour l'exécution des actions.
• Les « Consignes de sécurité » doivent obligatoirement être observées, l'utilisateur étant, du point de vue réglementaire, responsable de leur respect et application.
• En cas d'incompréhension de tout ou partie des instructions et consignes, notamment celles relatives à la sécurité, il importe de stopper les opérations d'installation ou de mise en service au risque de porter atteinte à votre sécurité et à celle d'autrui, cette situation pouvant aller jusqu'à provoquer des blessures graves, voire la mort, tout comme endommager le dispositif et/ou les charges et l'installation.
• Les réglementations électriques locales et les différentes restrictions imposées sur le site du client peuvent invalider certaines recommandations contenues dans les manuels et modes d'emploi. En cas de divergence, les réglementations locales en vigueur doivent être respectées.
• Les équipements sont livrés convenablement étiquetés de manière à identifier chacune des parties sans aucune ambiguïté. Cet étiquetage ainsi que les instructions fournies dans ce mode d'emploi permettent de procéder à quelconque opération d'installation et de mise en marche en toute simplicité, de façon méthodique et sans aucune indécision.
• Après l'installation et la mise en service de l'équipement, il est recommandé de conserver ce mode d'emploi dans un lieu sûr et aisément accessible pour toute référence ultérieure ou pour lever les doutes susceptibles de se présenter.

Les termes ci-dessous sont employés dans ce document pour se référer sans distinction à :

• « EQX2, équipement, dispositif ou unité ».- Inverseur photovoltaïque Equinox 2.
  • « SAT » : service d'assistance technique.
• « Client, installateur, opérateur ou utilisateur » : ces termes sont utilisés indifféremment et, par extension, pour se référer à l'installateur et/ou à l'opérateur qui effectue les actions correspondantes, cette même personne pouvant se voir confier la responsabilité de l'exécution des actions respectives en agissant en nom ou en représentation de l'installateur.

2.2. NOTES DE SÉCURITÉ.

1. Avant de procéder à l'installation, lire attentivement ce mode d'emploi et en respecter scrupuleusement les instructions et consignes.
2. Les installateurs doivent avoir suivi une formation professionnelle ou être en possession des certificats de qualification professionnelle pertinents dans le domaine de l'électricité.
3. Pendant l'installation, ne pas ouvrir le couvercle avant de l'inverseur. Outre les interventions sur la borne de câblage (comme indiqué dans ce mode d'emploi), le fait de toucher ou de modifier des composants sans autorisation peut entraîner des blessures, endommager les inverseurs et annuler la garantie.
4. Toutes les installations électriques doivent être conformes aux réglementations locales en matière de sécurité électrique.
5. Si des opérations de maintenance s'avèrent nécessaires sur l'inverseur, prendre contact avec le personnel technique en charge de l'installation et de la maintenance.
6. L'utilisation de cet inverseur raccordé au réseau pour la production d'électricité requiert l'autorisation de l'autorité locale responsable de la distribution d'électricité.
7. Pendant l'exploitation, la température de certaines parties de l'inverseur peut être supérieure à 60 °C. Pour éviter les brûlures, ne pas toucher le dispositif pendant son fonctionnement et le laisser refroidir avant tout contact.
8. Lorsque le dispositif est exposé à la lumière du soleil, le champ photovoltaïque produit une tension continue élevée et dangereuse. Utiliser l'inverseur conformément aux instructions (danger de mort).

2.3. CONVENTIONS ET SYMBOLES UTILISÉS.

Les symboles susceptibles de figurer dans ce document, accompagnés de leur définition, sont indiqués dans le tableau ci-dessous :

Danger	Situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort ou grièvement blesser le personnel.
Avertissement	Situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort ou grièvement blesser le personnel.
Précaution	Situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut grièvement ou modérément blesser le personnel.
Attention	Avertissement de sécurité concernant l'équipement ou l'environnement foumissant des informations permettant d'éviter d'endommager l'équipement, de perdre des données, de réduire les performances du dispositif ou de donner lieu à des résultats imprévisibles.
Remarque	Ce symbole met en évidence des informations importantes, des bonnes pratiques et des conseils, etc.

Tab. 1. Symboles utilisés dans ce manuel.

2.3.1. Explication des symboles.

Ce chapitre explique les symboles apposés sur l'inverseur, sur les étiquettes et sur l'emballage.

2.3.1.1. Symboles apposés sur l'inverseur.

Indicateur du statut de l'inverseur.

Indicateur de fonctionnement de l'inverseur.

Symbole de mise à la terre (le boîtier de l'inverseur doit être correctement relié à la terre).

Tab. 2. Symboles de l'inverseur.

2.3.1.2. Symboles apposés sur l'étiquette de l'inverseur.

L'inverseur ne peut pas être jeté dans les ordures ménagères.

Lire attentivement les instructions avant de procéder à l'installation.

Après avoir débranché l'inverseur du réseau et de l'entrée photovoltaïque, patienter 5 minutes avant de toucher l'une de ses parties internes.

Marquage CE indiquant que l'inverseur est conforme aux exigences des directives CE applicables.

Certification SGS.

Certification TÜV.

Danger, risque d'électrocution

Ne pas toucher (surface chaude pendant le fonctionnement).

Ne pas toucher (risque d'électrocution et présence de parties sous tension).

Tab. 3. Symboles de l'étiquetage.

2.3.1.3. Symboles apposés sur l'emballage.

Manipuler avec précaution.

Indicateur de la bonne orientation de l'emballage

Symbole de mise à la terre (le boîtier de l'inverseur doit être correctement relié à la terre).

Couches empilées 6

3. ASSURANCE QUALITÉ ET RÉGLEMENTATION.

3.1. DÉCLARATION DE LA DIRECTION.

La satisfaction du client étant notre objectif, la direction a décidé de définir une politique Qualité et Environnement mise en œuvre à travers l'application d'un système de gestion de la qualité et de l'environnement qui nous permet de répondre aux exigences requises dans les normes ISO 9001 et ISO 14001, ainsi que de satisfaire aux conditions de nos clients et des parties intéressées.

La direction de l'entreprise affirme également son engagement envers le développement et l'amélioration du système de gestion de la qualité et de l'environnement à travers l'adoption des mesures suivantes :

• Communication à tous les employés de l'entreprise de l'importance de satisfaire aussi bien aux exigences du client qu'aux exigences législatives et réglementaires
• Diffusion de la politique Qualité et Environnement et établissement des objectifs correspondants
• Réalisation d'examens par la direction.
• Fourniture des ressources nécessaires.

3.2. RÉGLEMENTATION.

Le produit est conçu, fabriqué et commercialisé conformément à la norme EN ISO 9001 relative à l'assurance qualité. Le marquage Cédique la conformité vis-à-vis des directives de la CEE suivantes :

• 2014/35/EU. - Sécurité basse tension
• 2014/30/EU. - Compatibilité électromagnétique (CEM)
- 2011/65/EU. - Limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (RoHS)
- 2012/19/EU. - Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)

Législation relative au raccordement au réseau en Espagne :

• Décret royal RD647/2020 réglementant les aspects nécessaires à la mise en œuvre des codes de réseau pour le raccordement de certaines installations électriques
• Décret royal RD244/2019 réglementant les conditions administratives, techniques et économiques de l'autoconsommation d'électricité

Ces directives sont appliquées dans le respect des spécifications des normes harmonisées élaborées sur la base des normes de référence ci-dessous :

Sécurité électrique :

- CEI/EN/UNE 62109-1:2010. Sécurité des convertisseurs de puissance utilisés dans les systèmes photovoltaïques. Partie 1 : exigences générales.

- CEI/EN/UNE 62109-2:2011. Sécurité des convertisseurs de puissance utilisés dans les systèmes photovoltaïques. Partie 2 : exigences particulières pour les inverseurs.

Compatibilité électromagnétique :

• CEI/EN/UNE 61000-6-2:2005. Compatibilité électromagnétique (CEM). Partie 6-2 : normes génériques. Immunité pour les environnements industriels.
• CEI/EN/UNE 61000-6-3:2007/A1:2011. Compatibilité électromagnétique (CEM). Partie 6-3 : normes génériques. Norme sur l'émission pour les environnements résidentiels, commerciaux et de l'industrie légère.

Efficacité :

- CEI/EN/UNE 61683:1999. Systèmes photovoltaïques. Conditionneurs de puissance. Procédure de mesure du rendement.

Environnement :

- CEI/EN/UNE 60068-2-1:2007 / CEI/EN/UNE 60068-2:2007 / CEI/EN/UNE 60068-14:2009 / CEI/EN/UNE 60068-30:2005 Essais d'environnement. Froid/Chaleur sèche/Changements de température/Chaleur cyclique.

Connexion au réseau :

• CEI/EN/UNE 62116:2014. Inverseurs photovoltaïques interconnectés au réseau public. Procédure d'essai des mesures de prévention contre l'îlotage.

• CEI 61727:2004. Systèmes photovoltaïques (PV) – Caractéristiques de l'interface de raccordement au réseau.
  Installations en Espagne uniquement :

• UNE 217002:2020. Inverseurs pour le raccordement au réseau de distribution. Essais des exigences relatives à l'injection de courant continu dans le réseau, à la production de surtensions et au système de détection de l'îlotage.

• UNE 217001:2020. Essais de systèmes qui évitent l'injection d'énergie dans le réseau de distribution.

Le fabricant n'est pas tenu responsable des modifications ou interventions réalisées par l'utilisateur sur le dispositif.

