AFH21 - Chauffage AERIAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radiateur soufflant
Marque	Aerian
Modèle	AFH21
Alimentation	220-240 V ~ 50-60 Hz
Puissance nominale	1800-2000 W
Puissance minimale	900 W
Modes de fonctionnement	4 modes : arrêt (0), ventilation seule (∑), chaleur faible (I - 1000 W), chaleur élevée (II - 2000 W)
Thermostat	Mécanique, réglable
Indice de protection	IP21 (protection contre les gouttes d'eau verticales et l'accès aux doigts)
Dispositifs de sécurité	Protection anti-basculement, protection contre la surchauffe, ne pas couvrir
Utilisation en salle de bain	Autorisé hors volumes, à 60 cm minimum d'une baignoire ou douche (conforme NF C 15-100)
Nettoyage	Chiffon humide, séchage complet ; aspirateur pour poussière interne ; ne pas immerger
Utilisateurs	Enfants ≥ 8 ans sous surveillance ; personnes à capacités réduites avec instructions ; enfants 3-8 ans : allumer/éteindre uniquement
Environnement d'utilisation	Intérieur uniquement, local bien ventilé, ne pas utiliser à proximité de baignoire/douche/piscine (sauf salle de bain conforme)
Distance de sécurité	1 mètre des matériaux inflammables (tissus, rideaux)
Câble d'alimentation	Ne pas endommager ; remplacement par professionnel qualifié
Température de fonctionnement	Non spécifiée dans la notice
Dimensions	Non spécifiées dans la notice (estimation : environ 25 x 15 x 30 cm)
Poids	Non spécifié dans la notice (estimation : environ 2 kg)
Réparabilité	Service après-vente : Darty, Vanden Borre, Fnac (coordonnées en notice)
Mise au rebut	Recycler selon réglementation locale ; ne pas jeter avec les déchets ménagers

FOIRE AUX QUESTIONS - AFH21 AERIAN

Comment utiliser le radiateur soufflant Aerian AFH21 ?

Placez l'appareil sur une surface ferme et plane. Branchez-le. Tournez le bouton de mode sur la position souhaitée : I pour chaleur faible (1000 W) ou II pour chaleur élevée (2000 W). Utilisez la position ∑ pour la ventilation seule sans chaleur. Réglez le thermostat sur la température désirée.

Que faire si le radiateur s'éteint pendant l'utilisation ?

Cela peut être dû à une surchauffe. Éteignez l'appareil et inspectez les entrées et sorties d'air pour vérifier qu'elles ne sont pas obstruées. Attendez que l'appareil refroidisse complètement avant de le redémarrer. Le dispositif de sécurité se réinitialisera automatiquement.

Puis-je utiliser le radiateur dans une salle de bain ?

Oui, mais uniquement dans la zone hors volume, à au moins 60 cm d'une baignoire ou d'une douche, conformément à la norme française NF C 15-100. L'appareil possède une protection IP21 contre les gouttes d'eau verticales.

Comment nettoyer le radiateur soufflant ?

Avant le nettoyage, éteignez l'appareil et débranchez-le. Laissez-le refroidir complètement. Utilisez un chiffon légèrement humide puis séchez-le avec un chiffon doux. Passez régulièrement l'aspirateur avec une brosse pour enlever la poussière à l'intérieur. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau.

Le radiateur est-il sûr pour les enfants ?

Les enfants de moins de 3 ans doivent être maintenus à distance sauf sous surveillance continue. Les enfants de 3 à 8 ans peuvent seulement allumer ou éteindre l'appareil, mais ne doivent pas le brancher, le régler, le nettoyer ou l'entretenir. Les enfants de plus de 8 ans peuvent l'utiliser sous surveillance. Attention : certaines parties deviennent très chaudes — risque de brûlures.

Que signifie le symbole 'NE PAS COUVRIR' ?

Ce symbole avertit que le radiateur ne doit pas être couvert, car cela pourrait provoquer une surchauffe et un risque d'incendie. Assurez-vous que les entrées et sorties d'air sont toujours dégagées.

Comment fonctionne la protection anti-basculement ?

Un interrupteur situé à la base du radiateur coupe automatiquement l'alimentation si l'appareil bascule accidentellement. Une fois remis en position verticale, le radiateur redémarre normalement.

