MWOFS30100SS - Four à micro-ondes BEKO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI MWOFS30100SS BEKO

Informations importantes et conseils utiles sur l’utilisation de l’appareil.

Avertissement sur les situations dan- gereuses concernant la sécurité des biens et des personnes. Avertissement en cas de contact avec une surface brûlante.

AVERTISSEMENT: Avertissement contre

le risque d’électrocution.PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER UNE EXPOSITION

POSSIBLE À UNE ÉNERGIE MICRO-ONDES EXCESSIVE

• N'essayez pas de faire fonctionner ce four avec la porte ouverte, car cela peut entraîner une exposition dangereuse à l'énergie des micro-ondes. Il est important de ne pas neutraliser ou modifier les verrouillages de sécurité.

• Ne placez aucun objet entre la face avant du four et la porte et ne laissez pas de salissures ou de résidus de nettoyant s'accumuler sur les surfaces d'étanchéité.

• Ne faites pas fonctionner le four s'il est endommagé. Il est particulièrement impor- tant que la porte du four se ferme correctement et qu'elle ne soit pas endommagée: – Porte (pliée) – Charnières et loquets (cassés ou desserrés) – Joints de porte et surface d'étanchéité

• Le four ne doit pas être réglé ou réparé par quiconque, à l'exception du personnel de service dûment qualifié.21 / FRFour à Micro-Ondes / Manuel de l’Utilisateur 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d'environnement

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Lors de l’utilisation d’appareils élec- triques, des précautions de base doivent être prises, notamment les suivantes :

Avertissement: Pour réduire les risques

de brûlures, d’électrocution, d’incendie, de blessures corporelles ou d’exposition à une énergie micro-ondes excessive :

1. Lisez toutes les instructions avant

d’utiliser l’appareil.

2. Lisez et suivez le spécifique : «

PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER UNE

EXPOSITION POSSIBLE À L’ÉNERGIE

EXCESSIVE DU MICRO-ONDES» à la page 20.

3. Cet appareil doit être mis à la terre.

Ne branchez que sur une prise cor- rectement mise à la terre. Voir

« INSTRUCTIONS DE MISE À LA

TERRE » à la page 22.

4. N’installez ou ne placez cet appareil

que conformément aux instructions d’installation fournies.

5. Certains produits tels que les œufs

entiers et les récipients fermés - par exemple, les bocaux en verre fermés - peuvent exploser et ne doivent pas être chauffés dans ce four.

6. N’utilisez cet appareil que pour l’usage

auquel il est destiné, tel que décrit dans le manuel. N’utilisez pas de produits chimiques ou de vapeurs corrosives dans cet appareil. Ce type de four est spécifiquement conçu pour chauffer, cuire ou sécher des aliments. Il n’a pas été conçu à des fins industrielles ou pour les laboratoires.

UTILISER LE MICRO-ONDES. Faites attention lorsque vous retirez des objets chauds.

8. N’utilisez pas cet appareil si le cordon

ou la fiche sont endommagés, s’il ne fonctionne pas correctement, s’il a été endommagé ou s’il est tombé.

9. Cet appareil ne doit être réparé que

par un personnel qualifié. Contactez le centre de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage.

10. Ne couvrez pas ou ne bloquez pas les

ouvertures de l’appareil.

11. Ne stockez pas cet appareil à

l’extérieur. N’utilisez pas ce produit près de l’eau - par exemple, près d’un évier de cuisine, dans un sous-sol humide, près d’une piscine ou dans un endroit similaire.

12. N’immergez pas le cordon ou la fiche

13. Gardez le cordon éloigné de la surface

14. Ne laissez pas le cordon pendre au-

dessus du bord de la table ou du comptoir.

15. Pour nettoyer les surfaces de la

porte et du four qui se rejoignent à la fermeture de la porte, utilisez uniquement des savons doux et non abrasifs, ou un détergent appliqué à l’aide d’une éponge ou d’un chiffon doux.

16. Pour réduire le risque d’incendie dans

la cavité du four : – Ne faites pas trop cuire les aliments. Surveillez attentivement l’appareil lorsque du papier, du plastique ouFour à Micro-Ondes / Manuel de l’Utilisateur22 / FR d’autres matériaux combustibles sont placés à l’intérieur du four pour faciliter la cuisson. – Retirez les attaches métalliques du sac en papier ou en plastique avant de le mettre au four. – Si les matériaux à l’intérieur du four s’enflamment, gardez la porte du four fermée, éteignez le four et débranchez le cordon d’alimentation, ou coupez le courant au niveau du panneau de fusibles ou de disjoncteurs. – N’utilisez pas la cavité à des fins de stockage. Ne laissez pas de produ- its en papier, d’ustensiles de cuisine ou de nourriture dans la cavité lors- qu’elle n’est pas utilisée.