La déclaration de conformité CE du produit demeure à la disposition du client sur demande explicite et préalable adressée à nos bureaux centraux.

3.3. ENVIRONNEMENT.

Ce produit est conçu dans le respect de l'environnement et fabriqué conformément à la norme ISO 14001.

Recyclage de l'équipement à la fin de sa durée de vie utile :

Notre entreprise s'engage à recourir aux prestations de sociétés agréées travaillant dans le respect de la réglementation afin qu'elles traitent l'ensemble des produits récupérés à la fin de leur durée de vie utile (prendre contact avec le revendeur).

Emballage :

Les exigences réglementaires en vigueur relatives au recyclage de l'emballage doivent être respectées conformément à la réglementation spécifique du pays dans lequel l'équipement est installé.

4. DESCRIPTION DU PRODUIT.

4.1. PERFORMANCES DE BASE.

4.1.1. Fonction.

L'inverseur de la série EQX2 est un inverseur photovoltaïque monophasé raccordé au réseau, utilisé pour convertir efficacement le courant continu produit par la chaîne photovoltaïque en courant alternatif et l'injecter dans le réseau.

4.1.2. Modèles.

La série monophasé EOX2 est composée des modèles suivants :

• EQX2 2001-S EQX2 3002-SX
- EQX2 3001-S EQX2 4002-SX
• EQX2 3002-S EQX2 5002-SX
- EQX2 4002-S EQX2 6002-SX
- EQX2 5002-S EQX2 8002-SX
• EQX2 6002-S EQX2 10002-SX

4.1.3. Nomenclature.

4.2. VUES.

4.2.1. Dispositifs à 1 MPPT (EQX2 2001-S et EQX2 3001-S)

Fig. 2. Vue de face.

4.1.4. Régimes de neutre applicables.

Les régimes de neutre applicables pour la série EQX2 sont TN-S, TN-C, TN-C-S et TT. Lorsqu'elle est appliquée au réseau TT, la tension entre N et PE doit être inférieure à 30 V. Pour davantage d'informations, se reporter à la Fig. 1 :

Fig. 1. Régimes de neutre applicables.

4.1.5. Conditions de stockage.

• L'inverseur doit être stocké dans son emballage d'origine.
- La température doit être comprise entre -30 et 60 °C et l'humidité doit être inférieure à 90 %.
- Si plusieurs inverseurs doivent être empilés l'un sur l'autre, la hauteur de chaque pile ne doit pas dépasser 6 niveaux.

Fig. 3. Vue de côté.

Fig. 4. Vue du bas.

4.2.2. Dispositifs à 2 MPPT (EQX2 3002-S, EQX2 3002-SX, EQX2 4002-S, EQX2 4002-SX, EQX2 5002-S, EQX2 5002-SX, EQX2 6002-S, EQX2 6002-SX, EQX2 8002-SX et EQX2 10002-SX

Fig. 6. Vue de face.

Fig. 8. Vue du bas.

Fig. 5. Vue arrière.

Fig. 7. Vue de côté.

Fig. 9. Vue arrière.

Les bornes de raccordement sont situées au niveau de la partie inférieure du dispositif et leur fonction est la suivante :

N°	Borne Fonction
1	Interrupteur CC Conmutateur On/Off
2	Borne d'entrée CC Connecteur PV
3	Port COM1 Connecteur Wi-Fi
4	Port COM2 Connecteur CT/RS485
5	Borne de sortie CA Blanchement pour sortie CA

Tab. 4. Bornes de raccordement.

4.3. INTERFACE D'AFFICHAGE ET MODULE WI-FI.

Fig. 10. Vue du synoptique.

Fig. 11. Vue du module Wi-Fi.

Indicateur	N°	Statut Description		Solution
Indicateur On	1	Off	Aucune détection de tension ou tension d'entrée insuffisante
		Clignote-ment lent	Inverseur en marche, en attente de raccordement au réseau
		Clignote-ment rapide	Réseau détecté - Mode autotest
		On	Normal (dispositif raccordé au réseau et produisant de l'électricité)
Afficheur OLED	3	On	Affichage d'informations sur le fonctionnement de l'inverseur
		Off	Écran défectueux ou mal branché si absence de réponse après pression du bouton
Bouton	4	(Physique)	Modification des informations affichées sur l'écran OLED et configuration des paramètres par le biais de pressions courtes et longues
Indicateur d'alarme	2	On	Communication normale entre l'inverseur et le serveur, signalement d'une erreur par l'inverseur	Se reporter au guide des pannes courantes et des mesures à prendre.
	5
	2	Clignote-ment	Module Wi-Fi mal raccordé au port « Com » de l'inverseur	Vérifier que le module Wi-Fi est bien raccordé à l'inverseur. Retirer et insérer le Smart Dongle. Redémarrer l'inverseur.
	5	Off	Routeur ou mot de passe changé. Le signal WIFI est trop faible dans le lieu d'installation	Retirer et insérer le module Wi-Fi. Configurer et rapprocher le routeur de l'inverseur. Enregistrer un compte d'utilisateur dans l'application.
	2	Clignote-ment rapide (*)	Module Wi-Fi est connecté au routeur, mais pas sur le serveur	Vérifier que le routeur dispose d'une connexion Internet. Vérifier que le pare-feu ne bloque pas le port 5743.
	5	On
	2	On	Communication normale entre l'inverseur et le serveur.	La communication est normale.
	5	Off

(*) Normal pendant 5 sec.

Tab. 5. Éléments du synoptiques et du module Wi-Fi

4.4. CONTENU DE L'EMBALLAGE.

Le contenu de l'emballage de l'inverseur est précisé ci-après. Vérifier la présence de tous les éléments et accessoires lors de la réception du paquet. Se reporter au Tab. 6 pour connaître le contenu de l'emballage.

Fig. 12. Éléments contenus dans l'emballage.

N°	Description Quantité
1 Inverseur 1
2 Support mural 1
3 Vis l'expansion 4
4	Connecteur à 3 pins, situé dans le même connecteur de l'équipement.	2
5 Connecteurs PV (*)
6	Antenne WiFi pour surveillance 12h (**). Il ne fonctionne que pour les réseaux 2,4 GHz.	1
7 Connecteur CA et clé Allen. 1
8 Bonie de terre 1
9 Plaque de sécurité en forme de Z et vis de fixation. 1
10 Manuel d'utilisateur		1
11 Transformateur de courant		1

(*) 1x(+) et 1x(-) pour les dispositifs à 1 MPPT
2x(+) et 2x(-) pour les dispositifs à 2 MPPT
(**) La surveillance 12h s'entend comme plage horaire d'ensoleillement.

Tab. 6. Contenu de l'emballage.

5. INSTALLATION.

5.1. EMPLACEMENT.

Les inverseurs de la série EQX sont conçus pour être contenus dans un boîtier IP65 adapté aux installations intérieures et extérieures. Les facteurs suivants doivent être pris en compte lors du choix de l'emplacement d'installation de l'inverseur :

1. Le mur sur lequel les inverseurs sont montés doit pouvoir en supporter le poids.
2. L'inverseur doit être installé dans un environnement bien ventilé.
3. Ne pas exposer l'inverseur aux rayonnements directs du soleil pour éviter qu'il ne fonctionne dans des conditions de températures excessives. L'inverseur doit être installé dans un endroit protégé de la lumière directe du soleil et de la pluie.
4. Installer l'inverseur à hauteur des yeux pour faciliter le relevé des données affichées à l'écran ainsi que les opérations de maintenance.
5. La température ambiante de l'emplacement d'installation de l'inverseur doit être comprise entre -30 et 60 °C.
6. La température de surface de l'inverseur peut atteindre les 75 °C. Pour éviter tout risque de brûlure, ne pas toucher l'inverseur pendant son fonctionnement et l'installer en veillant à ce qu'il se trouve hors de portée des enfants.

5.1.1. Emplacement de l'installation.

Les inverseurs doivent de préférence être installés dans des espaces intérieurs. Toutefois, si une installation en intérieur s'avère impossible, la Fig. 13 illustre les emplacements extérieurs recommandés ainsi que les emplacements extérieurs à éviter :

Fig. 13. Emplacements recommandés pour l'installation de l'inverseur.

Ne pas stocker de substances inflammables et/ou explosives à proximité de l'inverseur.

5.1.2. Distances d'installation recommandées.

Angle et espacement de l'installation : vérifier que le dispositif est installé sur une surface verticale et que les distances minimales de sécurité suivantes par rapport aux autres éléments sont respectées pour garantir une ventilation optimale (Fig. 14) :

Fig. 14. Distances d'installation recommandées.

Cote Distance (mm)
A	450
B	200

5.2. PROCESSUS DE MONTAGE.

Marche à suivre :

Une tension élevée au niveau de la partie conductrice de l'inverseur peut provoquer un choc électrique. Lors de l'installation de l'inverseur, s'assurer que les côtés CA et CC du dispositif sont complètement hors tension.

Avertissement Ne pas raccorder à la terre le pôle positif ou négatif du panneau photovoltaïque au risque d'endommager gravement l'inverseur.

L'électricité statique peut détériorer les composants électroniques de l'inverseur. Des mesures antista- tiques doivent donc être adoptées pendant l'installation et la maintenance.

Ne pas utiliser d'autres marques ou d'autres sortes de bornes que celles fournies dans le sachet d'accessoires. SALICRU est en droit de refuser la prise en charge de tous les dommages provoqués par l'utilisation de bornes non autorisées.

