Ninebot KickScooter Blinker - Trottinette électrique SEGWAY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit de clignotants pour trottinette électrique
Marque	Segway / Ninebot
Modèle	Ninebot KickScooter Blinker (PH0801)
Dimensions avant	360 × 66 × 27 mm
Dimensions arrière	223 × 144 × 46 mm
Poids avant	306 g
Poids arrière	273 g
Alimentation	Batterie rechargeable intégrée 2400 mAh, 3,6 V
Autonomie	Environ 2 heures de fonctionnement continu
Temps de charge	Environ 5,2 heures
Connectivité	USB-C
Indice de protection	IPX5
Température d'utilisation	-20°C à +50°C
Compatibilité	Trottinettes Ninebot séries D, E, F, G (liste non exhaustive)
Fonctions principales	Clignotants avant et arrière, indicateur de batterie, arrêt automatique après 30 s
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Recycler la batterie conformément à la directive 2006/66/CE
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service client Segway pour toute réparation
Garantie	180 jours
Contenu de l'emballage	Indicateur avant, indicateur arrière, supports, câble de charge

FOIRE AUX QUESTIONS - Ninebot KickScooter Blinker SEGWAY

Comment installer les clignotants sur ma trottinette Ninebot ?

L'installation varie selon le modèle de trottinette. Référez-vous au manuel pour les étapes détaillées. Pour la série E, utilisez le support PH1303 ; pour les séries D/F et G, utilisez les supports PH1302/PH1301.

Comment allumer et éteindre les clignotants ?

Allumez en appuyant sur le bouton d'alimentation arrière puis avant. Utilisez le bouton gauche/droite pour signaler un changement de direction. Éteignez en maintenant le bouton avant enfoncé 3 secondes.

Combien de temps dure la batterie des clignotants ?

L'autonomie en fonctionnement continu est d'environ 2 heures. En veille, la batterie tient environ 20 jours.

Comment recharger les clignotants ?

Branchez le câble USB-C fourni sur le port de charge. Le voyant jaune indique la charge, le vert fixe indique la charge complète (environ 5,2 h). La charge est possible entre 0 et 45°C.

Que faire si l'indicateur de batterie clignote en rouge ?

Cela signifie que la batterie est faible. Branchez le chargeur immédiatement. Si le voyant rouge clignote trois fois puis s'éteint, la batterie est en sous-tension : rechargez-la.

Les clignotants sont-ils étanches ?

Oui, ils ont un indice de protection IPX5, ce qui les protège contre les projections d'eau, mais ne les immergez pas.

Mes clignotants ne fonctionnent pas, que faire ?

Vérifiez que la batterie est chargée et que les connexions sont correctes. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Segway.

Puis-je utiliser ces clignotants sur une autre marque de trottinette ?

Ils sont conçus pour les trottinettes Ninebot. L'adaptation à d'autres marques n'est pas garantie.

Comment recycler la batterie des clignotants ?

Ne jetez pas la batterie avec les déchets ménagers. Suivez la directive 2006/66/CE : déposez-la dans un point de collecte agréé.

Où trouver le service client Segway ?

Visitez le site officiel Segway International ou envoyez un email à [e-mail] pour une assistance technique ou des réparations.

MODE D'EMPLOI Ninebot KickScooter Blinker SEGWAY

FR Manuel de l'utilisateur

ninebot

EN

Les indicateurs Ninebot pour trottinettes électriques avec trois types de support de fixation (pour les séries D/F, G et E) respectivement, sont conçus pour les trottinettes Ninebot. Veuillez lire les instructions de ce manuel et le conserver pour référence future.

Les images présentées le sont à des fins d'illustration uniquement. L'interface réelle du produit ou de l'application peut varier.

1 liste de colisage

* La pièce est vendue séparément.

