RP180 - Platine_disque Fenton - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Platine disque Fenton RP180 avec entraînement par courroie, compatible avec vinyles 33/45 tours.
Utilisation	Idéale pour les audiophiles et les amateurs de vinyles, avec une interface simple pour une utilisation intuitive.
Maintenance et Réparation	Prévoir un nettoyage régulier de la cellule et de la platine pour une performance optimale. Remplacement de la courroie recommandé tous les 2-3 ans.
Sécurité	Utiliser sur une surface stable pour éviter les vibrations. Ne pas exposer à l'humidité pour prévenir les dommages électroniques.
Informations Générales	Vérifier la compatibilité avec les amplificateurs et les enceintes avant l'achat. Garantie constructeur de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - RP180 Fenton

Comment puis-je connecter ma platine Fenton RP180 à un amplificateur ?

Utilisez les câbles RCA fournis avec la platine. Branchez le connecteur rouge sur la sortie audio rouge de la platine et le connecteur blanc sur la sortie audio blanche, puis reliez-les aux entrées correspondantes de votre amplificateur.

Pourquoi le son de ma platine Fenton RP180 est-il faible ?

Vérifiez d'abord que le volume de la platine et de l'amplificateur est réglé à un niveau approprié. Assurez-vous également que les câbles sont correctement connectés et qu'aucun n'est endommagé.

Comment puis-je changer la vitesse de lecture sur la Fenton RP180 ?

La Fenton RP180 dispose de deux vitesses de lecture : 33 et 45 tours par minute. Pour changer la vitesse, utilisez le commutateur situé près du plateau de la platine.

Ma platine ne tourne pas, que faire ?

Vérifiez si la platine est correctement alimentée et si le plateau est bien en place. Assurez-vous également que le bras de lecture est en position de lecture et que la courroie n'est pas cassée.

Comment nettoyer ma platine Fenton RP180 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface externe. Pour le plateau, un chiffon légèrement humidifié avec de l'eau peut être utilisé. Évitez les produits chimiques agressifs.

Puis-je utiliser des disques vinyles de différentes tailles avec la Fenton RP180 ?

Oui, la Fenton RP180 est compatible avec des disques vinyles de 7, 10 et 12 pouces. Assurez-vous d'utiliser l'adaptateur fourni pour les disques de 7 pouces.

Comment puis-je ajuster le bras de lecture ?

Le bras de lecture peut être ajusté en utilisant le contrepoids à l'arrière du bras. Tournez-le pour augmenter ou diminuer la force de suivi selon le type de disque que vous utilisez.

Que faire si le son est déformé ou grésille ?

Vérifiez l'état de la cellule et de la pointe de lecture. Si elles sont usées, il peut être nécessaire de les remplacer. Assurez-vous également que le disque est propre et exempt de poussière.

La platine Fenton RP180 est-elle compatible avec des haut-parleurs Bluetooth ?

Non, la Fenton RP180 ne prend pas en charge la connexion Bluetooth. Vous devez utiliser un amplificateur ou des haut-parleurs avec des entrées filaires.

Comment puis-je régler le pitch de la platine ?

La Fenton RP180 ne dispose pas d'un réglage de pitch. Pour un ajustement de la vitesse, vous ne pouvez que choisir entre les vitesses de 33 et 45 tours par minute.