L'humidité et la poussière peuvent endommager l'inverseur. Vérifier le bon serrage du presse-étoupe lors de l'installation. Le droit à la garantie est annulé si l'inverseur est endommagé à cause d'un presse-étoupe mal posé.

5.3.1. Schéma de raccordement général.

Fig. 15. Connexion général.

Les sections suivantes expliquent en détail les différentes connexions possibles de l'inverseur.

5.3.2. Mise à la terre externe.

Danger

Ne pas utiliser le câble neutre N comme câble de terre de protection en le raccordant au boîtier de l'inverseur. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un choc électrique.

Attention

Une mise à la terre optimale permet de résister aux décharges de surtension et d'améliorer les performances du filtre EMI. Les inverseurs doivent être convenablement raccordés à la terre.

Sur les systèmes constitués d'un seul inverseur, le câble PE doit être relié à la terre.

Pour les systèmes composés de plusieurs inverseurs, tous les câbles PE des dispositifs doivent être raccordés à la même barre de terre en cuivre afin d'assurer une liaison équipotentielle.

Marche à suivre pour raccorder la borne à la terre :

1. La borne de mise à la terre externe est située sur le côté inférieur droit de l'inverseur.

2. Fixer cette borne au câble PE à l'aide d'un outil approprié et le bloquer à l'orifice de mise à la terre situé le côté inférieur droit de l'inverseur (cf. Fig. 16).

3. La surface de la section transversale du câble de terre externe est de 4 mm ² .

Fig. 16. Raccordement de la borne de terre.

5.3.3. Branchement du panneau photovoltaïque.

1. Les points suivants doivent être pris en compte lors du raccordement électrique à l'inverseur :

a. Couper l'interrupteur CA du côté du réseau.
b. L'interrupteur CC de l'inverseur doit être placé en position « OFF ».
c. Pour optimiser les performances, vérifier que les panneaux photovoltaïques raccordés sur chaque chaîne sont du même modèle et possèdent les mêmes spécifications.
d. S'assurer que la tension de sortie maximale de chaque chaîne photovoltaïque ne dépasse pas la tension maximale spécifiée dans le tableau des caractéristiques techniques de la section "9. Caractéristiques techniques."
e. Intercaler les protections CC pertinentes conformément aux informations indiquées dans le Tab. 7 suivant :

Modèles S/SX	Section-neur	Fusibles	Protecteur contre les surtensions
			Si absence de para-tonnerre	Si présence d'un para-tonnerre mais forte probabilité de foudre
EQX2 2001-S	Intégré à l'équipe-ment	Fusibles 1000Vdc 15A	Type II 40kA 600Vdc	Type I+II 5kA 1000Vdc
EQX2 3001-S		Fusibles 1000Vdc 15A, 1 par string
EQX2 3002-S
EQX2 3002-SX
EQX2 4002-S
EQX2 4002-SX
EQX2 5002-S
EQX2 5002-SX
EQX2 6002-S
EQX2 6002-SX
EQX2 8002-SX
EQX2 10002-SX

Tab. 7. Protections CC.

1. Procédure de montage du connecteur CC.

a. Sélectionner le câble photovoltaïque approprié :

Type de câble Surface transversale
Câble photovoltaïque général	Plage (mm2) Valeur recommandée (mm 2)
	2,5-4,0 4,0

Tab. 8. Choix du câble photovoltaïque.

b. Dénuder 7 mm de la gaine isolante du câble CC comme illustré sur la Fig. 17 :

Fig. 17. Dénudage de l'extrémité du câble.

c. Désassembler le connecteur du sachet d'accessoires comme illustré sur la Fig. 18.

Fig. 18. Désassemblage du connecteur.

d. Insérer le câble CC à travers l'écrou du connecteur CC dans la borne métallique et exercer une pression sur la borne à l'aide d'une pince à sertir (tirer sur le câble pour s'assurer que la borne est bien raccordée au câble) comme illustré sur la Fig. 19 :

Fig. 19. Sertissage du câble.

e. Insérer le fil positif et le fil négatif dans le connecteur positif et le connecteur négatif correspondant, puis tirer sur le câble CC pour s'assurer que la borne est bien raccordée au connecteur.

f. Utiliser une clé plate pour visser l'écrou jusqu'au bout et vérifier que la borne est bien fixée (cf. Fig. 20).

Fig. 20. Utilisation de la clé plate.

Avant d'assembler le connecteur CC, vérifier la bonne polarité du câble.

Avertissement Utilisez un multimètre pour mesurer la tension de la chaîne d'entrée DC, vérifiez la polarité du câble d'entrée DC et assurez-vous que la tension de chaque chaîne est inférieure à la tension maximale spécifiée dans "Tab. 16. Caractéristiques techniques".

Fig. 21. Vérification de la polarité et de la tension à l'aide d'un multimètre DC.

1. Raccorder les câbles à l'inverseur conformément aux schémas de branchement suivants :

a. Branchement pour les installations à un seul champ solaire (panneaux de même orientation et chaînes de longueur identique) :

Fig. 22. Connexion de champ solaire unique, 1 chaîne et 1 MPPT.

Fig. 23. Connexion de champ solaire unique, 2 chaînes et 2 MPPT.

b.

Branchement pour les installations à champs solaires de puissances différentes (panneaux d'orientations chaînes de longueurs différentes) :

Si les panneaux solaires de l'installation ne sont pas placés sur le même plan, à savoir qu'ils reçoivent des irradiations différentes en raison de la forme de la toiture ou d'inclinaisons différentes, ou si les longueurs des chaînes ne sont pas égales, le branchement doit être effectuée de la manière suivante :

Fig. 24. Branchement avec plusieurs champs solaires et 2 MPPT.

Par champ solaire différent, on entend ceux qui sont constitués de panneaux de fabricants, de longueurs et/ou de nces différentes.

1. Insérer le connecteur positif et le connecteur négatif dans les bornes d'entrée CC respectives de l'inverseur. Un clic doit se faire entendre dès lors que les bornes sont correctement raccordées (cf. Fig. 25 et Fig. 26):

Fig. 25. Raccordement des bornes d'entrée CC sur les dispositifs à 1 MPPT.

Fig. 26. Raccordement des bornes d'entrée CC sur les dispositifs à 2 MPPT

- Couper le disjoncteur magnétothermique CA côté réseau avant de raccorder les bornes d'entrée CC.

• L'interrupteur CC doit être placé sur « OFF ».
• Isoler les bornes CC non utilisées avec des bouchons.

5.3.4. Raccordement de la sortie CA.

Avant de se raccorder au réseau électrique, s'assurer que la tension et la fréquence de ce dernier sont conformes aux exigences de l'inverseur. Consulter les paramètres techniques pour davantage d'informations.

Cet inverseur comprend un dispositif à courant résiduel (RCD) intégré.

Si un dispositif à courant résiduel (RCD) externe est utilisé, il doit s'agir d'un dispositif de type A à courant de déclenchement de 30 mA ou plus.

Le câble et le disjoncteur CA recommandés pour l'inverseur monophasé de la série EQX sont indiqués dans le Tab. 9 ci-dessous :

Modèle Câble (mm)	2)
EQX2 2001-S 2,5
EQX2 3001-S	4
EQX2 3002-S
EQX2 3002-SX
EQX2 4002-S
EQX2 4002-SX
EQX2 5002-S	6
EQX2 5002-SX
EQX2 6002-S
EQX2 6002-SX
EQX2 8002-SX	10
EQX2 10002-SX

Tab. 9. Calibre des protections et sections du câble selon le modèle.

1. Marche à suivre pour le raccordement du connecteur CA.

a. Retirer le connecteur CA du sachet d'accessoires et le désassembler comme indiqué sur la Fig. 27 :

- Insérer la partie en plastique dans les orifices marqués en rouge et tirer sur la tête du connecteur.

- Complètement désassemblé, le connecteur CA se présente comme suit :

borne CA
Manchon filetéTê de la étoupe
Fig. 27. Connecteur CA.

b. En se reportant au tableau ci-dessus, choisir un câble approprié, retirer la gaine isolante du câble CA sur environ 50 mm et dénuder l'isolation de l'extrémité des câbles L/PE/N sur environ 8 mm (cf. Fig. 28):

Fig. 28. Dénudage du câble.

c. Insérer l'extrémité dénudée des trois fils dans l'orifice correspondant de la tête de la borne (fil jaune-vert dans le port PE, phase dans le port L et neutre dans le port N). Tirer sur le câble pour vérifier son bon raccordement (cf. Fig. 29):

Fig. 29. Raccordement du câble dénudé à la borne.

d. En suivant le sens de la flèche, exercer une pression sur le manchon fileté jusqu'à ce qu'il soit assemblé à la tête de la borne CA, puis tourner le presse-étoupe dans le sens des aiguilles d'une montre pour le verrouiller (cf. Fig. 30):

Fig. 30. Raccordement et fixation du manchon à la borne CA.

e. Brancher le connecteur CA à la borne CA de l'inverseur. Un clic doit se faire entendre pour indiquer que le connecteur est bien raccordé (cf. Fig. 31) :

Fig. 31. Raccordement du connecteur CA à la borne CA de l'inverseur.

f. Intercaler les protections CA pertinentes conformément au tableau suivant :

Modèle	Disjonc- teur	Diffé-rentiel	Protecteur contre les surtensions	Préfusible, valeur max. (1/phase)
EQX2 2001-S	2P 16A courbe C	2P 25A 30mA classe A	Tipo II 40kA 230V TT	125 A gL
EQX2 3001-S	2P 20A courbe C
EQX2 3002-S
EQX2 3002-SX
EQX2 4002-S	2P 32A courbe C	2P 40A 30mA classe A
EQX2 4002-SX
EQX2 5002-S	2P 40A courbe C
EQX2 5002-SX
EQX2 6002-S
EQX2 6002-SX
EQX2 8002-SX	2P 50A courbe C	2P 63A 30mA classe A
EQX2 10002-SX	2P 63A courbe C

Tab. 10. Protections CA.

g. Raccorder l'autre extrémité du câble à la protection CA de la boîte de jonction, en aval de l'IGA de l'amenée de courant.

