AAPM 12 - Ponceuse EINHELL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Polisseuse EINHELL AAPM 12, puissance de 120 W, vitesse à vide de 3000-6000 tr/min, diamètre du plateau de polissage de 125 mm.
Utilisation	Idéale pour le polissage de surfaces en métal, plastique et bois, convient pour les travaux de finition et de rénovation.
Maintenance et Réparation	Nettoyer régulièrement le plateau de polissage, vérifier l'état des câbles et des accessoires, remplacer les pads usés.
Sécurité	Utiliser des lunettes de protection, des gants et un masque anti-poussière, ne pas utiliser l'appareil en milieu humide.
Informations Générales	Poids léger pour une manipulation facile, garantie de 2 ans, accessoires inclus : pads de polissage.

FOIRE AUX QUESTIONS - AAPM 12 EINHELL

Comment puis-je allumer la polisseuse EINHELL AAPM 12 ?

Pour allumer la polisseuse, branchez-la sur une prise électrique, puis appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le corps de l'appareil.

Quel type de disque de polissage dois-je utiliser avec la polisseuse EINHELL AAPM 12 ?

Utilisez des disques de polissage adaptés de 125 mm de diamètre pour garantir un bon fonctionnement de la polisseuse.

Comment régler la vitesse de la polisseuse EINHELL AAPM 12 ?

La polisseuse dispose d'un variateur de vitesse. Tournez le bouton de réglage de la vitesse situé sur le dessus de l'appareil pour sélectionner la vitesse souhaitée.

Que faire si la polisseuse ne démarre pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le bouton d'alimentation est en position 'On'.

Comment nettoyer la polisseuse EINHELL AAPM 12 après utilisation ?

Débranchez l'appareil et utilisez un chiffon doux pour essuyer la surface de la polisseuse. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou de solvants.

Puis-je utiliser la polisseuse sur des surfaces délicates ?

Il est recommandé de tester d'abord sur une petite surface peu visible si vous utilisez la polisseuse sur des surfaces délicates. Ajustez la vitesse et la pression en conséquence.

Quel est le poids de la polisseuse EINHELL AAPM 12 ?

La polisseuse pèse environ 1,5 kg, ce qui la rend facile à manipuler lors de l'utilisation.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

Ne tentez pas de réparer le câble vous-même. Remplacez-le immédiatement par un câble neuf ou contactez un professionnel pour effectuer la réparation.

Quelle est la puissance de la polisseuse EINHELL AAPM 12 ?

La polisseuse dispose d'une puissance nominale de 120 W, ce qui permet d'obtenir des résultats efficaces lors du polissage.

La polisseuse EINHELL AAPM 12 est-elle garantie ?

Oui, la polisseuse est généralement couverte par une garantie de 2 ans. Conservez le reçu d'achat pour toute réclamation.

MODE D'EMPLOI AAPM 12 EINHELL

Anleitung AAPM 12 21.12.2004 8:54 Uhr Seite 7Cher client, Chère Cliente, Avant d’employer la machine à poncer à accumula- teur pour la première fois, veuillez lire ces instruc- tions et respecter les consignes de maintenance et de commande pour le service. Veuillez toujours conserver ce mode d’emploi à côté de l’appareil.

1 machine à poncer 12 Volts CC 1 chargeur 1 adaptateur de charge 2 Hottes de polissage

2. Données techniques

Accumulateur : NiCd 12 V / 1,7 Ah Tension de charge accumulateur : 12 V = Chargeur accumulateur : 400 mA Tension de charge du chargeur : 230 V ~ 50 HzVibrations par minute: 2800 min

Disque à polir: Ø 180 mm Poids de la machine: 2,3 kg Niveau de pression LPA: 67 dB (A) Valeur d’oscillation évaluée a

A respecter : Portez les vêtements de protection nécessaire au travail avec la machine à poncer à accumulateur. Respecter les consignes de sécurité.

3. Illustration de l’appareil (fig. 1)

Accumulateur NiCd 12V / 1,7 Ah (1) Interrupteur Marche / Arrêt (2) Plateau de polissage (3)

4. Utilisation conforme à l’affectation

La machine à poncer à accumulateur sert à polir les surfaces vernies de véhicules automobiles. L’appa- reil ne convient pas à l’emploi industriel.

5. Consignes de sécurité

Vous trouverez les consignes de sécurité correspon- dantes dans le petit manuel ci-joint.

5.1 Consignes de sécurité supplémentaires

Ne pas appliquer des produits abrasifs pour polir. Utilisez la machine à polir uniquement dans une ambiance propre et sèche. Lors de la mise en circuit ou hors circuit, la machine à polir doit être posée à plat sur la surface à polir. Ne polissez pas un vernis chaud ni exposé au soleil. Effectuez le polissage sans trop de pression; posez l’appareil uniquement sur la surface à polir. Ne pas utiliser la machine à polir quand le boîtier ou l’interrupteur sont défectueux. Lorsque vous changez de hotte de polissage ou effectuez des réparations, retirez l’accumulateur. Le niveau de pression acoustique permanent équivalent évalué selon la courbe A au niveau de l’oreille de l’opérateur s’élève à moins de 70 dB (A). Seul un électricien confirmé est autorisé à effectu er des réparations.

