BQ11 - Barbecue GIRMI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil BQ11 GIRMI au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Barbecue à charbon de bois, surface de cuisson de 50 x 30 cm, puissance de 2,5 kW |
|---|---|
| Utilisation | Idéal pour les grillades en extérieur, facile à allumer et à contrôler la température |
| Maintenance et réparation | Nettoyage régulier de la grille et du bac à cendres recommandé, pièces de rechange disponibles |
| Sécurité | Utiliser sur une surface stable, éloigné des matériaux inflammables, ne pas laisser sans surveillance |
| Informations générales | Poids de 10 kg, dimensions compactes pour un rangement facile, garantie de 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - BQ11 GIRMI
Questions des utilisateurs sur BQ11 GIRMI
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Barbecue au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice BQ11 - GIRMI et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil BQ11 de la marque GIRMI.
MODE D'EMPLOI BQ11 GIRMI
- Termostato regulável, Dispositivo de segurança RESÍDUOS DE APARELHIOS ELÉCTRICOS E ELÉCTRÓNICOS O aparelho é composto de algumas partes não biodegradáveis e de substâncias potencialmente tóxicas para o ambiente, se não forem correctamente eliminadas; outras partes podem ser recicladas. É dever de todos contribuir para a saúde ecológica do ambiente. Observando os correctos procedimentos de eliminação. O símbolo mostrado ao lado indica que o aparelho responde aos requisitos exigidos pelas novas directivas introduzidas pela tutela do ambiente (2002/96/EC, 2003/108/EC, 2002/95/EC, 2012/19/EC) e que deve ser eliminado correctamente no final do seu período de vida. Peça informações na câmara municipal da sua área de residência, se precisar de saber a localização dos centros de recolha deste tipo de resíduos. Quem não eliminar o aparelho do modo indicado neste parágrafo responde segundo as leis em vigor.18 FRANCAIS: AVERTISSEMENT Les indications suivantes sont très importantes en ce qui concerne l’installation, usage et manutention de cet appareil; gardez soigneusement ce manuel pour des futures consultations; n’utilisez pas l’appareil que selon les indications de ce manuel d’instructions; n’importe quel autre type d’ utilisation devra être consideré inaproprié et potentiellement dangereux; pour cette raison le constructeur ne pourra pas être rendu responsable si des dommages résultants de l’utilisation inapropriée ou irresponsable de l’appareil se produisent. Avant de l’utilisation, certifiez-vous de l’integrité de l’appareil; en cas de doute ne l’utilisez pas et addressez- vous a l’assistence téchnique autoriséa; ne laissez pas des parties de l’emballage (sacs de plastique, polystirène, ongles, agrafages, etc.) à la portée des enfants, car elles constituent des potentielles sources de danger; en autre, il faut rappeler que ces parties doivent être objet de collècte differencié de résidus. Certifiez-vous que les donnés constants de la plaque sont compatibles avec ceux du réseau eléctrique; l’installation doit être efectuée selon les instructions du constructeur, considérant la maxime puissance de l’appareil indiquée sur la plaque; une installation défectueuse pourra endommager des personnes, dês animaux ou des objects, par lesquels le constructeur ne pourra pas être rendu responsable. Ne pas laisser l’appareil inutilemente connecté a la prise eléctrique; c’est toujours mieux de le déconnecter quand il n’est pas à l’use. Au cas de necessité d’emploi d’un adaptateur, des prises multiples ou des extensions, n’utiliser que ceux qui soient en conformité aux normes de securité en vigueur; entout cas, jamais dépasser les limites d’absortion indiqués sur19 l’adaptateur simple et/ou sur les extensions, ni ceux de maxime puissance indiqués sur les adaptateurs multiples. Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation électrique s'il est laissé sans surveillance. Pour le nettoyage déconnectez la fiche. Quand l’appareil soit hors usage et ait été décidé qu’il ne sera pas reparé, on reccomande son inutilisation, en coupant son câble d’alimentation. - Ne pas approcher le câble d’alimentation d’objects coupants ou de surfaces chaudes, et ne pas tirer sur le cordon d’alimentation pour le débrancher de la prise. Ne le laissez pas pendre du plan de travail où un enfant pourrait le tenir. - Ne pas utiliser l’appareil si le câble d’alimentation ou la fiche de connéction eléctrique sont endommagés, ou encore en cas de court-circuits; dans ce cas là, apporter l’appareil a un centre d’assistence autorisé. - L’appareil n’est pas indiqué pour être exposé à des conditions météorologiques défavorables (pluie, vent, humidité, la glace, etc.); Gardez-le dans un endroit sec. Jamais opérer ou même toucher l’appareil avec les mains mouillées ou les pieds nus. - Ce produit ne doit pas être utilisé par les enfants, même s'ils ont plus de 8 ans. - Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. - Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou qui manquent d'expérience ou de connaissances, si elles ont été correctement supervisées ou ont reçu des instructions pour utiliser cet appareil en toute sécurité. - Gardez l’appareil et le câble d’alimentation hors la portée des enfants agés de moins de 8 ans. - N’utiliser que des accéssoires e pièces d’origine. Si le câble d'alimentation est endommagé ou en cas de20 panne et / ou de dysfonctionnement, ne modifiez pas l'appareil. Toute réparation doit être effectuée par le fabricant ou par son service d'assistance technique ou, en tout cas, par une personne possédant une qualification similaire, afin d'éviter tout risque. Le non-respect de ce qui précède peut compromettre la sécurité de l'appareil et invalider les conditions de la garantie. ATTENTION: Cet appareil comporte une fonction de chauffage. Quelques surfaces, même si non la plaque elle même, pourront atteindre des températures élevées. Étant donné que la sensibilité à la température diffère de personne à personne, cet appareil devrà être usé avec PRUDENCE. Placez l’appareil sur des surfaces adéhrentes et préparées pour cet effet, et utilisez les mésures de protection contre la chaleur conseillées. Cet appareil est destiné à être utilisé dans les ménages et des applications similaires: les cuisines du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail, pour les clients dans les hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel, de type lit et petit- déjeuner, hébergement. Avant chaque utilisation, effectuez le cordon d'alimentation. Ne soumettez pas le produit à des chocs susceptibles de l'endommager. L’appareil n’est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie extérieure ou une commande à distance. ATTENTION: pendant l'utilisation ne pas couvrir, ne pas utiliser de couvercles ou faire cuire sur des plateaux ou des casseroles
Au premier emploie les grilles peuvent faire du fume. Ne pas s’inquiéter parce qu’après quelques utilisations le fume va s’arrêter. Ne pas mettre sur la grille des aliments encore emballés.21 Au premier emploie, nettoyer les parties qui seront au contact avec les aliments (c’est-à-dire les grilles). Pour ne pas se brûler, éviter de toucher les grilles après avoir allumé l’appareil parce qu’elles deviennent très chaudes. Manipuler avec attention les aliments qui viennent d’être cuits. Attention: ne trop remplir le plateau parce que l’eau chaude pourrait déborder. Toucher avec les mains seulement les poignées et le bouton d’allumage. Pour obtenir une cuisson meilleure, décongeler les aliments avant de les cuire. Ne pas laisser sans surveillance quand il est en fonction. Une fois terminée l’utilisation de l’appareil, le débrancher et attendre qu’il soit froid avant de le nettoyer. Ne pas plonger l’élément de chauffage dans l’eau ou dans d’autres liquides. Ne pas le laisser