WK 8.00 - Bouilloire Grossag - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Capacité : 1,7 L, Puissance : 2200 W, Matériau : Acier inoxydable
Utilisation	Fonctionnalité d'arrêt automatique, Indicateur de niveau d'eau, Base pivotante à 360°
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier avec du vinaigre blanc pour éviter l'accumulation de calcaire
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe, Poignée isolante pour éviter les brûlures
Informations générales	Garantie : 2 ans, Poids : 1,2 kg, Dimensions : 22 x 15 x 25 cm

FOIRE AUX QUESTIONS - WK 8.00 Grossag

Comment puis-je détartrer ma bouilloire Grossag WK 8.00 ?

Pour détartrer votre bouilloire, mélangez une solution de 1 part de vinaigre blanc pour 2 parts d'eau. Remplissez la bouilloire avec ce mélange, faites chauffer jusqu'à ébullition, puis laissez reposer pendant 30 minutes. Rincez abondamment à l'eau claire.

Pourquoi ma bouilloire ne chauffe-t-elle pas ?

Assurez-vous que la bouilloire est correctement branchée et que le bouton d'alimentation est activé. Vérifiez également que le niveau d'eau est suffisant, car certaines bouilloires ne fonctionnent pas à vide.

La bouilloire fait-elle un bruit inhabituel pendant le fonctionnement ?

Un bruit de sifflement ou de cliquetis peut être normal, surtout si l'eau contient des minéraux. Si le bruit est très fort ou s'accompagne de vibrations, débranchez-la immédiatement et contactez le service client.

Comment nettoyer l'extérieur de ma bouilloire ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur de la bouilloire. Évitez d'utiliser des produits abrasifs qui pourraient rayer la surface.

Est-ce que je peux utiliser ma bouilloire Grossag WK 8.00 pour chauffer d'autres liquides que de l'eau ?

Il est recommandé de ne chauffer que de l'eau dans la bouilloire. Chauffer d'autres liquides peut endommager l'appareil et annuler la garantie.

Comment savoir si ma bouilloire est en mode veille ?

Lorsque la bouilloire est en mode veille, le voyant lumineux est généralement éteint. Si vous avez des doutes, débranchez l'appareil et rebranchez-le pour redémarrer le cycle.

Quel est le temps de chauffe moyen de la bouilloire ?

Le temps de chauffe dépend de la quantité d'eau et de la température ambiante, mais en général, la bouilloire Grossag WK 8.00 chauffe 1 litre d'eau en environ 5 à 7 minutes.

La bouilloire est-elle équipée d'une fonction de sécurité ?

Oui, la bouilloire Grossag WK 8.00 est équipée d'un système de sécurité qui l'éteint automatiquement lorsque l'eau atteint son point d'ébullition ou si elle fonctionne à vide.

MODE D'EMPLOI WK 8.00 Grossag

Avant la première utilisation

Lire attentivement le mode d'emploi. Il contient des informations importantes relatives à l'utilisation, la sécurité et l'entretien de l'appareil. Il convient de le conserver soigneusement et de le remettre à tout autre éventuel utilisateur. N'utiliser l'appareil qu'aux fins prévues, conformément au mode d'emploi. Il est impératif de respecter les consignes de sécurité lors de l'utilisation de la bouilloire.

Consignes de sécurité

• Brancher l'appareil uniquement sur le réseau de courant alternatif (vérifier que la tension du secteur est conforme à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil) dans une prise de courant mise à la terre, installée conformément aux normes. Le câble et la prise doivent être secs.
• Ne jamais faire fonctionner l'appareil avec une minuterie externe ou une télécommande.
• Ne pas faire passer le câble d'alimentation sur des arêtes vives, ne pas le coincer, ne pas le laisser pendre et le protéger de la chaleur et de l'huile.
• Ne faire fonctionner la bouilloire qu'avec le socle fourni. Placer le socle sur une surface plane et stable.
• Ne pas tirer sur le câble pour débrancher la bouilloire et ne pas toucher avec des mains mouillées.
• Ne jamais plonger la bouilloire, le câble d'alimentation ou la prise dans l'eau ou tout autre liquide. Danger de mort par électrocution !
• Ne jamais placer la bouilloire sur des surfaces brûlantes, tables de cuisson par ex., ou à proximité d'une flamme de gaz car le matériau risque de fondre.
• Ne pas placer l'appareil sur des surfaces sensibles aux liquides. Des projections d'eau risquent de les endommager.
• Avant la mise en marche de l'appareil s'assurer qu'il soit posé de manière stable et verticale sur une surface plane. L'eau bouillante peut amener un appareil mal posé à se renverser.
• Les connexions électriques dans le socle doivent être protégées en permanence contre tout contact éventuel avec l'eau.
• Ne jamais faire fonctionner l'appareil sans eau. Le remplir d'eau au moins jusqu'au niveau minimum « MIN ».
• Retirer la bouilloire de son socle pour la remplir.