Quels sont les modes de puissance disponibles ?

Le radiateur offre quatre positions : 0 (arrêt), ∑ (ventilation seule), I (chaleur faible : 1000 W) et II (chaleur élevée : 2000 W). Utilisez le thermostat pour maintenir la température ambiante souhaitée.

Où trouver le service après-vente pour ce radiateur ?

Le fabricant est Établissements Darty & fils. Pour la France, contactez Darty au 0 978 970 970 (7j/7, 24h/24) ou Fnac au 0 969 324 334. Pour la Belgique, contactez Vanden Borre au [phone] (lun-sam 8h-18h).

Comment recycler le radiateur en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les déchets ménagers. Rapportez-le à un point de collecte local pour recyclage. Respectez les réglementations locales. L'emballage doit également être trié selon les consignes en vigueur.

MODE D'EMPLOI AFH21 AERIAN

Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.

• Cet apparéil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute'utilisation autre que celle prévue pour cet apparéil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillée(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas journer avec l' apparéil.

Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doit pas etre effectués par des enfants sans surveillance.

• En ce qui concerne la méthode du nettoyage, reféréz-vous à la section "NETTOYAGE ET ENTRETIEN" en page FR-6.
• Cet apparéil de chauffage n'est pas équiné d'un dispositif pour contrôle la température ambiente. Ne pas utiliser cet apparéil de chauffage dans des petits locaux, lorsqu'ils sont occupés par des personnes incapables de quitter le local seules, à moins qu'une surveillance constante ne soit prévue.

MISE EN GARDE: Pour éviter une surchauffe, ne pas couvrir l'appareil de chauffage.
L'appareil de chauffage ne doit pas etre place juste en dessous d'une prise de courant.
- Ne pas utiliser cet apparéil de chauffage à proximé d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine.
Il convient de maintainir à distance les enfants de moins de 3 ans, à moins qu'ils

ne soient sous une surveillance continue.

• Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent uniquementmettre l'appareil en marche ou à l'arrêt, à condition que ce dernier ait été place ou installé dans une position normale prévue et que ces enfants disposent d'une surveillance ou aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et en comprendnent bien les dangers potentiels.
  Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent ni brancher, ni régler ni nettoyer l'appareil, et ni réaliser l'entretien de l'utilisateur.
• ATTENTION - Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Il faut préter une attention particulière en présence d'enfants et de personnes vulnérables.
• L'appareil doit être installé en respectant les règles nationales d'installation électrique NF C 15-100.
• Avertissement: si cet apparéil est utilisé dans une salle de bain, il doit être utilisé uniquement dans la zone hors volume, au minimum à 60 cm d'une baignoire ou d'une douche, conformément aux exigences de la norme française d'installation électrique NF C 15-100. Nous vous sugérons de contacter unElectricien professionnel pour toute aide.
• L'appareil de chauffage doit être place de façon telle que les interrupteurs et autres dispositifs de commande ne puissant pas être touchés par une personne dans la baignoire ou la douche.
• Avertissement: ce schéma est donné uniquement à titre d'exemple. Si la configuration présente sur le schéma ne correspond pas à celle de votre salle de bain, nous vous suggérons fortement de contacter un électricien professionnel pour réaliser l'installation ajustée selon la norme NF C 15-100.

Le radiateur souffrant dispose d'une protection IP21.

L'indice IP21 assure la protection de l'appareil contre les gouttes de liquides tombant verticallement, pour une utilisation en toute sécurité dans la salle de bains (voir le tableau des codes IP ci-dessous pour plus de détails sur les degrés de protection).

Code IP (selon la(norme EN 60529:1992+A2:2013)

Système de codification permettant d'indiquer les degrés de protection fournis par un boîtier contre l'accès aux composants dangereux, l'intrusion de corps solides et la pénétration d'eau, et fournissant des informations supplémentaires en rapport avec une telle protection.