17. Les liquides, comme l’eau, le café

ou le thé, peuvent être surchauffés au-delà du point d’ébullition sans donner l’impression de bouillir. Il n’y a pas toujours de bouillonnement ou d’ébullition visible lorsque le récipient est retiré du four à micro-ondes.

TRÈS CHAUD LORSQUE LE RÉCIPIENT EST DÉRANGÉ OU QU’UN USTENSILE EST INSÉRÉ DANS LE LIQUIDE. Pour réduire les risques de blessures aux personnes : – Ne surchauffez pas le liquide. – Remuez le liquide avant et à mi- cuisson. – N’utilisez pas de récipients à bords droits et à goulot étroit. – Après le chauffage, laissez le récipient reposer dans le four à micro-ondes pendant un court mo- ment avant de le retirer. – Faites très attention lorsque vous insérez une cuillère ou un autre us- tensile dans le récipient. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.

Risque d'électrocution Le fait de toucher certains des com- posants internes peut en- traîner des blessures graves, voire mortelles. Ne démontez pas cet appareil.

Risque d'électrocution Une utilisation incorrecte de la mise à la terre peut entraîner une électrocution. Ne bran- chez pas dans une prise de courant avant que l'appareil ne soit correctement installé et mis à la terre. Fiche à trois broches (mise à la terre) Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de court-circuit électrique, la mise à la terre réduit le risque de choc électrique en fournissant un fil de fuite pour le cou- rant électrique. Cet appareil est équipé d’un cordon comportant un fil de mise à la terre avec une fiche de mise à la terre. La fiche doit être branchée dans une prise de courant correctement installée et mise à la terre. 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d'environnement23 / FRFour à Micro-Ondes / Manuel de l’Utilisateur 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d'environnement

Avertissement: Une utilisa-

tion incorrecte de la mise à la terre peut entraîner un risque de choc électrique. Consultez un électricien ou un répara- teur qualifié si les instructions de mise à la terre ne sont pas entièrement com- prises ou si vous avez des doutes quant à la mise à la terre correcte de l’appareil. S’il est nécessaire d’utiliser une rallonge, n’utilisez qu’une rallonge à 3 fils munie d’une fiche de mise à la terre à 3 broches et d’une prise à 3 fentes qui accepte la fiche de l’appareil. La puissance marquée de la rallonge doit être égale ou supérieure à la puissance électrique de l’appareil.

• Un cordon d’alimentation court est fourni pour réduire les risques de s’emmêler ou de trébucher dans un cordon plus long.

• Des jeux de cordons plus longs ou des rallonges sont disponibles et peuvent être utilisés si l’on fait preuve de pru- dence dans leur utilisation.

• Si un jeu de cordons longs ou une ral- longe est utilisé : – La puissance électrique indiquée du cordon ou de la rallonge doit être au moins aussi élevée que la puissance électrique de l’appareil. – La rallonge doit être un cordon à 3 fils avec mise à la terre ; et – Le cordon le plus long doit être disposé de manière à ce qu’il ne traîne pas sur le comptoir ou la table, où les enfants pourraient le tirer ou trébucher involontairement.

1.3 INTERFERENCE RADIO

1. Le fonctionnement du four à mi-

cro-ondes peut provoquer des interfé- rences avec votre radio, votre téléviseur ou tout autre équipement similaire.

2. En cas d’interférence, il est possible de

la réduire ou de l’éliminer en prenant les mesures suivantes : – Nettoyez la porte et la surface d’étanchéité du four – Réorientez l’antenne de réception de la radio ou de la télévision. – Déplacez le four à micro-ondes par rapport au récepteur. – Éloignez le four à micro-ondes du récepteur. – Branchez le four à micro-ondes sur une autre prise afin que le four à micro-ondes et le récepteur so- ient sur des circuits de dérivation différents.

Danger Les ustensiles fermés hermétiquement peuvent ex- ploser. Les récipients fermés doivent être ouverts et les sachets en plastique doivent être percés avant la cuisson. Lire les instructions sur «Les récipients à utiliser dans le four à micro-ondes et ceux à ne pas utiliser. Il existe des usten- siles non métalliques qui ne sont pas in- diqués pour les fours à micro-ondes. En cas de doute, testez l’ustensile concerné selon la procédure suivante. Test d’ustensile :

• Remplissez un récipient pour four à micro-ondes avec 1 verre d’eau froide (250 ml) avec l’ustensile en question.

• Faites cuire à la puissance maximale pendant 1 minute.Four à Micro-Ondes / Manuel de l’Utilisateur24 / FR

• Remplissez soigneusement l’ustensile. Si l’ustensile vide est chaud, ne l’utilisez pas dans le four à micro-ondes.