Fig. 32. Schéma électrique de branchement.

Pour le raccordement d'équipements avec surveillance 24h/24, voir manuel EL23300.

5.4. INSTALLATION DU DISPOSITIF DE SURVEILLANCE.

5.4.1. Installation mécanique.

Raccorder le module Wi-Fi au port USB (Wi-Fi) situé sous l'inverseur (cf. Fig. 33). Un clic doit se faire entendre pour indiquer que le module est bien raccordé.

Fig. 33. Raccordement du dispositif de communication (antenne Wi-Fi).

5.5. INSTALLATION DU TRANSFORMATEUR CT.

5.5.1. Installation mécanique.

graph TD
    A["Port 1"] -->|S1| B["Device"]
    B -->|S2| C["Device"]
    C -->|P1| D["Image Panel"]
    D -->|P2| E["Data Link"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333

Fig. 34. Vue de la connexion du transformateur CT.

Étapes à suivre pour l'installation:

1. Ouvrir le CT.
2. Le transformateur de courant doit être installé juste après l'IGA.

3. Faire passer le câble réseau dans le sens du courant comme indiqué par la flèche : de l'installation (P1) vers le réseau électrique (P2).

4. Les câbles doivent être raccordés à l'onduleur conformément au Tab. 12.

5. Fermez le CT.

5.5.2. Étapes de câblage.

1. Retirez la plaque de protection au bas de l'onduleur, en retirant les 4 vis qui la maintiennent en place avec un tournevis cruciforme.
2. Passez le fil à travers le trou et connectez-le à la borne dans l'ordre suivant : bouchon à vis, bague d'étanchéité, isolant, plaque métallique, écrou et connecteur 3/6 pin, comme indiqué sur la Fig. 35 :

Fig. 35. Processus de connexion sur le terminal.

1. Insérez le câble dans le port du connecteur à 3 pin et fixez-le avec un tournevis.
2. Insérez le connecteur à 3 pin dans l'onduleur et vissez la plaque de couverture avec un tournevis cruciforme.

Assurez-vous que le caoutchouc d'étanchéité de la plaque de protection est parfaitement ajusté afin d'empêcher l'entrée d'eau et/ou d'humidité.

5.5.2.1. Définition des terminaux.

Les ports de communication de l'inverseur sont situés sur la façade inférieure, derrière la carte COM2. Ils comprennent le port RS485 (utilisé pour le raccordement de l'enregistreur de données) le port CT (cf. Fig. 36):

Port 1 Port 2 Port 3
Port CT	Port RS485	Non utilisé

Tab. 11. Identification des ports.

N° port	Fonction	N° sélecteur	Définition
1	Raccordement du transformateur externe pour la fonction zéro injection et surveillance des inverseurs de la série E0X2	1 Brancher le câble S1.
		2 Brancher le câble S2.
		3 Nul
2 Surveillance / RS485		1 RS 485 A
		2 RS 485 B
		3 PE / Nul

Tab. 12. Ports de communication.

Le port 2 est utilisé exclusivement pour les systèmes de surveillance 24h/24. Pour cela, il est nécessaire d'acquérir les équipements 485/WIFI EQX2 et ESM1 EQX (voir notice EL23300 pour l'installation).

• Code couleur utilisé pour représenter le réseau de distribution : NOIR, MARRON ou GRIS pour les phases L1, L2 et L3, et BLEU pour le neutre.
• Code couleur utilisé pour représenter l'alimentation AC de l'installation : MARRON pour la phase et BLEU pour le neutre.
• Code couleur utilisé pour représenter le fil de terre : JAUNE/VERT.
• Code couleur utilisé pour représenter la puissance continue de l'installation : ROUGE pour les câbles positifs et NOIR pour les câbles négatifs.
• Code couleur utilisé pour représenter la puissance DC du transformateur CT : ROUGE pour le positif et NOIR pour le négatif.

Afin de ne pas surcharger le schéma, les câbles de masse n'ont été représentés qu'aux points de connexion à la masse des protections, de l'inverseur et du système de batterie.

5.6. SCHÉMA D'INSTALLATION GÉNÉRAL.

graph TD
    subgraph "Résseau de distribution"
        L1["L1"] --> GND["GND"]
        L2["L2"] --> GND
        L3["L3"] --> GND
        N["N"] --> GND
    end

    subgraph "Amenée / Compteur"
        Kwh["Kwh"] --> ICP["ICP"]
        ICP --> IGA["IGA"]
        IGA --> CT["CT"]
        CT --> IGRO["-51"]
        IGRO --> NCRAO["-52"]
        NCRAO --> FUS["FUS"]
        FUS --> ID["ID"]
        ID --> MCB["MCB"]
        MCB --> ProtectionCA["Protections CA"]
        ProtectionCA --> SPD["SPD"]
        SPD --> FUS
        FUS --> ProtectionCC["PV"]
        ProtectionCC --> SPD["SPD"]
        SPD --> Installationpanneaux["Installation panneaux photovoltaïques"]
    end

    subgraph "CGMP (Tableau Général de commande et protection)"
        ICP --> IGA
        IGA --> CT
        CT --> IGRO
        IGRO --> NCRAO
        NCRAO --> FUS
        FUS --> ProtectionCA
        ProtectionCA --> SPD
        SPD --> FUS
        FUS --> ProtectionCC
    end

    L1 -->|L N| Kwh
    L2 -->|L N| Kwh
    L3 -->|L N| Kwh
    N -->|N| GND
    style L1 fill:#f9f,stroke:#333
    style L2 fill:#f9f,stroke:#333
    style L3 fill:#f9f,stroke:#333
    style N fill:#ccf,stroke:#333
    style GND fill:#fff,stroke:#333

Fig. 37. Schéma d'installation de l'inverseur.

6. DÉMARRAGE ET ARRÊT.

Risque d'arc électrique ! N'ouvrir aucun sectionneur CC lorsque le dispositif se trouve en charge.

Procéder comme suit pour mettre l'inverseur en marche :

1. Activer l'interrupteur/sectionneur de l'inverseur et le placer en position ON.
2. S'assurer que le champ solaire est bien raccordé. Activer les protections pour permettre l'alimentation photovoltaïque.
3. Vérifier la présence de tension secteur. Activer les protections pour permettre l'alimentation réseau. En l'absence de cette alimentation, le dispositif ne peut pas passer sous le mode de production.

1. L'inverseur se met alors en marche. L'écran LCD s'allume (la marche à suivre et le fonctionnement de la console sont expliqués en détail dans la prochaine section).

Procéder comme suit pour arrêter et éteindre l'inverseur :

1. Couper l'alimentation électrique (en l'absence de cette alimentation, le dispositif cesse de produire).
2. Couper l'alimentation du champ solaire. Activer les protections pour couper l'alimentation photovoltaïque.
3. Désactiver l'interrupteur/sectionneur de l'inverseur et le placer en position OFF.

1. L'inverseur s'arrête. L'écran LCD s'éteint dès que les condensateurs internes du bus CC se retrouvent sans tension.

7. FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME.

7.1. DESCRIPTION DES ÉCRANS.

Lorsque l'inverseur est mis en marche, les interfaces suivantes s'affichent sur l'écran OLED, ce dernier permettant à l'utilisateur de contrôler plusieurs informations de fonctionnement et de modifier les paramètres de l'inverseur. Consulter le plan de défilement des écrans ci-dessous pour davantage d'informations :

1. Menu écran « Statut »

Écran 0.1 : indicateur du statut de l'inverseur et de la puissance produite

Statut « En veille » : l'inverseur est alimenté par les panneaux mais ne détecte aucun raccordement au réseau électrique.
Statut « Vérification en cours » : l'inverseur est alimenté par les panneaux et est raccordé au réseau. Il effectue des vérifications internes préalables à sa mise en marche.
Statut « Normal » : production en cours et absence d'anomalies.
Statut « Défaillance » : sans production et avec des anomalies.

2. Menu écran « PV1 »

Écran 1.1 : indicateur de la tension et de l'intensité du champ solaire raccordé au MPPT 1.

3. Menu écran « PV2 »

Écran 2.1 : indicateur de la tension et de l'intensité du champ solaire raccordé au MPPT 2 (uniquement pour les dispositifs EQX2 3002-S, EQX2 3002-SX, EQX2 4002-S, EQX2 4002-SX, EQX 5002-S, EQX2 5002-SX, EQX2 6002-S, EQX2 6002-SX, EQX2 8002-SX y EQX2 10002-SX).

4. Menu écran « V réseau »

Écran 3.1 : indicateur de la tension du réseau électrique.

5. Menu écran « l réseau »

Écran 4.1 : indicateur du courant délivré à l'installation.

6. Menu écran « Fréseau »

Écran 5.1 : indicateur de la fréquence du réseau électrique.