MODE D'EMPLOI RP180 Fenton

Conecte su reproductor MP3, teléfonos móviles, etc. al puerto AUX IN con un cable de audio de 3,5 mm a 3,5 mm (no incluido). Cambie los modos a AUX (la pantalla LED indicará "AU"), ahora puede reproducir música desde un dispositivo auxiliar a través de la unidad. Gire la perilla de control de volumen para ajustar el volumen (el control de volumen de los dispositivos conectados también puede tener un impacto en el nivel de volumen de salida del tocadiscos, así que asegúrese de que también esté en consecuencia). SALIDA RCA Conecte su propio sistema de altavoces al puerto RCA del tocadiscos con un cable de audio RCA de 3,5 mm (no incluido). NOTA: los cables RCA están codificados por colores. El cable del enchufe rojo debe estar enchufado en el enchufe rojo tanto en el tocadiscos como en el amplificador externo o sistema de altavoces. El cable de enchufe blanco debe estar enchufado a la toma blanca tanto en el tocadiscos como en el amplificador externo o sistema de altavoces.15 FRANÇAIS Nous vous remercions d’avoir acheté un produit Fenton. Veuillez lire la présente notice avant l’utilisation afin de pouvoir en profiter pleinement. Veuillez lire la notice avant toute utilisation. Respectez impérativement les instructions afin de continuer à bénéficier de la garantie. Prenez toutes les précautions nécessaires pour éviter tout incendie ou décharge électrique. Seul un technicien spécialisé peut effectuer les réparations. Nous vous conseillons de conserver la présente notice pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. - Avant d’utiliser l’appareil, prenez conseil auprès d’un spécialiste. Lors de la première mise sous tension, il est possible qu’une odeur soit perceptible. C’est normal, l’odeur disparaîtra peu de temps après. - L’appareil contient des composants porteurs de tension. N’OUVREZ JAMAIS le boîtier. - Ne placez pas des objets métalliques ou du liquide sur l’appareil, cela pourrait causer des décharges électriques et dysfonctionnements.. - Ne placez pas l’appareil à proximité de sources de chaleur, par exemple radiateur. Ne positionnez pas l’appareil sur une surface vibrante. N’obturez pas les ouïes de ventilation. - L’appareil n’est pas conçu pour une utilisation en continu. - Faites attention au cordon secteur, il ne doit pas être endommagé. - Lorsque vous débranchez l’appareil de la prise secteur, tenez-le par la prise, ne tirez jamais sur le cordon. - Ne branchez pas et ne débranchez pas l’appareil avec les mains mouillées. - Seul un technicien spécialisé peut remplacer la fiche secteur et / ou le cordon secteur. - Si l’appareil est endommagé et donc les éléments internes sont visibles, ne branchez pas l’appareil, NE L’ALLUMEZ PAS. Contactez votre revendeur. NE BRANCHEZ PAS l’appareil à un rhéostat ou un dimmer. - Pour éviter tout risque d’incendie ou de décharge électrique, n’exposez pas l’appareil à la pluie ou à l’humidité. - Seul un technicien habilité et spécialisé peut effectuer les réparations - Branchez l’appareil à une prise secteur 220-240 Vac/50 Hz avec terre, avec un fusible 10-16 A. - Pendant un orage ou en cas de non utilisation prolongée de l’appareil, débranchez l’appareil du secteur. - En cas de non utilisation prolongée de l’appareil, de la condensation peut être créée. Avant de l’allumer, laissez l’appareil atteindre la température ambiante. Ne l’utilisez jamais dans des pièces humides ou en extérieur. - Afin d’éviter tout accident en entreprise, vous devez respecter les conseils et instructions. - N’allumez pas et n’éteignez pas l’appareil de manière répétée. Cela réduit sa durée de vie. - Conservez l’appareil hors de la portée des enfants. Ne laissez pas l’appareil sans surveillance. - N’utilisez pas d’aérosols pour nettoyer les interrupteurs. Les résidus créent des dépôts et de la graisse. En cas de dysfonctionnement, demandez conseil à un spécialiste. - Ne forcez pas les réglages. - L’appareil contient un haut-parleur pouvant engendrer des champs magnétiques. Tenez cet appareil à 60 cm au moins d’un téléviseur ou ordinateur. - Cet appareil contient un accumulateur rechargeable au plomb. Rechargez-le tous les trois mois en cas de non utilisation prolongée de l’appareil sinon l’accumulateur pourrait être endommagé. - Si l’accumulateur est endommagé, remplacez-le par un accumulateur de même type et déposez l’ancien accumulateur dans un container de recyclage adapté. - Si l’appareil est tombé, faites-le toujours vérifier par un technicien avant de le rallumer. - Pour nettoyer l’appareil, n’utilisez pas de produits chimiques qui abîment le revêtement, utilisez uniquement un tissu sec. - Tenez toujours l’appareil éloigné de tout équipement électrique pouvant causer des interférences. - Pour toute réparation, il faut impérativement utiliser des pièces d’origine, sinon il y a risque de dommages graves et / ou de radiations dangereuses. - Eteignez toujours l’appareil avant de le débrancher du secteur et de tout autre appareil. Débranchez tous les cordons avant de déplacer l’appareil. - Assurez-vous que le cordon secteur n’est pas abîmé si des personnes viennent à marcher dessus. Avant toute utilisation, vérifiez son état. - La tension d’alimentation est de 220-240Vac/50 Hz. Vérifiez la compatibilité. Si vous voyagez, vérifiez que la tension d’alimentation du pays est compatible avec l’appareil. - Conservez l’emballage d’origine pour pouvoir transporter l’appareil en toute sécurité. Ce symbole doit attirer l’attention de l’utilisateur sur les tensions élevées présentes dans le boîtier de l’appareil, pouvant engendrer une décharge électrique. Ce symbole doit attirer l’attention de l’utilisateur sur des instructions importantes détaillées dans la notice, elles doivent être lues et respectées. Cet appareil porte le symbole CE. Il est interdit d’effectuer toute modification sur l’appareil. La certification CE et la garantie deviendraient caduques ! NOTE: Pour un fonctionnement normal de l’appareil, il doit être utilisé en intérieur avec une plage de température maximale autorisée entre 5°C/41°F et 35°C/95°F. Ne jetez pas les produits électriques dans la poubelle domestique. Déposez-les dans une décharge. Demandez conseil aux autorisés ou à votre revendeur. Données techniques réservées. Les valeurs actuelles peuvent varier d’un produit à l’autre. Tout droit de modification réservé sans notification préalable.