• N’allez pas au-delà d’une minute de cuisson. Matériaux à utiliser à l’intérieur du four à micro-ondes Ustensiles Remarques Papier d'aluminium Protégez uniquement. De petits morceaux fins peuvent être utilisés pour recouvrir les tranches fines de viande ou de volaille pour éviter qu'elles ne cuisent trop. Il peut avoir for- mation d'arc si la feuille utilisée est très proche des parois du four. La distance entre les parois du four et le papier doit être d'au moins 1 pouce (2,5 cm). Plat brunisseur Suivez les instructions du fabricant. Le fond du plat brunisseur doit être d'au moins 3/16 pouces (5 mm) au-dessus du plateau tournant. La mauvaise utilisation pourrait cas- ser le plateau tournant. Vaisselle Adaptée uniquement au four à micro-ondes Suivez les instructions du fabricant. N'introduisez pas de vaisselle fissurée ou brisée dans le four à micro-ondes. Pots en verre Retirez toujours le couvercle. Utilisez-les uniquement pour réchauffer les aliments. La majorité des pots en verre ne sont pas résistants à la chaleur et pourraient se casser. Contenants en verre Pour four à micro-ondes et résistant à la chaleur uniquement. Assurez-vous qu'ils ne présentent aucune bordure métallique. N'introduisez pas de vaisselle fissurée ou brisée dans le four à micro-ondes. Sacs brunisseurs Suivez les instructions du fabricant. Ne fermez pas avec la tige de métal. Laissez des fentes afin de permettre à la vapeur de s'échapper. Assiettes et tas- ses en papier Utilisez pour des cuissons courtes/chauffer uniquement. Ne laissez pas le four sans surve- illance pendant la cuisson. Serviettes en pa- pier Utilisez pour couvrir les repas pendant le chauffage et pour absorber le gras. Utilisez sous surveillance et pour une cuisson courte uniquement. Papier sulfurisé Utilisez comme couvercle pour éviter que l'aliment ne gicle ou emballez pour les cuissons à la vapeur. Plastique Adaptée uniquement au four à micro-ondes Suivez les instructions du fabricant. Doit porter l'étiquette « Pour four à micro-ondes ». Certains contenants en plastique s'assouplissent lorsque les aliments qui y sont contenus deviennent chauds. « Les sacs à chauffer » et les sachets en plastique correctement fermés doivent comporter une fente ou être aérés tel qu'indiqué sur l'emballage. Emballage plasti- que Adaptée uniquement au four à micro-ondes Utilisez-les pour couvrir les aliments pendant la cuisson afin de retenir l'humidité. L'emballage plastique ne doit pas toucher les aliments. Thermomètres Adaptés uniquement au four à micro-ondes (thermomètres pour viande des confits). Papier ciré Utilisez comme couvercle pour éviter que l'aliment ne gicle et pour retenir la vapeur 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d'environnement25 / FRFour à Micro-Ondes / Manuel de l’Utilisateur 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d'environnement Matériaux à ne jamais utiliser dans le four à micro-ondes Ustensiles Remarques Cuvette en aluminium Pourrait causer la formation d'un arc. Transférez les aliments dans le plat à mettre au micro-ondes. Les produits alimentai- res en carton avec poignée métallique. Pourrait causer la formation d'un arc. Transférez les aliments dans le plat à mettre au micro-ondes. Ustensiles en métal ou garnis de métal Le métal empêche les ondes de pénétrer l'aliment. La garniture métallique po- urrait causer la formation d'arc. Attaches torsadées métalliques Pourrait causer la formation d'un arc et des flammes dans le four. Sacs en papier Pourrait causer la formation de flammes dans le four. Mousse plastique La mousse plastique peut fondre ou contaminer le liquide à l'intérieur lors- qu'elle est exposée à une forte température. Bois Utilisez pour des cuissons courtes/chauffer uniquement. Ne laissez pas le four sans surveillance pendant la cuisson. Serviettes en papier Le bois sèche lorsqu'il est utilisé dans le four à micro-ondes et pourrait par conséquent se fissurer.

• Les récipients métalliques pour les aliments et les boissons ne sont pas autorisés pendant la cuisson au micro-ondes.

• Il faut veiller à ne pas déplacer le plateau tournant lors du retrait des récipients de l’appareil.

• L’appareil ne doit pas être nettoyé avec un nettoyeur à vapeur.

1.4 Information sur l’emballage

L’emballage du produit est composé de matériaux recyclables, conformé- ment à notre réglementation nationale. Ne jetez pas les éléments d’embal- lage avec les déchets domestiques et autres déchets. Déposez-les dans un des points de collecte d’éléments d’emballage que vous indiquera l’autorité locale dont vous dépendez.26 / FR Four à Micro-Ondes / Manuel de l’Utilisateur 2 Votre four à micro-ondes

1. Panneau de commande

2. Arbre du plateau tournant

3. Support du plateau tournant

2.2 Données techniques

Tension nominale 120 V~ 60HzPuissance d’entrée (Micro-ondes)1500 WPuissance de sortie (Micro-ondes)1100 WFréquence de fonctionnement : 2450 MHzDiamètre de la plaque tournante :Ø420 mmDimensions externes : 620*499*346 mmCapacité du four 62 LitresPoids net Approx. 43 lbs. Modifications relatives à la technique et à la conception réservées.

