DSR24RWWH - Sèche-linge GE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Sèche-linge
Capacité	24 kg
Type de chargement	Chargement frontal
Énergie	Électrique
Consommation énergétique	A
Programmes de séchage	Multiples programmes automatiques et manuels
Dimensions (L x P x H)	60 x 60 x 85 cm
Panneau de contrôle	Numérique avec écran LED
Fonctionnalités supplémentaires	Détection d'humidité, départ différé
Entretien	Filtres à nettoyer régulièrement, vidange du réservoir d'eau
Sécurité	Protection contre la surchauffe, verrouillage enfant
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - DSR24RWWH GE

Le sèche-linge ne s'allume pas, que dois-je faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le disjoncteur n'est pas déclenché.

Le sèche-linge ne chauffe pas, que faire ?

Vérifiez que le filtre à peluches est propre et que le conduit d'évacuation n'est pas obstrué. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de contacter un technicien.

Pourquoi mon sèche-linge fait-il un bruit anormal ?

Un bruit anormal peut être causé par des objets coincés dans le tambour ou un déséquilibre de la charge. Vérifiez également si les rouleaux ou les courroies sont endommagés.

Le cycle de séchage prend trop de temps, que faire ?

Assurez-vous que le filtre à peluches est propre et que le conduit d'évacuation est dégagé. Une surcharge de linge peut également prolonger le temps de séchage.

Comment nettoyer le filtre à peluches ?

Retirez le filtre à peluches, enlevez les peluches accumulées à la main, puis rincez-le sous l'eau tiède pour enlever les résidus. Assurez-vous de bien le sécher avant de le remettre en place.

Comment puis-je réduire l'odeur de mon linge après le séchage ?

Assurez-vous que votre sèche-linge est propre et bien ventilé. Utilisez des assouplissants ou des feuilles de séchage pour une odeur agréable.

Le sèche-linge affiche un code d'erreur, que dois-je faire ?

Consultez le manuel d'utilisation pour le code d'erreur spécifique affiché. Cela peut indiquer un problème qui nécessite une attention particulière.

Est-il normal que le sèche-linge dégage de la vapeur ?

Oui, il est normal que de la vapeur soit émise pendant le cycle de séchage. Assurez-vous que le système de ventilation est adéquat pour éviter l'accumulation d'humidité.

Que faire si le tambour ne tourne pas ?

Vérifiez si la porte est correctement fermée et si la charge est équilibrée. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de vérifier la courroie ou le moteur.

Comment puis-je optimiser l'efficacité énergétique de mon sèche-linge ?

Utilisez des cycles de séchage à basse température pour les vêtements délicats, séchez des charges similaires ensemble et nettoyez régulièrement le filtre à peluches.

MODE D'EMPLOI DSR24RWWH GE

Instructions d'installation

Nécessaire de support d'empilage

POUR EMPLOI AVEC LES SÉCHEUSES ÉLECTRIQUES RECOMMANDÉES DE TYPE COMPACT

Questions ? Appelez le 800.GE.CARES (800.432.2737) ou visitez notre site Web à : www.GEAppliances.com

AVANT DE COMMENCER

Veuillez lire les instructions complètement et attentivement.

• IMPORTANT – Conservez ces instructions pour l'inspecteur local en électricité.
• IMPORTANT – Respectez tous les codes et décrets pertinents.
• Note à l'installateur – N'oubliez pas de remettre ces instructions au consommateur.
• Note au consommateur – Conservez ces instructions pour consultation future.
• L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié.
• L'installateur assume la responsabilité d'une bonne installation.

POUR VOTRE SÉCURITÉ:

▲ AVERTISSEMENT

• Risque de choc électrique. Débranchez l'appareil avant de l'entretenir. Sinon, vous risquez de vous blesser gravement ou mortellement.
• Risque de blessures corporelles. Il est recommandé de se mettre à deux personnes pour soulever la sécheuse afin de la mettre en place en raison de son poids et de sa taille. Sinon, vous risquez de vous blesser gravement ou mortellement.
• Évitez d'incliner l'appareil et de couper l'eau ou l'électricité. Le support doit être assemblé avec soin et la sécheuse fixée sur son support selon les instructions d'installation. Le support doit être solidement fixé au mur, selon les instructions d'installation. Sinon, vous risquez de vous blesser gravement/mortellement ou d'endommager des biens.