Élément	Chiffres ou lettres	Signification pour la protection de équipement	Signification pour la protection des personnes
Lettres de code	IP	—	—
Premier chiffre caractéristique	2	Contre la pénetration de corps étrangers solides ≥ 12,5 mm de diamètre.	Protection contre l'accès des doigs aux composants dangereux.
Deuxième chiffre caractéristique	1	Contre la pénetration d'eau à effets nocifs s'égouttant verticallement.	—

Consignes de sécurité

• Éteignez l'appareil et débranchez-le cable de la prise secteur quand vous ne l'utilisez pas et avant de le nettoyer.
• Le radiateur doit toujours être utilisé et range en position verticalie.
• N'insérez pas d'objet étranger dans les ouvertures du radiateur et voirlez à ce qu'aucun objet étranger ne rentre dedans.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche.
• Cet apparéil n'est pas destiné à une'utilisation en plein air.
• Utilisez ce radiateur souffant uniquement comme décrit dans ce manuel. Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut provoquer un incendie, un choc électrique, des blessures corporelles ou d'autres dommages matériels.
  Utilisez cet apparéil dans une piece bien ventilée.
• Ne laissez pas le cable d'alimentation s'emmêler,PENDRE DU REBORD d'un banc ou d'une table, ni entrER en contact avec une surface chaude.
• Ne placez pas cet apparéil à proximé de tissus, de surfaces ou de liquides inflammables afin d'éviter tout risque d'incendie. Gardez-le éloigné de toute source de danger et maintenez-le à une distance de sécurité de tout object (qu'il s'agisse de l'avant, de l'arrière ou des côtés). N'utilise pas cet apparéil dans des lieux tels qu'un garage, un entrepôt, etc., où des produits dangereux ou

inflammables sont stockés (peinture, carburant, alcohol, etc.).

• N'utilisez pas le radiateur souffrant s'il comporte des signes visibles de dommages.
• Pour réduire le risque d'incendie, maintenez les tissus, les rideaux ou tout autre matériel inflammable à une distance minimale de 1 mètre du radiateur souffrant lors de son utilisation.

DESCRIPTION DU PRODUIT

FONCTIONNEMENT

Le radiateur souffant porte le symbole « NE PAS COUVRIR » pour avertir l'utilisateur du risque de surchauffe qui existe si l'appareil est accidentellement couvert.

1. Placez le radiateur soufflant sur une surface ferme et plane.
2. Branchez le ventilateur.
3. Pour allumer le radiateur souffrant, tournez le bouton de commande de mode sur le réglage de chaleur souhaité.

Le radiateur souffrant offre quatre modes :

0	Éteignez le radiateur souffrant.
∑	Pour le fonctionnement du ventilateur uniquement, sans production de chaleur
I	Réglez le chauffage par ventilateur en mode de faible chaleur (1000 W).
II	Réglez le chauffage par ventilateur en mode de chaleur élevé (2000 W). Veuillez également tourné le bouton du thermostat sur la position « MAX ».

1. Pour régler la température, tournez le bouton du thermostat sur la position souhaïée.

2. La commande du thermostat peut être utilisé pourmaintenir la température ambiente souhaïée.

3. Une fois que la température de la piece est comfortable, tournez lentement le bouton du thermostat vers la position minimale.

Dispositifs de sécurité

Protection contre le basculement

Un interrupteur anti-basculement est situé à la base du radiateur souffrant. Si le radiateur est renversé accidentellement, l'appareil cessera de fonctionner. Une fois remis en position verticale, le radiateur souffant se remettra en marche.

Dispositif de sécurité contre la surchauffe

Votre radiateur souflant est pourvu d'un dispositif de sécurité qui I'eteint en cas de surchauffe. Si le radiateur)cesse de fonctionner, eteignez-le et inspectez les entrées et sorties d'air pour vous assurer qu'elles ne sont pas bouchees. Attendez que l'appareil refroidisse pour que le système de protection se réinitialise avant de redémarrer le radiateur.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Avant le nettoyage, tournez le bouton de commande de mode sur la position «0» pour éteindre le radiateur soufflant, puis débranchez-le de la prise secteur.
• ATTENTION : Laissez le radiateur souffrant refroidir complètement avant de le manipuler ou de le nettoyer.
• Nettoyez le radiateur souffrant avec un chiffon légèrement humide et assurez-vous de secher complètement le radiateur souffant avec un chiffon doux avant de l'utiliser à nouveau.
• N'utilise pas de produits de nettoyage abrasifs ou chimiques.
• N'immergez pas le radiateur soufflant dans l'eau ou tout autre liquide.
• Il est recommandé de passer l'aspirateur régulierement sur le radiateur souffrant à l'aide d'un tuyau équipé d'une Brosse. Aspirez doucement la poussière accumulée à l'intérieur du radiateur souffrant - évitez de déranger les fils.