grossag

• Remplir la bouilloire exclusivement d'eau. Ne jamais y verser de lait, café ou autres liquides.
• Lorsque la bouilloire est trop remplie ou que le couvercle n'est pas fermé, l'eau déborde en bouillant.
• Ne pas déplacer l'appareil durant son fonctionnement et ne pas tirer sur le câble d'alimentation.
• Attention, la bouilloire en fonctionnement est très chaude. Risque de brûlure de par la vapeur qui s'échappe. Ne saisir la bouilloire brûlante que par la poignée et ne pas ouvrir le couvercle pour verser. Ne pas toucher pendant et un certain temps après utilisation la surface extérieure de la bouilloire car celle-ci est brûlante.
• Maintenir fermé le couvercle de la bouilloire pendant son fonctionnement. Ne l'ouvrir qu'après avoir versé l'eau.
• Attention: Pour éviter que la paroi vitrée ne se fissure, ne pas remplir le réservoir chaud d'eau froide.
• Toujours vider complètement la bouilloire. Ne jamais laisser d'eau dans la bouilloire pendant une période prolongée.
• Ces appareils peuvent être utilisés par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des facultés physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et/ou de connaissances à condition d'être surveillés ou d'avoir été informés quant à la bonne utilisation de l'appareil et d'avoir compris les dangers qui en découlent. Bien surveiller les enfants afin de les empêcher de jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être confiés à des enfants, à moins qu'ils soient âgés de plus de 8 ans et qu'ils soient surveillés.
• Tenir les enfants de moins de 8 ans éloignés de l'appareil et du cordon d'alimentation. Les enfants ne sont pas conscients des dangers que présentent les appareils électriques. Tenir l'appareil hors de portée des enfants.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil et/ou le débrancher immédiatement si :
• l'appareil ou le câble d'alimentation est endommagé;
  ■ l'appareil n'est pas étanche;

grossag

• l'appareil est tombé par ex. et qu'il présente éventuellement des détériorations ou anomalies de fonctionnement.
  Dans chacun de ces cas, faire réparer l'appareil.

• Débrancher l'appareil :

■ en cas d'anomalies de fonctionnement

■ avant tout nettoyage et entretien

■ après utilisation

■ en cas de panne de courant et la surveillance inexistante.

• Détartrer régulièrement l'appareil.

- Une utilisation non appropriée, une utilisation non conforme au mode d'emploi ou une réparation non effectuée par un centre agréé dégage de toute responsabilité en cas d'éventuels dommages. Toute garantie est également exclue dans de tels cas.

- L'appareil est destiné uniquement à un usage domestique. Il est interdit de l'utiliser à l'extérieur. Il n'est pas conçu pour un usage professionnel/commercial.

- Cet appareil est destiné à un usage domestique normal uniquement. Il n'est pas destiné à être utilisé dans des environnements tels que des cuisines destinées aux employés dans les entreprises, magasins et autres environnements de travail. Il n'est pas non plus destiné à être utilisé par des clients dans des hôtels, motels, chambres d'hôtes et autres environnements résidentiels.

- Attention: Une mauvaise utilisation peut provoquer des blessures corporelles graves ou des dommages matériels.

- Ne pas laisser les matériaux d'emballage tels que sac en plastique et éléments en polystyrène à portée des enfants. Risque d'asphyxie !