LES OUTILS DONT VOUS AUREZ BESOIN

• Tournevis à lame plate
• Clé à molette
• Monte-démonte écrou

PIÈCES INCLUDES

PIÈCE QUANTITÉ
	Loquet de 1 couvercle
	Vis de type A 2 de 1/4–20 x 3/4
	Vis de type B 6 de1/4–20 x 112
	Vis de type C 2 de 1/4–10 x 134
	Vis de type D 7 de 10–16 x 5/8
	Contre-écrou 1/4–20	8
[6TOK]	Cale en 1 rondelle

La base du support comporte une cornière d'angle à chaque extrémité. Une extrémité de la cornière d'angle mesure 22½ po. de longueur et est percée de trous de montage. Cette extrémité est horizontale. L'autre extrémité de la cornière d'angle mesure 28 po. de longueur et n'a pas de trou. L'extrémité la plus longue (sans trou) est verticale.

① DÉTERMINEZ LA LARGEUR DU SUPPORT

Votre nouveau support peut être monté selon deux largeurs différentes :

• 22 po. pour les petites laveuses compactes
• 24 po. pour les grosses laveuses

Vérifiez la largeur de votre laveuse afin de déterminer la largeur du support nécessaire. La sécheuse compacte se monte sur l'une ou l'autre des largeurs.

Utilisez les trous extérieurs pour les modèles de 22 po.

Utilisez les trous intérieurs pour les modèles de 24 po.

② FIXEZ L'APPLIQUE DE MONTAGE MURALE

Fixez une extrémité de l'applique de montage murale sur l'un des trous arrière supérieurs de l'une des bases du support à l'aide d'une vis de type A et d'un contre-écrou. Assurez-vous d'insérer les vis par le haut et de poser les contre-écrous par le bas. Utilisez le trou intérieur de la base du support pour une largeur de 24 po. Utilisez le trou extérieur pour une largeur de 22 po.

Vis de type A Applique Contre- écrou

Fixez l'autre extrémité de l'applique sur le trou arrière supérieur de l'autre base du support en procédant de la même façon. Utilisez le trou intérieur de la base du support pour une largeur de 24 po. ou le trou extérieur pour une largeur de 22 po. Serrez à la main les vis et les contre-écrous.

③ FIXEZ L'ENTRETOISE DIAGONALE

Fixez l'entretoise diagonale à l'arrière des montants avant des bases du support. L'entretoise doit aller du coin inférieur gauche jusqu'au coin supérieur droit lorsqu'on regarde le support par l'arrière.

Insérez une vis de type B par l'avant du support dans le trou inférieur sur le montant de gauche et fixez-la avec un contre-écrou. Le contre-écrou doit se trouver à l'intérieur du montant.

Insérez une autre vis de type B dans le trou du montant de droite. Utilisez le trou du haut pour une largeur de 22 po. ou le trou du bas pour une largeur de 24 po. Serrez à la main les vis et les contre-écrous.

Fixez l'entretoise transversale aux montants arrière des bases du support.

Insérez deux vis de type B par l'arrière du support dans les trous inférieurs des montants et les fixer avec les contre-écrous. Les contre-écrous doivent se trouver à l'intérieur des montants.

Insérez deux vis de type B dans les trous supérieurs des montants. Utilisez les trous du haut pour une largeur de 22 po. ou les trous du bas pour une largeur de 24 po. Serrez à la main les vis et les contre-écrous.

Serrez à fond tous les contre-écrous à l'aide d'un tournevis et d'une clé à molette ou d'un monte-démonte écrou.

Placez le support sur une surface de niveau appropriée. L'endroit doit être convenable aux dimensions, à la fonction et à la protection du support d'empilage et des appareils. N'utilisez le support d'empilage qu'aux fins pour lesquelles il a été conçu. Afin d'éviter de bloquer le débit d'air, ne pas utiliser le dessus de la sécheuse comme surface de rangement.

L'illustration ci-dessous montre les endroits appropriés pour le branchement de l'eau, de l'électricité et de la prise de terre. Tous ces services d'utilité publique ne sont pas nécessaires pour chaque installation, mais ceux utilisés devraient être situés conformément à ces dimensions afin de pouvoir être atteint après l'installation.

Sortie d'air de 4 po. de diamètre Côté droit de la sécheuse installée 16¼ po. (22 po. de larg.) 17¼ po. (24 po. de larg.) 22½ po. Prises de 120 volts* 83½ po. (Sortie du haut) 73½ po. (Sortie arr.) À partir du sol 38¾ po. à partir du sol Robinet d'eau chaude* 15 po. 4 po Tuyau* de 2 po. de diam. au minimum 6" 32 po. au minimum du plancher Prise de 240 volts 38¼ po. 36 po.

Services d'utilité publique et mise à la terre

6 DÉTERMINEZ L'EMPLACEMENT (suite)

Sécheuses

Divers modèles de sécheuses peuvent nécessiter différents services d'utilité publique; consultez les instructions d'installation incluses avec votre nouvelle sécheuse pour des détails sur les services requis.

Consultez l'illustration des services d'utilité publique et de mise à la terre ainsi que les instructions d'installation de votre sécheuse pour des détails sur les branchements définitifs et des renseignements sur la mise à la terre.

