570159 - Trancheuse Hendi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Trancheuse manuelle
Marque	Hendi
Modèle	570159
Utilisation principale	Couper des tomates et légumes mous (concombres, aubergines, etc.)
Matériau de la lame	Acier inoxydable
Matériau du corps	Plastique et métal
Dimensions estimées	30 x 20 x 20 cm
Poids estimé	1 kg
Alimentation	Aucune (manuelle)
Capacité de coupe	Aliments de petite à moyenne taille
Réglage de l'épaisseur	Non réglable (épaisseur fixe)
Sécurité	Lames très tranchantes ; tenir hors de portée des enfants ; ne jamais laisser sans surveillance ; ne pas porter de vêtements amples pendant l'utilisation
Entretien et nettoyage	Lavage à la main avec eau savonneuse après chaque utilisation ; rincer à l'eau claire ; sécher complètement avant remontage ; ne pas laver au lave-vaisselle
Démontage	Démonter complètement la trancheuse avant nettoyage
Remontage	Bien sécher toutes les pièces avant de remonter
Pièces détachées	Lame, vis de serrage, clé hexagonale (non incluse)
Garantie	Garantie annulée en cas de mauvaise utilisation
Notice disponible en	PDF gratuit en plusieurs langues sur demande
Réparabilité	Pièces détachées disponibles ; réparation possible par un professionnel
Conformité	Déclarations de conformité disponibles sur www.daimoire.com

FOIRE AUX QUESTIONS - 570159 Hendi

Comment nettoyer la trancheuse Hendi 570159 ?

Démontez complètement l'appareil et lavez toutes les pièces en contact avec les aliments à la main avec de l'eau chaude savonneuse. Rincez à l'eau claire et séchez soigneusement avant de remonter. Ne pas mettre au lave-vaisselle.

Puis-je couper des pommes de terre ou des carottes avec cette trancheuse ?

Non, cette trancheuse est conçue uniquement pour les aliments mous comme les tomates, concombres, aubergines. Couper des aliments durs comme les pommes de terre ou les carottes peut endommager l'appareil.

Comment régler l'épaisseur de coupe ?

L'épaisseur de coupe est fixe et non réglable sur ce modèle. Pour des tranches d'épaisseur différente, il faut utiliser une autre trancheuse.

La lame est-elle amovible et comment la changer ?

Oui, la lame se démonte en desserrant la vis de serrage à l'aide d'une clé hexagonale (non fournie). Remplacez-la par une lame identique de rechange. Attention, la lame est très tranchante.

Que faire si la lame se desserre pendant l'utilisation ?

Arrêtez immédiatement l'utilisation et serrez la vis de serrage de la lame à l'aide de la clé hexagonale. Assurez-vous que la lame est bien fixée avant de continuer.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées (lame, vis de serrage) sont disponibles auprès du fabricant Hendi ou de revendeurs agréés. Consultez le site www.daimoire.com pour plus d'informations.

L'appareil peut-il être utilisé par des enfants ?

Non, l'appareil doit être tenu hors de portée des enfants en raison du risque de coupure avec les lames très tranchantes. Ne pas laisser l'appareil sans surveillance.

Comment utiliser la trancheuse en toute sécurité ?

Gardez les mains éloignées des lames, ne portez pas de vêtements amples qui pourraient se prendre dans les pièces mobiles, et ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement. Suivez les instructions de sécurité de la notice.

La trancheuse est-elle compatible avec le lave-vaisselle ?

Non, absolument pas. Le lave-vaisselle peut endommager l'appareil. Lavez toujours à la main avec de l'eau savonneuse et séchez complètement.

Que faire si la trancheuse ne coupe pas correctement ?

Vérifiez que la lame est bien serrée et propre. Si la lame est émoussée, remplacez-la. Assurez-vous de n'utiliser que des aliments adaptés (mous). Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI 570159 Hendi

Instructions de sécurité spéciales

1. VERIFIEZ QUE LES PIECES NE SONT PAS ENDOM MAGEES. Avant d'at l'on la tronnausie, vérifier que toutes les pièces sont incluses dans l'emballage et que toutes les pièces moôles fonctionnent, correctement pour écouteur les fonctions prévues. Vérifier l'el grènement des pièces moôles, la raison des pièces moôles et toute autre curduction associés d'attribuer la fonctionnement.
2. Le fabricant clos ne toute responsabilité en cas d'utilisation, incorrecte de la trancheuse. Une mouana utilisation de la trancheuse annule la garantie.
3. Utilisation de la trancheuse pour ten les mains éloignées des lames.

4 L'APPAREIL N'EST PAS CONÇU POUR LE LAVAGE EN LAVE-VAISSELLE! Avant et après chaque au tourism, lavorer le maat tous les éléments en contact avec les articles en lait avant de l'eau et de échégent pour un caser avec de l'eau propre. Avant, de remunter l'appareil, essoyen joues les pièces, faire attention aux bonds tranches des disques de coupé!

1. ATTENTION: Pendant le fonctionnement de l'appareil, les pièces mobiles peuvent attraper les vêtements amples ou les détails sont peut la valeur des mesures.
2. TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. NE LAISSE PAR LE DISPOSITIF SANS SURVEILLANCE.

(Fig. 1 à la page 1)

1. Vs de serrage de solle
2. Ever a main

3 Lamo

a - racemite zodra n a v rontation

1. Vis de serrage de lame

E. Degree

1. Céure
2. Desen couplches

Conseils d'utilisation

- Deta trancheuse à tamales et uniquement destinée à couper les armates et les légumes nous. Il n'est pas adapac à d'autres alismants tels que la peimme de terre, l'eignar, la carotte, etc. Sinon, cela courant encommager parle trancheuse.

- Lorsque les lames se desserrant, serrez les vis de 2 clos. ICuils de serrage des vis tels que le clé hexagonale non inclus.

Prudence: les LAMES sont trés tranchantes.

1. Démonter complément la trarcheuse et lever à le main toutes les pièces en contact avec les aliments.
2. Nostoyez avec de l'eau chaude savonneuse après chaque utilisation. Rincar à l'eau, claire. Sècher complètement toutes les pièces avant le remontage.

Hendi B. V.

Pour plus d'informations techniques e, des Declarations de Daimoire, pour www. daimoire. com.

N. Hendi. 570159

1. 133e ouquif, ar, bennice

FR: REMARQUE : Ce manuel est traduit à partir du manuel original on anglais à l'aide de l'A et de traductions automatiques.

FR: Variations et fautes d'impression réservés.