6.1 Charger l’accumulateur

1. Mettez l’appareil hors circuit. Retirez le bloc

accumulateur (figure 1). Appuyez ce faisant sur la touche à cran.

2. Comparez si la tension réseau indiquée sur la

plaque de données correspond bien à la tension du secteur présente. Enfichez le chargeur dans la prise et raccorder le câble de charge à l’adaptateur de charge. La DEL verte sur l’adaptateur de charge indique si celui-ci est prêt à charger.

3. Enficher le bloc accumulateur dans l’adaptateur

de charge. La diode lumineuse rouge indique que le bloc accumulateur est en cours de charge. Le temps de charge pour un accumulateur vide est de max. 7 heures. Le temps de charge de la capacité résiduelle est d’autant plus bref. Pendant la recharge, le bloc accumulateur peut un peu s’échauffer, ceci est cependant normal. Attention ! Lorsque la charge est complète, aucune mise hors circuit automatique n’a lieu. La diode lumineuse rouge disparaît dès que le bloc accumulateur est retiré de l’adaptateur de charge. Si la recharge du bloc accumulateur est impossible, veuillez contrôler si la tension du secteur est bien présente à la prise si le contact est bien irréprochable au niveau des contacts de charge

Anleitung AAPM 12 21.12.2004 8:54 Uhr Seite 8Si le chargement du bloc accumulateur reste impossible, nous vous prions de bien vouloir renvoyer le chargeur et l’adaptateur de charge et le bloc accumulateur à notre service après-vente. Dans l’intérêt d’une longue durée de vie du bloc accumulateur, vous devez prendre soin de recharger le bloc accumulateur en temps voulu. Ceci est indispensable lorsque vous constatez une diminution de la puissance du tournevis à frappe. Ne déchargez jamais complètement le bloc accumulateur. Ceci entraînerait un défaut du bloc accumulateur NC !

6.2 Interrupteur Marche/Arrêt

L’interrupteur Marche/Arrêt permet de mettre l’appa- reil en et hors circuit.

6.3 Application du produit de polissage (A-G)

Pour l’utilisation de cires et de produits de polissage, suivez les instructions du fabricant. a) Recouvrez le disque à polir du capot à polir textile. Veillez à ce que le capot à polirn’ait pas d’impuretés. b) Répartissez régulièrement le produit de polissage sur le disque à polir. Ne pas appliquer le produit directement sur la surfache à polir. c) Ne mettez la machine en circuit ou hors circuit que quand elle est posée sur la surface à polir. d) Traitez tout d’abord les surfaces planes et importantes comme par ex. le capot du moteur, celui du coffre et le toit. Travaillez avec des mouvements réguliers. IMPORTANT ! Laisser la machine à poncer posée sur la surface à polir, n’exercez aucune pression ! e) Ensuite, procédez au polissage des plus petites surfaces (p.ex. portières). Laissez le câble de raccordement pendre librement et maintenez la machine comme sur le schéma. f) Pour les endroits d’accès plus difficile, retirez le capot à polir du disque à polir et polissez ces endroits à la main moyennant le capot (par exemple rétroviseur, pare-chocs, poignées de portières etc.). g) Retirer la couche de polissage Maintenant, retirez le capot à polir textile et remplacez-le par le capot fin que vouz montez sur le disque à polir. Veillez à ce qu’il soit sans impuretés. Polissez la surface dans le même ordre où vous avez appliqué le produit de polissage. Attention! Ne faites pas pression sur la machine à polir

7. Entretien et soins

Laver le capot à polir exclusivement à la main et sécher à l’air. En cas de non-utilisation de la machine à polir, retirez le capot à polir et rangez la machine vers le haut pour que le disque sèche et garde sa forme originale. Une utilisation excessive de cire et de pâte à polir peut avoir pour conséquence que le capot saute du disque à polir pendant le polissage. Pour nettoyer le capot à polir, n’utiliser que du savon doux et un chiffon humide.

Afin de garantir une protection optimale de la peinture, il est recommandable de polir votre voiture 2 à 3 fois par an. Lavez votre voiture au moins toutes les deux semaines. Evitez d’utiliser des détergents domestiques puisqu’ils peuvent endommager la peinture et dissoudre la couche de cire. Lavez votre voiture à l’aide d’une éponge propre. Procédez du haut en bas. Débarrasser tous les jours la surface de la peinture des salissures d’insectes, d’oiseaux et de goudron. Pour éviter des éclaboussures du produit à nettoyer les vitres sur la peinture, il est conseillé d’en imbiber le chiffon et de ne pas asperger les vitres.

L’appareil, les accessoires et l’emballage doivent être éliminés en les apportant dans un réseau de recyclage écologique. Les pièces en matière pla- stique sont marquées pour pouvoir être recyclées en fonction des sortes.