NOTE : Tous les raccords et les prises doivent être placés de façon à être dégagés de toute partie du support d'empilage.

Laveuses automatiques

Toutes les laveuses automatiques ont besoin d'une arrivée d'eau chaude et d'eau froide, d'un drain approprié et d'une prise de courant de 120 volts. Consultez les instructions d'installation incluses avec votre nouvelle laveuse automatique pour des détails sur les exigences de l'installation.

Si la laveuse automatique doit fonctionner dans un endroit différent (modèle portatif) et uniquement rangée dans le support d'empilage, il n'y a pas besoin d'y avoir ici les services marqués d'un astérisque (*) dans l'illustration des services d'utilité publique et de mise à la terre. Par contre, ils seront nécessaires à l'endroit où la laveuse automatique doit fonctionner, à l'exception du tuyau de drain, étant donné que la machine peut être vidée dans un évier ou une cuve de lavage.

NOTE : Si la laveuse automatique et la sécheuse exigent toutes deux un courant de 120 volts, utilisez deux circuits distincts de 15 ampères chacun (un pour chaque appareil). En aucun cas, NE branchez PAS les deux appareils sur le même circuit, car les fusibles sauteront.

7 REPÉREZ LES TROUS DE MONTAGE

Poussez la sécheuse et le support contre le mur à l'endroit que vous avez choisi et repérez deux colombages dans le mur.

Insérez deux vis de type C dans les trous de l'applique de montage en face de colombages. NE VISSEZ PAS À FOND. Il y a plusieurs trous dans l'applique afin de s'aligner facilement avec les colombages.

Une fois que les trous sont commencés, enlevez les vis de l'applique de montage et retirez le support complètement du mur.

Pour les installations qui exigent un espace libre entre le mur :

Si le support ne peut pas être complètement adossé au mur, glissez un morceau de bois contre les colombages dans le mur en face des trous de l'applique de montage. Le morceau de bois doit avoir la même épaisseur que l'espace libre nécessaire. Suivez les étapes ci-dessus, en commençant à engager les vis dans le morceau de bois.

Suivez attentivement la section intitulée Préparez votre sécheuse pour l'installation, dans les instructions d'installation de votre nouvelle sécheuse. La sécheuse pèse environ 100 livres.

▲ AVERTISSEMENT

Risque de blessures corporelles. Il est recommandé de se mettre à deux personnes pour soulever la sécheuse en position en raison de son poids et de sa taille. Sinon, vous risquez de vous blesser sérieusement ou même mortellement.

Utilisez des vis de type D pour fixer la sécheuse sur le support. Serrez les vis à l'aide d'une clé à molette ou un monte-démonte écrou. La sécheuse reposera environ à 1 ^1/4 po en avant de l'extrémité de l'angle supérieur.

NOTE : Utilisez les trous extérieurs pour une largeur de 22 po. ou les trous intérieurs pour une largeur de 24 po.

9 PLACEZ LA SÉCHEUSE ET LE SUPPORT À LEUR POSITION DÉFINITIVE ET INSTALLEZ LA SORTIE D'AIR DE LA SÉCHEUSE

Poussez la sécheuse et le support contre le mur à l'endroit voulu.

Si le trou de la sortie d'air a été placé comme il est montré dans l'illustration des services d'utilité publique et de mise à la terre, il s'alignera avec la sortie de la sécheuse lorsque le support d'empilage et la sécheuse seront placés à l'endroit choisi.

Suivez les instructions d'installation fournies avec votre sécheuse pour effectuer les raccordements de sortie d'air.

10 FIXEZ LE SUPPORT AU MUR

Une fois que la sortie d'air est branchée et que la sécheuse et le support se trouvent à l'endroit choisi, fixez le support au mur à l'aide de deux vis de type C dans les trous qui ont été commencés auparavant.

Suivez les instructions d'installation fournies avec votre laveuse pour effectuer les raccordements.

Une fois que les raccordements de la laveuse sont effectués, placez la laveuse à sa position de fonctionnement entre les sections latérales du support et poussez-la complètement vers l'arrière. En veillant à ne pas plier ni coincer le boyau d'arrivée d'eau, et assurez-vous que le tuyau de drain est inséré dans le drain sans pli ni torsion.

Si une laveuse avec un couvercle soulevable doit être installé et utilisé sous le support, installez le loquet du couvercle comme illustré à l'aide d'une vis de type D dans le trou derrière l'un des trous de montage avant.

Le loquet du couvercle peut s'installer d'un côté ou de l'autre.

REMARQUE : La vis du loquet du couvercle se fixe dans le bas de la sécheuse. La serrer à fond avec un monte-démonte écrou.

Trous de montage du loquet de couvercle Trous de montage de la sécheuse Loquet du couvercle Cale en rondelle Vis de type D