ELVOX 692S.1 - Interphone vidéo Vimar - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Interphone vidéo couleur, écran LCD 7 pouces, résolution 800 x 480 pixels
Fonctionnalités	Vision nocturne, communication bidirectionnelle, enregistrement vidéo
Installation	Installation murale, câblage standard, compatible avec les systèmes Vimar
Maintenance	Nettoyage régulier de l'écran, mise à jour du firmware via USB
Sécurité	Cryptage des communications, protection contre les intrusions
Informations générales	Dimensions : 240 x 160 x 30 mm, poids : 1,2 kg, garantie 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - ELVOX 692S.1 Vimar

Comment installer le Vimar ELVOX 692S.1 ?

Pour installer le Vimar ELVOX 692S.1, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Assurez-vous de couper l'alimentation électrique avant de commencer l'installation et de respecter les normes électriques locales.

Pourquoi l'écran de mon interphone vidéo reste-t-il noir ?

Si l'écran reste noir, vérifiez d'abord que l'interphone est correctement alimenté. Assurez-vous que les connexions sont bien établies et que l'alimentation électrique est active. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil.

Comment régler le volume de l'interphone ?

Pour régler le volume, utilisez les boutons de commande situés sur l'appareil. Consultez le manuel pour des instructions spécifiques sur la façon d'ajuster le volume des sonneries et des conversations.

L'interphone ne sonne pas lorsque quelqu'un appuie sur le bouton de la porte. Que faire ?

Vérifiez d'abord que le câblage entre le bouton de la porte et l'interphone est correctement connecté. Assurez-vous également que l'interphone est alimenté. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de vérifier les composants internes de l'interphone.

Comment effectuer une mise à jour du logiciel de mon Vimar ELVOX 692S.1 ?

Pour mettre à jour le logiciel, connectez l'interphone à un réseau Wi-Fi et suivez les instructions dans le menu des paramètres. Assurez-vous que votre appareil est connecté à Internet avant de lancer la mise à jour.

Mon interphone vidéo a des interférences. Que puis-je faire ?

Des interférences peuvent être causées par des appareils électroniques à proximité. Essayez de déplacer l'interphone ou les appareils électroniques qui pourraient causer des interférences. Vérifiez également que le câblage est en bon état et qu'il n'y a pas de courts-circuits.

Comment nettoyer l'écran de l'interphone ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'écran. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs ou des nettoyants abrasifs qui pourraient endommager l'écran.

Que faire si la caméra de l'interphone ne fonctionne pas ?

Vérifiez que la caméra est correctement alimentée et que le câblage est bien connecté. Si la caméra ne fonctionne toujours pas, il pourrait s'agir d'un problème matériel nécessitant une assistance technique.

Comment réinitialiser mon Vimar ELVOX 692S.1 ?

Pour réinitialiser votre interphone, localisez le bouton de réinitialisation à l'arrière de l'appareil. Appuyez et maintenez ce bouton pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'appareil redémarre.

MODE D'EMPLOI ELVOX 692S.1 Vimar

Séparateur pour circuits Due Fili

Le manuel d'instructions peut être téléchargé sur le site www.vimar.com

Séparateur pour la subdivision de zones de conversation, à utiliser en présence de réseaux intercommunicants, platines de palier et immeubles, installation sur rail DIN (60715 TH35), occupe 4 modules de 17,5 mm

Le dispositif séparateur est un accessoire utilisé sur les installations Due Fili Plus pour créer des îlots de communication séparés. Il doit être utilisé dans les cas suivants :

• Les installations de type complexe résidentiel, dans lesquelles sont installées une ou plusieurs platines principales, un et plusieurs immeubles équipés en interne d'une ou plusieurs platines secondaires. Un séparateur pour chaque immeuble.
• Les installations dans lesquelles l'interphone ou le portier vidéo sont reliés à des platines hors palier. Un séparateur pour chaque platine hors-palier.
• Sur les installations dotées d'interphones et de portiers vidéos intercommuniquants, qui ne doivent pas occuper les communications des autres appareils pendant une conversation intercommuniquante.

Bornes et pontets

1, 2 (BUS_P) Ligne Bus primaire, en direction de la platine principale ou une branche globale de l'installation.

1, 2 (BUS_D) Ligne Bus secondaire, en direction des interphones/portiers vidéos ou branche isolée de l'installation.

A, B, C, D Stabilisation du signal vidéo (Fig. 1).

0, 1, 2, 3 Programmation ID (Fig. 2).

Sur la même installation il est possible de relier jusqu'à un maximum de 16 séparateurs, auxquels il est nécessaire d'associer un code d'identification différent par les pontets 0, 1, 2, 3.

