WaveRunner FX Cruiser SHO - Bateau YAMAHA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Motomarine / Scooter des mers
Marque	Yamaha
Modèle	WaveRunner FX Cruiser SHO
Capacité d'accueil	3 personnes
Charge maximale	240 kg (530 lb)
Carburant	Essence normale sans plomb
Type de moteur	SHO (Super High Output) à injection directe
Système de propulsion	Pompe à jet
Longueur hors-tout	Environ 3,63 m
Largeur hors-tout	Environ 1,23 m
Hauteur hors-tout	Environ 1,21 m
Poids à sec	Environ 395 kg
Fonctions principales	Marche avant, marche arrière (ralenti ou moteur coupé), accélérateur progressif, direction assistée
Équipement de sécurité	Lanière d'arrêt du moteur, coupe-circuit, extincteur (compartiment dédié), gilet de sauvetage obligatoire pour chaque passager
Législation (France)	Permis de conduire et immatriculation obligatoires ; navigation de 300 m à 2 milles nautiques ; gilet, fusée et bout de remorquage à bord
Entretien recommandé	Suivre le manuel d'entretien Yamaha ; contrôle quotidien avant utilisation
Pièces détachées et réparabilité	Réseau de concessionnaires Yamaha ; pièces d'origine disponibles
Notice d'utilisation	126 pages, en français, téléchargeable gratuitement au format PDF

FOIRE AUX QUESTIONS - WaveRunner FX Cruiser SHO YAMAHA

Quel type de carburant utiliser pour le WaveRunner FX Cruiser SHO ?

Utilisez exclusivement de l'essence normale sans plomb. Ne jamais utiliser de carburant contenant du plomb ou de l'éthanol en grande proportion.

Combien de personnes peuvent monter à bord ?

Le WaveRunner FX Cruiser SHO est homologué pour 3 personnes maximum, avec une charge maximale de 240 kg (530 lb).

Quelle est la procédure pour utiliser la marche arrière ?

La marche arrière doit être engagée uniquement lorsque le moteur tourne au ralenti ou est coupé. Elle est réservée aux manœuvres à vitesse réduite. Vérifiez qu'il n'y a aucun obstacle ni personne derrière avant d'engager la marche arrière.

Comment couper le moteur en cas d'urgence ?

Le scooter est équipé d'une lanière d'arrêt du moteur qui doit être attachée au poignet du pilote. En cas de chute, la lanière se détache et coupe le moteur. Après utilisation, retirez la lanière pour éviter tout démarrage non autorisé.

Quels équipements de sécurité sont obligatoires en France ?

En France, le port du gilet de sauvetage est obligatoire pour chaque personne à bord. De plus, vous devez avoir une fusée de détresse et un bout de remorquage. Le permis de conduire et l'immatriculation sont également obligatoires.

Puis-je naviguer près du rivage (moins de 300 mètres) ?

Oui, mais la vitesse maximale est limitée à 5 nœuds (9 km/h) dans la zone des 0 à 300 mètres. Consultez les instructions nautiques locales affichées. Utilisez les chenaux de sortie obligatoires lorsqu'ils existent.

Comment entretenir le WaveRunner après une utilisation en eau salée ?

Après chaque sortie en eau salée, rincez le scooter à l'eau douce pour éliminer le sel et les débris. Suivez les recommandations du manuel d'entretien Yamaha pour le rinçage du circuit de refroidissement et le graissage des pièces mobiles.

Où trouver la notice d'utilisation complète ?

Vous pouvez télécharger gratuitement la notice PDF de 126 pages en français sur notice-facile.com.

Quel âge minimum pour piloter ce scooter ?

Yamaha recommande un âge minimum de 16 ans pour piloter. Vérifiez également les exigences légales locales concernant l'âge et le permis.

Que faire en cas de fuite d'essence ou de connexion électrique desserrée ?

Ne jamais démarrer le moteur en cas de fuite d'essence ou de connexion électrique desserrée. Déposez les selles pour évacuer les vapeurs d'essence avant de mettre le moteur en marche. Consultez un concessionnaire Yamaha pour les réparations.