7. Menu écran « E. Jour »

Écran 6.1 : indicateur de l'énergie produite pendant la journée.

8. Menu écran « E. Totale »

Écran 7.1 : indicateur de l'énergie produite depuis la mise en marche de l'inverseur.

9. Menu écran « Durée ON »

Écran 8.1 : indicateur de la durée de fonctionnement de l'inverseur depuis sa mise en marche.

10. Menu écran « Modèle dispositif »

Écran 9.1 : indicateur du code de l'inverseur.

11. Menu écran « Paramètres généraux »

Écran 10.1 : écran principal du menu de « Paramètres généraux »

Écran 10.2 : « Info. system », informations relatives à l'inver-

seur.

Écran 10.2.1 : version du micrologiciel de l'inverseur (suite 10.2.3).

Écran 10.2.2 : SSID (identification du réseau Wi-Fi).

Écran 10.2.3 : version micrologiciel (II).

Écran 10.2.4 : code de vérification pour l'association de la connexion avec le Dongle.

Écran 10.3 : infos panne

Écran 10.4 : RSSI, indicateur de l'intensité du signal Wi-Fi reçu (Received Signal Strength Indicator).

Écran 10.5 : réini. Wi-Fi (réinitialisation de la configuration Wi-Fi).

Écran 10.6 : mise à jour Wi-Fi (mise à jour du dispositif via réseau Wi-Fi).

Écran 10.7 : sécurité UNE 217002.

Écran 10.7.1 : EN 50549.

Écran 10.7.2 : Vietnam.

Écran 10.7.3 : CEI (50 Hz).

Écran 10.7.4 : CEI (60 Hz).

Écran 10.7.5 : Inde.

Écran 10.7.6 : Philippines.

Écran 10.7.7 : Sri Lanka.

Écran 10.7.8 : EN 50549 (Cz).

Écran 10.7.9 EN 50549 (Tr).

Écran 10.7.10 : EN 50549 (Ie).

Écran 10.7.11 : EN 50549 (Se).

Écran 10.7.12 : EN 50549 (PI).

Écran 10.7.13 : EN 50549 (Hr).

Écran 10.7.14 : Belgique.

Écran 10.7.15 : France métropole.

Écran 10.7.16 : France (50 Hz).

Écran 10.7.17 : France (60 Hz).

Écran 10.7.18 : VDE0126.

Écran 10.7.19 : 50 Hz par défaut.

Écran 10.7.20 : 60 Hz par défaut.

Écran 10.7.21 : VDE4105.

Écran 10.8 : limite p. ON/OFF (fonction permettant de limiter la puissance de l'inverseur).

Écran 10.9 : exportation/P. nominale (pourcentage d'injection dans le réseau : 0 % pour zéro injection et 100 % pour injection des excédents dans le réseau).

Écran 10.10 : facteur de puissance.

Écran 10.11 : rapport CT (rapport de transformation du transformateur de courant (CT).

Écran 10.12 : reconnexion.

Écran 10.13 : adresse Modbus.

Écran 10.14 : date/heure.

Écran 10.14.1 : aaaa-mm-jj et hh:mm:ss

Écran 10.15 : langue.

Écran 10.15.3 : english

graph TD
    A["Statut"] -->|Écran 0.1| B["PV1"]
    B -->|Écran 1.1| C["PV2"]
    C -->|Écran 2.1| D["V réseau"]
    D -->|Écran 3.1| E["I réseau"]
    E -->|Écran 4.1| F["F réseau"]
    F -->|Écran 5.1| G["E. jour"]
    G -->|Écran 6.1| H["E. totale"]
    H -->|Écran 7.1| I["Durée ON"]
    I -->|Écran 8.1| J["Modèle dispositif"]
    J -->|Écran 9.1| K["Paramètres généraux"]
    K -->|Écran 10.1| L["Info. système"]
    L -->|Écran 10.2| M["Version micrologiciel"]
    M -->|Écran 10.2.1| N["SSID"]
    N -->|Écran 10.2.2| O["Version micrologiciel (II)"]
    O -->|Écran 10.2.3| P["Vérif. code"]
    P -->|Écran 10.2.4| Q["Infos panne"]
    Q -->|Écran 10.3| R["RSSI"]
    R -->|Écran 10.4| S["Réini. Wi-Fi"]
    S -->|Écran 10.5| T["Mise à jour Wi-Fi"]
    T -->|Écran 10.6| U["End"]

graph TD
    A["Sécurité UNF 217002"] --> B["EN50549"]
    B --> C["Écran 10.7.1"]
    C --> D["CEI (60 Hz)"]
    D --> E["Écran 10.7.4"]
    E --> F["Inde"]
    F --> G["Écran 10.7.5"]
    G --> H["Philippines"]
    H --> I["Écran 10.7.6"]
    I --> J["Sri Lanka"]
    J --> K["Écran 10.7.7"]
    K --> L["EN50549(Cz)"]
    L --> M["Écran 10.7.8"]
    M --> N["EN50549(Tr)"]
    N --> O["Écran 10.7.9"]
    O --> P["EN50549(Ie)"]
    P --> Q["Écran 10.7.10"]
    Q --> R["EN50549(Se)"]
    R --> S["Écran 10.7.11"]
    S --> T["EN50549(PI)"]
    T --> U["Écran 10.7.12"]
    U --> V["EN50549(Hr)"]
    V --> W["Écran 10.7.13"]
    W --> X["Belgique"]
    X --> Y["Écran 10.7.14"]
    Y --> Z["France métropole"]
    Z --> AA["Écran 10.7.15"]
    AA --> AB["France (50 Hz)"]
    AB --> AC["Écran 10.7.16"]
    AC --> AD["France (60 Hz)"]
    AD --> AE["Écran 10.7.17"]
    AE --> AF["VDE0126"]
    AF --> AG["Écran 10.7.18"]
    AG --> AH["50 Hz par défaut"]
    AH --> AI["Écran 10.7.19"]
    AI --> AJ["60 Hz par défaut"]
    AJ --> AK["Écran 10.7.20"]
    AK --> AL["VDE4105"]
    AL --> AM["Écran 10.7.21"]

graph TD
    A["Limite p. ON/OFF"] --> B["Écran 10.8"]
    B --> C["Exportation/P. nominale"]
    C --> D["Écran 10.9"]
    D --> E["Facteur puis."]
    E --> F["Écran 10.10"]
    F --> G["Rapport CT"]
    G --> H["Écran 10.11"]
    H --> I["Reconnexion"]
    I --> J["Écran 10.12"]
    J --> K["Adresse Modbus"]
    K --> L["Écran 10.13"]
    L --> M["Date/Heure"]
    M --> N["aaaa-mm-ji hh:mm:ss"]
    M --> O["Écran 10.14.1"]
    O --> P["Écran 10.15"]
    P --> Q["Langue"]
    Q --> R["Langue español"]
    R --> S["Écran 10.15.0"]
    S --> T["Langue português"]
    T --> U["Écran 10.15.2 Écran 10.15.1"]
    U --> V["Langue polski"]
    V --> W["Écran 10.15.3"]
    W --> X["Langue english"]

Fig. 38. Arborescence des menus de l'afficheur.

7.2. CONFIGURATION DU RAPPORT DE TRANSFORMATION.

Pour paramétrer le rapport de transformation du CT, suivre les étapes ci-dessous sur l'afficheur de l'inverseur :

- Se rendre sous « Paramètres généraux ».

- Se rendre sous « Rapport CT et paramétrer la valeur 2000:1 pour le CT délivré avec l'inverseur.

7.3. FONCTION ZÉRO INJECTION.

La fonction « zéro injection » empêche que l'énergie produite par l'inverseur qui n'est pas consommée au sein même de l'installation ne soit injectée dans le réseau. En d'autres termes, elle réduit la puissance de l'inverseur pour adapter la production d'énergie à la consommation.

Pour activer cette fonction, suivre les étapes ci-dessous sur l'afficheur de l'inverseur :

• Se rendre sous « Paramètres généraux ».
• Se rendre sous « Limitation de puissance » (s'assurer que cette limitation est paramétrée sur l'option « ON »).
• Se rendre sous « Exportation ».
• Changer la valeur de 100 à 0 %.

Après avoir paramétré l'option « Zéro injection », l'inverseur limite sa puissance à la consommation de l'installation à tout moment et n'injecte pas l'excédent d'énergie dans le réseau.

Le transformateur CT doit être installé et raccordé conformément à la section 5.5.4.

7.4. SURVEILLANCE EN LIGNE DE L'INSTALLATION.

L'inverseur EQX2 est équipé d'un port de surveillance dont la fonction consiste à collecter et à transmettre des données de l'unité à la plateforme de surveillance par l'intermédiaire d'un dispositif de surveillance externe.

Deux méthodes sont disponibles pour surveiller l'installation : la première consiste à télécharger l'application et à s'enregistrer (Fig. 39), et la seconde consiste à configurer l'installation sur l'application EQX-sun (Fig. 40).

En cas de problèmes de téléchargement, prendre contact avec le distributeur ou s'adresser au service d'assistance technique de SALICRU.

7.4.1. Téléchargement et enregistrement de l'application EQX-sun.

Télécharger l'application EQX-sun et l'installer sur le smartphone ou la tablette de l'utilisateur final de l'inverseur solaire EQUINOX.

Ce processus peut prendre quelques minutes. Une fois l'opération terminée, ouvrir l'application EQX-sun.

