NuBlend BB180S - Blender Waring Commercial - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Blender professionnel
Marque	Waring Commercial
Modèle	NuBlend BB180S
Tension	120 V CA, 50/60 Hz, monophasé
Type de moteur	Universel, lubrifié à vie
Matériau du bol	Polycarbonate (1,3 L) ou acier inoxydable (1 L)
Capacité du bol	1,3 L (polycarbonate) / 1 L (acier inoxydable)
Longueur du cordon	1,85 m
Type de prise	3 broches avec mise à la terre
Vitesses	Lente (LO), Rapide (HI), Pulse
Fonction pulse	Oui, actionner l'interrupteur vers le bas
Protection thermique	Arrêt automatique en cas de surchauffe
Sécurité des lames	Lames très coupantes, manipulation avec précaution
Utilisation de liquides chauds	Maximum 250 ml, enlever le bouchon du couvercle
Entretien	Débrancher avant nettoyage, bol et lames démontables
Joint d'étanchéité	Entre le bol et le jeu de lames
Garantie	2 ans limitée (pièces et main-d'œuvre)
Certification	cETLus (modèles 120 V)
Utilisation prévue	Aliments, liquides non abrasifs, semi-liquides
Service après-vente	Waring Factory Service Center, Torrington, CT

FOIRE AUX QUESTIONS - NuBlend BB180S Waring Commercial

Comment démarrer le blender NuBlend BB180S ?

Placez les ingrédients dans le bol, fermez le couvercle, branchez l'appareil, puis placez le bol sur le socle en vous assurant que l'interrupteur est sur OFF. Ensuite, actionnez l'interrupteur sur la vitesse souhaitée (LO ou HI) ou vers le bas pour la fonction Pulse.

Que faire si le blender s'arrête soudainement ?

Cela peut être dû à la protection thermique. Arrêtez et débranchez l'appareil, videz le bol, laissez refroidir pendant environ 5 minutes, puis rebranchez et continuez. Si le problème persiste, contactez un service après-vente autorisé.

Puis-je mixer des liquides chauds ?

Oui, mais ne dépassez pas 250 ml et retirez le bouchon du couvercle avant de démarrer. Commencez à basse vitesse et ne vous penchez pas au-dessus de l'appareil.

Comment nettoyer le blender ?

Débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage. Le bol et le jeu de lames sont démontables. Lavez-les à l'eau tiède savonneuse. Les lames sont très coupantes, manipulez avec précaution. N'immergez jamais le socle moteur.

Les lames sont-elles amovibles ?

Oui, le jeu de lames se dévisse du bol. Pour remonter, placez le joint d'étanchéité entre le bol et les lames, puis vissez la base dans le sens horaire.

Quelle est la garantie de ce blender ?

Waring offre une garantie limitée de deux ans contre les vices de matière et de fabrication. Le moteur est garanti deux ans. Pour toute réclamation, contactez le service après-vente agréé.

Puis-je utiliser un adaptateur de prise ?

L'appareil est doté d'une fiche à trois broches avec mise à la terre. Un adaptateur temporaire peut être utilisé aux États-Unis si la languette métallique est fixée au boîtier, mais il est interdit au Canada. Consultez un électricien en cas de doute.

Quels types d'ingrédients puis-je mixer ?

L'appareil est conçu pour des produits alimentaires, des liquides non abrasifs et des semi-liquides. Évitez les matériaux biologiquement actifs sans stérilisation préalable.

Comment utiliser la fonction Pulse ?

Actionnez l'interrupteur vers le bas en position PULSE. L'appareil fonctionne à vitesse rapide tant que vous maintenez l'interrupteur. Relâchez pour arrêter.

Où puis-je obtenir des pièces de rechange ?

Les pièces détachées sont disponibles auprès du Waring Factory Service Center à Torrington, CT (tél. [phone]) ou via un centre de réparation agréé.

MODE D'EMPLOI NuBlend BB180S Waring Commercial

Afin que votre appareil vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction, lisez toujours soigneusement les directives avant de l'utiliser.