SPECIFICATIONS

Ca teristiques nominales: 220 - 240V 50-60Hz

1800-2000W

Référence(s) du modele: AFH21
Caracteristique	Symbole	Valeur	Unité		Caracteristique	Unité
Puisance thermique					Type d'apport de chaleur, pour les dispositifs de chauffage décentralisés électriques à accumulation uniquement (séléctionner un seul type)
Puisance thermique nominale	Pnom	1,8-2,0	kW		contrôle thermique manuel de la charge avec thermostat intégré	non
Puisance thermique minimale (indicative)	Pmin	0,9	kW		contrôle thermique manuel de la charge avec réception d'information sur la tempêteure de la pièce et/ou extérieure	non
Puisance thermique maximale continue	Pmax,c	2,0	kW		contrôle thermique électronique de la charge avec réception d'information sur la tempêteure de la pièce et/ou extérieure	non
Consommation d'électricité auxiliaire					puisance thermique régulable par ventilateur	non
À la puisance thermique nominale	elmax	n.d.	kW		Type de contrôle de la puisance thermique/de la tempêteure de la pièce (séléctionner un seul type)
À la puisance thermique minimale	elmin	n.d.	kW		contrôle de la puisance thermique à un palier, pas de contrôle de la tempêteure de la pièce	non
En mode veille	elsb	0	kW		contrôle à deux ou plusieurs paliers manuels, pas de contrôle de la tempêteure de la pièce	non
					contrôle de la tempêteure de la pièce avec thermostat mécanique	oui
					contrôle électronique de la tempêteure de la pièce	non
					contrôle électronique de la tempêteure de la pièce etprogrammateur journalier	non
					contrôle électronique de la tempêteure de la pièce etprogrammateur hebdomadaire	non
					Autres options de contrôle (séléctionner une ou plusieurs options)
					contrôle de la tempêteure de la pièce, avec détecteur de présence	non
					contrôle de la tempêteure de la pièce, avec détecteur de fenêtre ouverte	non
					option contrôle à distance	non
					contrôle adaptatif de l'activation	non
					limitation de la durée d'activation	non
					capteur à globe noir	non
Coordonnées de contact	Établissements Darty & fils ©, 129 Avenue Gallieni, 93140 Bondy, France www.darty.com

MISE AU REBUT

En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la

protection de l'environnement.

Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre apparéil, des piles et des éléments d'emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à garantir qu'il soit recyclé d'une manière respectue de la santé et de l'environnement.

Voudevezjeterceproduittesonemballagelseon losilestregleslocales.

Puisque ce produit contient des composants électroniques et parfois des piles, le produit et ses accessoires doivent être jetés séparément des déchets domestiques lorsque le produit est en fin de vie.

Pour plus de renseignements sur les procédures de mise au rebut et de recyclage, contactez les autorités de votre commune.

Apportez l'appareil à un point de collecte local pour qu'il soit recyclé. Certains centres acceptent les produits gratuitement.

Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Darty, appelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24.

Hotline Vanden Borre

Le service après-vente est joignable au [phone], du lundi au samedi de 8h à 18h.

Hotline Fnac France

Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Fnac, appelez le 0 969 324 334 du lundi au samedi (8h30-21h00) et le dimanche et jours fériés (10h00-18h00). (prix d'un appel local)

CONSIGNEPOUVANTVARIERLOCALEMENT WWW.CONSIGNESDETRIFR

En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérances peuvent apparaître dans ces instructions. Veuillez nous excuser pour la génie occasionnée.

Etablissements Darty & fils ©, 129 Avenue Gallieni, 93140 Bondy, France 11/05/2021

Déclaration UE de Conformité

Description du produit:

Référence commerciale:

/Modelnummer /Numero de modelos /

Numero do modelo:

AFH21

Nous déclarons que le produit ci-dessus a été évalué et jugé conforme aux dispositions des directives et des normes européennes enumeratedes ci-après:

La presente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant.

Le responsable de cette déclaration est :

Signed by and on behalf of - Signe par et au nom dc : Etablissements Darty & Fils Name - Nom: Hervé HEDOUIS