sous le jet d’eau. Utliser des draps mous pour le nettoyage, à éviter ebsolument les éponges en metal. Toutes les parties de l’appareil, sauf l’element de chauffage, peuvent être nettoyées avec du lessive. Placez sur une surface stable et résistante à la chaleur. Pendant l’usage, laisser de l’espace vide tout autour de l’appareil. Ne pas utiliser comme étagère pour les objets. Ne pas utiliser comme appareil de chauffage. Remplissez toujours le bac avec de l'eau (min 200 cc, max 400cc). Assurez-vous à chaque fois que l'eau ne tombe pas en dessous du niveau minimum. La nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectuées par des enfants à moins de 8 ans et sous surveillance. N'utilisez pas de charbon ou d'autres combustibles solides et / ou liquides avec cet appareil. DESCRIPTION BQ11
1. Base/Baignoire 2. Indication du niveau d’eau 3. Pieds
4. Plateau pour la récolte d’huiles 5. Cavité avec coince de sécurité 6. Soutien pour le plateau
7. Grille de cuisson 8. élément chauffant 9. Thermostat / Poignée22
- Tourner la baignoire (1) et assembler les pieds (3) en vissant les 4 vis fournies et les serrant avec attention. - Placer l’appareil sur une surface plate et stabile et résistante à la chaleur. Placer le plateau en aluminium (4) dans la baignoire (1). Placer le soutient en métal (6) dans les trous de la baignoire (1). - Placer le thermostat/ poignée résistance (9) dans la cavité (5) présente dans la partie antérieure de la baignoire (1) et bien placer l’élément chauffant (8) sur le soutien de métal (6). - ATTENTION: le coince (5) doit rentrer dans le trou présent dans la partie inférieur de la poignée (9), si non le bouton de sécurité placé à l’intérieur de la poignée empêchera le fonctionnement de la résistance. - La grille peut être placée directement à contact avec la base ou au-dessous de 2 cm. Placer la grille (7) sur la base (1) comme souhaité: o En contact sur la base: prendre les poignées latérales de la grille, placer les soutiens dans les trous plus grands sur la baignoire (1). o Placer les soutiens de la grille (7) dans les trous plus petits de la baignoire (1) pour placer la grille de cuisson à 2 cm d’hauteur des résistances. Cette disposition est conseillée pour des cuissons plus délicates. - L’appareil est bien assemblé et prét pour l’utilisation. FONCTIONNEMENT Ce barbecue à contact est indiqué pour la cuisson et le chauffage de viande, poisson, légumes et en général pour tous les aliments qui demandent d’être grillés. ATTENTION: avant de commencer la cuisson, remplir le plateau (4) avec d l’eau pour éviter fume et odeurs désagréables. - Brancher la prise. Régler la poignée du thermostat (9) dans le sens horaire jusqu’au niveau souhaité: la lumière de fonctionnement sur la poignée de l’élément chauffant (8) va s’allumer. - Les aliments peuvent être mis directement sur la grille de cuisson (7). Pendant la cuisson il est préférable de vérifier de temps en temps l’état de cuisson des aliments et de les tourner afin de ne pas les faire bruler. - Une fois la cuisson terminée, régler le thermostat (9) sur “0” et débrancher l’appareil. - Attendre le complet refroidissement de chaque partie avant de commencer à nettoyer l’appareil. ATTENTION: Après le nettoyage, à faire selon les indications en bas, placer l’appareil loin de source de chaleur et hors de la portée des enfants. NETTOYAGE - Débrancher l’appareil et laisser refroidir chaque élément avant de le nettoyer. Ne pas plonger l’appareil dans l’eau ni le laisser sous le jet d’eau. La grille de cuisson (7) La griglia per cottura (7) être lavée comme toute autre vaisselle avec une éponge (pas abrasive) et de la lessive. Le plateau en aluminium (4) peut être lavé avec une éponge et lessive et ensuite rincé avec de l’eau tiède. Sécher-le soigneusement avant de l’utiliser à nouveau. Ne pas mouiller l’élément chauffant. Ne pas utiliser ni lessives inflammables ni spray sur l’appareil.
Notice Facile