Un écran d'accueil s'affiche pour saisir les données d'identification ou pour enregistrer un nouvel utilisateur :

Fig. 39. Écran d'accueil de l'application.

Pour créer un nouvel utilisateur, appuyer sur

« S'enregistrer » pour pouvoir saisir les champs nécessaires à l'enregistrement et à l'utilisation de l'application.

Une démo de l'application est également disponible en appuyant sur le bouton « Démo » situé à droite de l'écran.

② Une fois le processus d'enregistrement terminé, accéder à l'application en saisissant les données d'identification définies et appuyer sur le bouton « Démarrer session ».

Si l'adresse électronique ou le mot de passe saisi est erroné, le message d'erreur suivant s'affiche en bas de l'écran :

3 En cas d'oubli du mot de passe, appuyer sur l'option « Besoin de récupérer votre mot de passe ? » pour ouvrir l'écran suivant :

4 Saisir l'adresse électronique utilisée pour enregistrer l'installation. Un courriel de l'expéditeur « [e-mail] » portant l'objet « Equinox - Reset password » est alors envoyé à cette adresse électronique.
5 Le corps du message contient un code « Token » à 6 chiffres. Saisir le code sur l'écran de vérification et appuyer sur « Envoyer ».

6 Un écran permettant de saisir un nouveau mot de passe s'affiche alors sur l'application. Ce nouveau mot de passe doit être saisi deux fois. Appuyer sur le bouton « Enregistrer » une fois terminé.

Le message de confirmation suivant s'affiche à l'écran :

7.4.2 Configuration de l'installation dans l'application EQX-sun.

Après avoir saisi les données d'identification, l'application accède au compte et affiche l'écran principal intitulé « Mes installations ». Cet écran dresse la liste de toutes les installations créées.

Pour créer une installation, appuyer sur le bouton « Ajouter » (+) affiché à droite de « Mes installations ».

L'application affiche alors l'écran « Création d'une installation ». Tous les champs obligatoires doivent être renseignés.

La capture d'écran de la page illustre un exemple complet d'une installation située dans une résidence secondaire des Pyrénées :

Fig. 40. Création d'une installation.

Après avoir renseigné tous les champs, appuyer sur le bouton « Créer l'installation ».

L'application signale ensuite que l'installation a été créée avec succès en affichant un message en bas de l'écran et un nouvel en-tête s'affiche également sur l'écran « Mes installations » :

7.4.3. Surveillance « 12 h » (jour)

Ce mode de surveillance ne fonctionne que pendant les heures d'irradiation solaire durant lesquelles l'inverseur est en service.

Lorsque l'inverseur est éteint, l'application ne reçoit aucune donnée de production ou de consommation.

Pour surveiller les données de consommation, le transformateur CT doit être installé et connecté comme indiqué dans la section 5.5.1 et l'onduleur doit avoir les paramètres suivants configurés :

• Paramètres généraux → Limite de puissance → assurez-vous qu'il est réglé sur l'option "ON".
  Ce paramètre active la lecture du TC du transformateur. Sans ce paramètre activé, même si le TC est connecté, l'onduleur ne lira pas ses signaux.
• Configuration générale → Exporter → Passer de 100% à 0%, pour ne pas renverser le surplus sur le réseau.

7.4.3.1. Schéma électrique de l'installation.

S'assurer que l'installation est conforme au schéma de la section 6.6. de la página 102.

7.4.3.2. Configuration de l'installation sur l'application.

Pendant toute la durée du processus, l'inverseur doit être alimenté par le champ solaire.

Appuyer sur l'installation créée dans l'application pour accéder à ses informations détaillées :

Pour le moment, seule la puissance du champ solaire saisie est affichée car les instruments de mesure ne sont pas encore raccordés (situation indiquée par le message « Dispositifs hors ligne » en haut du schéma synoptique).

L'analyseur de réseau ESM1 EQX est déjà physiquement raccordé au module de communication 485/WIFI 24H EQX. Il suffit donc de n'associer que ce dernier.

Ajouter un appareil à l'installation qui a été créée en appuyant sur le bouton « Propriétés » [ : ] à droite du titre de l'installation.

Dans le menu déroulant, appuyer sur le bouton « Dispositifs ».

L'application affiche alors l'écran « Dispositifs » qui dresse la liste des dispositifs attribués à l'installation.

Pour ajouter le dispositif « Module de communication 485/WIFI EQX2 » à l'installation, appuyer sur le bouton « Ajouter » [ + ] disponible à droite de « Dispositifs ».

Sélectionner ensuite le dispositif 485/WIFI EQX2 pour démarrer le processus d'association.

Le processus d'association se déroule en trois étapes :

1. Connexion du dongle :

a. Veiller à ce que le dongle soit branché sur le port USB du dispositif.
b. Appuyer sur le bouton « Suivant ».

2. Ajout du dispositif.

Pour ajouter le dispositif à l'installation, il importe d'associer le numéro de série de l'inverseur.

a. Appuyer sur le bouton « Scanner ».

Il se peut que le smartphone ou la tablette demande l'autorisation d'utiliser l'appareil photo. Si tel est le cas, l'autorisation doit être accordée.

b. Approcher le smartphone ne mode appareil photo du code-barres de l'étiquette de l'inverseur. Lorsque le code est détecté, le scanner se ferme et le numéro de série s'affiche automatiquement.

Vérifier que le numéro de série correspond bien à celui qui figure sur l'étiquette.

Fig. 41. Exemple d'étiquette d'identification avec code-barres.

Si le mode appareil photo n'est pas disponible ou si ce dernier ne détecte pas correctement le code-barres, saisir manuellement le numéro de série encadré en rouge dans le champ indiqué.

c. Appuyer sur le bouton « Suivant ».

Deux situations peuvent se présenter lors de l'ajout du dispositif :

Première situation : le dispositif est ajouté avec succès. Le message ci-dessous s'affiche à l'écran :

Seconde situation : le dispositif ajouté est déjà enregistré. Le message ci-dessous s'affiche à l'écran :

3. Connexion du dispositif.

Après avoir associé le dongle à l'installation correspondante, le réseau Wi-Fi de l'installation à laquelle il doit se connecter doit être paramétré pour pouvoir accéder au serveur et mettre à jour les données dans l'application.

Suivre les étapes indiquées par l'application ou se reporter à l'annexe de ce mode d'emploi (section 11).

7.4.4. Surveillance « 24 h » ou jour et nuit (les dispositifs 6B2OP000014 (485/WIFI 24H EQX2) et 6B2OP000008 (ESM1 EQX2) disponibles en option sont nécessaires)

À la différence du mode précédent, ce mode de surveillance surveille la consommation de l'installation y compris lorsque l'inverseur ne fonctionne pas et/ou pendant la nuit.

Pour de plus amples informations, se reporter au mode d'emploi « EL18700 ».

7.4.5. Fonctionnement de l'application EQX-sun.

7.4.5.1. Écran d'accueil « Mes installations ».

L'application EQX-sun organise les différents emplacements des dispositifs sous le nom d'« Installations ». Dans l'exemple de la section 8 « Configuration de l'installation dans l'application EQX-sun », une installation appelée « Chalet Pyrénées » a été créée. Si d'autres installations sont ultérieurement créées et ajoutées, celles-ci s'affichent dans la liste par ordre alphabétique.

Informations fournies par l'en-tête de l'installation :

graph TD
    A["Nom de l'installation."] --> B["Chalet Pirineos"]
    B --> C["Produktion du jour."]
    B --> D["Autárquica 42%"]
    B --> E["Auto 27%"]
    B --> F["Production diaria 8,49 kWh"]
    B --> G["Type de l'installation : résidentielle, commerciale ou industrielle"]
    B --> H["Date et heure de la dernière mise à jour des données (la période de mise à jour est de 1 minute)."]
    B --> I["Emplacement de l'installation."]
    B --> J["Taux d'autoconsommation : il s'agit du niveau d'utilisation de l'installation photovoltaïque (rapport entre l'énergie autoconsommée et l'énergie photovoltaïque produite). Plus le taux d'autoconsommation est élevé, plus la part d'énergie photovoltaïque produite utilisée est importante."]
    B --> K["Taux d'autosuffisance : il s'agit du niveau d'autonomie de l'installation par rapport au réseau électrique (rapport entre l'énergie autoconsommée et l'énergie totale demandée par le consommateur). Plus le taux d'autosuffisance est élevé, plus l'autonomie par rapport au réseau est importante."]

7.4.6. Écran individuel de l'installation.

Trois onglets sont disponibles en haut de l'écran de chaque installation : « Temps réel », « Historique » et « Infos ».

1. Informations fournies par l'onglet « Temps réel » :

Cet onglet est découpé en 4 rubriques : synoptique, production, consommation et économies journalières dues à la production.

1. Informations fournies par l'onglet « Historique » :

Cet onglet est découpé en 4 rubriques : « Performances de l'installation », « Comparaison de l'énergie produite », « Économies » et « Impact sur l'environnement ».

La rubrique « Performances de l'installation » fournit les données relatives aux périodes « Aujourd'hui », « Jour » et « Mois ». L'onglet « Aujourd'hui » présente un graphique en temps réel des valeurs instantanées de production, de consommation et d'autoconsommation, tandis que l'onglet « Jour » présente la somme des valeurs instantanées du graphique précédent. L'onglet « Mois » fournit quant à lui les valeurs totales des jours précédents.