Indicateur de direction avant

- Pour la série E (modèle de support : PH1303)

- Pour les séries D/F et G (modèle de support : PH1302/PH1301)

Indicateur de direction arrière

- Pour les séries D/F, G et E

• Pour les séries D/F et G

33 34

3 Mise en place

Installation de l'indicateur de direction avant

• Pour la séries E
  

Installation de l'indicateur de direction avant

- Pour la séries D/F et G

Installation des clignotants arrière

• Pour les séries D/F, G et E

Étape 1

Appuyez sur le bouton d'alimentation sur l'indicateur de direction arrière, puis appuyez sur le bouton d'alimentation sur l'indicateur de direction avant.

* Les indicateurs de direction gauche et droit clignotent respectivement deux fois lorsqu'ils sont allumés.

Utiliser

Lorsque vous tournez à gauche/droite, appuyez sur le bouton gauche/droite du clignotant avant.

* Les indicateurs de direction gauche/droit clignotent et s'éteignent automatiquement après 30 secondes.

Éteindre

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'alimentation sur l'indicateur de direction avant pendant trois secondes.

* Les indicateurs de direction gauche et droit clignotent respectivement une fois et s'éteignent automatiquement.

Mise en charge

Les indicateurs de direction sont complètement chargés lorsque l'indicateur de batterie passe du jaune (charge) au vert.

* Les indicateurs ne sont pas disponibles lors de la charge.

5 Spécifications

Produit	Article		Indicateur de direction avant	Indicateur de direction arrière
	Modèle		PH0801
	Longueur × Largeur × Hauteur		360 × 66 × 27 mm(14.2 × 2.6 × 1.1 inch)	223 × 144 × 46 mm(8.8 × 5.7 × 1.8 inch)
	Poids net		Env. 306 g Env. 273 g
	Puissance nominale		2.5W	1.5W
	Tension nominale		12 V9V	——
	Fréquence de clignotement		90±30 times per minute
	Indice IP		IPX5
	Température d'opération		-20 à + 50°C (-4 à + 122°F)
	Convient à	Ninebot KickScooter toutes les séries Inclure, mais sans s'y limiter:les séries G: G30/G30E II/G30D/G30D II/G30LE/G30LE II/G30LD,les séries F: F20D/F25E/F30D/F30E/F40D/F40E,les séries D: D18E/D28D/D28E/D38D/D38E,les séries E: E22D/E22E/E25D/E25E/E45D/E45E/ES1LD/ES1//ES2/ES2L/ES4.

Fonction	Câble de charge	type c
	Temps d'attente	Env. 20 jours
	Temps de fonctionnement continu	Env. 2 h
	Durée de chargement	Env. 5.2 h
	Type	Intégré	Intégré
Batterie	Capacité nominale	2400 mAh
	Tension nominale	3.6 V=
	Température ambiante de charge	0 to 45°C (32 to 113°F)
	Système de gestion de la batterie	Court-circuit, décharge excessive, surintensité et protection de surintensité
	Indicateur de batterie	Vert : batterie suffisante.Rouge clignotant : batterie faible, veuillez charger.Respiration jaune : chargement.Vert continu : entièrement chargé.

6 Échecs courants

Échecs courants	Causes possibles et solution
L'indicateur de batterie sur l'indicateur de direction avant/arrière s'affiche en rouge et clignote trois fois, puis s'éteint anormalement.	Sous-tension de la batterie. Connectez-vous à un adaptateur secteur et branchez-le sur une prise murale pour le chargement.
Échec de la charge	1. Vérifiez si le câble de type c est correctement connecté au port USB.2. La température ambiante de charge est inférieure à 0°C (32°F) ou supérieure à 45°C (113°F).
L'indicateur de direction avant/arrière ne fonctionne pas.	L'indicateur de direction avant/arrière fonctionne mal. Contacter le service après-vente pour les réparations.

7 Certifications

Déclaration de conformité de l'Union européenne

Informations sur le recyclage des batteries pour l'Union européenne Les batteries et l'emballage pour les batteries sont étiquetés conformément à la directive européenne 2006/66/CE relative aux batteries et accumulateurs, ainsi que les batteries et les accumulateurs usagés. La directive détermine le cadre pour le retour et le recyclage des batteries et accumulateurs usagés, applicable pour toute l'Union européenne. Cette étiquette est appliquée sur différentes batteries pour indiquer qu'elles ne doivent pas être jetées, mais qu'elles doivent être recyclées au terme de sa durée de vie utile selon cette directive.