2.3 Installation du plateau

• Ne placez jamais le plateau en verre à l’envers. Il ne doit en aucun cas être bloqué.

• Utilisez toujours le plateau en verre et le support du plateau tournant pendant la cuisson.27 / FRFour à Micro-Ondes / Manuel de l’Utilisateur 2 Votre four à micro-ondes

3.1 Installation du comptoir de

cuisine Retirez tous les matériaux d'emballage et les accessoires. Examinez le four pour détecter tout dommage, comme des bosses ou une porte cassée. Ne l'instal-lez pas si le four est endommagé.Cabinet : Retirez toute couche protectrice se trouvant sur la surface de l'armoire du four à micro-ondes. Ne retirez pas le couvercle en mica brun clair qui est fixé à la cavité du four pour protéger le ma-gnétron.

• Selectionnez une surface plane qui offre suffisamment d'espace pour les évents d'entrée et/ou de sortie.3.0 inch(7.5cm)3.0 inch(7.5cm)12 inch(30cm) OPEN 3 Installation
• Il faut un espace minimum de 7,5 cm (3,0 pouces) entre le four et tout mur adjacent. Un côté doit être ouvert. La hauteur minimale pour l’installation est de 91.6cm (3.0ft) • Laissez un espace minimum de 30 cm (12 pouces) au-dessus du four. • Ne retirez pas les pieds du fond du four. • L'obstruction des ouvertures d'entrée et/ou de sortie peut endommager le four. • Placez le four le plus loin possible des radios et des télévisions. Le fonctionne-ment du micro-ondes peut causer des interférences sur votre radio ou téléviseur.
• Branchez votre four sur une prise do- mestique standard. Assurez-vous que la tension et la fréquence sont les mêmes que celles indiquées sur la pla-que signalétique. Le kit pour cadre Beko MWOKT 30100 SS est nécessaire pour avoir un effet “encastrable”. Pour avoir plus d’informations sur la mise en place du kit pour cadre, veuillez consulter son manuel d’installation. • Placez toujours tous les aliments et les récipients sur le plateau en verre pour la cuisson.
• En cas de fissure ou de cassure du pla- teau en verre ou du support du plateau tournant, contactez le centre de service agréé le plus proche. Göbek (alt kısım) Cam tabla Döner tabla desteği Döner tabla mili Plaque tournante (dessous)Plateau en verreArbre du plateau tournantSupport du plateau tournant28 / FR Four à Micro-Ondes / Manuel de l’Utilisateur 4 Opération

4.1 Panneau de commande

4.2 Niveau de puissance

4.3 Réglage de l’horloge

1. Appuyez une fois sur « Horloge »,

« 00:00 » s'affiche.

2. Appuyez sur les touches numériques

et entrez l'heure actuelle. Par exemple, il est 10:12 maintenant, veuillez ap- puyer sur « 1, 0, 1, 2 » à tour de rôle.

3. Appuyez sur « Horloge » pour terminer

le réglage de l'horloge. Le symbole « : » clignote et l’horloge s’allume.

4. Si les chiffres saisis ne sont pas com-

pris dans la plage 1:00--12:59, le ré- glage sera invalide jusqu'à ce que des chiffres valides soient saisis.

Pendant le réglage de l'hor- loge, si vous appuyez sur la touche « Arrêter/Effacer » ou si aucune opération n'est ef- fectuée dans un délai d'une minute, le four revient auto- matiquement au réglage pré- cédent. Si l'horloge doit être réini- tialisée, veuillez répéter les étapes 1 à 3.

4.4 Cuisson au micro-ondes

1. Appuyez une fois sur « Minuterie/

Horloge » et « 00:00 » s’affichera à l’écran.

2. Appuyez sur les touches numériques

pour saisir le temps de cuisson ; le temps de cuisson maximum est de 9929 / FRFour à Micro-Ondes / Manuel de l’Utilisateur minutes et 99 secondes.

3. Appuyez sur « Niveau de puissance »

une fois, l’écran affichera « PL10 ». L'alimentation par défaut est de 100 %. Vous pouvez maintenant appuyer sur les touches numériques pour régler le niveau de puissance.

4. Appuyez sur « Démarrer/+30 » pour

lancer la cuisson. Exemple : Pour cuire les aliments avec une puissance de 50 % au micro-ondes pendant 15 minutes.

1. Appuyez une fois sur « Temps de cuis-

son ». « 00:00 » s'affiche.