N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même. Vous perdriez tout droit à la garantie. Ne faites aucune modification sur l’appareil. Vous perdriez tout droit à la garantie La garantie deviendrait également caduque en cas d’accidents ou dommages causés par une utilisation inappropriée de l’appareil ou un non-respect des consignes présentes dans cette notice. Fenton ne pourrait être tenu responsable en cas de dommages matériels ou corporels causés par un non-respect des consignes de sécurité et avertissements. Cela est également valable pour tous les dommages quelle que soit la forme.16 PRESENTATION

Pour abaisser ou lever le bras.

2. Interrupteur Autostop ON/OFF

Cet interrupteur active ou désactive l’arrêt automatique. Lorsque l’arrêt est activé, le plateau commence à tourner dès que le bras est placé au-dessus du disque et s’arrête lorsqu’il a atteint la fin du disque. Certains disques vinyl s’arrêtent avant la fin ou ne s’arrêtent pas lorsque la fin est atteinte. Dans ce cas, réglez Auto-Stop sur OFF.

3. Interrupteur 33 / 45 / 78 tours/mn

Réglage de la vitesse du plateau.

4. Cellule avec aiguille

Lorsque vous n’utilisez pas la platine disque, il est recommandé de placer la protection sur la cellule.

Pour positionner votre disque.

8. Interrupteur Power / ON/OFF

Appuyez pour allumer/éteindre l’appareil.

9. Repeat - Répétition

Appuyez pour sélectionner la répétition d’une voie (une pression) ou de tout le disque/répertoire (deux pressions).

Appuyez pour commuter entre les modes.

Appuyez pour lire la voie précédente.

Appuyez pour démarrer la lecture ou passer sur pause (selon le statut actuel).

Appuyez pour lire la voie suivante.

Prog: Cette fonction permet de lire les voies du CD selon une séquence programmée. NOTE: la programmation ne peut être réglée qu’en mode STOP.

1. Chargez le disque CD que vous souhaitez programmer.

2. Assurez-vous que l'appareil est en mode STOP en appuyant sur le bouton STOP.

3. Appuyez une fois sur le bouton de programmation / d'appairage, l'affichage LED fera clignoter "00" sur l'affichage LED.

4. Appuyez sur le bouton précédent ou suivant jusqu'à ce que le numéro de piste souhaité soit atteint.

5. Appuyez à nouveau sur le bouton de programmation / d'appairage pour mémoriser la sélection.

6. Répétez les étapes (4) à (5) jusqu'à ce que vous ayez saisi toutes les pistes que vous souhaitez programmer.

7. Pour lire la séquence mémorisée, appuyez sur le bouton de lecture / pause.

8. Une fois que toutes les pistes enregistrées ont été lues, le CD s'arrête automatiquement.

Pair: Appuyez et maintenez enfoncé pour déconnecter le BT.

Pour ouvrir et fermer le tiroir CD.

Pour arrêter la lecture.

Tournez pour régler le volume master.

Prise pour brancher un bloc secteur 12 VDC.

Le signal sonore d'un disque à longue durée de vie est envoyé à cette sortie de ligne. Connectez ce signal à l'entrée de ligne d'un amplificateur ou à l'entrée de ligne d'un lecteur CD/DVD.

Prise jack 3,5 (1/8) pour entrée auxiliaire.

1. Reliez la platine disque au bloc secteur et branchez ce dernier dans une prise secteur.

2. Retirez la protection de l’aiguille.

3. Appuyez sur le bouton MODE et passez en mode PHONO (l’affichage indique “PH”).

4. Placez un disque sur le plateau, sélectionnez la vitesse voulue (33/45/78 tr/mn) en fonction du disque. Pour des

disques 45 tours, utilisez l’adaptateur 45 tours fourni. 5. Ouvrez la fermeture du bras pour le libérer. Poussez le levier de levage vers l'arrière pour relever le bras de lecture et déplacez doucement le bras de lecture jusqu'à la position souhaitée sur le disque. La platine commence à tourner lorsque le bras de lecture est déplacé vers le disque (lorsque l'interrupteur d'arrêt automatique est sur ON). Poussez le levier vers l'avant pour abaisser lentement le bras de lecture sur la position souhaitée sur le disque pour commencer la lecture.

