HP-41 - Casque audio Steelplay - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio gaming filaire
Marque	Steelplay
Modèle	HP-41
Compatibilité	PS4, Xbox One, PC, smartphones (jack 3,5 mm)
Type de couplage	Filaire
Connectique	Jack 3,5 mm plaqué or
Longueur de câble	2,4 m (tressé)
Haut-parleur	40 mm
Sensibilité	113 dB
Impédance	32 Ω
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz
Microphone	Rotatif, omnidirectionnel
Sensibilité micro	-43 dB
Impédance micro	≤ 2,2 kΩ
Poids	290 g
Alimentation	Aucune (passif)
Contrôles intégrés	Volume et sourdine sur câble
Arceau	Réglable
Coussinets	Mousse isolante
Garantie	2 ans
Température d'utilisation	10 °C - 40 °C
Température de stockage	-20 °C - 70 °C
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon antistatique sec. Ne pas immerger dans l'eau.
Sécurité	Ne pas utiliser à volume élevé prolongé. Ne pas utiliser en conduisant.
Informations générales	Conforme aux directives CE (DEEE, basse tension, CEM).

FOIRE AUX QUESTIONS - HP-41 Steelplay

Comment connecter le casque HP-41 à une PS4 ?

Branchez la prise jack 3,5 mm dans la manette PS4. Ensuite, allez dans Paramètres > Périphériques > Périphériques Audio et réglez 'Périphérique d'entrée' et 'Périphérique de sortie' sur 'Casque-micro connecté à la manette', puis 'Sortie vers le casque' sur 'Tout audio'.

Le casque est-il compatible avec Xbox One ?

Oui, le casque Steelplay HP-41 est compatible avec Xbox One via la prise jack 3,5 mm de la manette. Assurez-vous que votre manette Xbox One dispose d'un port jack (manettes de deuxième génération).

Comment régler le microphone ?

Le microphone est rotatif. Orientez-le vers votre bouche pour une meilleure capture. Vous pouvez également couper le microphone à l'aide du bouton sourdine sur le câble.

Le son est trop faible, que faire ?

Augmentez le volume via la molette sur le câble ou depuis votre appareil. Vérifiez aussi le niveau de volume dans les paramètres audio de votre console ou PC. Si le problème persiste, testez le casque sur un autre appareil.

Comment nettoyer le casque ?

Utilisez un chiffon antistatique sec pour essuyer les parties en plastique et les coussinets. N'utilisez pas d'eau, de solvants ou de produits abrasifs. Ne soufflez pas sur les haut-parleurs.

Le microphone ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que le microphone n'est pas en position sourdine (bouton sur le câble). Assurez-vous qu'il est bien orienté vers votre bouche. Testez sur un autre appareil. Si toujours pas de son, le micro pourrait être défectueux.

Puis-je utiliser ce casque sur PC ?

Oui, branchez simplement le jack 3,5 mm dans la prise casque/micro combinée de votre PC. Si votre PC a deux prises séparées, vous aurez peut-être besoin d'un adaptateur Y.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie est de 2 ans à compter de la date d'achat, sur présentation d'une preuve d'achat. Elle couvre les défauts de fabrication, mais pas les dommages dus à une mauvaise utilisation.

Un seul écouteur fonctionne, que faire ?

Vérifiez que la prise jack est bien enfoncée. Testez sur un autre appareil. Si le problème persiste, il peut y avoir un défaut de câble ou de haut-parleur. Contactez le service après-vente.

Comment couper le micro rapidement ?

Utilisez le bouton sourdine situé sur le câble de commande. Un petit clic se fait entendre. Le micro est alors désactivé jusqu'à ce que vous appuyiez à nouveau.

MODE D'EMPLOI HP-41 Steelplay

Pour votre sécurité pendant l'utilisation de ce produit, nous vous conseillons de lire attentivement ce mode d'emploi et de conserver ce document pour pouvoir le consulter ultérieurement.

Merci pour votre achat du Casque-micro Steelplay® HP-41 I

AVERTISSEMENT - AVANT D'INSTALLER ET D'UTILISER CET APPAREIL, USEZ SOIGNEUSEMENT LES INSTRUCTIONS FOURNIES. LE FABRICANT NE PEUT ETRE TENU POUR RESPONSABLE DES DOMMAGES ET BLESSURES LIES A UNE MAUVAISE INSTALLATION OU UTILISATION. CONSERVEZ TOUJOURS CETTE NOTICE AVEC VOTRE APPAREIL POUR VOUS Y REFERER ULTERIEUREMENT..

