BP1009 - Chauffage BLAUPUNKT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radiateur électrique à huile
Marque	Blaupunkt
Modèle	BP1009
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance (3 niveaux)	600 W / 900 W / 1500 W
Classe d'isolation	Classe I (prise de terre obligatoire)
Dimensions (approx.)	60 cm (L) x 25 cm (l) x 40 cm (H)
Poids (approx.)	10 kg
Type de commande	Sélecteur rotatif marche/arrêt et thermostat
Nombre d'éléments chauffants	7 (estimation)
Roulettes	4 roulettes pivotantes fournies
Capacité en huile	Non spécifiée, huile spéciale scellée
Protection contre la surchauffe	Oui (arrêt automatique en cas de surchauffe)
Garantie	2 ans (selon conditions)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide après refroidissement
Utilisation recommandée	Domestique, sur surface stable, à l'abri de l'humidité

FOIRE AUX QUESTIONS - BP1009 BLAUPUNKT

Pourquoi mon radiateur dégage-t-il de la fumée à la première utilisation ?

C'est normal. La première mise en service peut produire une légère fumée due à la combustion des résidus de fabrication. Il suffit d'aérer la pièce jusqu'à disparition.

Comment monter les roulettes du radiateur BP1009 ?

Placez le radiateur à l'envers, insérez les supports avec roulettes entre les éléments chauffants, fixez les boucles en U et serrez les écrous papillons. Attendez une heure avant de brancher.

Quelle distance minimale dois-je respecter autour du radiateur ?

Maintenez au moins 1 mètre de distance par rapport aux murs, rideaux, meubles et autres matériaux inflammables pour éviter tout risque d'incendie.

Puis-je utiliser le radiateur dans une salle de bain ?

Non, l'appareil ne doit pas être utilisé à proximité d'eau, de douche, de baignoire ou d'évier. Il n'est pas conçu pour les pièces humides.

Que faire si le radiateur ne chauffe plus ?

Vérifiez que le sélecteur est bien sur une position de chauffe (1, 2 ou 3) et que le thermostat n'est pas au minimum. Si le témoin lumineux est éteint, l'appareil a peut-être surchauffé ou est défectueux. Contactez le service technique.

Comment nettoyer le radiateur ?

Débranchez l'appareil, laissez-le refroidir complètement, puis passez un chiffon légèrement humide. N'utilisez jamais de produits chimiques, de cires ou de solvants.

Puis-je recouvrir le radiateur avec un linge pour sécher du linge ?

Non, il est formellement interdit de couvrir le radiateur. Cela entraînerait une surchauffe et un risque d'incendie. Utilisez un sèche-linge adapté.

Quelle est la puissance maximale du radiateur ?

La puissance maximale est de 1500 W (position 3). Les positions 1 et 2 correspondent à 600 W et 900 W respectivement.

Que faire en cas de fuite d'huile ?

Le radiateur contient une quantité d'huile scellée. En cas de fuite, l'appareil doit être réparé exclusivement par le fabricant ou son représentant agréé. N'essayez pas de l'ouvrir.

Puis-je utiliser une rallonge électrique ?

Il est déconseillé d'utiliser une rallonge. Branchez directement le radiateur sur une prise murale de 220-240 V. Si nécessaire, utilisez une rallonge de section suffisante (min. 1,5 mm²) et complètement déroulée.

MODE D'EMPLOI BP1009 BLAUPUNKT

RADIATEUR ÉLECTRIQUE À HUILE

MANUEL D'UTILISATEUR

Enjoy it.

CONSIGNES DE SECURITE.

INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SECURITE D'UTILISATION. LISEZ-LES ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ-LES POUR L'AVENIR"

En cas d'utilisation dans des fins commerciaux, les conditions de garantie changent."