IMPORTANT SAFEGUARDS

L'utilisation d'appareils électriques requiert la prise de précautions élémentaires, parmi lesquelles les suivantes :

1. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS.
2. Débrancher l'appareil avant toute manipulation ou entretien.
3. Afin de prévenir tout risque de choc électrique, ne jamais placer l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
4. Cet appareil ne devrait pas être utilisé par des enfants ou des personnes souffrant d'un handicap physique, mental ou sensoriel, ou qui ne disposent pas des connaissances ou de l'expérience nécessaires, à moins qu'une personne responsable de leur sécurité leur en ait expliqué le fonctionnement ou les encadre.
5. Il convient de surveiller les enfants afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
6. Débrancher après usage et avant toute manipulation ou entretien.
7. Éviter tout contact avec les éléments en mouvement.
8. Ne pas utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommagés, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou s'il est abîmé. Envoyer l'appareil à un service après-vente autorisé afin qu'il soit inspecté, réparé ou réglé au besoin.
9. L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant, y compris de bocaux à conserves, peut entraîner des risques pour l'utilisateur.
10. Ne pas l'utiliser à l'air libre.
11. Ne pas laisser le cordon pendre au bord d'une table ou d'un plan de travail, ni entrer en contact avec des surfaces chaudes.
12. Garder les mains et les ustensiles éloignés du bol pendant l'utilisation afin d'éviter tout risque de blessure ou de dommages. Vous pouvez utiliser une spatule en plastique une fois que l'appareil est arrêté.
13. Les lames sont très coupantes. Manipuler avec précaution.
14. Le bol et le jeu de lames sont amovibles. Afin de prévenir tout risque de blessure, ne jamais placer le jeu de lames seul sur le

socle. Le jeu de lames doit toujours se trouver à l'intérieur du bol, lequel doit être correctement installé sur le socle.

1. Toujours fermer le couvercle avant de mettre l'appareil en route.
2. Pour mixer des liquides chauds, enlever le bouchon du couvercle avant de mettre l'appareil en marche. Voir la section "Liquides chaud".

GARDER CES INSTRUCTIONS

DISPOSITIF DE PROTECTION DU MOTEUR

• Votre appareil est équipé d'un dispositif de protection thermique qui arrête le moteur automatiquement en cas de surchauffe.
• Si cela se produisait, arrêtez et débranchez l'appareil. Videz le bol, puis laissez refroidir l'appareil pendant approximativement 5 minutes.
• Une fois le moteur refroidi, rebranchez l'appareil et continuez.
• Si l'appareil ne fonctionne pas comme il se doit, cessez l'utilisation et contactez un service après-vente autorisé.

MÉLANGEUR

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

• Tension : 120V CA - 50/60 Hz - monophasé
• Moteur lubrifié à vie, de type universel
• Bol en polycarbonate de 1,3 L ou en acier inoxydable de 1 L
• Cordon de 1,85 m et de calibre 18, avec prise de terre et manchon renforcé
  • Certification cETLus (modèles de 120V)

INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE

• Pour votre protection, votre appareil est doté d'un cordon à trois fils de mise à la terre.
• Les appareils de 120V sont équipés d'une fiche à trois broches. Cette fiche doit être branchée dans une prise de terre correctement configurée (Fig. 1).

Vous pouvez utiliser un adaptateur temporaire (Fig. 2) pour brancher l'appareil dans une prise polarisée jusqu'à ce que vous fassiez installer une prise de terre par un électricien.

Afin d'assurer la mise à la terre, la languette de l'adaptateur doit être fixée au boîtier par une vis en métal (Fig. 3).

ATTENTION : Vérifier que le boîtier est mis à la terre avant d'utiliser l'adaptateur. En cas de doute, demander conseil à un électricien.

Ne jamais utiliser un adaptateur, à moins qu'il ne soit correctement mis à la terre.

REMARQUE : L'utilisation d'un adaptateur comme celui mentionné ci-dessus est interdite au Canada.

(1) PRISE DE MISE À LA TERRE BROCHE MISE À LA TERRE

FONCTIONNEMENT

1. Mettre les ingrédients dans le bol et fermer le couvercle. Conseil: ajouter d'abord les ingrédients liquides, sauf indication contraire dans la recette. Ne pas remplir au-delà de la ligne MAX. Brancher l'appareil.
2. Placer le bol sur le socle, après avoir vérifié que l'interrupteur est à la position arrêt (OFF). S'assurer que le bol est correctement installé et que l'accouplement avec l'arbre moteur est bien engagé.