2. Appuyez sur « 1, 5, 0, 0 » dans l'ordre.

3. Appuyez sur « Niveau de puissance »

une fois, puis appuyez sur « 5 » pour sélectionner 50% de la puissance du micro-ondes.

4. Appuyez sur « Démarrer/+30 » pour

Pendant le réglage, si vous ap- puyez sur la touche « Arrêter/ Effacer » ou si aucune opé- ration n'est effectuée dans un délai d'une minute, le four revient automatiquement au réglage précédent. Vous pouvez sauter l'étape « 3 » et cuire à 100 % de la puissance du micro-ondes.

4.5 Minuterie pour cuisson

1. Appuyez une fois sur « Minuterie de

cuisine » et 00:00 » s’affichera à l’écran.

2. Appuyez sur les touches numériques

pour saisir le temps de la minuterie.( le temps de cuisson maximum est de 99 minutes et 99 secondes)

3. Appuyez sur « Démarrer/+30 Sec »

pour confirmer le réglage, le temps se décompte.

4. Lorsque le temps de minuterie est

écoulé, le buzzer retentit 3 fois, l’écran affiche « Fin ».

L'heure de la cuisine est dif- férente du système de 12 heures, la minuterie de cui- sine est une minuterie. La minuterie de cuisine et la cuisson (y compris le mi- cro-ondes, la décongélation, le menu automatique) sont indépendantes, toutes les fonctions de cuisson peuvent être réglées pendant le fonc- tionnement de la minuterie de cuisine, la minuterie de cui- sine peut être réglée pendant le fonctionnement d'autres fonctions de cuisson. Exemple : Lorsque le four cuit à 50 % de la puissance des micro-ondes pendant 15 minutes, l'écran affiche le compte à rebours de la durée de cuisson, vous voulez régler la minuterie sur 10 minutes.

1. Appuyez « une fois sur « Minuterie de

cuisine » et 00:00 » s’affichera à l’écran.

2. Appuyez sur les touches numériques

et entrez l'heure de la minuterie. Si vous n'entrez pas dans la minuterie dans les 10 secondes, la minuterie est annulée et le four revient au compte à rebours de la durée de cuisson.

3. Appuyez sur « Démarrer/+30 sec »,

la minuterie est activée. Le compte à rebours de la minuterie s’affiche à l'écran. Si vous n'appuyez pas sur « Démarrrer/+30 Sec » dans les 10 se- condes, le réglage de la minuterie est annulé et le four revient au compte à rebours de la durée de cuisson. 4 Opération30 / FR Four à Micro-Ondes / Manuel de l’Utilisateur

4. Si le compte à rebours de la minuterie

est antérieur à la fin du processus de cuisson, le buzzer retentit 3 fois, après le buzzer, l'écran affiche le temps de cuisson restant. Si la cuisson a lieu avant la fin du pro- gramme Minuterie, le buzzer retentit 5 fois, l'écran affiche le compte à rebours. Lorsque l'heure de la minuterie arrive, le buzzer retentit 3 fois, et l'écran affiche « Fin ». Si le processus de cuisson et la minuterie se terminent en même temps, le buzzer retentit 5 fois et l'écran affiche « Fin ».

1. En état d'attente, la cuisson instanta-

née à 100 % de la puissance avec un temps de cuisson de 30 secondes peut être lancée en appuyant sur « Démarrer/+30 Sec ». Chaque fois que vous appuyez sur la même touche, vous augmentez le temps de 30 se- condes. Le temps maximal de cuisson est de 99 minutes et 99 secondes.

2. En état d'attente, appuyez sur les

touches numériques 1~6 pour lancer la cuisson pour le niveau de puissance de 100 % avec le temps de cuisson correspondant de 1~6 minutes direc- tement.

Pendant la cuisson au mi- cro-ondes et la décongéla- tion, vous pouvez ajouter du temps en appuyant sur la touche « Démarrer/+30 Sec ».

4.7 Fonction de dégivrage par

1. Appuyez une fois sur « dégivrage par

poids » et « 0,0 kg » s’affichera à l’écran 4 Opération

2. Appuyez sur les touches numériques

pour saisir le poids à décongeler. Si le poids entré n'est pas compris entre 0,5 et 2,80 (kg), l'entrée sera invalide.

3. Appuyez sur « Démarrer/+30 Sec »

pour commencer le dégivrage et le temps de cuisson restant s'affiche. 4.8. Temps de dégivrage par poids

1. Appuyez une fois sur « Temps de dé-

givrage » et « 00:00 » s’affichera à l’écran.

2. Appuyez sur les touches numériques

pour saisir le temps de dégivrage. La valeur maximale est de 99:99.

3. Appuyez sur « Démarrer/+30 » pour

commencer le dégivrage. Le temps de cuisson restant s'affiche.

