AMR200DAB - Recepteur AIWA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Récepteur DAB/DAB+, FM, Bluetooth
Puissance de Sortie	2 x 5 W RMS
Connectivité	Entrée AUX, USB, Bluetooth
Affichage	Écran LCD rétroéclairé
Fonctionnalités Supplémentaires	Réveil, minuterie, mémoire de stations
Utilisation	Idéal pour écouter la radio numérique et la musique via Bluetooth
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, utiliser un adaptateur d'alimentation compatible
Informations Générales	Dimensions compactes, design moderne, facile à transporter

FOIRE AUX QUESTIONS - AMR200DAB AIWA

Comment réinitialiser mon récepteur AIWA AMR200DAB ?

Pour réinitialiser le récepteur, éteignez-le, puis maintenez enfoncé le bouton 'Power' et le bouton 'Volume +' simultanément pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que l'écran clignote.

Pourquoi je ne reçois pas de stations DAB ?

Assurez-vous que l'antenne est correctement connectée et déployée. Vérifiez également que vous êtes dans une zone de couverture DAB. Essayez de rechercher les stations à nouveau en appuyant sur le bouton 'Scan'.

Mon récepteur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le récepteur est correctement branché à une source d'alimentation. Essayez de débrancher l'appareil, puis de le rebrancher. Si le problème persiste, vérifiez le fusible de l'alimentation.

Comment ajuster les paramètres de son sur le AIWA AMR200DAB ?

Utilisez les boutons 'Bass' et 'Treble' sur le panneau de contrôle pour ajuster les niveaux de basses et d'aigus. Vous pouvez également accéder aux paramètres audio dans le menu pour d'autres options.

Comment connecter mon smartphone au récepteur via Bluetooth ?

Mettez votre récepteur en mode Bluetooth en appuyant sur le bouton 'Mode' jusqu'à ce que 'Bluetooth' s'affiche. Ensuite, activez le Bluetooth sur votre smartphone et recherchez les appareils disponibles. Sélectionnez 'AIWA AMR200DAB' pour établir la connexion.

Pourquoi le son est-il intermittent ou de mauvaise qualité ?

Cela peut être dû à une mauvaise réception ou à des interférences. Assurez-vous que l'antenne est bien positionnée et éloignée d'autres appareils électroniques. Vous pouvez également essayer de réajuster la position du récepteur.

Comment mettre à jour le firmware de mon AIWA AMR200DAB ?

Visitez le site web d'AIWA pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour mettre à jour le firmware via une clé USB ou à l'aide d'une connexion réseau, si disponible.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation pour le AIWA AMR200DAB ?

Le manuel d'utilisation est disponible en ligne sur le site officiel d'AIWA, dans la section 'Support' ou 'Téléchargements'.

Comment changer la langue de l'affichage sur le récepteur ?

Accédez au menu des paramètres en appuyant sur le bouton 'Menu', puis naviguez jusqu'à 'Langue'. Sélectionnez la langue souhaitée et validez.

Mon récepteur AIWA AMR200DAB se déconnecte régulièrement du Bluetooth, que faire ?

Vérifiez que votre smartphone est à portée du récepteur et qu'il n'y a pas d'interférences avec d'autres appareils Bluetooth. Essayez de supprimer le couplage et de reconnecter l'appareil.

MODE D'EMPLOI AMR200DAB AIWA

FR- Qu'y a-t-il dans la boîte? 1.Amplificateur. 2.Télécommande et piles AIWA de type AAA (x2). 3.Manuel d'instructions 4.Guide de référence 5.Déclaration de conformité, Fiche de garantie 6.Antenne radio.

FR- Télécommande R1 En attente R2 Calme R3 Pavé numérique R4 Précédent R5 Menu R6 Vol+ (augmentation du volume) R7 Lecture / Pause R8 et R18 réglage: Mode FM: Appuyez brièvement sur: Modifiez la fréquence de réception par incrément de 50 kHz (FM) (recherche manuelle de la station). Maintenez la touche enfoncée: recherchez la station suivante (recherche automatique de la station). Mode DAB: Sélectionne la station suivante ou précédente dans la bande DAB. R9 Affichage: (informations d'affichage) appuyez plusieurs fois de suite pour afficher le nom de la piste, le nom de l'artiste et l'album. Disponible uniquement en modes de lecture Bluetooth, USB et carte Sd. R10 Boutons de source d'entrée R11 Marche / arrêt direct R12 Réparation BT R13 Intensité sonore activée / désactivée R14 Fonction de répétition R15 Programmer / mémoriser R16 Stéréo / mono / stop R17 Suivant R19 Égaliseur / Balance R20 Vol - (diminution du volume) R21 Sortie haut-parleur A / B R22 Balayage automatique R23 Volume BT R24 Transmission BT.