Conformément à la directive européenne 2006/66/CE, les batteries et les accumulateurs sont étiquelés pour indiquer qu'ils doivent être collectés séparément et recyclés au terme de leur durée de vie utile. L'étiquette de la batterie peut également comprendre un symbole chimique pour le métal concerné dans la fabrication de la batterie (Pb pour le plomb, Hg pour le mercure et Cd pour le cadmium). Les utilisateurs de batteries et d'accumulateurs ne doivent pas les jeter comme des déchets ménagers non triés, mais doivent utiliser la structure disponible pour le renvoi, le recyclage, et le traitement des batteries et des accumulateurs. La participation du client est indispensable pour réduire au minimum les effets des batteries et des accumulateurs sur l'environnement et la santé humaine en raison de la présence éventuelle de produits dangereux.

Avant de déposer les équipements électriques et électroniques (EEE) dans les installations de collecte des déchets, l'utilisateur final d'équipements comprenant des batteries et/ou des accumulateurs doit retirer ces derniers pour une collecte séparée.

Directive relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)

« Tous les produits portant ce symbole deviennent des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE dans la directive 2012/19/EU) qui ne doivent pas être mélangés aux déchets ménagers non triés. Au lieu de cela, il vous incombe de contribuer à la protection de l'environnement et de la santé humaine en apportant l'équipement usagé à un point de collecte dédié à des fins de recyclage de l'équipement électronique, ce point de collecte étant agréé par le gouvernement ou les autorités locales. Le recyclage et la destruction appropriées permettront d'éviter tout impact potentiellement négatif sur l'environnement et la santé humaine. Contactez l'installateur ou les autorités locales pour obtenir plus d'informations concernant l'emplacement ainsi que les conditions d'utilisation de ce type de point de collecte. »

Directive relative à la limitation de l'utilisation de substances dangereuses (RoHS)

Ce produit Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. avec ses pièces incluses (câbles, etc.) répond aux exigences de la directive 2011/65/EU relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (« Refonte de la directive RoHS » ou « RoHS 2 »)

Directive relative aux équipements radio

Pays-Bas Cet équipement répond aux exigences sur la limitation de l'exposition du grand public aux champs électromagnétiques dans le cadre de la protection de la santé.

Par la présente, [Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd.] déclare que les types d'équipement radio suivants sont conformes à la Directive européenne 2014/53/EU: [PH0801].

8 Marque commerciale et déclaration l'égale

Ninebot est la marque de Ninebot (Beijing) Tech. Co., Ltd. Les propriétaires respectifs se réservent les droits de leurs marques commerciales mentionnées dans ce manuel. Nous avons tenté d'inclure des descriptions et des instructions pour toutes les fonctions du les indicateurs Ninebot pour trottinettes électriques au moment de l'impression. Cependant, en raison de l'amélioration constante des fonctionnalités de l'appareil et des modifications de conception, votre indicateurs peut différer légèrement de celui présenté dans ce document.

© 2022 Ninebot (Beijing) Tech Co. Ltd. Tous droits réservés.

9 Garantie

Nous offrons un service de garantie de 180 jours pour les indicateurs Ninebot pour trottinettes électriques achetés directement sur le site officiel de Segway et les canaux autorisés. Dans chaque cas, la période de garantie est mesurée à partir de la date d'achat par l'acheteur consommateur d'origine. Le ticket de caisse du premier achat du consommateur est nécessaire pour établir la date de début de la période de garantie. Veuillez visiter notre site Web officiel à l'adresse https://www.segway.com/international pour en savoir plus sur la garantie limitée et l'accord de résolution des litiges.

Service client

Les services en ligne de Segway sont disponibles sur https://ww-w.segway.com/international. Pour les problèmes de produit, veuillez contacter le service client de Segway à [e-mail]. Le personnel d'assistance technique de Segway est disponible pour vous aider.