1. En état d'attente, appuyez sur

« Popcorn, pomme de terre, réchauf- fage de pizza, plat surgelé, boisson ou soupe » pour choisir le menu souhaité.

2. Appuyez plusieurs fois sur la touche de

menu choisie pour choisir le poids de l'aliment.

3. Appuyez sur « Démarrer/+30 » pour

lancer la cuisson. Tableau des menus Menu Poids Affi-chageAssiette à dîner 8-16 OZ SCLégumes frais 4-16 OZ SCLégumes surgelés 4-16 OZ SCPopcorn1,75 OZ 1,75 OZ3,00 OZ 3,0 OZ3,30 OZ 3,3 OZ31 / FRFour à Micro-Ondes / Manuel de l’Utilisateur 4 Opération Pomme de Terre1 (8.00 OZ) 1

Entrées surgelées10,00 OZ 10,0 OZ20,00 OZ 20,0 OZBoissons1 tasse (Environ 8,8 OZ) 2 tasses 2Soupe1 Bol 12 Bols 23 Bols 34 Bols 4

4.10 Cuisson par capteur

1. En état d'attente, appuyez sur

« Assiette, Légumes frais ou Légumes surgelés », l'écran affiche « SC ».

2. Appuyez sur « Démarrer/+30 sec »

pour lancer la cuisson par capteur. « SC » clignote à l'écran.

3. Le buzzer retentit une fois lorsque le

capteur est terminé, le temps de cuis- son excédentaire est décompté.

4.11 Fonction de mémoire

1. Appuyez sur « Mémoire » pour choisir

la procédure de mémoire 1-3. L’écran affiche 1,2, 3.

2. Si la procédure a été définie, appuyez

sur « Démarrer/+30 Sec » pour l'utili- ser. Si ce n'est pas le cas, continuez à définir la procédure. Il n'est possible de régler qu'une ou deux étapes.

3. Si la procédure n'a pas été définie,

après avoir terminé le réglage, ap- puyez une fois sur « Mémoire » pour enregistrer la procédure et revenir aux états d'attente. Si vous appuyez sur « Démarrer/+30 Sec », la procédure sera enregistrée et la cuisson com- mencera immédiatement. Exemple : Pour régler la procédure sui- vante comme deuxième mémoire, c'est- à-dire la mémoire 2. pour cuire les ali- ments avec une puissance de 80 % au micro-ondes pendant 3 minutes et 20 secondes. Les étapes à suivre sont les suivantes :

1. Dans les états d'attente, appuyez deux

fois sur « Mémoire », arrêtez d'appuyer jusqu'à ce que l'écran affiche « 2 ».

2. Appuyez une fois sur « Temps de cuis-

son », puis appuyez sur « 3, 2, 0 » dans l'ordre.

3. Appuyez une fois sur « Niveau de puis-

sance », « PL10 » s'affiche, puis ap- puyez sur « 8 » et « PL8 » s'affiche.

4. Appuyez sur « Mémoire » pour enre-

gistrer le réglage. La sonnerie reten- tit une fois puis revient à l'état d'at- tente. Si vous appuyez à nouveau sur « Démarrer/+30 Sec », la procédure sera enregistrée dans la mémoire 2 et utilisée.

Le dégivrage et le menu Auto ne peuvent pas être réglés dans la fonction mémoire. La procédure sera toujours sau- vegardée si l'électricité est coupée.

4.12 Cuisson en plusieurs étapes

Il est possible de régler au maximum 2 étapes pour la cuisson. Dans le cas d'une cuisson en plusieurs étapes, si l'une d'entre elles consiste à déconge- ler, la décongélation doit être placée automatiquement à la première étape.32 / FR Four à Micro-Ondes / Manuel de l’Utilisateur 4 Opération Remarque : Le menu automatique ne peut pas fonctionner en cas de cuisson en plusieurs étapes. Exemple : Si vous voulez cuisiner avec une puissance de 80 % pendant 5 minutes + 60 % pendant 10 minutes. Les étapes de cuisson à suivre sont les suivantes :

1. Appuyez une fois sur « Temps de cuis-

son », puis appuyez sur « 5, 0, 0 » pour régler le temps de cuisson ;

2. Appuyez sur « Niveau de puissance »

une fois, puis appuyez sur « 8 » pour sélectionner 80% de la puissance du micro-ondes.

3. Appuyez une fois sur « Temps de cuis-

son », puis appuyez sur « 1, 0, 0, 0 » pour régler le temps de cuisson ;

4. Appuyez sur « Niveau de puissance »

une fois, puis appuyez sur « 6 » pour sélectionner 60% de la puissance du micro-ondes.

5. Appuyez sur « Démarrer/+30 » pour

4.13 Fonction de recherche

En cours de cuisson, appuyez sur la touche « Horloge », le four affiche l'hor- loge pendant trois secondes.