La légende des couleurs du graphique suit le même modèle que le schéma synoptique : en rouge, l'énergie consommée à partir du réseau ; en vert, l'énergie qui provient de la production des panneaux photovoltaïques ; et en bleu, l'autoconsommation (énergie consommée à partir de la production photovoltaïque et non du réseau).

Poser deux doigts l'un contre l'autre sur le graphique et les écarter pour zoomer sur la zone correspondante. Pincer ensuite les deux doigts l'un contre l'autre pour dézoomer.

Une pression des boutons « Production », « Consommation » et « Autoconsommation » permet de masquer ou d'afficher les différents graphiques.

La rubrique « Comparaison de l'énergie produite » permet de consulter les données regroupées par mois ou par année. Cet exemple montre la production mensuelle d'une installation créée en mai 2018 et indique la production jusqu'au mois en cours (août 2020).

Le fait de comparer des mois d'années différentes peut s'avérer fort utile pour détecter des problèmes sur l'installation photovoltaïque, voire pour se faire une idée de la dégradation des panneaux.

La rubrique « Économies » présente sous forme de graphique les valeurs approximatives des « Économies dues à la production » (montant obtenu en multipliant la production par le prix du kWh consommé) et de la « Compensation simplifiée » (montant obtenu en multipliant la production injectée dans le réseau par le prix du kWh injecté).

La rubrique « Impact environnemental » permet de consulter la réduction des émissions de CO₂ obtenue et l'équivalence en arbres plantés.

Dans une installation conventionnelle, chaque kWh produit à partir de combustibles fossiles entraîne des émissions de gaz à effet de serre. Regroupés sous le nom d'« empreinte carbone », ces gaz sont convertis à leur valeur équivalente en dioxyde de carbone (CO₂). La valeur affichée correspond donc à la quantité d'émissions de CO₂ qu'un système équivalent fonctionnant à base de combustibles fossiles aurait dégagée pour produire l'énergie créée par l'installation à partir d'énergie renouvelable.

Les arbres, quant à eux, absorbent le CO 2 et font donc l'objet de nombreux projets de reboisement à l'échelle mondiale pour compenser les niveaux de CO 2 . L'utilisation de sources d'énergie renouvelables contribue à réduire les niveaux de CO ₂ que les arbres doivent absorber. Le nombre d'arbres affiché équivaut au nombre de nouveaux arbres plantés.

1. Informations fournies par l'onglet « Infos » :

Cet onglet présente les informations relatives à l'installation avec les valeurs à partir desquelles celle-ci a été créée. N'importe quel champ peut être modifié en appuyant sur le bouton « Propriétés » [ : ] disponible à droite du titre de l'installation, puis, dans le menu déroulant, en appuyant sur le bouton « Éditer ».

Exemple : lorsque la compagnie d'électricité modifie ses tarifs, il s'avère nécessaire de modifier le prix du kWh.

8. GUIDE DE DÉPANNAGE.

8.1. MESSAGES D'ERREUR.

L'inverseur monophasé de la série EQX2 est conçu selon les normes d'exploitation du réseau et est conforme aux exigences de sécurité et de compatibilité électromagnétique. Avant d'être expédié, chaque dispositif est soumis à une série d'essais rigoureux afin d'en garantir un fonctionnement durable et fiable.

En cas de panne, le message d'erreur correspondant s'affiche sur l'écran OLED (suivant les cas, l'inverseur peut alors cesser d'alimenter le réseau). Les messages d'erreur et les méthodes de dépannage correspondantes sont énumérés ci-dessous :

Message d'erreur	Description Solution
Erreur d'affichage	Absence d'affichage	- Vérifier que tous les câbles sont bien raccordés et que l'interrupteur CC est relevé.- S'assurer que la tension d'entrée correspond à la tension de fonctionnement.
Perte ou non-détection du réseau	Défaillance du réseau ou disjoncteur CA déclenché ou circuit débranché.	- Vérifier la survenue d'une défaillance du réseau.- S'assurer que les disjoncteurs CA sont relevés et que les bornes sont correctement raccordées.
Défaillance de la tension du réseau	Surtension ou sous-tension, tension du réseau supérieure ou inférieure à la valeur de protection établie	- Vérifier le bon réglage de la valeur de protection.- Contrôler la tension du réseau. Si la valeur dépasse la plage admissible des paramètres de protection de l'inverseur, prendre contact avec la compagnie d'électricité locale.- S'assurer que l'impédance du câble CA n'est pas trop élevée. Si tel est le cas, remplacer le câble par un câble plus épais.
Défaillance de la fréquence du réseau	Fréquence excessive ou insuffisante du réseau par rapport à la valeur de protection établie	- Vérifier le bon réglage des normes de sécurité.- Contrôler la fréquence du réseau. Si la valeur dépasse la plage admissible des paramètres de protection de l'inverseur, prendre contact avec la compagnie d'électricité locale.
Limitation de l'ISO	Faible résistance d'isolement du système, généralement due à un mauvais isolement du module/câble à la terre ou à un environnement pluvieux et humide.	- S'assurer que les panneaux photovoltaïques, les câbles et les connecteurs ne sont pas cassés, et vérifier l'absence d'infiltration d'eau.- Contrôler la fiabilité de la mise à la terre.
Défaillance du GFCI	Courant de fuite excessif.	- Le courant de terre est trop élevé.- Vérifier que le câble photovoltaïque est court-circuité à la terre.
Surtension photovoltaïque	Tension trop élevée du système photovoltaïque	- Tension d'entrée trop élevée.- Réduire le nombre de panneaux photovoltaïques pour que la tension en circuit ouvert de chaque chaîne soit inférieure à la tension d'entrée maximale autorisée.

Message d'erreur	Description Solution
Surchauffe de l'inverseur	La température à l'intérieur de l'inverseur est excessivement élevée et se trouve en dehors de la plage de sécurité.	- S'assurer que l'inverseur n'est pas exposé aux rayonnements directs du soleil.- Réduire la température ambiante.
Défaillance du DCI	Injection CC élevée (composant à CC élevé détecté par l'inverseur à la sortie CA)	- Redémarrer l'inverseur et patienter quelques instants jusqu'à rétablissement du fonctionnement.- Si l'erreur se répète, contacter SALICRU.
Défaillance de la tension du bus.	Tension du bus trop élevée.
Défaillance du SCI	Erreur de communication interne éventuellement due à un champ magnétique externe élevé, etc.
Défaillance SPI
Défaillance E2
Défaillance du dispositif GFCI	Fonctionnement anormal du dispositif GFCI.
Défaillance du transducteur CA	Fonctionnement anormal du transducteur CA.
Échec du test du relais	Erreur de l'autotest du relais (neutre et terre mal raccordés côté CA ou tout simplement défaillants)	- À l'aide d'un multimètre, vérifier l'absence d'une tension élevée entre N et PE côté CA (elle doit normalement être inférieure à 10 V). Si la valeur mesurée est supérieure à 10 V, procéder au bon raccordement du neutre et de la terre côté CA ou redémarrer l'inverseur.- Si le neutre et la terre sont bien raccordés, contacter SALICRU.
Défaillance de la mémoire flash	Stockage interne anormal éventuellement dû à un champ magnétique externe élevé, etc.	- Redémarrer l'inverseur et patienter quelques instants jusqu'à rétablissement du fonctionnement.- Si l'erreur se répète, contacter SALICRU.
Défaillance du ventilateur externe	Fonctionnement anormal du ventilateur externe.	- Arrêter l'inverseur et débrancher câbles CA et CC.- Vérifier que le ventilateur n'est pas bloqué par des corps étrangers. Si tel n'est pas le cas, procéder à son remplacement.
Défaillance du ventilateur interne	Fonctionnement anormal du ventilateur.	- Redémarrer l'inverseur et patienter quelques instants jusqu'à rétablissement du fonctionnement.- Si l'erreur se répète, contacter SALICRU.

Tab. 13. Messages d'erreur.

Tous les messages d'erreur sont également signalés par l'allumage du voyant rouge de l'afficheur (cf. Tab. 5).

8.2. DÉPANNAGE.

Problème Solution
L'inverseur est correctement alimenté mais ne se met pas en marche. Par ailleurs, l'écran affiche le message « En attente » et le voyant vert clignote.	Pour que l'inverseur se mette en marche, les panneaux doivent délivrer une tension et le dispositif doit être raccordé au réseau pour se synchroniser avec lui et s'assurer qu'il ne fonctionne pas en îlotage.Vérifier la présence de tension au niveau des bornes des protections qui alimentent le tableau des protections de l'inverseur.Si les éléments de coupure du tableau des protections CA sont correctement activés, il se peut que l'activation d'une autre protection située en amont s'avère nécessaire.
La fonction zéro injection est activée et l'inverseur ne produit pas d'électricité alors que l'installation est chargée.	Le transformateur CT est peut être monté à l'envers. La flèche du CT doit être orientée de l'installation vers le réseau (amenée de courant).Se reporter à la section « 6.5.3. Installation du transformateur CT ».
Le voyant rouge clignote, mais l'inverseur fonctionne correctement.	L'inverseur indique qu'il ne détecte pas l'antenne Wi-Fi, ce qui n'a aucune répercussion sur le bon fonctionnement de l'inverseur.
Aucune donnée n'est affichée dans l'application EQX-sun pendant la nuit.	L'inverseur est alimenté par les panneaux solaires. Par conséquent, si l'irradiation n'est pas suffisamment élevée pour permettre à l'inverseur de se mettre en marche, celui-ci n'est pas en mesure d'alimenter l'antenne Wi-Fi pour envoyer les données nécessaires à la mise à jour de l'application.Pour pouvoir surveiller l'installation 24 h/24, l'installation des dispositifs 6B2OP000007 (485/WIFI 24H EQX) et 6B2OP000008 (ESM1 EQX) disponibles en option s'avère nécessaire.
Je ne veux pas connecter l'inverseur au réseau Wi-Fi. Est-ce un problème ?	L'inverseur fonctionne parfaitement sans avoir besoin d'être connecté à Internet. En outre, les données de production les plus pertinentes peuvent être affichées sur l'écran même du dispositif.L'antenne Wi-Fi a pour seule fonction de fournir les données de l'installation à l'utilisateur à des fins pratiques d'information, de gestion et de contrôle.