- Si le câble d'alimentation de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par un centre agréé ou des personnes disposant des qualifications requises. Des réparations non conformes peuvent présenter d'importants dangers pour l'utilisateur.

- Seules des personnes qualifiées sont autorisées à effectuer des réparations sur des appareils électriques car il convient de respecter des règles de sécurité afin d'éviter tout danger.

- Si l'appareil est cédé par l'acquéreur ou confié à des tiers utilisateurs, il faut que ceux-ci reçoivent des instructions quant à son

grossag

emploi en toute sécurité, et qu'ils aient compris les dangers s'y rapportant après avoir lu la notice d'utilisation et, en particulier, les avertissements de sécurité y étant contenus qui devront toujours accompagner l'appareil.

- En cas de doutes sur l'interprétation du contenu de cette notice d'utilisation, contacter le revendeur ou [e-mail].

Mise en service

• Sortir l'appareil de l'emballage et le placer de manière stable sur une surface plane et sèche.
• Bien nettoyer l'intérieur de la bouilloire avant la première utilisation. Rincer plusieurs fois le pot à l'eau.
• Toujours tenir le câble éloigné de la bouilloire brûlante. Brancher dans une prise de courant mise à la terre.
• Remplir d'eau au maximum jusqu'au repère MAX (3). Pas plus.
• Positionner le couvercle et presser vers le bas. Mettre en place le couvercle de manière à ce que la protection anti-éclaboussure (9) chevauche le bec verseur (2). Maintenir le couvercle fermé pendant que l'eau bout.
• Placer le pot à l'endroit prévu à cet effet sur le socle (4). Un signal sonore retenti et les voyants de fonctions (5) et LED (6) clignotent brièvement. Deux traits dans le voyant LED correspondent à 60 s environ.
• Une pression sur le bouton "Fonctions/Sélection" (8) permet de sélectionner dans "l'Affichage Fonction" (5) soit la position "Heat" = ébullition soit l'une des 5 températures suivantes: 40/55/70/85/95°C = chauffe. Pour valider la température sélectionnée appuyer sur le bouton "Start/ Cancel" (7).
• L'affichage LED (6) indique la température réelle s'affiche et le fonctionnement de l'appareil.
• En choisissant la fonction "Heat" l'eau sera portée à ébullition (100°C). La bouilloire s'éteindra automatiquement au bout de quelques secondes. Un signal sonore (3 Bips) retentit. Deux traits dans le voyant LED correspondent à 60 s environ.
• Verser l'eau bouillante, puis bien rincer la bouilloire.
• Attention : Ne pas utiliser l'eau qui a servi au rinçage de la bouilloire.
• Appuyer sur le bouton «Sart/Cancel» (7) pour arrêter la bouilloire lorsque vous le souhaitez.

Pour chauffer l'eau à la température sélectionnée (sans ébullition) et maintien en température

• Remplir la bouilloire de la quantité d'eau désirée en respectant les indications de quantité minimale MIN de 0,2 l et MAX de 0,5l.
• Appuyer sur le bouton "Function Selection" (8) jusqu'à ce que la température voulue apparaisse dans l'affichage fonction (5). Appuyer ensuite sur la touche "Start/ Cancel" (7).
• L'affichage LED (6) indique la température réelle s'affiche et le fonctionnement de l'appareil.
• Lorsque la température sélectionnée est atteinte, un signal sonore retenti (3 bips). L'eau sera alors maintenu à cette température pendant 30 minutes.
• L'appareil s'êteindra automatiquement au bout de 30 minutes, un signal sonore retenti (3 bips), l'affichage LED (6) s' éteint.
• Appuyer sur le bouton «Sart/Cancel» (7) pour arrêter la bouilloire lorsque vous le souhaitez.

Remarques

- Ne faire fonctionner la bouilloire que lorsque le couvercle est fermé.

17

grossag

• Pour verser l'eau retirer la bouilloire de son socle et maintenir le couvercle fermé
• Si vous retirez la bouilloire du socle (4), les réglages effectués sont perdus.
• La température affichée peut varier d'environ +/-5°C. La précision est maximale au niveau de remplissage MAX.