FR- Connexion au secteur.

FR- Commandes du panneau avant 1. Tenez-vous prêt 2. Entrée USB-MP3 pour la lecture 3. Entrée SD-MP3 pour la lecture 4. Affichage matriciel 5. Sélection de la source d'entrée: Platine Vinyle, Aux1, Aux2, Aux3, Cd / Sacd, Microphone, Radio DAB +, Radio FM, Coaxiale, Optique, Bluetooth, USB, Carte SD 6. Appuyez plusieurs fois pour faire défiler les options volume, bass, treble, balance et BT transmit volume 7. Bouton multifonction: Réglez l'option de mode précédemment sélectionnée pour le volume, les graves, les aigus et le volume BT 8. Sortie casque 9. Entrée microphone 10. Sortie haut-parleur A / B 11. Lecture / pause 12. Transmission BT on / off 13. Menu: Appuyez sur la touche pour accéder au menu de configuration des paramètres supplémentaires 14. Précédent 15. Activation / désactivation du son: Le filtre de volume normalise le volume en réduisant les sons forts et en augmentant les sons graves 16. Suivant 17. Direct on / off: Son original sans réglages des graves et des aigus.

FR- Connexions du panneau arrière 1. Marche / arrêt 2. Bornes de haut-parleurs A / B: Connectez les haut-

parleurs à des bornes A / B avec une impédance de 4 à 8 ohms. L'impédance minimale A + B est de 8 ohms. 3.Borne de mise à la terre du plateau tournant 4.Cordon d'alimentation 5.Port de service 6.Sortie de ligne d'enregistrement: Utilisez un câble audio analogique pour envoyer des signaux audio à l'équipement d'enregistrement 7.Cd / Entrée lecteur Sacd: une entrée spéciale pour connecter des lecteurs de CD, prend également en charge les appareils au format super audio cd "Sacd" 8.Bornes d'entrée audio aux: connectez la source audio souhaitée via un câble analogique aux entrées aux-1 / aux-2 / aux-3/ 9.Entrée platine (mm): Fonction de préampli phono intégrée avec égaliseur Riaa compatible uniquement avec les cartouches magnétiques mobiles (mm) 10.Antenne Bluetooth 11.Entrée numérique sur optique/coaxiale: Pour connecter des dispositifs optiques ou coaxiaux 12.Antenne Dab / Fm: pour connecter l'antenne Dab / Fm fournie ou une antenne domestique.

FR- Connexion des haut-parleurs aux bornes A / B

1. Dévissez les protections de sortie des bornes à la main ou à l'aide d'une clé 2. Ajustez les protecteurs. Desserrez ou retirez délicatement la partie protectrice pour révéler la borne de sortie du haut-parleur 3. Préparez les fils du haut-parleur. Tournez les fils exposés sur les fils des enceintes afin qu'ils ne dépassent pas des

bornes lorsque vous les connectez. Pour une connexion sécurisée, laissez au moins 15 mm / 8" de dégagement 4. Insérez les câbles d'enceinte*. Insérez soigneusement les câbles d'enceinte dans les bornes, en faisant correspondre les couleurs qui indiquent la polarité de chaque sortie. *Connexion alternative. Branchez le câble. Vous pouvez également utiliser une fiche banane pour connecter les haut-parleurs à l'appareil et vous faciliter la vie. 5. Insérez et vissez les protecteurs de bornes pour assurer une connexion ferme entre les haut-parleurs et l'unité 6. Profitez de la musique! N'oubliez pas d'utiliser l'appareil de manière responsable et d'éviter l'exposition à des niveaux de volume très élevés.

