FW 223 - Lutte antiparasitaire Hartig & Helling - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chasse-mouches
Marque	Hartig & Helling
Modèle	FW 223
Couleur	Noir
Dimensions (L × H × P)	8 × 25 × 8 cm
Poids	90 g
Envergure des pales	40 cm
Matériau des pales	Plastique souple
Alimentation	2 piles 1,5 V type AA
Température de fonctionnement	0 °C à +45 °C
Humidité relative	30 % à 75 %
Fonction principale	Rotation des pales pour éloigner les insectes volants
Utilisation recommandée	Protection des aliments lors des repas
Contenu de l'emballage	Chasse-mouches, notice d'utilisation, 2 piles AA
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits d'entretien ni de solvants.
Consignes de sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, aux liquides, à la chaleur excessive ou au soleil direct. Utiliser sur une surface stable.
Risque de fuite des piles	Retirer immédiatement les piles en cas de fuite. Éviter tout contact avec la peau, les yeux et les muqueuses.
Garantie	Retourner l'appareil dans son emballage d'origine avec le bon d'achat au magasin d'achat.
Élimination	Apporter l'appareil usagé à un centre de collecte communal. Retirer les piles avant l'élimination.
Réparabilité	En cas de défaut, remplacer l'appareil selon la garantie. Aucune pièce détachée disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - FW 223 Hartig & Helling

Comment insérer les piles dans le chasse-mouches FW 223 ?

Retirez le cache-piles situé sous l'appareil. Insérez deux piles 1,5 V de type AA en respectant la polarité (+/-) indiquée dans le logement. Remettez le cache-piles en place jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

Que faire en cas de fuite des piles ?

Retirez immédiatement les piles de l'appareil pour éviter tout dommage. Évitez tout contact avec la peau, les yeux et les muqueuses. En cas de contact, rincez abondamment à l'eau claire et consultez un médecin.

Comment nettoyer le chasse-mouches ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface du boîtier. N'utilisez jamais de produits d'entretien ni de solvants, car ils pourraient endommager l'appareil.

Où jeter le chasse-mouches en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil dans les ordures ménagères. Déposez-le dans un centre de collecte communal pour déchets électroniques. Retirez les piles avant l'élimination et déposez-les séparément.

Le chasse-mouches peut-il être utilisé à l'extérieur ?

L'appareil n'est pas étanche et doit être protégé de l'humidité. Il est recommandé de l'utiliser à l'intérieur ou dans un endroit abrité. Ne l'exposez pas à la pluie ou à des éclaboussures.

Que faire si une pale est endommagée ?

En cas de dommage, arrêtez immédiatement l'appareil. Comme il n'y a pas de pièces détachées disponibles, contactez votre revendeur ou le service après-vente pour un remplacement sous garantie.

L'appareil fonctionne-t-il sans piles ?

Non, le chasse-mouches nécessite deux piles 1,5 V de type AA pour fonctionner. Il ne peut pas être branché sur secteur.

Quelle est la durée de vie des piles ?

La durée de vie des piles dépend de la fréquence d'utilisation. En utilisation normale, les piles alcalines durent plusieurs semaines. Retirez les piles si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée.

Peut-on laisser l'appareil allumé en continu ?

Oui, l'appareil peut fonctionner en continu tant qu'il est sous surveillance. Cependant, pour économiser les piles, éteignez-le lorsque vous ne l'utilisez pas.

Comment obtenir une traduction de la notice ?

Sur le site notice-facile.com, vous pouvez demander une traduction gratuite en choisissant votre langue et en fournissant votre adresse email. La notice traduite vous sera envoyée par email.

MODE D'EMPLOI FW 223 Hartig & Helling

Veuilzez dire attentivement cette notice d'utilisation et respecter les consignes lorsque vous manipiez l'apparéel. Conservé-la pour une utilisation ultérieure.

Utilisation conforme à l'usage prévu

Le chasse-mouches FW 223 - appellé par la suite chasse-mouches - sera à se protégérer des insectes volants. Il chasse les insectes volants et bient à l'ecart mouches, qu'épèges et autres insectes grâce à la rotation des pays. Le chasse-mouches sert à protégérer vos plats pendant le repas. Il ne convient pas pour un usage industriel.

L'utilisation conforme à l'usage prové requiert une installation appropriée, ainsi que l'observation et le respect des renarrques mentionnées dans la presente notice d'utilisation.

Toute utilisation autre que celle décierte au point Utilisation conforme à l'usage prévu est considérée comme non conforme. Des mollifications ou transformationes effectueés d'un propre gléré sont interdites et conduisient à un endommagement et à une perte de garantie du chasse-mouches.

Consignes de sécurité

Préserves-vous de dommages corporels et tenez compte des remarques!

A VERTISSEMENT! RISK de établissement! Les enfants peuvent avaler des petites pieces, des films d'embaillage ou de protection. Tenez les enfants à l'excart du produit et de son embaillage!

AVENTISSEMENT! Risque d'extéguiffement! Les enfants peuvent ingérer des pêles. Conserve ces lors de leu portée. Rendez-vous immeditament chez un médecin si une fille a été avacée.