MODE D'EMPLOI WaveRunner FX Cruiser SHO YAMAHA

Afin de limiter les risques de BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES: PORTER UN GILET DE SAUVETAGE. Tout utilisateur doit porter un gilet de sauvetage homologué pour les scooters des mers. PORTER DES VÉTEMENTS PROTECTEURS. Le choc infligé par la pénétration forcée d'eau dans les orifices corporels lors d'une chute ou lors du contact avec le jet d'eau de la pompe risque de provoquer des lésions graves. Le port d'un simple maillot de bain ne constitue pas une protection adéquate contre la puissance de pénétration de l'eau dans le rectum et/ou le vagin. Tout utilisateur doit porter le pantalon d'une tenue de plongée ou tout autre vêtement offrant une protection semblable. (Voir le manuel d'utilisation.) Le port de chaussures, de gants et de lunettes de plongée est recommandé. CONNAÎTRE LES LOIS DE NAVIGATION. La Yamaha Motor Co., Ltd. recommande la limite d'âge de pilotage de 16 ans. Vérifier l'âge du pilote ainsi que les exigences quant à l'âge prévues par la législation locale. Il est préférable, et parfois requis par certaines législations, de suivre un cours de sécurité maritime. ATTACHER LA LANIÈRE DE L'INTERRUPTEUR D'ARRÊT DU MOTEUR ou poignet et l'éloigner du guidon afin que le moteur se coupe bien en cas de chute. Après utilisation, retirer la lanière du scooter afin de prévenir toute utilisation par des enfants ou des personnes non-autorisées. YAMAHA

F1B-U41B1-21

3

▲AVERTISSEMENT

Afin de limiter les risques de BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES:

RESPECTER SES LIMITES ET ÉVITER LES MANOEUVRES BRUTALES afin de limiter tout risque de perte de contrôle, d'éjection et de collision. Il s'agit d'un véhicule à hautes performances et pas d'un jouet. Des virées brusques ou le saut de sillages ou de vagues accroît le risque de blessures au dos, voire de paralysie, de blessures au visage et de fractures diverses. Ne jamais sauter des sillages ni des vagues.

NE PAS DONNER DES GAZ LORSQUE QUELQU'UN SE TROUVE DERRIÈRE LE VÉHICULE: couper le moteur ou laisser tourner au ralenti. Eau et/ou débris projetés par la pompe pourraient causer des blessures graves. NE PAS S'APPROCHER DE LA GRILLE D'ADMISSION lorsque le moteur tourne. Cheveux longs, vêtements amples ou lanières de gilet de sauvetage risquent d'être happés, ce qui pourrait provoquer des blessures, ou même une noyade.

NE JAMAIS PILOTER APRÈS AVOIR ABSORBÉ DE L'ALCOOL, DES DROGUES OU CERTAINS MÉDICAMENTS.

YAMAHA

F1B-U41B1-31

LIRE ET RESPECTER LES INSTRUCTIONS DONNÉES DANS LE MANUEL D'UTILISATION.

4

▲ AVERTISSEMENT

Les collisions sont la cause principale des BLESSURES ET DÉCÈS d'utilisateurs de scooter des mers. POUR ÉVITER LES COLLISIONS: ÉTRE CONSTAMMENT à l'affût de personnes, d'objets et d'autres bateaux. Être conscient des conditions limitant sa visibilité ou celle des autres embarcations. PILOTER AVEC PRUDENCE à des vitesses raisonnables et garder une distance de sécurité entre le scooter et toute personne, objet et embarcation. • Ne pas suivre une autre embarcation de trop près. • Ne pas se rapprocher d'autrui en vue de l'éclabousser. • Éviter les virages brusques ou toute manoeuvre qui risque de mettre un autre pilote en danger ou qui l'empêche de pouvoir déterminer clairement la direction que l'on prend. • Éviter les endroits où flottent des objets et les eaux peu profondes. RÉAGIR RAPIDEMENT en vue d'éviter les collisions. Garder à l'esprit que les bateaux n'ont pas de freins. NE PAS LACHER LES GAZ LORSQUE L'ON ESSAYE DE S'ÉLOIGNER d'objets-une poussée est nécessaire à la direction du scooter des mers. Toujours s'assurer avant le départ que l'accélérateur et la direction fonctionnent correctement. Suivre les lois de navigation ainsi que les législations nationales, provinciales et locales concernant les scooters des mers. YAMAHA