FR- Fonctionnement des enceintes dans les bornes A/B ou A+B

1. Fonctionnement du haut-parleur aux bornes A: Placez les câbles du haut-parleur à l'arrière de l'appareil, les entrées A (R) à droite et (L) à gauche, correspondent à la polarité + ou - comme illustré à la figure 5. Cliquez sur le bouton (10) sur le panneau avant ou utilisez le bouton de la télécommande (R21) pour sélectionner le haut-parleur A, l'écran affichera le message "SPEAKER A" 2. Fonctionnement du haut-parleur aux bornes B: Placez les câbles du haut-parleur à l'arrière de l'appareil, les entrées B(R) à droite et (L) à gauche, correspondent à la polarité + ou - comme illustré à la figure 5. Cliquez sur le bouton (10) sur le panneau avant ou utilisez le bouton de la télécommande (R21) pour sélectionner le haut-parleur B, l'écran affichera le message "SPEAKER B" 3. Fonctionnement du haut-parleur aux bornes A+ B: Placez les câbles du haut-parleur à l'arrière de l'appareil, les entrées A et B (R) à droite et (L) à gauche, correspondent à la polarité + ou - comme illustré à la figure 5. Cliquez sur le bouton (10) sur le panneau avant ou utilisez le bouton de la télécommande (R21) pour sélectionner les haut-parleurs A + B, l'écran affichera le message "SPEAKER A + B" 4. Éteindre les haut-parleurs: Pour éteindre les haut-parleurs, cliquez sur le bouton (10) sur le panneau avant ou utilisez le bouton de la télécommande (R21) jusqu'à ce que le message "SPEAKER OFF" apparaisse à l'écran.

FR- Fonctionnement du microphone

1. Câble de connexion: Insérez le câble du microphone dans l'entrée du panneau avant (9) 2. Sélectionnez: Cliquez sur le bouton (5) sur le panneau avant ou sur le (MICRO R10) de la télécommande 3. Sélectionnez le mode MICRO 4. Réglage du volume: Tournez le bouton (7) sur le panneau avant ou utilisez (R6) et (R20) sur la télécommande 5. Utilisation du microphone: Le microphone ne peut être utilisé que de manière indépendante, car il ne chevauche pas le son avec d'autres entrées, de sorte que deux entrées ne peuvent pas être combinées à la fois.

FR- Mode Bluetooth 1. Sélectionnez le mode bluetooth avec la télécommande ou avec le bouton d'entrée sur le panneau avant 2. Recherchez AIWA AMR-200DAB dans la liste des bluetooth devices 3. Be ferme... La portée effective des appareils Bluetooth est de 10 mètres 4. Profitez de la musique! L'écran affichera le nom de votre appareil lorsque la connexion est réussie.

FR- BT Transmettent 1. Sélectionnez la source d'entrée: avec le bouton de la télécommande (R10), ou en cliquant sur le bouton (5) sur le panneau avant 2. Sélectionnez "BT TRANSMIT ON": avec le bouton (12) sur le panneau avant ou le bouton (R24) sur la télécommande 3. Sélectionnez "TRANSMIT SCAN": cliquez sur le bouton "MENU" (13 et

R5) et à l'aide du bouton multifonction (7 et R6 et R20) sélectionnez "TRANSMIT SCAN", cliquez avec le bouton "MODE/SELECT" (6 et R7) 4. Sélectionnez le haut-parleur: lorsque la liste apparaît, sélectionnez le haut-parleur que nous voulons, en utilisant le bouton multifonction (7 et R6 et R20) pour faire défiler les différentes options, avec le bouton "MODE/SELECT" (6 et R7) confirmez l'option souhaitée 5. Gérer le volume de l'AMR-200DAB: cliquez sur le bouton "MENU" (13 et R5) et avec le bouton multifonction (7 et R6 et R20) sélectionnez "TRANSMIT VOL", ou cliquez sur le bouton "MODE/SELECT" (6 et R7) à plusieurs reprises jusqu'à ce que "BT TRANSMIT VOL" s'affiche à l'écran, puis tournez le bouton multifonction pour augmenter ou diminuer le volume de transmission BT.

FR- Mode carte USB/SD A. Branchez la carte USB ou Sd souhaitée sur ses entrées correspondantes sur le

panneau avant B. Cet appareil ne prend en charge que les formats de codage FAT 16 et FAT 32 et lit les appareils jusqu'à 128 Go maximum 1. Sélectionnez le mode carte USB/Sd à l'aide de la télécommande ou du bouton source d'entrée sur le panneau avant 2. Contrôler la lecture : à l'aide des boutons lecture/pause, arrêt, suivant et précédent de la télécommande ou du panneau avant de l'appareil 3. Fonction de répétition: Options: Tous, un, aléatoire, normal. Appuyez sur le bouton (14) "REPEAT" de la télécommande jusqu'à ce que l'option souhaitée sorte et laissez-la dans cette position.

FR- Sélectionnez la radio FM / DAB+

1. Mise sous tension: Allumez l'appareil en appuyant sur le bouton de veille (1) sur le panneau avant ou sur le bouton (R1) de la télécommande 2. Sélectionnez Radio DAB+ ou FM: Cliquez sur le bouton sur le panneau avant jusqu'à ce qu'il apparaisse sur l'écran Mode radio dab+ ou mode radio FM. Vous pouvez également sélectionner le bouton (R10) FM/DAB+ de la télécommande 3. Sélectionnez une station de radio : Sélectionnez la station souhaitée avec les boutons (14) et (16) sur le panneau avant ou avec les boutons (R8) et (R18) de la télécommande.