3. L'appareil a deux vitesses : Rapide (HI) et lente (LO). Mettre l'interrupteur à la position voulue pour mettre l'appareil en marche. Remarque : utiliser la vitesse rapide pour piler la glace.

4. Une fonction "pulse" est également disponible. Pour l'utiliser, actionner l'interrupteur vers le bas (PULSE). L'appareil fonctionnera à vitesse rapide jusqu'à ce que vous relâchiez l'interrupteur.

Joint d'étanchéité

1. Pour arrêter l'appareil, mettre l'interrupteur à la position arrêt (OFF).
2. Attendre que le moteur se soit complètement arrêté avant de retirer le bol.
3. Remarque : Le bol et le jeu de lames sont démontables. Pour assembler le bol après nettoyage, placer le joint d'étanchéité entre le bol et le jeu de lames, puis fixer la base en place en tournant dans les sens des aiguilles d'une montre.

IMPORTANT

LIQUIDES CHAUDS

Suivre les précautions suivantes afin de réduire les risques de brûlure.

1. Ne pas mixer plus de 250 ml d'ingrédients.
2. Enlever le bouchon du couvercle avant de mettre l'appareil en marche. Cela permettra à l'air chaud de s'échapper, évitant ainsi un débordement.
3. Commencer à mixer à basse vitesse. Accroître la vitesse si désiré par la suite.
4. Ne jamais se tenir directement au-dessus de l'appareil lors du démarrage ou pendant le fonctionnement.

SERVICE APRÈS-VENTE

Consulter la liste des services après-vente autorisés ci-jointe, ou bien contacter :

Waring Factory Service Center P.C Box 3201 WING Ella T. Grasso Avenue Torrington, CT 06790 [phone]

Si vous devez expédier un appareil défectueux, faites-le à un service après-vente autorisé ou à l'adresse ci-dessus. Ne pas envoyer l'appareil à nos bureaux.

Remarque : Si l'appareil est utilisé pour le traitement de matériaux biologiquement actifs, assurez-vous de stériliser les pièces avant de les expédier. Les pièces stérilisées doivent être identifiées clairement au moyen d'une étiquette et d'une déclaration jointe. Waring se réserve le droit de ne pas accepter les pièces, à moins qu'elles ne soient identifiées de cette manière.

Les pièces détachées pour réparations "hors garantie" sont également disponibles à l'adresse ci-dessus.

GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS

Waring garantit tout nouveau mixeur Waring® Commercial contre tout vice de matière ou de fabrication pendant une période de deux ans suivant sa date d'achat, à condition qu'il ait été utilisé uniquement avec des produits alimentaires, des liquides non-abrasifs (autres que des détergents) et des semi-liquides non-abrasifs, à condition que l'appareil n'ait pas été soumis à des charges excédant sa capacité maximale. Le moteur de l'appareil est sous garantie totale pendant deux ans.

Au titre de cette garantie, la division Waring Commercial réparera ou remplacera toute pièce nous paraissant afficher un vice de matière ou de fabrication. Pour un service au titre de cette garantie, envoyez l'appareil, port payé, au service après-vente ci-dessous ou amenez-le à un centre de réparation agréé. 314 Ella T. Grasso Ave. Torrington, CT 06790.

Cette garantie a) n'est pas valable si l'appareil est endommagé, cassé, détérioré ou s'il affiche un vice ou défaut résultant de l'utilisation, de l'entretien ou de la réparation par des personnes non autorisées, ou consécutif à l'usage abusif ou inapproprié, à la surcharge ou à la modification de l'appareil. b) ne couvre aucun dommage accessoire ou indirect.

Cette garantie d'un an n'est valable que sur les appareils utilisés aux États-Unis et au Canada et abroge tout autre garantie formelle ou tout autre accord de garantie. La garantie des produits Waring vendus en dehors des États-unis et du Canada est à la charge de l'importateur ou du distributeur local. Les droits de garantie peuvent varier d'un pays ou d'une région à l'autre.

Avertissement : Brancher cet appareil sur Courant Continu (C.C.) annulera la garantie.

Toutes marques déposées ou marques de commerce ci-incluses appartiennent à leurs propriétaires respectifs.