F1B-U41B2-01

5

▲WARNING

L'essence est très inflammable et explosive. Un incendie ou une explosion risquent de provoquer des blessures graves, voire mortelles. Couper le moteur. Faire le plein dans un endroit bien aéré et éloigné de toute flamme ou étincelle. Ne pas fumer. Éviter de renverser de l'essence. Essuyer immédiatement toute coulure d'essence. Déposer les selles pour évacuer les vapeurs d'essence du compartiment du moteur avant de mettre le moteur en marche. Ne jamais mettre le moteur en marche en cas de fuite d'essence ou si un branchement électrique est desserré.

ESSENCE NORMALE SANS PLOMB UNIQUEMENT

F1S-U415B-11

6

▲WARNING

• Inverser la marche uniquement lorsque le moteur tourne au ralenti ou lorsqu'il est coupé.
• La marche arrière est destinée exclusivement aux manœuvres à vitesse réduite.
• Ne pas sélectionner la marche arrière en vue de ralentir ou d'arrêter le scooter des mers, car il y a risque de perte de contrôle, d'éjection ou de heurt sur le guidon.
• S'assurer qu'il n'y a ni obstacle ni personne derrière le scooter avant d'engager la marche arrière.

F0V-U41D5-31

7

WARNING

Ne pas soulever le scooter à l'aide du taquet ou des poignées. Le scooter pourrait tomber et provoquer des blessures graves.

(F1S-U41E1-11)

8

WARNING

• Le choc infligé par la pénétration forcée d'eau dans les orifices corporels lors du contact avec le jet de le pompe risque de provoquer des lésions graves.
• Porter le pantalon d'une tenue de plongée ou tout autre vêtement offrant une protection semblable.
• Ne pas embarquer lorsque la pilote donne des gaz.

(F1S-U41E1-11)

9

WARNING

Bien veiller à brancher la durit de mise à l'air à la batterie. Un mauvais branchement risque d'être à l'origine d'un incendie ou d'une explosion.

YAMAHA

F0V-U41DB-12

10

AVERTISSEMENT

APPLICABLE POUR LA FRANCE SEULEMENT

• En France : pèrmis de conduire et immatriculation obligatoire.
  •Navigation en mer autorisée entre 300 mètres et 2 milles nautique.
• Entre 0 et 300 mètres, se référer aux instructions nautiques locales affichées. Sinon, règle générale : vitesse maxi 5 noeuds (9Km/h) dans cette zone.
• Utiliser les chenaux obligatoires de sortie lorsqu'ils existent.
• Respecter les règles de priorité.
  • Gilet de sauvetage obligatoire-Fusée et bout de remorquage à bord.
• Ne jamais conduire sous l'influence de l'alcool ou de drogues.
• Consulter la météo avant de sortir en mer.
• Une conduite responsable et un contrôle quotidien de votre machine suivant le manuel d'entretien YAMAHA seront garants de votre sécurité.

YAMAHA

GP8-U416H-01

RJU36261

Αλλες ετικέτες

11

FIRE EXTINGUISHER CONTAINER COMPARTIMENT DE L'EXTINCTEUR

F1B-U41F5-21

12

RATED PERSON CAPACITY: 3

MAXIMUM LOAD: 240 kg (530 lb)

CAPACITÉ MAXIMALE: 3 personnes

CHARGE MAXIMALE: 240 kg(530 lb)

(F1S-U41E1-11)

13

EU NEW EMISSIONS STANDARDS

(a) (b) (c) (d) 1 N (d) (c) (b) (a)