KP3531 - Trancheuse Concept - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Trancheuse électrique
Marque	Concept
Modèle	KP3531
Tension d'alimentation	230 V, 50 Hz
Puissance	130 W
Niveau de puissance acoustique	83 dB
Durée de fonctionnement continu max.	10 minutes
Épaisseur de tranche réglable	de 0 à 23 mm
Matériau de la lame	Inox
Type d'utilisation	Domestique
Double interrupteur de sécurité	Oui (bouton d'arrêt + interrupteur de sécurité)
Accessoires inclus	Chariot coulissant, presse-aliments, plateau récupérateur, lame inox
Entretien de la lame	Amovible, lavable à l'eau courante ou au lave-vaisselle
Entretien du corps	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas immerger
Garantie	24 mois
Pays d'origine	République tchèque

FOIRE AUX QUESTIONS - KP3531 Concept

Comment régler l'épaisseur de tranche ?

Utilisez la molette de réglage située à l'avant pour ajuster l'épaisseur de 0 à 23 mm. Tournez-la dans le sens horaire pour augmenter l'épaisseur.

La lame continue-t-elle de tourner après l'arrêt ?

Oui, la lame continue de tourner un court instant après avoir relâché le bouton d'arrêt. Attendez l'arrêt complet avant de manipuler l'appareil.

Puis-je couper des aliments congelés ?

Non, ne coupez pas d'aliments congelés, ni d'os, de noyaux ou d'aliments emballés. Utilisez uniquement des aliments à température ambiante ou réfrigérés.

Comment nettoyer la lame ?

Débranchez l'appareil. Desserrez la vis de fixation de la lame avec une pièce de monnaie, retirez-la et lavez-la à l'eau courante ou au lave-vaisselle. Remontez-la après séchage.

Quel est le temps de fonctionnement continu maximum ?

La durée de fonctionnement continu est limitée à 10 minutes. Après cela, laissez l'appareil refroidir avant de l'utiliser à nouveau.

Comment utiliser le presse-aliments ?

Placez l'aliment sur le chariot coulissant, puis utilisez le presse-aliments pour maintenir et pousser l'aliment contre la lame. Cela assure une coupe régulière et sécurisée.

L'appareil peut-il être utilisé par des enfants ?

Oui, à partir de 8 ans sous surveillance. Les enfants de moins de 8 ans peuvent nettoyer l'appareil uniquement sous la surveillance d'un adulte. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Ne tentez pas de réparer vous-même. Contactez un centre d'entretien agréé ou le revendeur. La garantie de 24 mois couvre les vices de fabrication.

Comment débrancher l'appareil en toute sécurité ?

Tenez toujours la fiche et non le cordon pour débrancher. Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation.

Puis utiliser la trancheuse pour des applications commerciales ?

Non, l'appareil est conçu uniquement pour un usage domestique. Une utilisation commerciale peut endommager l'appareil et annuler la garantie.

MODE D'EMPLOI KP3531 Concept

Nosyou remorcions d'avoir acheté le produit de la marque Concept et nous espèrons qu'il vous apportera toute entière satisfaction pendant son utilisation.

Lire attentivement le manuel d'emploi avant la première utilisation et le conserver. Faire prendeck reconnaissance du manuel d'emploi par les autres personnes pouvant manipuler le produit.

Caracteristiques techniques
Tension 230 V, 50 Hz
Pulsance 130 W
Niveau de puissance acoustique 83 dB
Durée de fonctionnement en continu KB max. 10 min

Precautions particulieres de securite:

Sassure que la tension du secteur corresponde bien a celle indiquee sur t'etiquette signaletique de l'appareil. - Ne pas s'éloigner de l'appareil lorsqu'il est branché. Si I'apparell n'est pas utilise, le débrancher. - Installer l'appareil sur une surface de travail plane et stable. - Ne pas utiliser à l'extérieur ou à proximé de l'eau ou l'humidité (ex. à proximé de lavabo, levier, bain). - Ne pas permettre de laisser utiliser l'appareil comme un jouet. Utiliser uniquement les accessoires recommandes par le fabricant Utiliser autant que possible le presse-aliments pour déplacer la pièce à trancher, à moins que la taille ou la forme de la pièce ne l'empêche. - Ne pas utiliser l'apparell avec le cordon endommagé ou la prise ablmée. - Je jamais manipulier l'appareil en tirant sur le cordon d'aliffiation. Assurer que le cordon ne puisse pasetre retenu. Nepa piliere ou enroulerle cordon auore de I'appareil. - Ne pas débrancher l'apparil en tirant sur le cordon. Pour débrancher, tenir par la fiche et non par le cordon. Si le cordon d alimentation est endommage, il faut le faire remplaner dans un service agreé. - Ne pas manipulier l'appareil ou la fiche les mains mouillées. - Arreter et debrancher l'appareil avant de monter les accessoires, pour le nettoyer ou en cas de panne. - Éviter le contact avec la lame coupante, démonter la lame et la nettoyer avec précaution. - Empécher la manipulation de l'appareil par les enfants ou les personnes incompetencepétentes. Utiliser l'appareil uniquement pour un usage domestique. L'appareil n'est pas prevu a l'utilisation commerciale. - Ne jamais immerger l'appareil à l'eau ou autres liquides que ce soit. Examiner régulément le cordon d'alimentation pour vérifier s'il n'est pas endommage. Ne jamais mette en fonctionnement l'appareil endommage. Je jamais placer l'appareil pres ou sur une source de chaleur et évier que le cordon d'alimentation touche des surfaces chaudes. - Ne pas utiliser l'appareil pour couper des aliments congeles, os, noyaux et aliments emballes. - Ne pas essayer de réparer l'appareil par ses propres soins. Contacter un centre d'entretien agreeé. - Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacities physiques ou mentalles réduites ou le manque d'expérience et de connaissances, si elles sont supervises ou ont reçu des instructions pour utiliser l' apparéil d'une manière sure et comprendre les dangers potentiels. Les enfants de moins de 8 ans ne sont autorisés à réaliser les opérations de nettoyage ou d'entretien que sous la surveillance. Maintenir l' apparéil et le cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Ne pas laisser les enfants jouer avec l' apparéil.

La garantie ne sapplique pas aux réparations dans la période de garantie si les consignes du fabricant ne sont pas respectées.

Description du produit

1. Bouton d'arrêt
2. Interrupteur de sécurité
3. Corps de l'appareil
4. Cordon d alimentation
5. Lame essue
6. Plateau récapuérateur
7. Presse-aliments
8. Chariot coulissant
9. Paroi reglable
10. Molette de réglage
11. Lame inox
12. Vis de serrage

Mise en GARDE

1. Avant la première utilisation nettoyer la lame inox avec un chiffon humide.
2. Veilze à ce que la molette de réglage soit dans la position « 0 » et l'appareil débranché après chaque utilisation et ayant tout nettoyage.
3. La lame est extrémement tranchante, la manipuler avec précaution.
4. Attention! Lors de l'arrêt de la trancheuse, la lame continue de tourner un court instant.
5. Laisser l'appareil refroidir après l'utilisation continue de durée supérieure à trente minutes.

KP3531

Mode d'emploi

1. Monter le chariot coulissant sur le plateau en le glissant sur la glissière extérieure et en poussant contre le plateau (voir fig. 1).
2. Monter la presse-allment sur le chariot coullissant. Certains allments longs ou grands tels que lard, cotes sont a traiter a l'aide d'un couteau de cuisine afin de pouvoir les disposser sur le chariot coullissant.
3. A l'aide de la molette de réglage régler la position de la paroi régliable à l'épaissier saufaité des alliments de 0 - 23 mm.
4. Déplacer l'interrupteur de sécurité de façon à pouvoir appuyer sur le bouton (voir la fig. 2), Si le bouton d'arrêt est mainten appuyé, vous poucçez l'interrupteur de sécurité. Ce système fonctionné comme un double interrupteur et il a été consq pour la sécurité accrue en vue d'empecher des accidents des enfants.
5. En coupant des alliments appuyer le chariot coulissant contre la lame inox. Faire glisser le chariot coulissant d'avant en aniere, et inversement, en exerçant des mouvements uniformes contre presse-aliments (fig. 3).
6. Àpres l'utilisation, arreré le moteur et débrancher l'appareil. Pour la sécurité de la lame inox et la sécurité des personnes ramener la molette de réglage à 0.