1. Sélectionnez la touche menu: cliquez sur la touche menu (13) sur le panneau avant ou sélectionnez le bouton (R5) de la télécommande 2. Afficher le sous-menu de l'écran 3. Sélectionnez l'option DAB/FM auto scan: tournez le bouton multifonction (7) sur le panneau avant ou utilisez les boutons (R6) et (R20) de la télécommande pour sélectionner l'option souhaitée 4. Sélectionnez l'option d'affichage: utilisez le bouton (6) sur le panneau avant ou le bouton (R7) sur la télécommande 5. Sélectionnez l'option "YES": tournez

le bouton multifonction (7) sur le panneau avant ou utilisez les boutons (R6) et (R20) de la télécommande pour sélectionner l'option souhaitée 6. Confirmer la sélection: utilisez le bouton (6) sur le panneau avant ou le bouton (R7) de la télécommande.

FR- Mémorisez automatiquement les stations de radio

1. Sélectionnez Radio DAB+ ou FM: Cliquez sur le bouton sur le panneau avant jusqu'à ce qu'il apparaisse sur l'écran Mode radio DAB+ ou mode radio FM. Vous pouvez également sélectionner le bouton (R10) FM/DAB+ de la télécommande 2. Balayage automatique et stockage des stations: Appuyez sur le bouton (R22) de la télécommande, puis appuyez sur le bouton (R15) pour stocker automatiquement toutes les stations.

1. Sélectionnez Radio DAB+ ou FM: Cliquez sur le bouton sur le panneau avant jusqu'à ce qu'il apparaisse sur l'écran Mode radio DAB+ ou mode radio FM. Vous pouvez également sélectionner le bouton (R10) FM/DAB+ de la télécommande 2. Trouver la station: utilisez les boutons (14) et (16) sur le panneau avant ou avec les boutons (R8) et (R18) de la télécommande 3. Enregistrer la station: Sélectionnez la touche (R15) de la télécommande, elle apparaîtra sur le panneau avant "M_" clignotant, puis nous cliquerons sur le numéro où nous voulons

enregistrer la station 4. Mémorisez la station: cliquez sur la touche (R7) de la télécommande pour enregistrer, sur le panneau avant, nous verrons "STORED PRESET" 5. Écoutez la station: Cliquez sur le numéro dans lequel nous avons enregistré la station. Pour remplacer une station par une autre dans le même numéro de sélection, nous devrons répéter l'opération précédente et elle sera automatiquement remplacée par la nouvelle station.

1. Sélectionnez une option (Bass, Treble, Balance): Cliquez sur le bouton (6) sur le panneau avant, jusqu'à ce que l'option souhaitée apparaisse, ou appuyez sur le bouton (R19) de la télécommande 2. Réglage du son: Tournez la touche (7) pour modifier l'option sélectionnée, ou utilisez les touches (R6) et (R20).

FR- Réinitialisation d'usine

1. Sélectionnez le bouton menu: Cliquez sur le bouton (13) sur le panneau avant ou sélectionnez le bouton (R5) sur la télécommande 2. Trouvez l'option "FACTORY RESET": Tournez le bouton (7) sur le panneau avant jusqu'à ce que vous trouviez l'option souhaitée, ou utilisez les boutons (R6) et (R20) de la télécommande 3. Sélectionnez "FACTORY RESET" 4. Confirmer la sélection: Utilisez le bouton (6) sur le panneau avant ou le bouton (R7) de la télécommande.

FR- Arrêt automatique de l'alimentation (APD)

1. Sélectionnez "APD SETTING": Cliquez sur le bouton "MENU" (13 et R5) et à l'aide du bouton de réglage du volume (7 et R6 et R20) sélectionnez "MODE/SELECT" cliquez sur le bouton "MODE/SELECT" (6 et R7) pour confirmer la sélection 2. Sélectionnez "ON": cliquez sur le bouton "MODE/SELECT" (6 et R7) pour confirmer la sélection. Pour désactiver l'arrêt automatique, sélectionnez l'option "OFF" à l'aide du bouton (7 et R20) et confirmez avec le bouton "MODE/SELECT" (6 et R7) 3. Mise hors tension automatique: L'appareil s'éteint automatiquement après 15 minutes sans entrée audio.

FR- 1. Mise à niveau: uniquement pour les techniciens de service autorisés.