CONSIGNES DE SECURITE

1. Sécurité des enfants et des personnes vulnérables

Assurez-vous de ne jamais loisser ce produit à la portée de jeunes enfants. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil. Ne laissez pas les emballages à portée des enfants. Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une opération de maintenance sur l'appareil sans surveillance.

2. Sécurité générale

Ne laissaz pas tombet, ne désassembléz pas, n'ouvrez pas, n'écrosaz pas, ne torlez pas, ne déformez pas, toute pièce du produit, cela pourrait sérieusement les endommager. N'utilisez pas d'eau pour nettoyer le produit ni autre produit nettoyant. N'utilisez pas de produits abrasifs, de tampons à récurer, de solvants ou d'objets métalliques. Pour nettoyer le produit, veuillez utiliser un chiffon antistarique. Ne démontez pas le produit vous-même. Toute réparation doit être réalisée par du personnel qualifié. No laissaz aucun liquide entrer on contact avec le produit. No laissaz pas la batterie près d'une source de chaleur comme un radiateur. N'insérez pas un autre objet que ceux autorisés pour le produit. Ne posez pas d'objets lourds sur le produit. Evitez les droits excessifs ou les vibrations excessives. Ce produit est destiné à un usage domestique en intérieur uniquement. Il ne doit pas être exposé aux courtes et aux éclaboussures. Ne posez pas d'objets contenont du liquide tels des vases sur l'appareil. Ne vaporisez pas d'eau sur le produit pour le nettoyer.

3. Installation

N'instaloz pas ou connecter un appareil ondommagé. Suivaz attentivement les consignes d'installation fournies avec l'appareil. N'instaloz pas ni n'utilisez dans un endroit dont la température est inférieure à 15°C ou exposée aux éléments. N'exposez pas le produit directement aux royons du soleil ou près d'une source de chaleur. Instaloz le produit dans un endroit sec et protégé de la poussière. He le placez pas dans des lieux sujets à des écleboussures d'eau. Ne placez pas sur l'appareil de sources de hommes telles que des bougies allumées.

4. Utilisation - AVERTISSEMENT | Risque de blessure, de choc électrique, d'incendie, de brûlures ou de dommage matériel à l'appareil

Ce produit est destiné à une utilisation domestique et en intérieur. Suivez les instructions du présent manuel. Un volume élevé peut affecter votre audition. Pour ne pas mettre en danger le sécurité du trafic, n'utilisez pas la casque lors de la conduite en voiture ou en vélo. Le casque réduisant les sans extérieurs, il risque de provoquer des occidents de la circulation.

Évitoz également du porter un casque dans des situations spécifiques où l'audition ne doit pas être généo, par exemple lors de la traversée d'une voie de chemin de far, d'un site en construction, etc. Évitoz d'utiliser la casque à volume élevé. Les spécialistes de l'audition conseillant de ne pas écouter du son à volume élevé pendant une période prolongée. Si vous entendez une sonnerie, réduisez le volume ou cessaz d'utiliser la casque. Cet oppueil est destiné à un uscage domestique en intérieur et ne doit pas être utilisé autrement. Suivez les consignes de sécurité figurant sur la notice d'utilisation. Veillez à ne pas immerger votre casque dans l'eau ou l'exposer à l'eau pendant des périodes prolongées et à ne pas la porter pour pratiquer des sports aquatiques (notation, ski nautique, surf, etc.). Les coussinets pouvant se dévénirar en cas d'antraposago prolongé. Na pas laissez la prise jock sole car cela peut causer une déformation du son. Nattoyaz la casque avec un chiffon soc. No pas soufflar sur les unités lors du nettoyage.

5. Mise au rebut - AVERTISSEMENT! Risque de blessure ou de suffocation

Respectez les règles de sécurité lors de la mise ou rebut des Déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).

6. Câbles

Placez tous les câbles et cordons de manière à ce que personne (ou aucun animal) ne puisse se prendre les pieds codons ou finer dessus par mégardo en sa déplaçant dans la pièce. Voillaz à maintonir les câbles et cordons hors du portée des onlants et des animaux domestiques. No laissez pas vos onlants jouer avec les câbles et cordons. Débranchez immédictement l'appareil si vous constatez qu'il dégage une odeur de brale ou de la furnée. L'humidité excessive peut couser des chocs électriques. Assurez-vous que le cordon n'est pas en contact avec un objet chaud tel qu'un modateur.

A PROPOS DU CASQUE-MICRO STEELPLAY® HP-41

Profitez pleinement de votre console FS4™ avec ce casque-micro filaire Steelplay®. Immargez-vous dans vos jeux vidéo préférés grâce à un confort permanent. Grâce à ce micro-casque gaming, communiquez avec votre équipe sur les stratégies à adopter, repérez les bruit de pas de vos adversaires approcher, ou chatiez simplement avec vos amis... Avec son poids plume et son design ultraconfortable, le casque Steelplay® HP-41 est équipé d'un orcau réglobe et de caussinets isolants en moussa et offre un confort d'écoute certain, même lors de périodes d'écoute prolongée. Ce casque fonctionne avec : PS4™, XBOX® ONE, PC, Smartphone, etc.

Caractéristiques

• Compatible avec les consoles PSA™
• Coussinets confortables
- Areou ajustable
- Prise jack 3,5mm plaqué-or pour une meilleure qualité audio
- Stereo 2.0
• Equipé d'un micro rotatif
- Commandes de contrôle du volume et du micro intégrées
• Câble tressé
• Plug & Play

- Egalement compatible : Xbox® One, PC, smartphones, et tous les apparels avec un port 3.5mm

Spécifications

Dimension Haut-paleur	40.0m
Sensibilité	13dB 5.2L et 10Hz d 1 mV
Iorsion	3.7V
Impédance	32Ω ± 15%
Fréquence de Réponse	210-20,100 b
Puissance nominale	150mV
Puissance max.	100mV
Température d'utilisation	10°C-40°C
Connecteur	3.5m Ret
Poids (g)	290g

Microphone	i-5ms
Sensibilité (Microphone)	>4.3dB
Impédance (Microphone)	≤2.2KL
Tension d'utilisation standard (Microphone)	2h
Tension d'utilisation maximale (Microphone)	10h
Courant	1.3+0.1ml
Préquence de Réponse (Microphone)	2kHz~15.100Hz
Longueur du cible	2.4m
Température de stockage	-20°C~+70°C
Direction du microphone	Omanufactuel

MODE D'EMPLOI

Port du casque

Fontez le côté marqué "R" sur votre oreille droite et celui marqué "L" sur votre oreille gauche. Le câble et le microphone devraient être sur votre côté gauche. Vous pouvez ajuster la bandeau pour plus de confort. Ce casque comprend un microphone relatif. Vous pouvez le positionner selon votre seuhait on la dirigeant lors le haut ou vors la bas.

CONTENU

• 1 x Cosque-micro filiero Stockplay® HP-41

• 1 x Notice d'utilisation

Utilisation du casque avec la console PS4™

1. Connectez la prise jack 3.5mm ou port dédié de la monette PS4™.

2. Paramétrez votre console :

3. Paramètres > Périphériques > Périphériques Audio > Périphériques d'enthée > Casque-micro connecté à la manette

4. Puis dans le menu 'Périphériques Audio' : Périphériques de sortie > Casque-micro connecté à la monette
   Enfin, toujours dans le même menu : Sortie vers le casque > Tout audio

5. Vous pouvez contrôler la volume et coupor le micro grâce à la télécommenda intégrée.

Utilisation du casque avec d'autres appareils

1. Connectez simplement la prise juck 3.5mm au port dédié de votre appareil.
2. Vous pouvez contrôler le volume et couper le micro grâce à la télécommonde intégrée.

Le période de garantie est limitée à deux (2) ans à compter de la dicta d'achat, avec sourmission d'une preuve d'achat. Les instructions de fonctionnement doivent être correctement suivies. Le produit ne doit pas cvoir été endommagé par une dégradation, une utilisation non conforme, une négligence, en accident, une destruction ou une attération du numéro de série, l'utilisation de voluges ou couverts électriques inductés , la réparation, la modification ou la maintenance par toute personne ou tiers autres que notre service après vente ou un centre de réparation agréé, l'utilisation de pièces de remplacement qui ne soient clos des pièces Steelplay® , ou la modification du produit de quelque manière que ce soit, l'introduction de ce produit dans n'importe quel chute produit, ou des commage causés par un accident, feu, inondation, foudre, ou tout ohne cactoshophe naturelle et toute utilisation clant à l'encontre des instructions fournies par Steelpicy® . Les obligations de Steelpicy® sont limitées à la réparation ou le remplacement par un produit identique ou similaire, à sa convenance. Afin d'orient le réparation d'un produit sous cette garantie, veuillez présenter le produit et sa preuve d'achat (c'est-àndre un ticket de caisse ou une focture) auprès de votre revencier ou directement ou centre de support technique Steelplay® en cycnt ou préclable payé les frais d'envoi. Toute condition en contradiction avec des lois, règles et/ou obligations fédérales ou étiques ne pourc être appliquée dans ce territoire spécifique et Steelplay® cohérent à ces lois, règles et/ou obligations. Lors du renvoi du produit en vue d'une réparation, veuillez s'il vous plicit embolter soigneusement le produit, en utilisant de préférence l'emballage d'origine. Merci également de bien vouloir inclure une note explicative. IMPOITANT : afin de vous permettre d'éviter des coûts et des désagréments inutiles, merci de vérifier seigneusement que vous avez lu et suivi les instructions figurant dans ce manuel. Cette garantie agit en lieu et place de toutes les autres garantes, obligations et responsabilités. Certains Etats n'autorisent pas de restrictions de durée de le garantie, cuquel ces les restrictions décrites ci-dessus ne vous sont pas applicables. EN AUCUN CAS NOUS NE POURRONS ETRE TENUS POUR RESPONSABLES POUR DES DEGATS SPECIFIQUES OU RESULTANT D'UNE INFRACTION A CETTE GARANTIE OU A TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPULCITE, QUELLE QU'ELLE SOIT. Certains Etats n'autorisent pas l'exclusion ou la restriction des dégâts occidentels, indirects, spéciaux ou induits, auquel ces la restriction ci-dessus ne vous est pas applicable. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également bénéfider d'autres droits variant d'un Ertct à l'œuvre.

Ce symbole sur le produit ou dans la manuel signifie que votre équipement électrique et électronique doit être, en fin de vie, je re séparément de vos déchets

ménoges. Il existe en France des systèmes de collecte différents pour les diéchets recyclables. Pour plus d'information, veuillez contracter les autorités locales ou le revendeur chez qui vous avez achevé le produit

[Union européenne]. Les symboles suivants indiquent que les équipements électriques et électroniques et les batteries menqués avec ces symboles ne doivent pas être éliminés comme des déchets ménagers à leur fin de vie. Ils doivent être plutôt remis à des points de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques ainsi que les batteries pour un traitement approprié, la récupération et le recyclage, conformément à la législation rationale et la directive 2012/19/UE. En éliminant ces produits de façon appropriée, vous contribuez à préserver les ressources naturelles et à prévenir les effets négétifs potentiels sur l'environnement et la santé humcine qui pourniem autrement être causés par le traitement inapproprié des déchets de ces produits. Pour obtenir des informations plus détaillées sur le recyclage de ce produit, vouillez contréter votre bureau municipal local, votre service des arbures mécongées ou le magcsin où vous l'ever achete. Seion la législation rationale, des sanctions peuvent être appliquées en cas d'élimination incorrecte de ces déchets.

[Usogers professionnels] Si vous souhaitez éliminer ce produit, contractez votre revondeur et consultez les termes et conditions du command d'achet.

[Autres pays en denote de l'Union Européenne]. Ces symboles ne sont velables qu'à l'intérieur de l'Union européenne. Pour éliminer ces produits, il convient de respector la législation nationale applicable ou d'autres règlements de votre pays pour le traitement des équipements électriques or électroniques et les batteries usés.

CE

Ce produit porte la marque CE suivent les directives européennes suivantes :

• Directive 2012/19/UE du 4 juillet 2012 du Parlement européen et du Conseil relative aux déchers d'équipement électriques et électroniques (DEEE) ^1
• Directive 2014/35/UE du 26 février 2014 du Parlement européen et du Conseil relativo à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur la marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension ^2
• Directive 2014/30/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique (refonte) ^3

©2016 2016 Steelloy. E-Concept, Steelplay, et leurs logos sont des marques de commerce et/ou des marques déposées d'E-Concept et/ou ses sociétés affiliées. "Microsoft", "Cox", "Xbox One" et leurs logos sont des marques de commerce et/ou des marques déposées de Microsoft Corporation. "Sony", "Playstation", "Playstation 4", "PS4" et la famille de produits "PS" et leurs logos sont des marques de commerce et/ou des marques déposées de Sony Computer Entertainment Inc. Tous les autres noms et images de produits, marques de commerce ou marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Fabriqui en Chine. Tous droits réservés. L'aspect, les fonctionnelités et les spécifications du produit peuvent changer sans préavis. Veuillez conserver ces informations pour référence ultérieure.

1 La directive 2012/19/EU est une modification de la directive 2002/96/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 2003.
^2 la directive 2014/35/UE est une recodification de la directive 2006/95/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2006.
3 la directive 2014/30/UE est une recodification de la directive 2004/108/EC du Parlement européen et du Conseil du 15 décembre 2004 relative au reprogrammant des législations des Etats membres concernant la compatibilité électromagnétique et abgeant la directive 89/336/CEE à partir du 20 juillet 2007

Pour de plus amples informations : [e-mail].

CONDICIONES DE LA GARANTÍA