Le mode par défaut est le mode ARRÊT. En état d'attente, ouvrez la porte et ap- puyez sur la touche « 7 » pendant 3 se- condes pour passer en mode silencieux. L'icône du mode silencieux s'affiche, vous pouvez faire fonctionner le four sans bruit. Appuyez à nouveau sur « 7 » pendant 3 secondes pour l'annuler.

4.15 Fonction de verrouillage pour

enfants Vous pouvez utiliser cette fonction pour empêcher les enfants d'allumer acciden- tellement le four. Verrouillage : En état d'attente, appuyez sur « Arrêter/Effacer » pendant 3 se- condes, il y aura un long « bip » indiquant l'entrée dans l'état de verrouillage des en- fants, et l'indicateur de verrouillage s'allu- mera. L'écran affiche l'heure actuelle (si l'horloge est réglée) ou « 0:00 ». Déverrouillage : En état de verrouillage, appuyez sur « Arrêter/Effacer » pendant 3 secondes, il y aura un long « bip » indi- quant que le verrouillage est libéré.

4.16 Fonction de verrouillage

Lorsqu'il n'y a pas d'opération pendant plus de 5 minutes, si vous avez réglé une fonction de cuisson, « porte » s'affiche lorsque vous appuyez sur « Démarrer /+30 sec », indiquant qu'elle ne peut pas fonctionner comme d'habitude (l'hor- loge et le minuteur de cuisine peuvent être réglés), vous pouvez ouvrir puis fer- mer la porte et appuyer à nouveau sur « Démarrer / +30sec » pour rétablir ces fonctions de cuisson.

4.17 Fonction de rappel de fin de

cuisson À la fin de la cuisson ou du minuteur de cuisine, le buzzer émet 5 « bips » pour avertir l'utilisateur que l'opération est ter- minée. Si vous voulez annuler le rappel sonore à la fin de la cuisson ou du mi- nuteur de cuisine, en mode veille, ouvrez la porte puis appuyez sur « 8 » pendant 3 secondes, « Bien » s'affiche.33 / FRFour à Micro-Ondes / Manuel de l’Utilisateur 5 Pulizia e manutenzione

5.1 Nettoyage et entretien

AVERTISSEMENT : N’utilisez jamais d'essence, de solvants ou de net-

toyants abrasifs, d'objets métalliques ou de brosses dures pour nettoyer l'appareil.

AVERTISSEMENT : Ne trempez jamais l'appareil ou son cordon d'alimen-

tation dans de l'eau ou dans tout autre liquide.

1. Éteignez le four et débranchez la fiche d'alimentation de la prise murale avant le

2. Patientez jusqu’au refroidissement complet de l’appareil.

3. Maintenez l’intérieur du four propre. Lorsque des éclaboussures d’aliments ou des

liquides renversés se déposent sur les parois du four, essuyez-les à l’aide d’un chif- fon humide. Utilisez un détergent doux si le four est très sale. Évitez l’utilisation d’aérosol et d’autres nettoyants abrasifs, car ils peuvent tâcher, rayer ou ternir la surface de la porte.

4. Nettoyez les surfaces extérieures avec un chiffon humide Pour éviter d'endomma-

ger les pièces fonctionnelles à l'intérieur du four, ne laissez pas l'eau s'infiltrer par les orifices de ventilation.

5. Essuyez régulièrement les deux côtés de la porte et de la fenêtre, les joints d'étan-

chéité de la porte et les pièces adjacentes avec un chiffon humide pour nettoyer tout déversement ou toute éclaboussure. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs.

6. N’utilisez pas de nettoyeur vapeur.

7. Ne laissez pas le panneau de commande se mouiller. Nettoyez avec un chiffon

humide et doux. Lorsque vous nettoyez le panneau de commande, laissez la porte du four ouverte pour éviter que le four ne s'allume accidentellement.

8. Si de la vapeur s'accumule à l'intérieur ou autour de la porte du four, essuyez-la à

l’aide d’un chiffon doux. Cela se produit lorsque le four à micro-ondes fonctionne dans des conditions d'extrême humidité. Ce phénomène est normal.

9. Il est parfois nécessaire de retirer le plateau en verre pour le nettoyer. Lavez le pla-

teau dans de l'eau tiède savonneuse ou au lave-vaisselle.

10. Nettoyez régulièrement l’anneau et le bas de la cavité du four pour éviter des

bruits excessifs. Essuyez simplement la surface inférieure du four à l’aide d’un détergent doux. Vous pouvez laver l’anneau dans de l’eau tiède savonneuse ou au lave-vaisselle. Lorsque vous retirez l’anneau de la cavité pour le nettoyer, veillez à le replacer dans la bonne position.

