MTX BeamRack E Type - Accessoire de vélo Topeak - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Porte-bagages arrière à fixation sur pilier de selle
Marque	Topeak
Modèle	MTX BeamRack E Type
Catégorie	Accessoire de vélo
Capacité de charge maximale	9 kg (20 lbs)
Compatibilité diamètre pilier de selle	27,2 mm / 28,6 mm / 30,6 mm / 31,8 mm (avec entretoises)
Matériau	Aluminium (estimation)
Système de fixation	Blocage rapide avec levier + écrou de tension (clé Allen 5 mm)
Accessoires inclus	Entretoises en caoutchouc, fixations pour ReLite et feu arrière
Fonctions principales	Support pour sacoches Trunk Bag (nécessite Dual Side Frame pour poches latérales), montage de feu arrière (entraxe 80 mm)
Outils nécessaires pour l'installation	Clés Allen 3 mm et 5 mm
Sécurité	Ne pas dépasser la charge max, ne pas utiliser comme siège, déconseillé sur piliers carbone
Entretien	Ajuster la tension du levier selon la charge, toujours fermer le levier en utilisation
Garantie	2 ans sur les parties mécaniques (défauts de fabrication)
Réparabilité	Pièces détachées disponibles via revendeur Topeak

FOIRE AUX QUESTIONS - MTX BeamRack E Type Topeak

Comment installer le MTX BeamRack E Type sur mon vélo ?

Fixez le porte-bagages sur le pilier de selle à l'aide du levier de blocage rapide. Utilisez une clé Allen de 5 mm pour ajuster l'écrou de tension selon la charge. Pour les piliers de faible diamètre, utilisez les entretoises en caoutchouc fournies.

Quel est le poids maximal supporté par le MTX BeamRack E Type ?

La charge maximale est de 9 kg (20 lbs). Ne dépassez jamais cette limite pour éviter tout risque de dommage ou d'accident.

Puis-je utiliser ce porte-bagages avec un pilier de selle en carbone ?

Non, l'utilisation du MTX BeamRack n'est pas recommandée ni prévue pour un pilier de selle en fibres de carbone. Utilisez-le uniquement sur des piliers métalliques.

Comment installer un feu arrière sur le MTX BeamRack ?

Utilisez la fixation pour éclairage arrière incluse. Elle permet de monter les feux avec un écartement de trous de 80 mm (centre à centre). Serrez avec une clé Allen de 3 mm.

Puis-je transporter des sacoches latérales (panniers) avec ce porte-bagages ?

Oui, mais vous devez utiliser les Dual Side Frame (non inclus) pour fixer les sacoches latérales. Cela garantit la stabilité et la sécurité du transport.

Comment ajuster la tension du levier de blocage rapide ?

Utilisez une clé Allen de 5 mm pour tourner l'écrou situé à l'opposé du levier. Augmentez la tension si le porte-bagages tourne sur le pilier, surtout avec des charges lourdes.

Que faire si le porte-bagages tourne sur le pilier de selle ?

Assurez-vous que le levier est bien fermé et que la tension est suffisante. Si le problème persiste, resserrez l'écrou de tension avec une clé Allen de 5 mm. Pour les piliers fins, ajoutez les entretoises appropriées.

Quelle est la garantie du MTX BeamRack E Type ?

La garantie limitée est de 2 ans pour toutes les parties mécaniques contre les défauts de fabrication. Conservez la facture d'achat originale pour toute réclamation.

Puis-je utiliser ce porte-bagages comme siège pour un passager ?

Non, ne tentez jamais d'utiliser le MTX BeamRack comme siège passager. Il est conçu uniquement pour le transport de bagages.

Quels accessoires sont inclus avec le MTX BeamRack E Type ?

Le kit comprend des entretoises en caoutchouc pour différents diamètres de pilier, une fixation pour le feu ReLite et une fixation pour feu arrière (entraxe 80 mm). Les outils ne sont pas fournis.

MODE D'EMPLOI MTX BeamRack E Type Topeak

MTX BeamRack MTX BeamRack EX A-Type E-Type V-Type Entretoises en caoutchouc, Fixations pour ReLite et Tail Light incluses.

INSTALLATION DU MTX BEAMRACK SUR LE PILIER DE SELLE

Pilier de selle Levier du blocage rapide

Utiliser une clé Allen de 5mm pour ajuster l'écrou afin d'obtenir la tension correcte sur le levier de blocage rapide. Les charges plus lourdes peuvent nécessiter plus de tension afin d'éviter au porte-bagages de tourner sur le pilier de selle.

COMBINAISON D'ENTRETOISES RECOMMANDÉES
	Pour les pilier de selle 31,8 30,6 mm
	Pour les pilier de selle 28,6
	Pour les pilier de selle inférieurs à 27,2

Toujours garder le levier de blocage rapide dans sa position fermée lorsque le porte-bagages est monté sur le vélo.

INSTALLER LA FIXATION REDLITE SUR LE MTX BEAMRACK

graph LR
    A["Initial Component"] --> B["Disassembly"]
    B --> C["Redlite (non fournis)"]
    C --> D["RedLite (non fournis)"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    note1["Clé Allen de 3mm"] -.-> B

INSTALLER LA FIXATION ÉCLAIRAGE ARRIÈRE SUR LE MTX BEAMRACK

La fixation pour éclairage arrière est utilisée pour le montage de lampes arrière disposant d'un écartement de trous de 80 mm (centre à centre) sur les portes-bagages Topeak Tubular Rack ou MTX BeamRack. Clé Allen de 3mm Eclairage arrière (non-fournis)

1. Toujours utiliser les Dual Side Frame lors du transport de sacoches Trunk Bag avec poches latérales (panniers).
2. Ne jamais dépasser la charge maximale de 9 kg (20 lbs) pour le MTX BeamRack et de 7 kg (15lbs) pour le MTX BeamRack EX.
3. Ne pas essayer d'utiliser le MTX BeamRack comme siège passager.
4. L'utilisation du MTX BeamRack n'est pas recommandée ni prévue pour un pilier de selle en fibres de carbone.

GARANTIE LIMITEE

Garantie de 2 ans : toutes parties mécaniques contre tout défaut de fabrication seulement.

Réclamation de la garantie

Pour obtenir le service de garantie, vous devez avoir votre facture d'achat originale. La garantie de tout produit ne disposant pas de sa facture d'achat commence à la date de fabrication. Toute garantie sera considérée comme nulle si le produit a été endommagé suite à un abus, une altération du produit, ou si le produit n'a pas été utilisé tel que décris dans ce guide.

* Certaines spécifications sont susceptibles de changer sans préavis.

Les produits Topeak sont disponibles dans les magasins spécialisés. Si vous avez la moindre question, contactez votre revendeur le plus proche

© Topeak, Inc. Imprimé à Taiwan / 2006

M-TA2096-F 5/06