PRUDENCE I RSEQE du exposion J Rechargez jamais des ples non rechangageables, ne les court-circuitez pas et ou ne les ouvrez pas. Ne jetez jamais les ples au feu ou a l'eu. Ne sounieliez pas les ples à des contraintes mecaniques.

IMPORTANT I No posze, pas fappare sur des surfaces instables. Celut-ile peut tomber etetre endomage.
IMPORTANT I Protageze-le contre humidite, la pousselié, les liquides, les produits chimiques, les vapeurs, untemperature élevée et un ensoniellement direct. Voit cetteonne est pas étanché ; gardeze-l au sec.
Risque de fuite des piles
IMPORTANT! En cas de fuite d'une pile, retez-le immédiement de l'appellé pour élever des dégats. Évitez tout contact avec la peau, les yeux et les muequées. En cas de contact avec l'acidde la pile, rincez immédiement et abondament les zones touchées à l'eau clair et consultez un medecin.
IMPORTANT I Nutilizye que les pêles de même type. Ne mélánoz que des pêles neuvies et ussées.
IMPORTANT! Évitez les conditions et les températures extrêts qui peuvent affecter la pelle, comme les radiateurs ou la lumière directe du soldeil.
IMPORTANT! Retrezze la plie de l'appareil lorsque vous n'utilissez pas celui-ci pendant une période prolongée. Risque de dégats matériels
IMPORTANT! Leutiliez excludent le mode de pile indiqué!
IMPORTANT! Lorsque you les inserez, respectez la polarite comme indiqued dans le logement!
IMPORTANT! Si necessaire, nettoyez les contacts de la ploie et de l'appareil avant l'insorcation.
IMPORTANT! Retirezrapidement toutepile usagede l'année.

Contenu du coffret

Contrôlez le contenu de l'embaillage de chaque chasse-mouches avant de faire fonctionner celui-ci. Veuliez-vous adresser à notre service après-vente si une pièce manque ou est endommagée.

Chasse-mouches FW 223
Notice a Utilisation
2 piles 1,5 V,type AA

Aperçu

La figure vous montre le chasse-mouches en detail.

1 Pale

2 Interrupteur marche/arrt

3 Cache-piles

Inserrer les piles

Le chasse-mouches fonctionne uniquement si les pilles sont insatérites correctement (2 pilles 1,5 V, type AA).
1. Retirez le cache-piles (3).
2. Insérez les pires dans leur logement en tenant compte de la valeur brute.
3. Remètlez le cache-piles (3) en place. Le cache-piles (3) s'enchèle de façon audible.

Brancher/Debrancher le chasse-mouches

Vous branchez et débranchez le chasse-mouches à la fide de l'interrupteur (2) slute dessous.

1. Branchez-le avec l'Interrupteur (2)
2. Posez le chasse-mouches sur une surface plane, horizontally Les pêles (1) commencer à tournier.
3. Debranchez-le su besoin avec l'Interrupteur (2).

Elimination

Veuilzez apporter cette année au centre de collecte de l'organisme d'élimination des écchets de voire commune. D'après la loi relative aux propriétaires électriques et électriques, les comptétaires, d'apparciements, ne sont tenu.

d'adapporter tous les ancignes apparèts électriques et électroniques dans un collecteur supérieur. L'icone ci-contre signifie que vous ne deveze en aucen cas jérer toute apparèche dans les ordures menagériées!

Mise en danger de l'homme et pollution de l'environnement causées par ces pires! Je jamais ouvré, endomgarner, avater les pilos ou ne faisait peirerment leur consoit dans le cas de l'homme. Il ne sauraient des metaux lorsqu'toxicues et nuisibles pour celui-à-lêve.

Retireez les pili des类产品 avant de l'éliminer. Vous étés tenu par la loi d'éliminer les pili en les déposant chez un revendeur ou en les déposant dans les collecteurs correspondants à l'organisme d'élimination des déchets local. L'élimination des pili est gratuite. Le symbole signifie que vous ne devoaux en aucen cas jeter les pili dans les ordres ménagées, mais que vous neccesses les apportier à un centre de collecte.

Elimino les matériaux d'emballage conformément au réglement local.

Conseils d'entretien

Netyoezt la surface du bolter avec un chiffon douit et non peu-choux. Nullesz ne pas de produits d'intérêts ni de solvants.

Garantie

Cher client,
nous sommes trèsheureux que vous ayez choisi cet appellé.

En cas de défaut, veilliez returner l'appareil dans son emballage d'origine et accompagne du bon d'achat au magasin ou vous l'avez acheté.

Informations complémentaires

Vou若您 est que les informations détaillées sur ce produit sur http://productc.com/?f=cd31

ou scanneze code QR

Données techniques

Couleur Noir

Polds env. 90 g

Dimensios (1× H× p)8× 25× 8cm

Envergure 40 cm

Matéralau des pales Plastique soupie

Fonctionnement par piles 2 piles 1,5 V, type AA

Conditions ambientes

0°C ñ +45°C eVBC

30% à 75% d'humidité relative

FW 223

H

Flagenweder / Fly Repeller / Chasse-mouches / Ventilator repelenia de insectos / Ventilatora antimoscha / Viegenverjagar

ES