Système de sécurité

Un thermostat protège la bouilloire contre toute surchauffe en cas de fonctionnement non intentionnel sans eau et l'éteint automatiquement. Pour une remise en marche de la bouilloire, laisser refroidir pendant 20 minutes, ce qui permet de remettre le thermostat à zéro. L'affichage LED indique "E2" jusqu'au refroidissement complet de l'appareil.

Nettoyage et entretien

• Débrancher l'appareil et le laisser refroidir.

• Ne jamais plonger la bouilloire ou le socle dans l'eau.
• Ne pas utiliser de produits décapants ou abrasifs.
• Rincer de temps en temps l'intérieur de la bouilloire. Nettoyer l'extérieur avec un chiffon humide.
• Le fond intérieur de la bouilloire est en acier inoxydable. En cas de taches de rouille, celles-ci ne sont que des dépôts qui adhèrent à la surface. Les enlever avec un produit d'entretien pour acier inoxydable.

Détartrage

• Des dépôts calcaires sur le fond de la bouilloire provoquent des pertes d'énergie et peuvent réduire la durée de vie de l'appareil. L'appareil s'éteint avant d'atteindre la température d'ébullition si la couche de calcaire est trop importante. Celle-ci est alors très difficile à enlev
• Il convient de détartrer l'appareil à intervalles réguliers. Les opérations de détartrage sont en fonction du degré de dureté de l'eau utilisée et de la fréquence d'utilisation. Pour garantir la sécurité de fonctionnement de l'appareil, il convient de détartrer l'appareil en particulier en cas de dépôts calcaires (dépôts visibles, la bouilloire fait plus de bruit, temps d'ébullition plus long). Par conséquent, détartrer la bouilloire après 1 à 3 mois d'utilisation, en fonction de la fréquence d'utilisation et du degré de dureté de l'eau.
• Détartrer régulièrement la bouilloire avec un produit détartrant courant pour acier inoxydable. Respecter les instructions d'utilisation du fabricant.
• Ne jamais porter la solution à ébullition, car elle déborderait en bouillant.
• Après détartrage de la bouilloire, la rincer plusieurs fois à l'eau claire.
• Attention: Tout dommage dû au non-respect des consignes de détartrage est exclu de la garantie.

Garantie

Cet appareil est garanti 24 mois à partir de la date d'achat (ticket de caisse). Conserver le ticket de caisse qui sert de justificatif d'achat.

La garantie s'applique aux appareils achetés en Allemagne. Dans tout autre pays veuillez contacter l'importateur. Elle couvre les défauts et dysfonctionnements qui surviennent pendant la durée de la garantie dans des conditions d'utilisation normale et qui sont dus à des vices de matériaux ou de fabrication.

Tout dommage survenu suite à une usure normale, une utilisation ou intervention non conforme, au non-respect des instructions de détartrage, à un non entretien, à un usage profession-

nel/commercial de l'appareil ainsi qu'à des bris de verre est exclu de la garantie. Outre la garantie contractuelle, le client bénéficie de la garantie légale envers son vendeur/revendeur direct pour défauts et vices cachés de l'appareil.

Conserver l'emballage d'origine pour une éventuelle réexpédition de l'appareil en cas de réparation.

18

grossag

grossag

En cas de garantie, veuillez vous adresser à votre revendeur. Remettez-lui l'appareil complet y compris le bon d'achat/ticket de caisse original. La présentation du bon d'achat est obligatoire pour un recours à la garantie.

Caractéristiques techniques

Alimentation électrique : 220 à 240 V\~, 50-60 Hz

Puissance : 420 à 500 watts

Classe de protection :

Conformité

L'appareil est conforme aux directives européennes 2014/35/CE, 2014/30/CE, et 2011/65/CE.

Élimination

À la fin du cycle de vie de l'appareil, ne pas le jeter avec les déchets ménagers. Il convient de le confier dans un point de collecte pour le recyclage d'appareils électriques et électroniques. Participez à la protection de l'environnement ! Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables selon leur marquage. Déposez-le dans des sites de récupération appropriés conformément aux réglementations locales en

vigueur. Informez-vous auprès de l'administration communale!

Sous réserve de modifications!

pegro GmbH