Tab. 14. Problèmes et solutions.

8.3. MAINTENANCE.

	Risque d'endommagement de l'inverseur ou de blessures corporelles en cas de mauvaise utilisation.
	Avant toute intervention de maintenance, respecter la procédure suivante:- Abaisser le disjoncteur CA et l'interrupteur CC de l'inverseur.- Attendre au moins 5 minutes pour permettre aux condensateurs internes de se décharger entièrement.- Vérifier l'absence de tension ou de courant avant de retirer quelconque connecteur.
Avertissement	Tenir les personnes non qualifiées éloignées!Un panneau d'avertissement temporaire doit être apposé ou une barrière doit être placée pour tenir à l'écart les personnes non qualifiées lors des opérations de raccordement et de maintenance.
Attention	Ne redémarrer l'inverseur qu'après avoir éliminé la défaillance nuisible à la sécurité.Ne jamais remplacer de composants internes de façon arbitraire.Prendre contact avec SALICRU pour toute assistance de maintenance. Dans le cas contraire, la société SALICRU ne peut être tenue responsable des dommages provoqués.
Remarque	La maintenance du dispositif à exécuter conformément au mode d'emploi ne doit jamais être effectuée sans les outils et l'appareil d'essai appropriés ou sans la dernière version du mode d'emploi en question.

Opérations	Méthodes Fréquence
lettoyage du système	- Vérifier la température et l'accumulation de poussière dans l'inverseur.- Nettoyer le boîtier de l'inverseur si nécessaire.- S'assurer que l'entrée et la sortie d'air sont normales.- Nettoyer l'entrée et la sortie d'air si nécessaire.	Six mois à un an en fonction de la poussière présente dans l'air

Tab. 15. Opérations de maintenance.

9. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES.

Modèle	EQX22001-S	EQX23001-S	EQX23002-S	EQX23002-SX	EQX24002-S	EQX24002-SX	EQX25002-S	EQX25002-SX	EQX26002-S	EQX26002-SX	EQX28002-SX	EQX210002-SX
Entrée
Tension de démarrage (V) 60 120 80 120 80 120 80 120 80 120 80 120 80
Tension CC minimale (V) 55 -
Tension CC maximale (V) 500 600
Tension CC nominale (V) 360
Plage de tension MPPT (V) 80-450			100-550					80-550
Nombre de suiveurs MPPT	1		2
Nombre d'entrées CC par MPPT	1		1/1								1/2
Courant maximal (A)	12,5		125/125	15/15	125/125	15/15	125/125	15/15	125/125	15/15	15/30
Courant de court-circuit maximal (A)	15		15	20/20	15	20/20	15	20/20	15	20/20	20/40
Courant de retour vers la chaîne (A)	-	-	0
Sortie
Puissance nominale (W)	3000				4200		5000		6000		8000	10000
Puissance maximale (W)	3300				4600		5500		6600		8800	11000
Puissance apparente nominale CA (VA)	3300		3000		4200		5000		6000	6600	8800	11000
Puissance apparente maximale (CA)	3300				4600		5500		6600		8800	11000
Tension nominale (V)	220/230
Fréquence nominale (Hz)	50/60 45-55/55-65		50/60
Courant alternatif nominal (A)	8,7		13		18,3		21,7		26,1		34,8	43,5
Courant alternatif maximal (A)	14,4		15		21		25		28,7		38,3	47,8
Courant instantané mesuré (A)	.	.	13,5 @ 44 μs.		31,5 @ 55 μs.						15,5 @ 44 μs.
Courant de défaut maximal (A)	-	-	50								80	90
Protection maximale contre surintensités (A)	-	-	50								80	90
Facteur de puissance	0,8 capacitif à 0,8 inductif
Distorsion harmonique totale maximale	<3 % à la puissance nominale
DCI	<0,5% In
Efficacité
Maximale	98,1%
Européenne	97,5%										97,6%
MPPT	99,9%
Protection
Contre l'inversion de polarité CC	Intégrée
Résistance d'isolement	Intégrée
Interrupteur CC	Intégrée
Surtensions	Intégrée
Surchauffe	Intégrée
Courant résiduel	Intégrée
Îlotage	Décalage de fréquence (intégrée)
Court-circuit CA	Intégrée
Surtension	Intégrée
Données générales
Dimensions (P x l x h mm)	120 x 410 x 360										175 x 550 x 410
Poids (kg)	13										24	26
Indice de protection	IP65
Autoconsommation nocturne (W)	<1
Topologie	Sans transformateur
Température de fonctionnement (°C)	-30 a 60

Modèle

EQX22001-S

EQX23001-S

EQX23002-S

EQX23002-SX

EQX24002-S

EQX24002-SX

EQX25002-S

EQX25002-SX

EQX26002-S

EQX26002-SX

EQX28002-SX

EQX210002-SX

Humidité relative 0 - 100%

Altitude maximale (m) 3000

Refroidissement Convection naturelle

Niveau de bruit (dB) < 25

Afficheur OLED & LED

Communication RS485/WiFi (Optionnel)

Réglementation

NB/T32004, IEC62109, IEC62116, VDE4105, VDE0126, UTE C15-712-1, AS4777, C10/11, CEIO-21, UNE 217002, NBR16149, IEC61727, IEC60068, IEC61683, EN50549, EN61000

Tab. 16. Caractéristiques techniques.

10. ANNEXE. CONFIGURATION DU MODULE WI-FI.

Le module Wi-Fi doit être paramétré sur le routeur lors de la première installation. Si le nom ou le mot de passe du routeur est modifié, la clé Wi-Fi doit être reparamétrée.

1. Configuration du module Wi-Fi.

a. Mettre l'inverseur en marche.
b. Préparer un ordinateur portable ou un smartphone et activer la connexion WLAN/Wi-Fi.
c. Se rendre sous l'écran 10.2.2 SSID pour identifier le nom du réseau Wi-Fi de l'inverseur.
d. Sur l'ordinateur portable ou le smartphone, rechercher le réseau Wi-Fi sous le nom « WiFi-AP********** » et le sélectionner pour se connecter.

1. Ouvrir le navigateur et taper l'adresse 10.10.100.254. L'écran suivant s'affiche. Saisir le nom d'utilisateur « admin », le mot de passe « admin » et cliquer ou appuyer sur « Démarrer session » (cf. Fig. 42).

Fig. 42. Ouverture d'une session d'utilisateur.

1. Se rendre dans la rubrique « System » (cf. Fig. 43).

¹⁾ Les * correspondent aux 8 derniers chiffres du SN de l'inverseur.

Fig. 43. Rubrique « System »

1. Cliquer ou appuyer sur « STA Setting » pour accéder à la rubrique de configuration du réseau Wi-Fi. S'il s'agit du tout premier accès au système, l'écran de la Fig. 44 s'affiche.

Fig. 44. Rubrique de configuration du réseau Wi-Fi.

En revanche, si la connexion a déjà été paramétrée, l'écran affiché correspond à celui de la Fig. 45. Cliquer ou appuyer sur « Scan » pour afficher une liste des réseaux Wi-Fi disponibles.

Fig. 45. Rubrique de configuration du réseau Wi-Fi.

1. Sélectionner le réseau WiFi souhaité et cliquer ou appuyer sur « OK ». Seul routeur 2,412 GHz-2,484 GHz est pris en charge (cf. Fig. 46).

Fig. 46. Sélection du réseau Wi-Fi.

1. À ce stade, un message contextuel s'affiche pour rappeler que le mot de passe du réseau Wi-Fi doit être saisi. Cliquer ou appuyer sur « OK » (cf. Fig. 47).

Fig. 47. Écran de rappel de saisie du mot de passe.

1. Saisir le mot de passe dans la case vierge et cliquer ou appuyer sur « Enregistrer » (cf. Fig. 48).

Fig. 48. Écran d'enregistrement du mot de passe.

1. Le système affiche alors le message « Saved Successfully ». Cliquer ou appuyer sur « Restart » pour terminer la configuration du réseau Wi-Fi (cf. Fig. 49).

Fig. 49. Configuration du réseau Wi-Fi enregistrée.

1. Une fois la configuration terminée, l'indicateur Wi-Fi ON s'active sur le module.

Fig. 50. Fin de la configuration du réseau Wi-Fi.

salicru

Les informations relatives au réseau de service

d'assistance technique (SAT), au réseau com-

mercial et à la garantie sont disponibles sur notre site Web :

www.salicru.com/fr/

Gamme de produits

Onduleurs - Systèmes d'alimentation sans interruption

ASI/UPS

Stabilisateurs - Réducteurs de flux lumineux

Sources d'alimentation

Variateurs de fréquence

Onduleurs statiques

Onduleurs photovoltaïques

Stabilisateurs de tension

@salicru_SA