(fig.1)

(fig. 2)

(fig.3)

Entretien et nettoyage

Débrancher l'appareil avant de procéder au nettoyage.

Pour oter la lame inox dessrer la vis de fixation en utilisation par exemple une piece de monnaie. Vous pouvez le laver a I'eau courante ou dans la machine a laver. Pour eviter tout accident remonter les pieces apres le lavage. Laver a I'eau toutes pieces amovibles. Ne pas nettoyer I'appareil avec des produits de nettoyage ou solvants. Ne pas faie secher les pieces en plastique sur un radiateur ou sa proximite. Laver le corps d'appellé et le chariot coulissant avec un chiffon humide. Ne jamais immerger l'appellé àe au autre liquide que ce soit.

Service

Les opérations de maintenance ou les réparations de plus grande étendue nécessitant une intervention sur les composantes internes de l'apparence ne peuvent être effectuées que par un centre d'entretien agréé.

Protection de l'environnement

• Préférer le recyclage des emballages et des appareils à la fin de leur durée de vie. Le carton est a remetre dans le centre de collecte selective.
• Les sachets en plastique (PE) sont à remettre dans le centre de collecte sélective pour recyclage.

Recyclage de l'appareil à la fin de sa durée de vie :

Le symbole appose sur le produit ou son emballage indique que le produit ne doit pas etre elimine avec les déchets municipaux. Il est nécessaire de le remetre dans un centre de collecte pour le recyclage des équipements electriques et Electroniques. En assuring une elimination conforme de ce produit, vous pouvez empêcher tout impact négatif sur l'environnement et sur la santé humaine resultant de la liquidation non conforme de ce produit. De plus amples informations concernant le recyclage peuvent etre obtenues aprises ou leadministration locale competente, les centres de tri de déchets menagers ou dans le magasin où vous aze cheté toute produit.

Ce produit satisfait aux exigences elementaires des directives CE applicables.

Le fabricant se reserve le droit d'effectuer les modifications du texte, design et specifications techniques sans information préalable.

Lacurile et instrénière c au carier mai vast de reparatiç ciar nécessita o interveniènie in partilie interne al produsului, trelbue sà fié executée a un centru de service specializat.

Ocrotirea mediului inconjurator

Le fabricant (l'importateur, le cas échéant) est tenu responsable de la conformité du produit aux exigences réglementaires et normatives applicables. Il est aussi tenu responsable du fait que le produit présente les qualités définies dans les documents relatifs au produit ou ceux attendus par le consommateur en tenant compte de la nature et des caractéristiques du produit et sur la base de publicité du fabricant, il est également tenu responsable du fait que le produit est propre aux usages auxquels seront habituallément les biens du même type.

La durée de garantie en terme de qualité du produit est de 24 mois à partir de la date de l'acquisition du produit par le consommateur.

La garantie ne s'applique pas à l'usage du produit resultant de son usage spécifique. La garantie ne s'applique pas si le consommateur a été conscient des vices du produit ou si le consommateur lui même a causé ces vices.

La garantie est exclue si (notamment):

• les conditions de l'installation, d'utilisation ou d'entretien du produit indiquées dans le manuel d'empli n ont pas été respectées. les dommages sont dus à un endommagement d'ordre mécanique, thermique ou chimique, à un court-circuit, surcharge de réseau ou installation autre que prévue.
• les dommages sont dus à une intervention par un tiers les dommages sont dus a un sinistre, les dommages resultant du non-respect des instructions prévues dans le manuel d'emploi y compris les anomalies dues à un dépôt d'eau ou autres,
• les changements de couleur des surfaces de chauffe ou grattage de surfaces sont dues à un usage habituel.
• s'agit des changements d'aspect ou de fonctions provoqués par le rayonnement solaire, thermique ou par le dépôt d'eau ou autres.
• certains éléments du produit sont à la fin de vie, exemple: accumulatorats, ampôules etc.