1. Lisez ce mode d'emploi avant la première utilisation et suivez les conseils d'utilisation. Le fabriquant n'est pas responsable des dégats occasionnés par toute utilisation pour laquelle l'appareil n'est pas destiné ou en cas d'utilisation non conforme aux règles d'utilisation.
2. L'appareil est destiné à un usage domestique. Ne pas l'utiliser à d'autres fins que celles pour lesquelles il a eté prévu.
3. L'appareil se branche uniquement à une prise 220 - 240V 50Hz . Afin d'augmenter la sécurité de l'utilisation, il ne faut pas brancher plusieurs appar兼s électriques sur le même circuit électrique.
4. Lors de l'utilisation de l'appareil, il faut être particulièrement prudent s'il y a des enfants à proximé. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. N'autoriser l'utilisation de l'appareil ni aux enfants ni aux personnes ne connaissant pas ce produit.
5. AVENTISSEMENT: Cet apparéil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et par des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou encore des personnes n'ayant pas d'expérience ou de connaissance de cet apparéil, seulement si cela s'effectue sous la surveillance d'une personne responsable de la sécurité, ou que ceux-ci ont reçu des instructions concernant une utilisation sure de l' apparéil et qu'ils sont conscients des risques inérant à son'utilisation. Les enfants de doivent pas jouer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien de l' apparéil ne doit pas être effectuels par les enfants sauf s'ils ont plus de 8 ans et que ces manipulations sont surveillées.
6. 6.Apres chaque utilisation, débrancher la fiche d'alimentation de la prise de courant, enainaient la prise avec la main. Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation.
7. Ne pas tremper le cordon, la fiche ou l'appareil entier dans l'eau ou dans tout autre liquide. Ne pas exposer l'appareil à des conditions atmosphériques (pluie, soleil etc.). Ne pas 7 8 l'utiliser non plus dans des conditions d'humidity élevée (salle de bain, mobile-homes humides).
8. Vérifier périodiquement l'etat du cordon d'alimentation. Si le cordon d'alimentation est endommage, il devra être change par un service de réparation spécialisé afin d'éviter le danger.
9. Ne pas utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé, si l'appareil est tombé ou qu'il a été endommagé de quelqu'autre manière ou au cas où il ne fonctionne pas correctement. Ne pas réparer l'appareil soi-même car cela présente un risque d'électrocution. Un apparéil endommagé doit être remis chez un professionnel pour vérification ou réparation. Toute réparation doit être effectué par un service de réparation/agréé. Une réparation mal effectué peut constituer un danger non négligeable pour l'utilisateur.
10. L'appareil doit être posé sur une surface fraîche, stable et lisse, loin des apparciels electroménagers dégageant de la chaleur (cuisinière électrique, brûleur à gaz etc.).
11. Ne pas utiliser l'appareil à proximé de matérielux inflammables.
12. Le cordon d'alimentation ne peut pas dépasser les bords de la table ou toucher des surfaces très chaudes.
13. Il est interdit de laisser l'appareil ou l'alimenteur branché à la prise de courant sans surveillance.
14. Il est interdirit d'utiliser l'appareil pres de I'eau, p. ex.: sous la douche, dans la baignoire ni dans un lavabo plein d'eau.
15. Placer le radiateur sur une surface plane, résistante à la températe, loin (à au moins 1 mètre de distance) des matériaux inflammables (des voilages, des rideaux, du papier peint, des meubles etc.).
16. Le cordon d'alimentation ne peut pas se couver au dessus du radiateur ni toucher ou etre a proximete des surfaces chaudes. Ne pas placer l'appareil au pied d'une prise electrique.
17. La surface du radiateur peut chauffer jusqu'à des températures très élevées, supérieures à 60^ . Rester particulièrement prudent à proximé du radiateur.
18. Ne pas couvrir le radiateur avec des rideaux, des serviettes ou du linge à secher - cela peut endommager l'appareil ou provoquer un incendie.
19. Lors de l'utilisation du radiateur, dérouler complètement son cordon d'alimentation et veiller à ce qu'il ne soit pas en contact avec la surface chaude de l'appareil.

20. Ne pas utiliser le radiateur à proximate des lavabos, des douches, des éviers, des piscines ou de tout autre endroit où l'appareil risquerait d'être mouillé.

21. Avant de ranger l'appareil, il doit refroidir. Garder l'emballage original pour entreprises le radiateur hors saigon de chauff age.

22. Le radiateur est rempli d'une quantite appropriee d'huile speciale. Les reparations necessitant l'ouverture du reservoir d'huile ne doit etre eff ectuées que par le fabricant ou par son représentant habilité avec lequel il faut prendre contact en cas de fuite d'huile.
23. En se débarrassant du radiateur, respecter les règles de recyclage des huiles usagées.

AVERTISSEMENT: Ne pas couvrir le radiateur af n d éviter la surchauffé !

DESCRIPTION DE L'APPAREIL (image 1)

1. Témoin lumineux de fonctionnement de l'appareil
2. Thermostat
3. Sélecteur rotatif marche/arrêt
4. Range-fi I
   5.Roulettes
5. Éléments chauffants

MONTAGE (image 2)

1. Mettre le radiateur la tete en bas.
2. Placer les supports avec leurs roulettes entre les derniers éléments chauffants.
3. Utiliser les bouches de fi xation des supports en forme de U.
4. Bloquer la boucle en vissant par-dessus un écrou papillon.
5. Retourner le radiateur en sa position normale sur les roulettes.

ATTENTION: Àpès avoir returné la radiateur, attendre au moins une heures avant de le brancher sur le secteur.

UTILISATION DE L'APPAREIL

ATTENTION: A la première utilisation du radiateur, l'appareil peut degager un peu de fumée. C'est normal.