11. Pour éliminer les odeurs de votre four, mélangez une tasse d’eau avec le jus et le

zeste d’un citron dans un bol profond utilisable au micro-ondes. Faites-le chauffer au micro-ondes pendant 5 minutes. Nettoyez soigneusement et séchez ensuite la cavité en vous servant d’un chiffon doux.34 / FR Four à Micro-Ondes / Manuel de l’Utilisateur 5 Pulizia e manutenzione

12. Lorsqu'il est nécessaire de remplacer la lampe du four, veuillez consulter un

vendeur pour la faire remplacer.

13. Le four doit être régulièrement nettoyé et tous les dépôts d'aliments doivent être

retirés. Tout défaut de conservation du four dans un état propre peut entraîner la détérioration de sa surface, ce qui en retour pourrait affecter la durée de vie de l’appareil et éventuellement des situations dangereuses.

14. Ne jetez pas cet appareil avec les ordures ménagères ; il doit être mis au rebut

dans le centre de collecte prévu à cet effet par les autorités municipales.

15. Lorsque vous utilisez le four à micro-ondes avec fonction gril pour la première

fois, il peut produire de légères fumées et odeurs. Ce phénomène est normal, car le four comporte une plaque d'acier recouverte d'huile de lubrification, et lorsqu’il est neuf, il produit des fumées et des odeurs générées par la combustion de l'huile lubrification. Ce phénomène disparaît après une période d'utilisation.

• Si vous ne comptez pas utiliser votre appareil pendant un certain temps, veuillez le ranger soigneusement.

• Veillez également à ce que l'appareil soit débranché, complètement refroidi et entièrement sec.

• Conservez l'appareil dans un endroit frais et sec.

• Tenez l’appareil hors de la portée des enfants.

5.3 Manipulation et transport

• Pendant la manipulation et le transport, portez toujours l’appareil dans son embal- lage d’origine. L’emballage de l’appareil le protège des dommages physiques.

• Ne placez pas de charges lourdes sur l’appareil ou sur l’emballage. Cela pourrait l’endommager.

• Toute chute de l’appareil peut le rendre non opérationnel ou l’endommager de façon permanente.35 / FRFour à Micro-Ondes / Manuel de l’Utilisateur 6 Dépannage Vérifiez votre problème à l'aide du tableau ci-dessous et essayez les solutions pour chaque problème. Si le four à micro-ondes ne fonctionne toujours pas correctement, contactez le centre de service agréé le plus proche. Problème Raison éventuelle Solution Le four ne démarre pas a. Le cordon électrique du four n'est pas branché. b. La porte est ouverte. c. Une opération incorrecte est définie. a. Branchez dans la prise. b. Fermez la porte et réessayez. c. Vérifiez les instructions. Arc ou étincelles a. Les matériaux à ne jamais utiliser dans le four à micro-ondes ont été utilisés. b. Le four fonctionne à vide. c. Les aliments renversés restent dans la cavité. a. N'utilisez que des ustensiles de cuisson adaptés aux mi- cro-ondes. b. Ne faites pas fonctionner le four lorsqu’il est vide. c. Nettoyez la cavité avec une serviette humide. Aliments mal cuits a. Les matériaux à ne jamais utiliser dans le four à micro-ondes ont été utilisés. b. Les aliments ne sont pas complètement décongelés. c. Le temps de cuisson, le niveau de puis- sance ne sont pas adaptés. d. Les aliments ne sont pas tournés ni re- mués. a. N'utilisez que des ustensiles de cuisson adaptés aux mi- cro-ondes. b. Décongelez complètement les aliments. c. Utilisez le bon temps de cuis- son, le bon niveau de puissance. d. Tournez ou remuez les ali- ments. Aliments trop cuits Le temps de cuisson, le niveau de puissance ne sont pas adaptés. Utilisez le bon temps de cuisson, le bon niveau de puissance. Aliments insuffisam- ment cuits a. Les matériaux à ne jamais utiliser dans le four à micro-ondes ont été utilisés. b. Les aliments ne sont pas complètement décongelés. c. Les ports de ventilation du four sont obs- trués. Le temps de cuisson, le niveau de puissance ne sont pas adaptés. a. N'utilisez que des ustensiles de cuisson adaptés aux mi- cro-ondes. b. Décongelez complètement les aliments. c. Vérifiez que les ports de ven- tilation du four ne sont pas obs- trués. d. Utilisez le bon temps de cuis- son, le bon niveau de puissance. Dégivrage inappro- prié a. Les matériaux à ne jamais utiliser dans le four à micro-ondes ont été utilisés. b. Le temps de cuisson, le niveau de puis- sance ne sont pas adaptés. c. Les aliments ne sont pas tournés ni re- mués. a. N'utilisez que des ustensiles de cuisson adaptés aux mi- cro-ondes. b. Utilisez le bon temps de cuis- son, le bon niveau de puissance. c. Tournez ou remuez les ali- ments.Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No: 2-6, 34445, Sütlüce, İstanbul, Türkiye www.beko.com