Signalisations

Le séparateur possède deux couples de LEDS sur la carte horizontale et deux leds sur les cartes verticales.

LED 1 allumée: présence d'alimentation sur le bus secondaire. LED 2 allumée: présence d'alimentation sur le bus primaire.

TXD (LED A) et RXD (LED C): communications en cours sur le bus primaire

TXP (LED B) et RXP (LED D): communications en cours sur le bus secondaire

Note:

• Si sur l'installation il n'a pas été effectué d'appel ou activé de service (ouverture serrure, actionneurs etc.), les LEDs TXD, RXD, TXP, RXP doivent rester éteintes.
• Il nécessaire d'effectuer un reset du système s'il faut commuter des séparateurs de montant ou lorsque l'on doit employer un séparateur déjà utilisé. Le reset s'obtient en court-circuitant les broches indiquées en sérigraphie avec 3 et 4 et utilisées pour l'attribution du code d'identification ID, sur le côté interne de la carte (voir Fig. 1). La confirmation du reset est fournie par l'allumage rapide en séquence des leds D-C-B-A.

Légende pour schémas de raccordement

C - Plaque de rue audio à boutons

C0 - Plaque de rue audio alphanumérique

D - Plaque de rue vidéo à boutons

D0 - Plaque de rue vidéo alphanumérique

F - Alimentation de système

I - Séparateur

J - Concentrateur

K - Bouton d'appel palier

L - Gâche électrique 12Vcc

N - Distributeur vidéo passif palier

N3 - Répartiteur colonne montantes

P - Commande ouvre-porte

X - Câble Art. 732H, 732I (Deux Fils Torsadés)

Cette remarque concerne tous les dispositifs de la technologie Due Fili Plus dotés du « connecteur ou du commutateur de terminaison du Bus » identifié par « ABC » et indiqué sur les schémas par un *.

Pour l'adaptation correcte de la ligne, procéder au réglage selon la règle ci-après :

Conserver la position « A » si le Bus entre et sort du dispositif ; Déplacer sur la position « B » (câble Elvox) ou sur la position « C » (câble « CAT5 » à paires torsadées), si la ligne du Bus « arrive » au dispositif.

"A" = AUCUNE TERMINAISON "B" = TERMINAISON 100 ohm "C" = TERMINAISON 50 ohm

INSTALLATIONS AVEC DISTRIBUTEUR PASSIF 692D (version "rail DIN")

Utiliser TOUJOURS la sortie 1 du distributeur art. 692D (la seule qui n'a pas le pontet de terminaison). Pour la terminaison de l'art. 692D : si toutes les sorties "OUT", "2", "3" ou "4" ne sont pas utilisées, MAIN-TENIR le pontet sur le connecteur "TOUT", "T2", "T3" ou "T4". Le pontet "TOUT" par défaut est en position "100" (câble Elvox), le positionner sur "50" uniquement si l'on utilise un câble CAT5 à paires torsadées.

INSTALLATIONS AVEC DISTRIBUTEUR ACTIF 692D/2.

Le pontet de terminaison doit être positionné sur "B" (pour câble Elvox) ou sur "C" (pour câble CAT5 avec paires torsadées) UNIQUEMENT SI le BUS se termine sur ledit dispositif. Il doit être laissé sur "A" si l'on effectue l'entrée-sortie en utilisant les bornes 1-2 de l'art. 692D/2.

\* BUSTERMINIERUNG

Télécharger le manuel d'instructions sur le site www.vimar.com

Règles d'installation

L'installation doit être confiée a des personnel qualifies et executee conformement aux dispositions qui regissent l'installation du matériel électrique en vigueur dans le pays concerne.

Règlement REACH (EU) n° 1907/2006 – art.33. Le produit pourrait contenir des traces de plomb.

DEEE - Informations pour les utilisateurs

Le symbole du caisson barré, là où il est reporté sur l'appareil ou l'emballage, indique que le produit en fin de vie doit être collecté séparément des autres déchets. Au terme de la durée de vie du produit, l'utilisateur devra se charger de le remettre à un centre de collecte séparée ou bien au revendeur lors de l'achat d'un nouveau produit. Il est possible de remettre gratuitement, sans obligation d'achat, les produits à éliminer de dimensions inférieures à 25 cm aux revendeurs dont la surface de vente est d'au moins 400 m La collecte séparée appropriée pour l'envoi successif de l'appareil en fin de vie au recyclage, au traitement et à l'élimination dans le respect de l'environnement contribue à éviter les effets négatifs sur l'environnement et sur la santé et favorise le réemploi et/ou le recyclage des matériaux dont l'appareil est composé.

Normkonformität

EMC-Richtlinie