1. Installer le radiateur à huile à une distance d'au moins 100 cm des murs, des meubles, des rideaux, des plantes etc.
2. S'assurer que le selecteur rotatif marche/arrêt (3) et du thermostat (2) est regle sur "0". Brancher le radiateur sur le secteur.
3. Allumer l'appareil en tournant le selector rotatif de mise en marche (3) sur la position 1 (la puissance de chauff e la plus basse) ou 2,3 (une puissance plus elevée). Regler la température souhaïée en tournant le thermostat.
4. ÀpRES avoir fini d'utiliser le radiateur, l'eteindre en tournant les选出urs rotatifs marche/ arrêt et du thermostat vers la position "0" et débrancher le cordon d'alimentation.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Avant de nettoyer l'appareil, toujours retarder la fiche du cordon d'alimentation de la prise de courant.
2. Laisser refroidir l'appareil avant de le nettover. S'assurer qu'il n'est plus chaud.
3. Passer un coup de chiff on légèrement humide sur le radiateur, puis l'essuyer à sec.
4. Ne jamais utiliser de cires, de produits de lustrage ni tout autre produit chimique pour nettoyer le radiateur. Car ils peuvent entraire en reaction avec l'appareil et le decolorer, voir l'endommager.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Alimentation:220-240V\~50Hz

Puisance:BP1009-1:600W2:900W3:1500W

L'appareil de le classe d'iso1ation electrique demande une prise a la terre.

L'appareil est conforme aux exigences des directives :

Appareil électriqueasse tension (LVD)

Compatibilité electromagnétique (EMC)

Produit marqué CE sur la plaquette signalétique.

DOCUMENT DE GARANTIE

Merci d'avoir acheté ce produit BLAUPUNKT, cet apparéil a été vérifié dans tous ses composants minutieusement, nous garantissons donc le bon fonctionnement, mais pour cela nous avons besoin que VOUS lisiez attentivement le livre d'instructions, car cette contribuera à la meilleure performance de cet article.

R.S.A garantit à l'acheteur de ce produit une garantie totale de DEUX ANS, étant regie par les conditions établies par le Real Decreto Legislativo 1/2007, du 16 novembre, par lequel le texte réécrit de la Ley General para la Defensa de los Consumadores y Usuarios [Loi Générale pour la Défense des Consommateurs et des Utilisateurs] (art. 114 à 127). R.S.A s'engage à ce que les réparations soient totalement gratuites, travail manuel et pieces de rechange compris.

Le Service d'Assistance Technique se charger a de resoudre toute réparation qui pourrait etre nécessaire sur cet apparieil. Lisez attentivement le LIVRE D'INSTRUCTIONS fourni, concernant l'utilisation, la maintenance et la conservation de I'appareil. Toute anomalie qu'il pourait résulter du non-respect de ces instructions ne sera pas couverte par la garantie. La date de vente de I'appareil, aux fins de la période de garantie, sera celle qui figure sur la facture d'achat.

Fonctionnement de la garantie : pour tous les defauts détectés par un technicien qui apparaissent dans les six mois à compter de la livraison du bien, on suppose quils existaient déjà à cette date, l'intervention sera donc totally gratuite (sauf si cette supposition est incompatible avec la nature ou le caractère du defaulted). Au cours des dix-huit mois suivants, il

appartient à l'utilisateur de faire la preuve que le défaut était déjà present au moment de la livraison.

FABRIQUE EN CHINE POUR BLAUPUNKT

Déclaration de CONFORMITE

Nom du fabricant: RAMSONS, S.A.

Adresse: C/ lino n° 1

Code Postal: 41006

SEVILLA

Nous déclarons sous notre

responsabilité que le produit:

Description du produit: RADIATEUR ÉLECTRIQUE À

HUILE

Modèle: BP1009

Marque: BLAUPUNKT

Est conforme à la législation de

l'Union Européenne et respecte les

lignes directrices 2004/108/EU

Normes applicable: EN 55014-1: 2006+A1: +A2:

EN 55014-2: 1997+A1: +A2:

EN61000-3-2:2006+A1: +A2:

EN 61000-3-3:2013

Nom: Vivek Sadhwani

Poste:

Date:

Signature:

Ramsons, S.A.

C/Lino N°1 NAVES HYTASA

41006 SEVILLA

Tfn. 954 933 404 • Fax. [phone]

UTILISATEUR

DATE DE VENTE

Signature et sceau du vendeur

IMPORTANT: Pour que la garantie soit effective, le VENDEUR doit replir, signer et tamponner ce Certifi cat. Pour bénéficier d'une attention dans les conditions énoncées dans ce certificat, veuilles présenter ce document au Service Technique Autorisé avec la Facture d'Achat.

INFORMATION SUR LE RECYCLAGE

La Directive 2002/96/CE du Parlement Européen relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) stipule qu'ils ne doivent pas été éliminés avec les déchets municipaux non triés. Les équipements doivent être collectés séparément afin d'optimiser la récapération et le recyclage des matérielquils contiennent et de réduire leur impact sur la santé humaine et l'environnement.

BP 1009

RADIADOR ELECTRICO A OLEO

MANUAL DE INSTRUÇÉS

Enjoy it.

CONDIÇÉS GERAIS DE SEGURANÇA AS INSTRUÇÉS IMPORTANTES RELATIVAS À SEGURANÇA DE UTILIZAZão DEVEM SER LIDAS COM ATENÇAO E GUARDADAS PARA A POSTERIOR UTILIZAZão

L'appareil de le classe d'iso1ation electrique demande une prise a la terre.

L'appareil est conforme aux exigences des directives :

Appareil électriqueasse tension (LVD)

Compatibilité electromagnetique (EMC)

Produit marqué CE sur la plaquette signalétique.

DOCUMENTo DE GARANTIA