6. Tournez le bouton de réglage de volume pour régler le volume.

Remarque : Si l’interrupteur AUTO STOP ON/OFF est sur ON, le disque s’arrêtera automatiquement lorsqu’il sera fini. Si Auto Stop Control est sur OFF, le disque NE s’arrêtera PAS automatiquement lorsqu’il sera fini. FONCTIONNEMENT RADIO

1. Appuyez sur la touche MODE et passez en mode RADIO (l’affichage indique “rA”).

2. Tournez le bouton pour rechercher la station que vous souhaitez écouter.

3. Tournez le bouton de réglage de volume pour régler le volume.

REMARQUE : Le récepteur a une antenne FM intégrée à l’arrière de l’appareil. Elle doit être déroulée pour une meilleure réception. FONCTIONNEMENT BT

1. Appuyez sur la touche MODE et passez en mode BT (l’affichage indique “bt”). La LED BT brille en bleu.

2. Allumez votre appareil BT externe pour l’appairer à la platine. Allez sur le menu BT de votre appareil, sélectionnez

“Fenton recordplayer” pour l’appairage. Une fois les appareils reliés, la LED bleue ne clignote plus. 3. Pour sélectionner le niveau de volume, soit tournez le bouton de réglage de volume pour régler le volume, soit réglez- le depuis votre appareil BT.

4. Si vous voulez vous déconnecter, appuyez sur la touche PROG/PAIR et maintenez-la enfoncée 3 secondes.

REMARQUE : Les fonctions de lecture telles que Prev (précédent), Next (suivant) et Play/Pause sur l’appareil principal peuvent être utilisées en mode BT. Cet appareil ne dispose pas d'un émetteur BT, ce qui signifie qu'il n'est pas possible d'envoyer de l'audio par BT à un haut-parleur BT, par exemple. Lorsque l'appareil est utilisé comme enceinte BT, toutes les autres fonctions de lecture ne peuvent pas être utilisées en même temps. FONCTIONNEMENT CD REMARQUE : CET APPAREIL LIT NON SEULEMENT LES DISQUES COMPACTS DU COMMERCE MAIS AUSSI LES DISQUES CD-RW que vous compilez. INFORMATION IMPORTANTE A LIRE : Les mécanismes de CD utilisés dans les appareils de ce type sont conçus pour lire entièrement tous les CD commerciaux. Ils lisent également les disques CD-R/CD-RW auto-compilés, mais la lecture peut prendre jusqu'à 10 secondes avant de démarrer. Si la lecture ne démarre pas, cela est probablement dû à la qualité du disque CD-R/RW et/ou à la compatibilité du logiciel de compilation de CD. Le fabricant n'est pas responsable de la qualité de lecture des disques CD-R/RW. Ne collez pas d'étiquette ou de sceau sur l'une des faces du disque CD-R/RW. Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement.

1. Appuyez sur la touche MODE et passez en mode CD (l’affichage indique “CD”).

2. Appuyez sur le bouton d'ouverture/fermeture pour ouvrir le tiroir CD.

3. Placez délicatement un CD avec son étiquette vers le haut dans le tiroir.

4. Appuyez sur le bouton d'ouverture/fermeture pour fermer le tiroir. L'écran LED indique le nombre de pistes du disque.

S'il n'y a pas de disque inséré, il indiquera "non".

5. Appuyez sur la touche Play / Pause pour (re)lancer ou mettre en pause la lecture.

6. Vous pouvez choisir de lire directement votre piste préférée en appuyant sur le bouton précédent ou suivant. L'écran

LED indique le numéro de la piste sélectionnée.

7. Pour localiser une section particulière dans une piste, appuyez sur le bouton précédent ou suivant et maintenez-le

enfoncé jusqu'à ce que la section soit trouvée. Relâchez le bouton pour poursuivre la lecture de votre sélection.

8. Pour arrêter la lecture, appuyez sur le bouton stop.

Reliez votre lecteur MP3, téléphone mobile, etc, au port AUX IN via un cordon audio jack 3,5/3,5 (non livré). Passez sur le mode AUX (l’affichage indique “AU”) : vous pouvez maintenant lire de la musique depuis un appareil auxiliaire via cette platine. Tournez le bouton de réglage de volume pour régler le volume (le réglage de volume des appareils reliés peut également avoir un impact sur le niveau de volume de sortie de la platine, assurez-vous qu’il soit réglé en conséquence).

Reliez votre système haut-parleur à la prise RCA sur la platine disque via un cordon audio RCA/jack 3,5 (non livré). Remarque : les cordons RCA sont repérés par des couleurs : le cordon rouge doit être branché à la prise rouge à la fois sur la platine disque et le système amplifié ou le système haut-parleur. Le cordon blanc doit être branché à la prise blanche sur la platine disque et le système amplifié ou le système haut-parleur.18