La garantie ne s'applique pas aux éléments fournis a titre gratuite avec le produit (cadeaux, objets a caractère publicitaire etc.).

Demande en garantie

Toute demande en garantie est à notifies sans délambdapresen identification, avant la fin de la période de garantie au plus tard. La commande en garantie est a signaler a Your revende, le cas echant au centre d'assistance autorise dont la liste fait partie de I'emballage du produit, ou elle est indiquee sur I'adresse www. my-concept. com. Pour envoyer le produit, objet de la réclamation, il faut le nettoyer et securiser pour le transport dans le centre d'assistance autorisé afin d'éviter tout endommagement, si le produit n'est pasallisné personnellement. L'utilitaire est tenu de prouver I'existence du contrat d'achat enprésentant son bon d'achat. L'utilisateur est tenu d'indiquer l'anomalie objet de réclamation et il fait choix de sa revindication découulant de sa demande en réclamation.

Liquidation de réclamation

S'il s'agit d'un défaut réparable, le consommateur a le droit de bénéficier de la réparation à titre gratuite et dans un déali prevu. Si cela n'est pas disproportionné en tenant compte la nature du début, le consommateur a le droit de demander une livraison d'un nouveau produit sans vice (replacement), ou si le début ne concerne qu'une partie du produit, demander le changement de cette dernière. Si la demande du replACEMENT du produit et de sa partie est disproportionnée en tenant compte la nature du début, notamment si le début est réparable, le consommateur a le droit de demander une réparation à titre gratuite. S'il s'agit d'un dernier irreparable ou si le consommateur a le droit de demander un remplacement du produit ou de sa partie, mais le remplacement n'est pas

realisable, par exemple due à l'opération des stocks, le consommateur à la croîde de returner le produit (d'annuler le contrat de ventel).

Le consommateur a le droit de demander une livraison d'un nouveau produit (replacement) ou le replACEMENT d'une partie du produit en cas d'un défaut réparable si le produit ne peut pas être utilisé pour l'existence repétitive du défaut après la réparation ou pour le nombre de défauts importants. Dans un tel cas le consommateur a le droit de returner le produit (d'annuler le contrat de vente).

Si le produit n'est pas retoumé (le contrat de vente annulée) ou si le consommateur n'applique pas son droit de demander une livraison d'un nouveau produit sans défauts (replacement), de demander un remplacement d'un partie ou de sa réparation, il peut demander le remboursement approprié. Le consommateur à le droit de demander le remboursement égardless dans le cas où il s'avéré impossible de lever un nouveau produit sans défauts, de remplacer une partie du produit ou de réparer le produit, ou si la réparation n'est pas réalisée dans un début prévu ou si la remise à l'état est trop compliquée pour le consommateur.

Le revendeur, le service d'assistance autorisé ou autre personne désignée decide sur la réclamation immeditéariat, dans les cas compliqués en trois jours ouvriurs. Le déali ci-dessus ne comprend pas le temps nécessaire pour évaluation expert du début enPNANT Compte de la nature du produit.

Toute commande en garantie doit être traitée sans déaliant, dans le déalié de 30 jours à partir de la date de demande en garantie, s'il n'est pas prévu autrement entre le revendeur ou le service d'assistance autorisé et le consommateur.

En cas de du produit (annulation du contrat de vente) le consommateur est tenu de returner tous éléments auxiliaires du produit y compris tous documents livrés avec le produit.

Le consommateur n'a pas le droit de demander le retour des pièces ou de parties du produit remplacées dans le cadre de la réparation.

Tout droit du consommateur liés à l'achat du produit n'est pas touché par les générétes conditions de garantie.

Note: La réclamation du produit endommagependant le transport est règle par le Code de réclamation du transporteur.

Fabricant:

Jindlich Valenta - Concept

Vysokomytska 1800,565 01 Chocn

République tchéque

TVA n°13216660

tel:[phone], fax:[phone]

email: servisi@my-concept. cz

Modèle:
Numéro de série:
Date de l'achat:	Cachet et signature du vendeur: